CHTA500 - Отопление TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Настенный конвектор
Бренд	Taurus
Модель	CHTA500
Питание	220-240 В~, 50 Гц
Мощность	500 Вт
Диапазон температур (режим Комфорт)	от 5 °C до 35 °C
Диапазон температур (режим ECO)	от 1 °C до 31 °C
Режимы нагрева	Комфорт, ECO, Антизамерзание, Программирование P1/P2/P3
Таймер выключения	от 0 до 24 часов
Функция обнаружения открытия окна	Да
Дисплей	LED
Монтаж	Ножки с колесиками (в комплекте)
Безопасность	Защита от перегрева
Очистка	Влажная ткань, не использовать растворители
Гарантия	В соответствии с действующим законодательством

Часто задаваемые вопросы - CHTA500 TAURUS

Как настроить часы и день недели?

Удерживайте кнопку нажатой в течение 3 секунд, чтобы войти в настройки. Выберите день (1 – понедельник, 7 – воскресенье) с помощью + и -, подтвердите кнопкой M. Затем аналогично установите часы и минуты.

Что делать, если при первом использовании появляется дым?

Это нормально из-за легкой смазки. Дайте прибору поработать на максимальной мощности в течение 2 часов в проветриваемом помещении. Дым исчезнет.

Как использовать режим программирования P3?

В режиме P3 нажмите и удерживайте M в течение 3 секунд. Выберите день (d1–d7) с помощью + и -, подтвердите кнопкой M. Для каждого часа (00–23) выберите режим (Комфорт, ECO или Антизамерзание). Повторите для каждого часа.

Прибор сам выключается, что делать?

Проверьте, не заблокированы ли входные/выходные отверстия для воздуха. Если проблема не исчезнет, отключите прибор, подождите 15 минут и снова включите. Если это не поможет, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Как чистить прибор?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Протрите влажной тканью, смоченной несколькими каплями мягкого моющего средства. Не используйте растворители или абразивные средства. Не допускайте попадания воды внутрь решеток.

Для чего нужен режим Антизамерзание?

Режим Антизамерзание поддерживает заданную температуру 7 °C, чтобы предотвратить замерзание в помещении. Изменить эту температуру невозможно.

Как активировать функцию обнаружения открытия окна?

Нажмите один раз соответствующую кнопку. Индикатор загорится. Если температура резко упадет, прибор выключится. Нажмите снова, чтобы отключить.

Что делать при отключении электроэнергии?

Часы и календарь будут сброшены до заводских значений. Вам потребуется перепрограммировать их после восстановления питания.

Как настроить таймер выключения?

Нажмите один раз кнопку таймера. Символы OH начнут мигать. Установите время (0–24 ч) с помощью + и -, затем снова нажмите кнопку для подтверждения.

Прибор нагревается сразу?

Да, конвектор нагревается быстро. Термостат поддерживает желаемую температуру. Если прибор часто включается и выключается, это нормально для поддержания заданного значения.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CHTA500 TAURUS

◎	Рек imm ожданая
M	Коньka вибopa рек imma
田	Датчим OTКрытого Okна
+	Увениейne
-	Уменьшейne
◎	Таймер

1 PeknM OxknDaHnra: BKn/ByIKN
2 Pekim mborpeBaHnA
3ДатунК OTкрБТОг OKha
4 KomΦopThbI peKIM
5 Θko-pexkIM
6 TaMep

YCTAHOBKA OIIOPHBIX HOJEK (KOLECNKOB):

-ДяТOrO,ЧTo6bl npKpeNtB onOpHyIO nOДТаВКу, nOLOXnTe npIbOp nepeDneH yAcTbIO BHN3 (fig2)
- YcTaHOBnTe onOpHbIe HOKKn Ha KOpNyc yCTpoiCtBa.
-3aKpeNITe OOnOpHbIe HOxKn Ha npu6ope, nCNoJIb3yra BnHTbl. (B KOMnJIeKTe c npu6opom)

-ПоднIMTe npi6op,чTO6bl npOBepNTb,чTo onOpHbI HoKKn yCTaHOBNeHbI DoJXHbIM 06pa30M.
- INHCTpyKUIN NO 3KcnnyatauIN
-Перединспльбовашиев:
- Y6eIITecB TOM, YTO Bbl IIOJIHOCTbIO paCnakOBaII np6Op.
- HeKOTOpbIe Yactn npnbopa MoryT 6bITb Cnerka cMa3aHbI. BcneDCTBne 3TOr, BO Bpemr nepBoro npmEnHeNr npnbopa MoKeT NOBtbcra He6oJbWOn DbIM. PocJe HekOTOPo R BpeMeHN, DbIM npeKpaTNTcR.
-ПппрвOM BKЛюЧENИ рпбор BыДeЯгетарах.Реком endуETcBКнчITb erO ha NOПнуLO MOцHOCt b Ha 2 Yaca B xopoWo npOBetpmbaEMoKOMHaTe.
- noIroToBbTe 3JIeKtpoPnpn6Op K pa6Ote.

