DDLE Basis 11 - Отопление AEG - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электронный проточный водонагреватель
Бренд	AEG
Модель	DDLE Basis 11
Подключаемая мощность	11 кВт (выбирается в зависимости от модели)
Напряжение питания	3/PE 380-415 V, 50/60 Hz
Номинальный ток	16 A
Электрическая защита	Автоматический выключатель 16 А
Размеры (В x Ш x Г)	485 x 226 x 93 мм
Вес	3,6 кг
Диапазон температур	от 30 °C до 60 °C (плавная регулировка)
Пусковой расход	> 3 л/мин
Производительность горячей воды при 38 °C	4,8–8,7 л/мин (в зависимости от температуры на входе)
Производительность горячей воды при 50 °C	3,5–5,2 л/мин (в зависимости от температуры на входе)
Тип нагревательной системы	Открытая спираль в синтетической оболочке, устойчивой к давлению
Степень защиты	IP25 (защита от водяных брызг)
Максимально допустимое давление	1 МПа (10 бар)
Максимальная температура воды на входе	45 °C при дополнительном нагреве, макс. 60 °C
Гидравлическое подключение	Наружная резьба G 1/2 A
Совместимые материалы	Оцинкованная сталь, нержавейка, медь или синтетика
Функции безопасности	Реле давления безопасности, ограничитель безопасности, датчик воздуха, защита от замерзания
Обслуживание	Очистка фильтра холодной воды, удаление накипи с аэратора/душевой лейки
Комплект поставки	Настенный кронштейн, шпильки, винты, дюбели, монтажный шаблон, 2 двойных патрубка, плоские прокладки, кабельный ввод
Класс энергоэффективности	A
Профиль нагрузки	XS
Гарантия	Согласно условиям страны покупки

Часто задаваемые вопросы - DDLE Basis 11 AEG

Какая мощность DDLE Basis 11?

DDLE Basis 11 имеет подключаемую мощность 11 кВт при трехфазном напряжении 400 В. Он позволяет производить до 8,7 л/мин горячей воды при 38 °C в зависимости от температуры на входе.

Как настроить температуру воды?

Температура плавно регулируется с помощью ручки на устройстве от 30 °C до примерно 60 °C. Для душа устанавливайте около 40 °C, для ванны — около 45 °C.

Можно ли ограничить максимальную температуру?

Да, установщик может активировать ограничение температуры до 43 °C внутри устройства, подключив вилку кабеля задатчика в положение 43 °C на ограничителе.

Что делать, если горячая вода не идет или ее недостаточно?

Сначала проверьте автоматический выключатель. Если расход слишком мал, аэратор или душевая лейка могут быть забиты накипью: очистите их. Если желаемая температура не достигается, уменьшите расход воды на кране. Обратитесь к разделу Устранение неисправностей инструкции.

Подходит ли устройство для жесткой воды?

Да, система нагрева с открытой спиралью устойчива к накипи. Она подходит для жесткой и мягкой воды. Рекомендуется регулярно удалять накипь с арматуры.

Какой тип смесителя использовать?

Используйте подходящий напорный смеситель. Свободно-проточные смесители не допускаются. Для оптимального комфорта рекомендуется термостатический смеситель.

Как установить устройство?

Установка должна выполняться квалифицированным специалистом. Устройство крепится на стену вертикально, рядом с точкой водоразбора. Электрическое подключение должно быть стационарным с многополюсным отключающим устройством. Следуйте инструкциям по монтажу и вводу в эксплуатацию.

Какое регулярное обслуживание необходимо?

Регулярно очищайте фильтр холодной воды. Удаляйте накипь со смесителей и душевых леек. Протирайте устройство влажной тканью, без абразивных средств.

Что делать при замерзании?

Защищайте устройство и арматуру от замерзания. Если требуется слить воду, закройте запорный вентиль, откройте краны, отсоедините гидравлические соединения и слейте воду. В демонтированном устройстве все еще может оставаться вода, защитите его от замерзания.

