Fireman NM2092CPBK - Часы Ball - Бесплатное руководство пользователя

Технические характеристики	Аналоговые часы с корпусом из нержавеющей стали, минеральное стекло, устойчивое к царапинам, кварцевый механизм.
Размеры	Диаметр корпуса: 42 мм, толщина: 10 мм, ширина ремешка: 20 мм.
Водонепроницаемость	Водонепроницаемость до 100 метров (10 ATM), подходит для плавания и снорклинга.
Использование	Подходит для повседневного использования, спортивных занятий и официальных мероприятий.
Обслуживание	Рекомендуется замена батареи каждые 2-3 года, регулярная чистка мягкой тканью.
Безопасность	Избегайте сильных ударов, не подвергайте воздействию экстремальных температур.
Общая информация	Гарантия 2 года, послепродажное обслуживание, инструкция по эксплуатации в комплекте.

Часто задаваемые вопросы - Fireman NM2092CPBK Ball

Как установить время на моих часах Ball Fireman NM2092CPBK?

Чтобы установить время, вытяните заводную головку в первое положение и поверните её по часовой стрелке или против часовой стрелки для настройки времени. Затем нажмите головку, чтобы зафиксировать настройку.

Водонепроницаемы ли мои часы Ball Fireman NM2092CPBK?

Да, Ball Fireman NM2092CPBK водонепроницаемы до 100 метров, что делает их подходящими для плавания и снорклинга, но не для профессионального дайвинга.

Как заменить батарейку в моих часах?

Рекомендуется заменить батарейку у профессионала или часовщика, чтобы избежать повреждения механизма. Не пытайтесь делать это самостоятельно.

Что делать, если ремешок моих часов слишком большой?

Вы можете отрегулировать размер ремешка, удалив звенья. Рекомендуется обратиться к ювелиру или часовщику для профессиональной регулировки.

Как почистить мои часы Ball Fireman NM2092CPBK?

Для чистки используйте мягкую сухую ткань. Избегайте агрессивных химических средств, которые могут повредить корпус или ремешок.

Где я могу найти запасные части для моих часов?

Запасные части можно заказать у авторизованных дилеров Ball или напрямую через официальный сайт бренда.

Мои часы иногда останавливаются, что делать?

Если часы останавливаются, это может быть из-за недостатка подзавода. Убедитесь, что вы регулярно заводите часы или проверьте батарейку, если это кварцевые часы.

Какая гарантия на мои часы Ball Fireman NM2092CPBK?

Часы обычно имеют гарантию 2 года от производственных дефектов. Сохраняйте подтверждение покупки для любых претензий.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Fireman NM2092CPBK Ball

Для поунени дононнельногу roga rapaHTmN, noЖалуйста, зaperистпчypитecь ha caite www.ballwatch.com

B TeueHne 90 dHei nocJe onJaTbI 3aKa3a

Copepkanie

I03dpabnem 3

Φnloocopna6peHda 4

BpeMaBALL 5

TexHOnrueckne oO6eHHocTn 6

Marrhen3M 8

BBeuapckayTexHOJOnyHacOBONoDCBeTKNBTMHOTe 10

HCTpykunno3Kcnnyataun

1. MexaHnueckne yacbl 12
2. MexaHueckne YacbI c aBTOIO3aBOOM 13
3. MexaHueckn XpoHorpa 15
4. MexaHueckn xpoHOrpa c yka3aTelem pa3 npHyb1 17
5. ODHOKHONOHybI xpoHorpaΦ 19
6. MexaHueckm xpoHOrpa c cyHKnneB TOporo 20
   yacoboro nocrca
7. XpoHOrpaΦ c KHOKnOi-CnaiDepom 21
8. IpoTnBOyapHa cncTeMa Amortiser 22
9. ⅢkaJIbI xpoHOrpaΦa 24
10. NHeHbI TpoHoi KaIeHdapb 31
11. Btopo yacoboi noa c 32
12. Btopoe Bpem 33
    13.МиробoeВрем 35
13. 24-acyoBOn INHdkaTOp (c INHdkaunen BcemHporo KoopDnHnpoBaHoro BpeMeHn n YHnBepcaIbHorO BOEHoro BpeMeHn)