KAKIIOJIb3OBATbCRAIPIIBOPOM:

-Поdkлочипрборксети.
-3aropntcHndkaTOp.
- HaxmteQyTo6bl BkHouHTb 06oRpeBaTeIb, KOrda Bbl nCnOJb3yeTe np6Op B nePbBpa3 OH 6ydet NMeTb 3aBOdCKne HaCTpOiKn.
- 3aBoDcKne HacTpoiKn:
- PěkIM oborgpeBaHn:
- Hactpoikn Tempepatpyb2 22°C
-ДаТа:1(ПонеделнИК);ВремЯ:00:00(Bыкп)
-Датунок OTКрьITORO OKha Bыкп
-TaIMeP:BbIKn
-ДяoctaHOBKpa6oTbIoborpeBaTeJn HaxMNTeTO6bI BbIKIOuHTb OboRpeBaTeJb
- OTKJIHouaIte npu6op ot cetn, KOrda OH He nCNoJb3yETc.
-Bpemn nHn Heeenn:
-HaxMnte BTeueHne 3 cek, yTo6bl yCTaHOBnTBpeMn nDn HeDen
- Ha 3KpaHe OTo6pa3nTcHd HaXMMTe DnBb6opa dHei 1-7.

1 Понедельник

2 Вторник

3 Среда

4Четаерг

5 Пятыца

6 Субота

7 Воске�енье

• Haxmnte B TeueHne HeckoIbKnx CekyHd Ia NpTBePKeHnHaCToPOKn DHeN IpeXoJa K HAcToPoKe BpeMeHN: H
• HaxmTe+ n -, yTo6bl HaCTpOHTb Yacbl.
• Haxmnte TeueHne HeckoIbKnx CekyHd IaI NOtBepKdEHHaCTpOuKN YacOB IN nepeXoJa K HactpoKe MNHyT:
  -HaKMnTe+ n-HTO6bI HAcTpOnTb MNHyTbi
• Haxmte nnoTbepeHnBceX hactpoek
  -Прмочи:Еспnpбор He NOДКИчЕн K cETN,часы И календapь 6уdт сбpoшениdo 3aBOДСКИX HAcTpoEК NO yMOЛЧАHИ.

PEKIM OBOIPEBAHNA:

-HaXMMTe M, YTO6bI BbIbpaTb peXIM. Ecnn Bbl HaxMeTe M, TOpeXIM O60rpeBaHn8 6yDet yHKUHOHnPOBaTb HnpepeBIBHO, KaK NOKa3aHO HxKe:

Ko-pekm: Haxmnte 5-35°C. +Hn -nHaetpoekn Temepatpby1-31°C.

-Приимеанно:ЗКО рекиМ =КOMфорТьИ pekiM-4°C
-Pexn m aHTn3amOp03n:Ha 3KpaHe OTo6pa3ntcF.BaHnaTempeatypa coCTabIeT 7^ TemepaTyPOxHo peYInpOBAtB.
- P1/P2/P3: Ппсдустановень布局 ржим обогревая.
-Примеане:Еси установka淘汰н Dн He 3aBepseHa,прп nepbOM BXOde B HactpoIy nporpamM P1 /P2 /P3 He06xOIMO 3apaHee yCTaHOBITb HactpoIky DнИ淘汰.