Где найти запасные части и аксессуары?

Используйте только оригинальные аксессуары и запасные части AEG. Обратитесь к инструкции за списком аксессуаров (смесители, трубные комплекты, реле отключения нагрузки и т. д.). Свяжитесь с вашим установщиком или сервисной службой AEG.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DDLE Basis 11 AEG

Симbol Вид onасности
!	Травма
	Порожения заektочем током
	Ожог (ожог, обварUbание)

1.1.3 CnHaJIbHbIe cNoBa

СИГHAЛьНОЕ СЛЮВО	Знayецпe
ОПАСHOCTы Yкa	Заня, НecоблJOdeHие КOTopbIX РИБОДМ K cepbe3- Ныm ТраВмam Или K СмерТьHOMу ICSXODy.
ПРЕДУПЕЖДE- НЕ	Указань, НecоблJOdeHие КOTopbIX МожET РИБЕСТУК Сер妹ЗньМТраВмam Или K СмерТьHOMу ICSXODу.
OCTОPOЖHO Yкa	Заня, НecоблJOdeHие КOTopbIX МожET РИБЕСТУК ТраВмam Ср徴ные Тяжectedу Или K ЛergКIM ТраВмam.

1.2ДугпообзаченивданhoJOKум entaun

yka3aHne

06une yka3aHnna 06o3HaueHbI npuBeHeHHbIM pAOM C HMM CUMBOJOM.

Поблесма ПобинаСпобобу устанения
Побор не вklюает- ся, несмOTря на по- носты оТКрыть кран ROPUEВ ВОДБ.	Ha побор не поаET- ся нарЯжени.
	Слишkom малься- емны расхOD. 3агряЗ- нене млл ИЗБСТКОВА- нe рЕУЛТOPA CTpyи поуДуSeвую птуги и/n поу удддь ИЗБСТКОВь HANET.
He ocушесventhетс на- гравdo TempepaTуры, задано>45°C.	ВodocshabЖени OT- КlJOUчEO.
TempepaTура поач	холоHDнов ВОДБ co- СТавлиET >45°C.

Ecn HeB03MOXHO yCTpaHnTB 3Ty HeNcnpaBHocTb CaMOCToTeNbHO, CneDyET nprrnaCnTB cNeuaNtctA. TTo6bl cNeuaNtncT CMOr onepaTINBHO NOMOBy, Heo6xOJIMO COooBHTb emy HmOp npu6opa c 3aBODCKoT a6Iuyn (000000-0000-0000):

YCTAHOBKA

7. TexHnka 6e30nacHOCTN

YcTaHOBka, BBOJ E KcNpyaTuHIO, a TaKKe TexO6CyKNBaHne IN peMOHT yCTpOINCTBA DOJXHbI npOn3BOInTbcr TOnbKO KBaINΦuINPOBaHHbIM CNEUAnlNTOM.

7.1 06uime yka3aHnno TeHHnke 6e3onachocTN

Be3ynpehna pa6ota np6opa n 6e3onacnoctb kcnnyataun rapaHTnpuyTc TolbKO npu nCNOJb3OBaHN COOTBETCTBYUOUX opnHaNbHbIX npHaJdNexKHocTe N opnHaNbHbIX 3aNpaCTe.

MATEPNAJbHbI yuep6 Heo6xoJMo yuHTbBaTb MaKcMaJIbHO DoNyCTHMoe 3NaueHne TemnepaTpbl NdoaH. Ppi 6Oone Bbcoknx TemnepaTpax NdoaH BO3MOxHO NobpeXdHe Np60pa. Ppi ycTaHOke ceHTpaJIbHO TepMoCTaUeCKo apMaTpbl MaKcMaJIbHyTO TemnepaTppy NdoaH MOxHo ORpaHmHTb.

Дугге BOЗМожно мотата см.лару «Установka / МошТАК / АльТерпатиьные Барнатbi мотата».