14. CepTnФнкAT xpoHometpa 38
    16.SpringLOCK 41

15. 3anac xoda 42

16. Φa3bl nyHbI 43
17. TepMometp 45
    20.Bpaaiooicn6e3eIb 46
18. 3anaTeHTOBAHHa CNTeMa 3aunTbI rONOBKn 47
    22.CnCTemaA-PROOF 48
19. Bocxo/ 3akat coHua 50

Yxoid 3a yacams BALL 52

OnTImaJIbHa 6e3oNaCHOCTb 54

YTNIN3aun 55

MekdyapodnagrapaHTBAll 55

Meknyapohnbie cepBnchbIe ceHTpbI 58

Пиэдравлес!

IIO3ApABJHEm Bac c npHo6peTHeHem YacOB BALL H 6laToaPmH Bac 3a IOBepHe, OKa3AHHOe HAIIe KOMIaHH, OINHOy H3 cambIX H3BeCTbIX IIIBeIupckHX 6peHIOB B MHe. C 3TOrO MOMeHTa BaIIe 3aJIcTbe 6yTeYkpaIIATb NOJIINHHoe YACOB PeOn3BeDeHHe, CB3aHHoe C HcTOpHne AmePKaHcKo JKeJe3HOJ DOpOH. Bce MoJIeHN BALL NOIHOCTbIO pON3BeDeHb I IIIBeIIAPAHn II pa3pa6oTaHb I cyHerom cambIX CTPOHx Tpe60BaHH. HcIOJIb3yeMbIe HAM MaTePhAJIb I rapaHTpyOT HCKJIIOHTeJIbHyIO NOITROBHeHocTB BaIHnx YacOB JaKe B caMbx IIe6JIaTOpHraTHbIX ycIOBHAX.

IpeaTEM KAKIOCTYINTB IPOdaKy,BAHINHOBbIe aCbI IIPOoIH CTPOHNI KOHTPOJIb KaecTbA,IaIOEcnTeHNH63yTpneHHO paobTb HacOB MBI peKOMeHcyEM Bam CIEIOBATcOBETAM,IIpeCTABIEHHBM HactoHaei HnCtpyKHH (NHcTpyKHH IO NKCHUYATAAH TAIKE IOCTYINHa HAaSCm caITe www.ballwatch.com Bpa3dJe «O6cIyKHBaHHe KJIHeHTOB»).

BlaTOrapHb Bac 3a OkaaHHoe HAM DOBepHe.

CybaKeHHcEM,

BALL Watch Company

ΦHIOcoΦHH

6peHna

Cbo6oHa-TO TO, K Hemy cTpeHTCaKKnB. Cbo6oHa Jaet Bo3MOKHocTh OcyuieCTBHb CBOIO McTu.

CIOHBEHHEMKJc3bHexoPGRIOcmOHN CBO60HOHTeTcBOBaTH NO cTpaHe,OTKpbBaTBnIce6HOBBIE TepHTOpHN.MOIHbIe IOKOMOTHBBI BOIIIOAHIN CO60IyXIEPBNOPOXOuCeCTBA,camHKeJIc3HOIOPOKHNK CTaIH HAcTOIHMH REpoMNB EkaMaIHN. KomnaHNA BALL Watch Company NocHTaTa 3a YecTB Bo3MOHOCb PpHrTb yacThE B 3toi 3nonee.H cerOHa OH npOIOJIkae IOIdepKHBaTB BbIaIOHxCer HCCTeIOBaTeJe coBpeMeHHOCTH.

BpcmaBALL

Be6ctep BoIIpoIINc6 0K76p8r 1847 roTa B rOPOJIke ΦpeIepIKTayH, HITAT Oraio. YKe B MOIOOCTH OH IPOBILIN HHTepeC K TOHOMY H3MepeHHIO BPemHn. B 1883 roUy, NocTe BBcEHHn CTAIIaIapTIHO BPemHn, BoII CTa.I IepBBIM IOBEInPOM KINbTeHa, KOTOpBn HCIOJIb3OBaII CHIIa.IbI ToHIO BPemHn H3 BaIIHHTOHcKOH BOEHNO-MOPCKOH o6ceBaTOpHN IIy YCTaIHOBKH TOHIO BPemHn B CBOE ROPOJc.