P1: (Понедельнк-Вockресенbe) Hepingynpyemaj nporpaMma

P2 (NoheJeBnK-PTHua) Heperynpyema nporpamma

P2 (NoheDenbHK-BockpeceHbe) Heperynpyemam nporpamma

P3 (NoheJeBnK-PaTHNa) perynpyema nporpamma

P3 (Cy660ta-BockpeceHbe) perylnpyemar nporpamma

P3 perynipyemar hactpoika nporpaMMbl

-1.BpeKmP3,HaxMnte M BTeueHne 3 cek,HTo6bHaCTpOHTb dHn.
-2.Ha akpahe oTo6pa3ntcraHaXMMTe +n -，HTo6bHaCTpOHTb dHn dl-d7 (THeJeBbHK-BocKpeCeHbe).HaXMMTeM IJRA NOITBepKdEHHN INepeXoJa K HAcTPOINKe YacOB
-3.Haekpahe oTo6pa3ntcHaXMMTe +n -ДЯ BbIbopa 00-24.HaxMMte M, YTO6bl BBbpaTb peKIM O6OrpeBaHnA DnA KAKDOrO yaca (KomΦopTHbI peKIM 3KOpeKIM Nn peKIM aHTn3aMOpO3Kn,ecnHe TROPHT HNKAKoN n3 NHdNKaTOPOB
-4. NOBTOPYTe onepaunIO Do tex np, noka NOHOCbIO He 3aadaNTe HacTPOKn dJa KaKdOrO DnHa HeJeNn KKaKdOrO Yaca.
-Примechанe: Поснe Вьбopa ржima oborpeваня дя уaca 23, habmite +, yTO6bI BEpHytbcK HAcTpOiKe dHei.
- pnmeyaHne: KOrda Ha 3KpaHe OTo6paKaeTcra7, HaxMMTE (+), 3aBepWHTe BCE HAcTpOiKN, YTO6bHa DnCnJee OTo6pa3nIOocb P3

ФУHKЦЯ TÄMΕРΑ BBIKJIIOUYEΗΝΑ:

• Haxmte Odn pa3,Ha 3kpaHe
  OTobpaNTcra OH" n npOdoJXnT Mrratb.
  Haxmte + - dna HactpoKn TaMepa
  0-24 yacOB.Haxmte BHOBb dnn
  noDTBePxxDeHn, nocne 3tOro 3arOpntc
  HHdkaTop.

DAATNUK OTKPbITOTO OKHA

Haxmte Odn pa3, 3aropntc8 HndkaTop. Ecnn yHKunna daTnuKa OTkpblTOrO OKHa aKTHBnPoBaHa, INdkaToP 6ydet Mrratb, n npoccc oborpeBaHn npekpatNTcra.
- Haxmte CHOBa, yTObI OTKIOHTb cyHKUIO DaTnKa OTKpbIToro OKHa IN BepHytbcra K npEdbIDyUeMy paOoemy peKIMy.

PONCE INCIOJIb3OBAHNIA:

• BbIKIIOHTe npH6Op c NOMOUsbIO KHOKN on/off.
• OTKJIIOUHTe npu6op ot cetn.
• Ouchntte np6op.
• Tenzobar 3aunta n 6e3onacnoctb:
  -ПиборОсашен3auntHbIMycTpOINCTBOM, KOTOpoe 3aunuaeTeroOTpepeBa.
  -Korda npi6op noCToHHo BkIIOuaTcra N BbIKIOuAeTcra camOCToTeJIbHO,6e3 IcNoIb3OBaHnpyIbTa INCTaHcUHOHOrO ynpabJIeHn TepMOCTaTOM,y6eINTEcb,HTO Het HnKaKx npenrTCTBn,KOTOpbIe MeWaIoT npaBnIbHOMy BXOdy IN BbIXOdy BO3Dyxa.
• EcIn np6op camoCTOReTbHO BbIKIOuAeTCn He BKNIOUaEc TcHOBa,OTKIOUHTe eTo OT 3NeKTPocEtN INoDOXdTe OKOIO 15 MNHyT nepeI ernoBTOpHBIM NOKJIIOueHHeM. EcIn np6op He BKNIOUaEcTc, OpaTntecb 3a KBaINΦnUnpOBaHHo TExHnueckOINoDepKKoN.

OuNTKA

-OTcoeHnHTe np6op OT cTeN nocne IcNoJIb3OBaHnI, YTO6bl OH OCTbIINpeEd YnCTKoI.
- OuHCTnTe npHbOp, nCNoJIb3yra BnaJxHyIO TkaHb HHeCKoJIbKO KaIeJIb YnCTaUeJ XnIDKOCtN, N BBITpHTe erO HacYxo.
-HeDonyckaetcNcNoJb3OBAtbpactBOpHTeH NnI pOdyKtbl Ha OCHOBE KNCLOTbl Nn C BbICOKM yPoBhem pH, HAnpImep, OTBeINBaTeIb, a TaKxe abpa3HBhie YnCTaUne BeUeCTBa.