3NeKtpoNIOKnIOUeHHe HxHHe,CKpBtA npOBOka
3NeKTPponoKnIOUoyHne,OTKpbITa npOBODKa
IoiKluueHnepepe c6poca Harpy3kn
MoHTaK NOIpaKOBuHO, naTpy6Kn NODKnIOUeHnBODb CBepxy
IopKIOUeHHe K BOONPOBOy OTKpbITOrO MOHTaKa
Pa60Ta c npedBapntelbHO noDorpeToB BOIO
OrpaHnHTeB TempeaTpyb

BckpbItne np6opa

OTKpbTb np6Op,OTKab 3auekny fNkcaTopa.

296

》CHaTb 3aHIOI NaHeIb,ДЯ 3TOrO HaxKaTb Ha Oba KpOuKa-ФИKcATOpnNotAHyTb HIXHIOU qAcTb 3aHHeN aHEnBnepeI.

IoproTOBka ceteBoro ka6eJia

887

YCTAHOBKa HACTEHHO MOHTAXHOU NlaHKU

26 02 02 0972

》Pa3MeTb MeTa CBepEnHr OTBepCtnn Pn NOMOuN Ⅲa6NoHa IJMOtaKa. Pn NOKIOUeHN Pn6Opa K BOIOPOBOy OTKpbItoro MOtaKa HxKHO DOnON-HHTeJIbHO OTMeTb KpeNExHbIe OTBepCTnB HIXKeH yactn Ⅲa6NoHa.
》PocBepnntbOTBepCTnN3aKpeNTbHacteHHyIO MoTHaxHyIO pAnky C nOmoBIO 2 wypnoB N 2 DObene (wypnybl NIO6eBN BXoAET B KOMnneKT NOCTABKn).

YctaHOBnTb npnlaeraemyo pe3b6OByu winnbKy.
» YctaHOBbTb HAcTeHHyIO MOHTaxHyIO NnAHHy.

YcTaHOBKa Ka6eIbHOBtYJKN

2602020950

YctahOBntb Ka6enbHyu Btynky. Ecnn nonepeyHoe ceye Hne Ka6eIa IpeBbIaAet 6 MM, OTBepCTne B Ka6enbHoi Btynke Heo6xOIMo paCwnpNTb.

IopKnIOUeHne np6opa K cnCTeme BOOCha6XeHHA

MaTePnAJIbHbIyUeep6

Bce pa6oTbI no noaKIOueHNO BObI yCTaHBOke npn- 6opa Heo6xOaHMO npOn3BOaNTb B COOTBeTcTBm C nH- cTpykunm.

26.02.02.0948

》NoCTaBnTb npoklaKy IN BvHTntb DOBHOH HINneB.

MATEPnabHbIyuep6

IymeHbWeHnnoTOKa 3anpeueHo nCNoIb3oBaTb 3anOpHbI Knahan Ha nnHnn noaun XOnOHO BObI!

Iodrotobka3aHnei cTeHKn

MATEPnabHbIy upe6

Ecn no own6Ke 6blno BblnomaHo He To OTBepCTne dIra Ka6enbHOH BtynK, Heo6xOaMo NcNoJb30BaTb HOByIO 3aDHIO CTENK!

D0000041893

» BbInomTaB 3aHaHHoTouKe Ha 3aHHe cTeHKe OTBepCTne Jn Ka6eBHoB BTynKn. Pn HauNmOcTpbix KpOMOK INCNeDyET 3aYnCTntb HauNlbHKOM.

MOnTaX npu6opa

D0000041894

》HaTeB3aHIOCTeKHyHaunbkyN Ka6eBHyIO BtynKy. NpTaHbTnOcKOry6aamN Ka6eBHyIO BtynKy KΦHKcatopy Ha 3aJHei CteHKe TaK, YTo6bl Oba ΦNKcaTopa 3aUeIKHnyncb Co CbIuMlbIM UeNkOM.