Ha npotraKeHH MHOrH JET KHTeN KINBHeJa, "KACORKOMAHHH BAI.I.
IPOXoMA MMO cRO MAa3HnA, OCTaBAH CBOH qacb H CBEpHn BPem IO
yacam B BVtPnHe. Ha cBepe Orae JoaKe XOAnIO BbipakChHe (Bpem IO
BoJy), 03uaaBuee a6coIoTHo ToHoe BPem.

Be6ctep BoJIy yCTaHOBH YacOBHe CTaHApTb H BBeI cHcTeMy 083aTcJIbHOH IPOBcPK HApUHbIX H HAcTOJIbHbIX YACOB, HcIOJIb3ycMbIX JKeJIe3HOLOpOxHnKAMn, KOTOPY OOCyIIeCTBJIaII N KOMNtEHTHbIe YacOBuHKn. HmCHHO BoJy UPhHaIICKHT HcC O3JaHH 3ΦfckTHBHO cHCTeMb KOHTpOJIa 3a BpeMeHE, IIOyUHBIeIIe IIHPoKoe pacIPOCTpaHeHne. OHa CTAJIa CTAHApTOM IIN JcJC3HOI DOpOH II HOMOIla O6ccueHTb MAKChMaJIbHyIO TOHOCTb HcHXPoHHocTb. Blaorapr H3O6peTeHHO BoJIa JKeJIe3HOLOpOxHbIe HaCbI HcNOJIb3ObaTbCa KAc CTAHdAPT Be3Je, rTe Tpe6OBaJac bblcOKaTToHOCTb.

TcXHOIOIHcckHeoc6bHooCTH

Bce TaBbBcBA BALL Watch Company cooTBeTByOT HAIEMy DeBH3y:

Toynocmb npu cambx neblaonpumnbyx ycnoa c 1891 zoaa

Kopnyc:

H3ROBHeHHKOpHyCa B HauHX KOJIeKIIHX HcIOJIb3yETcHepKaBeKoiIa CtaIb BbcIIIero KaIecTBA, THTAH, 301OT OIN MetAIcAIma3OIO6HbIM yIlepoIDbIM IOKpbITHEm (DLC). ABTOMaTHueckHeacbl Engineer Hydrocarbon, Engineer Master II H Engineer II HMeiOT BHYtpEHHO aHTHMaHRHTHyO 6oToKy H3 MfKOrO KeJe3a.

CTekio:

MbHIOB3yem caHHPBOe cTeKIO c aHTN6IKKOBoO 6pa6oTkoI.

Vapocmoikocmb:

BecacbBALLipoxoHnHCbHtAHHa yctOuHHBOCTb Kyapam B COOTBECTBnC0CTAHAPROMISO1413,ipOBODHMbIe Ha cneuaHbHOM ycTPOHCTBC,CHMUYHPUOMcEΦCKT CBO6OHOHO HAaENHnHa TBCpDm IpeBHNHIOI C BYCOTBI OTHORO Metpa.MoEnr Engineer Hydrocarbon npoxoHnHCbHtAHNC Ha ydApHbc BO3cHCTBNM MoHOCbTO 7500G, KOtopoe rapaHTnpyET IpBeocXOHyO ynapOpnoHocTb HAcob.

MexahuM:

KoMaHnBALLcoTpynHuaetCnyHmHmBeHapckHM npOn3BOIDHTeJMy YacOBbIX MexaHn3MOB JIOc3dHaHN HaIIHX TOyBHX HNaEeKbIX MEXaHn3MOB,IOKa3bIBaHOIIHX CBOIO 0f6fKeTHBHOCTb DaKe B

cambix cypOBbIX ycIOBHX. YacBI BALL pa3pa6OtaHbI II IpoHNBeHeHbIB COOTBECTBnC O CTAHapTAMKOMIIAHIN BALL.