-He donyckaTe nonadaHnBHyTp byepe3 OTBepCTnA nI npoxoKdeHn BO3dyxa B0dbI INN INOH KxIDKOCT, YTObI He NOBpeNTb BHyTpeHHne yactn.
-He nomeuaTe 3neKtponpnpB B Ody nHn Hny KndKocTb, a TaKKe NOc cTpYIO BObl.
- Ecni npi6op He 6ydt coepkaTbC B YNCTOM COCTOHN,ero NOBepxHOCTb MOXET 6bITb NOBpeKdHa, cPOK Cnyk6bl COKpaueH INI DaJke erO NCNOJb3OBAHne CTAHe T He6e3OnaChbIM.
-ПиMueyHHe:KOrda np6Op nCnoJb3yEtCnOcNE TOrO, KaB TeueHne DInTeNbHOro BpeMeHN OH HaxoDIncB HeynOTpe6JIeHNMOxET NOBtCB He6OJBWoE KOINueCTBODbIM.3To He IMeET OCO6Oro 3HaueHnIABnRETC CNeDCTBnEM CxNraHnORToXeHn NblN, KOTOpBie HaKOnNJncbHa o6OrpeBaTeNbHbIX 3JeMeHTax.3TOTaΦeKT MoxHO PpeODTbPaTb,ecnPipeDbapNTbHO OUnCTNTb BHyTpEHnE3JeMeHTbI np6opa Upe3 peWetKyPbJIeCOCOM ININ CKaTaBIM BO3dYXOM.

Roman

Convector panou de perete

CHTA500

CHTA1000

CHTA1500

CHTA2000

DESCRIBE

A Panou frontal
B Panou de control
C Picior

PANOU DE CONTROL

P1: (Понеблелнк-неблел) Heharласma nporpama

P2:(IoheJeHnK-NetbK) HeHaIacRMa nporpama.

P2:(Cb6ota-Heiden) Harnacraema nporpama

P3:(NoheDenHK-neTbK)HarnaeMa nporpama

P3: (Cb6ota-Heed) HarnacraMa nporpama

P3 KOHФИгуразиЯ Ha HarglaeMeTe nporpamN

-1.BpeKIMP3，HaTnChTeM B npOdbJIxKeHne Ha 3 ceKyHdN,3a Da OTnDeTe Ha HAcTpOoiKaTa Ha DeH.
-2.Haekpaaacce n3nncBaHaTncHete +n-，3a da HactponTe onuNTe dl-d7 (IHOHeJENHK-NetbK).HaTncHeteM,3a da NOTBbpDNTe N Da OTNDTe Ha HAcTPOIKNTE Ha Yaca
-3.KoratoHaekpahaCe n3nne 00 ,HaTnCHete+u -n36peTe (00-24). HaTnCHeteM,3aJa n36peTe pexmHa 3arpaBaHe 3a BCEKn Yac (pexm"KoMopT" nn pexm "eKO"nn pexm "He3ackpekxaBHe",pn KoTo He ue Ce n3nne HnKaKaB HndkaTop)
-4.ПОВTOpeTe onepaunraTа,ДOKaTo 3aBbPUnTe BpeMeTo 3a BCEKn Yac N DeH.
-BeIeKka:CneHnactpoiBaHeToHapeKIM "3aarpBaeHe"3aYac23,HaTncHeTe +，3a 3aBpbShaHeHaHAcTPOIKTe3aDeHra.
-BeIeKka:KoratoHaekpaHa ce n3nWe d7 ,HaTnCHeTe +,3a Da npNKIOHHTe BCNUKn HAcTpoNc P3

TEMNOPU3ATOP 3A N3KJIIOUBAHE

• HaTnchTe eHOKpaTHo. Ha ekpaHa ue ce n3nIe cHMBOJbT «OH», npIMrBaIKN. HaTnchTe + n -, 3a da HactponTe TEMNOPn3OTopa oT 0-24 yaca. HaTncHeTe OTHOBO, 3a da NotBbpDnTe HAcTpOuKaTa. CBETnHHnT INHdNKATOp Bie ce BKIOUH.

ФУHKЦЯ "OTBAPЯHE HA ППОЗЕLA"

-HaTnCHeteIeHOKpatHO.CBeTnHHnRT HnDnKaTOp 1ue CBeTHe.AKoФyHKuYraTa "OTBapRHe Ha npO3opeu" e 3aDeiCtBaHa, CBETnHHnRT NnDnKaTOp Iue npOdbJnx Da npIMrBa n HarpeBaTeIaT 1ue ce n3KnIOuN.
- HaTnchTe FOHOBO, 3a da n3Je3eTe OT yHKuNa "OTbapHa Ha npo3opeu" n Ce BbPHeTe Ha npeDnHnpeKm.