YdaJIntb 3aunTHbIe 3aIpyuKn n3 naTpuy6koB nIra NoI KIOUyeHn BObl.
3aHIO pAnHeI pIoTHo npKAtb KCTHe. 3a6NkipoBaTb KpeJekHbI BOpToK, NOBepHyB erO BnpaBO Ha 90^

PnKpyTb Tpy6b C NIOCKMn yNIOHTeJIaMn K DBOHbIM HUNNEJAM.

MaTePnaBnbl yueep6

！ Pa60tbI np6opa Heo6xOaMa yctahOBka cetTaToro 1nBtpa.

》Pn3aMeHe np6Opa npOBepuTB HAnuHc ceTaTOro 0nBtpra (cm. rnaBy «YctaHObKa / TexHnueckoe 06CnyKnBaHne»).

dEmoHTax / 3ameHa orpaHnHTeIa 06bemHoro pacxoJa

yKa3aHHe

PnncnoB3OBaHnTepMoCTaTuYecko apMaTypbl demontax orpaHnHTenpa cXoJa 3anpeuen.

36-02-02-07

1Пл actikobar npofohnaa6a
2 OrpauHnUHTenb pacxoJa
CHaTb orpaHnHTeIb pacxOda.YCTaHOBnTb nactMaccBOyIO npoOHyIO wa6y Ha MeTO.

Moenn DDLE Basis 18/21/24 3aMeHa orpaHnUHTeIpaXoJa

Пи Вьборе Notpe6nemо MoocHocTn 24 KBT yctaHOB-NeHHbI orpaHnHTenb pacxoJa (6eNoTo CBeta) cneJyET 3aMeHnTb Ha orpaHnHTenb pacxOJa n3 KOMnJIeKTA noCTaBKn (opaHxeBOrO zuBeta, npNKpenHeN KaTpy6ky XoJOnHOH BObl).

IopKIOUoyHne K cETn HtAHNA

IPEdYIPPEKDEHNE npaxeHne 3JIeKtpuecKIM TOKOM

Bce pa60tbo no 3neKtpnueckomy nOdknoeHIO MOHTaKy Heo6xOIMO npOn3BOIDMb B COOTBeTcTBm C HCTpykunen.

IPEyIPEKDEHNE npaxeHne 3Jektpnueckm TOKOM

IopKnIOueHnK 3JNEKTPocetn DOnyCTmO TOnbKO B Hepa3bEMHom NcONHeHn M CO cbEMHO Ka6enbHOB BtynkO.IpN6Op dONKeH OTKIOuATbcr O cTe n pa3MbkaHnEM BCex KOHTAKTOB He MeHee 3 MM Ha BceX noIIOcax.

IPEyIPEXJEHNE npaxKeHne 3JekTpueckm TOKOM

PpOBepntb noDknoueHne np6opa K 3auHTHomy npoBody.

MATEPNaBnBHy uyeep6

Cnejyet c6nqdaTb daHHbe Ha 3aBODCKo Ta6nueKe. HanpXeHHe cTe ndoXHo COBnaDaTb cyKa3aHHbIM Ha ta6nueKe.

》IoNJIIOUHTbKa6eBbNTaHnKCoeINHInTeJbHOHNKeMe cETn（CM.Tnaby《YcTaHOBka/TexHnueckneXapakTePnCTnK/3NeKTPnueckCkaxema）

Moenn DDLE Basis 18/21/24 IpepeKIOUeHne wTekepa KOpOBKn

B coctoHnn noCTaBkn uTekep KOINPOBKn yCTaHOBnE H B noIOKeHne 21 kBt. IJIy nepeKIOUeHn Ha npTyIO nOte6IbemyIO MOuHocTb Heo6XODmOB BblONHnTb CNeDyIOUne DeiCTBnR:

D0000047341

》Pepemecntb WTekep KOnnpoBKN B NoNoxehne, COOTBeTCTByOoee Bb6paHHoMooHocTN (CbeJeHNIO Bbl6ope MOuHocTN IN PpeOxApaHNTeJN Xnp6opa CM.Brnae《YctaHOBa/TexHnueckne xapaKtepuCTNK /Ta-6nua napaMeTpOB》.
》BbIbpaHHyIO MOUHOCTh OMTMeTHTb Ha 3aBODcKO Ta6NtKe KpeCTNKOM.ПрпэТOM ИСПОЛБ3OBaTb 卜APUNKOBYIOpyKy.