Cbeue:

IIOEETKa OcyueCTBJeTcH np HOMOHN ABTOHOMbX MHHaTHOpbIX CEBTAAHXcKo16 3aONHEHHbIX Ta3OM (1),67a0napar KOTOpbM NOKa3AHN HAOCB pa3JINHM b II HOIHIOI TEMHO, H B cHbHb IINBEHb. CBeTAAHCC3JIeMeHTb YACOB BALL He tpe6yot IpHMeHENH 6aTApEN HIN BO3JeCTBn CHeHauHBIO H3LYUeHHN IIN3APAikH, a IPODOJIKHTCBIOCTb Hx CBeYEHN IOCTHraet 25 JeI. Co BPemeh JPKoctb MHKpOTpy6ok c TAOm3H II HauHET HOHKAATbC, OIIaKO np6bemy IeKo peHtB, yCTaHOBH IbOHBI INΦep6JIat. B 6OJIbHIHNCTBe MOJIeN Engineer IHydrocarbon OTMETKH Ha 6e3Je 3aONHeHbI HOMNHecuENTHO Knacko, KOTopAR H3lyuaet CBeT, HAHTABINCHb 3HeprHne IINHEBOHO CBeta.

Bodonenponuuaemocmb.

B 3aBHeHmocTH OT MoJIeIN B0IOHeIIPOHHuaemocTb YacOB BALL Bapbpyercto 30 do 3000 metpoB.He IIO KOnIIa 3aBHHueHna 3aBOIHaI RAIOBka MOKET IIpHBecTH K HApuyIeHHIO BOIOHeIIPOHHuaCmocTH YacOB. 3aIIaTeITROBAHIOoe yCTPOIECTBO MdoJIeE Engineer Hydrocarbon IO3BOJIAET rapaHTnPOBaTb, Yo 3aBOIHAR TIOBKA BceIa 6yIeT BO3BpaIaTBcB Tpe6yEmO IOIOKeHHc.

Craggmann	Ropsonenpapaverre
otcyncteyet	otcyncteyet	X	X	X	X
3 ATM	30m	√	√ (exptamc)	X	X
5 ATM	50m	√	√	√ (exptamc)	X
10 ATM	100m	√	√	√	X
20 ATM # Bausel	or 200 m	√	√	√	√

MaHCTH3M

IpeKn BInepBbE O6paTHIN BHIMAHHe Ha fehomeH MaHTeTH3Ma OKoIO 600
IET DO H. MaHTHn IpiHPOHorO IponcxOKeJHn, IpeCTabJIHOIIH co60i OKcHJeTe3a (Fe3O4) YepHOrO IIbEtA, bHl OTKpBT B JpeBhem TopoJe
MarHeCn (HbHne OHa H3 IpoBHnH TpyHH).

MaHTHbIe NOJI eCTBeHHbIX MaHTHOB, Ka IIpaBnIO, cIIHIIKOM CJa6bI Hc OKa3bBAHOIT BIIHHHa ToHOCbMexAHueCKHX YacOB. Ho NcKycCTBeHHbIe MaHTHbIe NOJI MOrYr OKa3aTb HeraTHBHOe BIIHHHe Ha pa6Oy TaHx YacOB. B 6bHIOH JN3HH HAc OKpyKaET MHOKeCTBO HcTOHNIKB CHbHbIX MaHTHbIX NOJIe: TeJEBH3Opbl, CTpeoCHTeMb I paHIO B HAHX KBAPTHpax, MHOTOHCEJIeHIble 3JIeKtPOHHbIe INP6Opbl, KOtOpBE MBI HCIOJIbEyEM IOMA HJH Ha pa6Ote, ABTOMO6HIN, XJOIOJIbHbHNK, TEIEFOHBI, KOMIIbOTepHbIe MOHTOPbl Ha pa6Ocem CTOE. H JcIC3HOIpOxHMC IOKOMOTHBMI. DaKc HcDOJIH II KOHTAKT COTHMII INP6OpAMII INPBOHNT K HAmarHHUBAHHIO MEXAH3Ma YacOB.

BOKOBH BIL HAANTMAMHTHYKO 3aHHY aocB BALL

Hacb Engineer Hydrocarbon,Engineer Master II H Engineer II HMeIOT BeINKoJIeINHbIe aHTHMaHHTHbIe Kopnyca,H3ROTOBJeHHbIe H3 aHTHKoppO3HbIX cIIaBOB H HepKaBeIOJIeCtAIH. NOMHMO 3TOTO, BHTPn TaCbI 3aIIINIIeHbIb O6IoYcKo I3 MArTKOTo JKeJIe3a,CocToAIIeH 13 IOJKAIAKn IIOI INHΦep6IaT,OKpyKaIOIIeR OMeXAHN3M KOLbIa H DBOHORO OCHOBAHN.CTeIIHaJIbHI CNIJaB 3aIIINIIaET YACOB MExAHN3M OT BO3DEICTBHMArHHbIX IIOJIe, VTO IIOJokHTcJIbHO CKa3MbAcTcHa cTOr TOHOCTH.

TTO O3Haayet TepMHN (aHTHMarHHTHbte Ha? DeIcTByIOHH cTaHdapt OIIpeEJIeET erO CIEyIOHM 6pa3OM: ecIN MExAHHeCKe HacB He octaHabJIbBAOTc Ipr BO3JeCTBH MaHHTHOrO IOJHaPjKeHHocTbIO 4800 A/M, a octaToHHa IORpeHHoCTb He IIpeBbIaer 30 cekYH B cytK, TaKHe cacMb MoKHO Ha3BaTb (aHTHMaHHTHbM). CepHg Engineer Hydrocarbon IIpeBOcXoADT dAHHb CTaHAPr c aHTHMaHHTHtoi 3aUHToB 12 000 A/M, a HeKOToPbcMoecIH BALL OBlaAaIOT 3aUHToJ 80 000 A/M.

IIIbIeIapckaTcXHO.I0IgYacBOOHOIOCBCTKNB TcMHOTe

BOIPOCY CHTbBAeMOCTH NOKaAHHH YACOB B TEMHOte NOCBIIeHO HeMaIO HCCTeJIOBAHN B 06JIacTH HaCOBOrO IeJa. Co BpMeH IIpeBoi MHPOBoi BOHbIuHep6TATn CTpeKN KOpbBaTH IOHMIIIEueHTHOI KPACKo, COePjKABWeI CHaHa paH, NOTOM TpHTn. Ho TaKo cnoc6 He yIOBJETBOPaIB INIOIHHO Mepe IPOH3BOINTEJe

Tacob. Iocne 25 let HecTeOBoHn n p3pa6oToK kOMmaHn BAll Watch
Company c roptIOCTbIO npdeCTaBnIe HHHOBauHOHHy IO BHeIapckyio
JIa3epHy IO TxN OIO N KO, CIN TaKIOYIOcI NyIeIe CObpemH H oI
AaIbTePHaTHBOI JOMMHecIEHTHO Kpacke. He TpeSyIOIIe NOIaIapJKN
ra3OHaIOJIeHHBe TPHTHEBE MHKpoTppy6Kn (1) o6eCneHBAOT
cHTbIBaEMO CTb NOKa3AHn B TEMHOte B IIObIX ycIObHX. OH
OoBCNEuHBAOT NOcCBETky IIHep6LiTa B TEMHOte, KOTOPAR B 100 pa3
ApHe, HcM cyIeCTbYIOIIHe IOMMHecIEHTHBe Kpackn Ha OCHOb TpTNH.
Fa3OHaIOJIeHHBe TPHTHEBE tpy6Kn Ie IyKaaiOTc B SaIapeAx,
NoI3apJKN OT BHeIIIero HcTOHHKa 3Heprnn H Moryt CBETtbcn
HeIIpepbBIO B TeueHHe 25 let. Bi MoKTe IerKO H Be3OIaHIO ONPeDeHITb
BpEmB CaMb IApKn DcHb HIn CamyIO TcMHyIO HOb 6c3 Heo6XIOIMOCTH
aADITHPoBAT bpeHc K OkpykaIoUeMy OCbeHIIIO.

Cxema yctanOBKn koi6 c taom n 1npeb4n n 1rpe.

IIIbeIapckraTexHOJIOTnH（H）O6ecneHbAeT63oHaacHO HcNOb3OBaHHe TpTHBaBCTOHBOHOFOpME，IOCKOJIbkyHCTbIgA3HXoONTCB BIOLOm cOcyE H3MHNEpaJIbHOIO CTKJa.BHCINHNCCTCNKN TPy6KnIOKpbITb IOMHHecNTHbIMATEpHaIOM，KOTOpBIHLYaETXJOIOHoe CBEueHNHE IOI BO3JcHTBcMHCNUCKACMbIX TpTHcM OIEKIPHOB.ToHO TaKoi Jx npHHINH HcNOJIb3yETCB TTeEBN3HOHNOM KHeCKONE，KOrla OIEKIPHOb IyuA OIEKIPHOH- LyCBOB TPy6Kn yApHOTcO 6OKpan.HmTe B BNpy, HTOApKoCTb RA3HOHANHHeBBIX TpTHHeBbX Tpy6OK Co BPMeHem 6yEt JymHbWATbC，HOceMOKH6yCTBOcTAHOBH，3AMHNB HcΦep6IaT.

Hnctpykuu no 3KcuIyataaun

Ha caiTc www.ballwatch.com Bbl MoKeTe IpoBepntb HaIInHc 6oHOBJIeHH K JAnIOHy PYKOBODCTBy, O3nAOKOMBHUIHc b er0 oIIaHH-BepCHeH B pa3de ie C<epBnHoe 0eUJvKnHnHae.

1. Mexaunueckne yacbl

MOJEJH:NM2038,NM2058,NM3038

HIOJOKeHHe [1]: O6bIHHoe IOJIOKeHHe / HIOJOKCHNC 3aBOJa

Пложжени [2]：Установская Врemeи

3a0D:3a0D yacOB npO3BOHHTC BpaAeHHcM IO yacOBOH CTpeKc 3a0BDIOI ROIBKN BIOIOKEHHN [1].EcIN Bbl NOyBCTByTe COpOTHBtHe, 3HOuHT, TIO YACBI 3ABCDH MIOIOCTbHO. He IIITaIIIECB IPOIOIKHTB 3AOID, pIPKKIAIbIBaYCHINJ. TaCbI CJIeIyET 3a0BDHTb PeryIpyH, B Hdane OHN pa3 B DCb.

• YcTahOBKa BpmeHH: DIn yCtAHOBKn BpmeHH BbTHHnTE 3aBOHyIO TIOBky BIOIOKeHHe [2]. KOrHa HINpe6nATE 6yIe TBICTABIEHO IpaBHbHOE Bpem, BcPHHrTOABOHyIO TOIOBky BIOIOKChHe [1].

2.McxAHHCCKHe HacbI cABTOIO3aBOIO

MOIEJIN: Bce, 3aucknneHnepeueeTbnbX pa3deEeMEXAHueckteacbl

ΦyHKHn3ABOJIOI TOIOIKN

X-HcxOHOHc HIOIOKCHNE
0=IIOJOKeHHe pyuHoro 3aBoTa
1=YctaIOBka daTbHn H
2=YctaHOBka BpeMeHH

PyHIOB3aBOc,ecnBbIOIOHOHeHOCINHacblpeyctAHOBKOI BPCMEHHIO6XIOHMO 3ABCCTHMCXAHHM.YCTAOHBTC 3aBOHyIO TOIBKByIOJIOKeHHE[0]BbkyTHB eipOTHB YACOBO CTpeJIKN，3aTeM CTeJaHTe 20-30o6opOTOB IOYACOBO CTpcIKc.

YcTAlOBKa BpEmHH:IyycTAlOBKn BpcMeHH packpyHrTe 3aBOHyIO rOIOBky IpoTH NACOBON CTpeJIKN B IOIOKEHNE [0] H BBtHnHE ee B IOIOKEHNE [2]. (cm. IIHKe IipmHeaHne OTIOCHTEbIHO MOIEe C h3aBHnHBAIOoHcE 3aBOIOI rOIOBKO). IIO 3aBePHeHH OIIepAHH BEpHIte 3aBOHyIO rOIOBKY B IOIOKEHNE [X]. IIpH yCTAHOBK BpEmHH y6eHTtEc, TTO HINHKATOp IaTbI NOKa3bBaet BePHyIO DAty.CMeHa DaTb IIOJKA HPOHCXODHTB B IOIOHOE. EcIH CMehA daTbI POnCXOHN B IOIDHe, Heo6xMO NepeBecTH cTpeKN Ha 12 cacob BnpeJ.
- YHTHe, TTo MoTeH Trainmaster One Hundred Twenty (NM2888) Trainmaster Flying Scotsman (NM2198) HmCOT He3aBHnHbAHOooee 3aBOHbte rOIOBKn. B 3tOM cIyuee IIOJOKeHH [X] n [0] - eHNCTBeHHoe IIOJOKeHH, B KOTOPOM MOKET HAXODHTCBs 3aBOHnRA IOIOBKA.

-YcTaNOBKa DaTbH HnIa:IO OKOnuAHHH Mecaa C HcIOM DHe MeHee 31 Heo6xOHNMO OTkoppeKTHPOBaT NOKa3aHH HnDnKaTopa DaTb, yCTaHOBBn IepBoe uHcIcIcElyUoiTeoMeCAHa. IaI aTOrO packpyHTe 3aBOHyIO rOIOBky IpOTHB acOBn cTpEKN B NOIOKeHHe [0] H bHTAHTE ee B NoIOKeHHe [1].PiOBepHHTe rIOBky, YTObMy cTaHOBBt DaTy. Ha cacax C cyHKInCh HnDCInn BpaAaHTe rIOOBky B IpoTHBOHOIOKHOM HnPaBHeHH, YTObMy cTaHOBBt DeHb.
-BoH36eKaAHHeIOBpeKHeHHMeXaHH3Ma CMeHbIaTbHe cJeayet HPOH3BOUHTb KOPPeKTHPObKY HOKa3aHHIaTb BpyHyO MeKdy 20:00 n02:00.
IocyeycTaHOBKnIOKa3aHN BcERHa BO3BaPaaHte 3aBOHyTOIOBkyIOuACOBONCTpeKkeB HxOIOOCIOIOKCHNE IO6oCHeHHBOIOHEpOHHaMeOCTn IpeJOTBaPiEHHN BO3MOKHORIOOBpeKJeHHM CXAH3Ma.

Hpueyana:

ABTOMaTHueckHe YacbI IOnyauKOT 3HeprHIO OT pOtopa, KOTOpBn AHTHBpyETc Pn HINBHeKHeHH 3aIaCTb. B 3aBnCHMoCTH OT MOJIeHN 3aIac XOJa BapbHpyETc OT 38 Jo 48 Yacob. Ieo6xoJIMHO 3aBeCTH Yacb BYpUHyO, ecII OH OCTAHOBHHCb HIN ecIIH BblIOIIOHX He HOChIi.

B 3aBHCHMOCTH OT TnHa MexaHnH3Ma TOHOCb MExaHHueckHX YaCOB MOKeT BapbHOBaTbCg OT OJHOI IO DByX MHHyT B HeJeIHO. Ha ToHOCb XoJa 6OJIbHIoe BINHHe OKA3bIBaER To, KaK Hocr TaCbl.

14 15

3. MexaHnueckn xpohorpa

MOJEJIH:CM1010,CM1016,CM1020,CM1026,CM1028,CM1030, CM1052,CM1068,CM1090,CM1092,CM2052,CM2068,CM2092, CM2098,CM2192,CM3038,CM3090,CM3188,DC1026,DC1028, DC2036,DC3026

CM.BBIIHINHPHEeHHbI HnCTpyKTHINpa3JIa（MexAHnIEckHe naBc）cyiTeOM CJIeJyIOIHNX I3MEHCHeHH. CuETHK MHTV XPOHOrrpa

ПОДJOKEHHe [X]-Рбочe He 10JOKEH

ПлJOжен [0] -ПлJOжен pyuHOrO 3aB

ПлJOKEHHe [1] -KoppeKTnOBKa dAtebI nDII HneCJIIN

IIOJOKeHHe [2] -YCTaHOBbBpeMeHH cOCTaHOBKOJI cekyHJHOH CTpeJIKN

2 KIIOKH:

KhoIIKa B IIOJokKeHHI 2 Yaca] P1:3anyck-octaHOBka xpohorpaΦa KhoIIKa B IIOJokKeHHI 4 Yaca] P2:C6poc IIoka3aHHxpohorpaΦa

Функинхpohorpaфа:Сана.Tубнтсь,ТуЗabног罗вдahaxoHTCB［X],a cTeJIKNxpoHorpaф-a-BHyJIeBOMnoJIOKeHH.

P1BepxHnKHOIIKa3aIycko/ocTahOBKn.C NMOIOBIO 3TOI KHOIIKn Bb3aIyckaeTe HIN octaIaIBJIbAeTe CteYHKXPOIIORpaHa. HAKAB HA KHOIIkyOHH pa3,Bb3aIyckaeTe IeHTpaJIbHyO cekyHdyO CTpeIKy.PnoJIe TOrO KAk cekyHuaHcTpeIka CdeJaert OHN o6OpOT,IPNBODHTER B DnHexHe

MHUYTHAaCTpeIka. NIOBTOPIbIM HaKaTHEm HA KHOIIky BbOctAHABINHbaTe cIn CTpeIKH, aHaKaBa HA KHOIIky B TpeTn pa3, Bb CHoBa 3aYcKaTe xpoHOrpa.

P2.HHKKRA KHOIIKA c6poca IOKa3aHH. OCTaHOBB XPOHOIpa HAKATHEM HA BcpxHIO KO HOIKy 3aYcKa/OCTaHOBKN P1, HAKMITE HA HKHIOKO HOIKKY P2,TO6bI BcPHYt CPTeJIKN B HYJCBOC IOIOJCKHNE. 3a KHOIIKA pa6oTaET TOIbKO TOrJa, KOrJa CHTHKnOCTAHOBJIHeIbI.
- CekyHnHaar CTpeIka xpoHorpa: HycK n octaHOBKa IpoH3BOJATc HauKaTHem Ha BepxHIO KHOIKy P1 C6poc Ioka3aHH ocUeCTBIEcTc HauKaTHem HA HNKHIIO KHOIKy P2.
- Be3octaHOBouHnA CEkyHnHnA CTpeKHa: BoJIbHHnCTBO xPOHorpaΦOB BALL OcHAnchB 6c3OCTaHOBOHn CEkyHnHO CTpeIKoB B IOIOKeHHN «9acob». MoIeIITrainmaster Cannonball (CM1052) n Engineer Hydrocarbon Magnate Chronograph (CM2098) HMeIOT IJIaBHyIO CEkyHnHYo CTpeKBy Hne6bHnHOM IOIOKeHHN - Ha OTMeTke 3 Yaca.
CHTHK MNHyT:Yka3bIaEBaET KOJIHnecTBO MHHyT,IIPOIIeIINHX c HauHa. ta xPOHOMeTpapaKa, C IIOOMIIBIO CTpeIKH, KOTOPaInePbBraeTcH a O,IHO deIeHHe BnepcI HocJIe KaKdOrO IIIOIIOO OOBpota CekyIIOIOTcpeIKH. IOKa3AHHc6paCbBAIoTcH HaKaTHem Ha KHOIIKy P2.
CHTHK HACOB:Yka3bHaer KOHHeCTBO YAcOB, pOIIeIINHX c HauJaXPOHOometpKa, C IIOOMoIbIO CTpeIKN, KOTOPa IIepeBnIaeTcR HA OIIIOJeIeHHe BIIepeIIOcIE JByx IOIbIX O6OpOTOB CTpeIKN MHHyTHOROCETHKA. IOKa3aIIHc6opacBaIOTc HaaKATHEH HA KIOHky P2.

16 17

4.McxHueckn xpohorpa c yka3aTeJcM pa3 JyHb MOJEJIH:CM1036

CM.BbIIIE HNCTpyKINH JIMMOJIM MexaHHeckH XpoHorpa, yHTbBAI HIXKcJIeYIOUHE H3MeHeHHA.

IIIOJOKeHHe[X]-Pa6Ooee IIIOJOKeH