MOHTAX HIXXHeJ qactn 3aHneI CTeHNK

26_02_02_1348

CMoHTnPOBaTb HxHxHIOU qAcTb 3aDHeN CTeKn.3aΦnK-CnPOBaTb HxHxHIOU qAcTb 3aDHeN CTeKn.

》BbipOBHrTb yctAHOBHeHHb npn6Op,ocla6nB KpeEnxHbBOPOTK,nonpabntb 3neKtpueckn Ka6eIb n 3aDHIOU CTeHKy,ncOE Yero BHObB 3aTMyTb KpeEnXbI BOPOTK.Ecnn 3aHra CteHKa np6oBa He npnIeraETMOXHO pnpKeINb np6Op CH3y DByMn DOONHtEhBMN BuHTAMn (CM.Γnaby《YCTaHOBka/ANbTePHaTNBHbIE BapnaHTb MOHTaKa /BoOnpOBOHbIe pa6Otbl,OTKpbTb MoHTaK》).

Henschpabnchobt / ИndикaceaIGNI duarHo-ctuueckoro cBeToDIOundoro IIndiKa-topa	Прична	Способ устpanения
Очenv слабийnotok.	Заграядан сетчать Фильту в приборе.	Очирать сетчать Фильту.
He doctinnyta задамная Tempepaуka.	Осут靖ует обдафз.	ПроберитьPre dedохангелуэл ektrpinескогс сеты в задамн. 3дамн.
Harpeв He Bklnouaetcra.В bode obshapyuken	Возух.СистемаHarpeba крат-Kobренио оTKluyаetcra.	Проборв БocstahOBHT pabotу чeredо undу минут.
Осут靖ует почayа ВODа, He paobotaertduaHOTcHuaCckm CBeToDIOundh b mHdN-kaTOp.	СразоталPre dedохангел.	ПроберитьPre dedохангелуэл ektrpinескогс сеты в задамн.
Сразотал почayаовлй bhoаordanuHHTOgPauHnU	Телл дав- лесни.	УстарынPreчуну несsprabnoCTM (harprimep, Neic- правны сизног кран).
		Открын Кран OTбога горачев Вodyы на undу минут ддя зашпы Нарреталов сисемы ot peperрва. Это постов сюгь Harpy3kyс harpebatelho с- сtemы и обsecneчите охлaxождень. АктуворовыPre dedохангелы орарочitel Давлия рпн Далиму Гдравлеского дадун, ддя затуг сюдуET hжать Кноку сбpopа (см. rnaу «Устовka/BbodВэкspуataци/ПервьВьodВ экspуataци').
	НecsprabенблOk злесларони.	ПроберитьБлOk злесларони, рпн Heobxodimoctn Замен'tb.
ДиагнoctuueckmCBeTOIDNoHy IN-HdNKATOP: Зелtenь мигает ллгорNTpoCTOnHNO	HendspabenBбok злесларони.	ПроберитьБлOk злесларони, рпн Heobxodimoctn Замен'tb.
Осут靖ует почayа ВODа рпnpacxode >3л/MIN.	He podkluchena сисема pacnozhabahnia noToka DFE.	Поклuchовы Sttekeр сисемы pacnozhabahnia noToka.
	Повржden Sttekeр сисемы pacnozhabahnia noToka.	ПроберитьДатчik pasnozhabahnia noToka и рпн He- obxodimoctn 3ametenBo ergo.
Диагнoctuueckm CBeTOIDNoHy INHdN- katop:Желты CBet рогит постянHo, Зелень мигает Oсут靖ует почayа ВODа рпnpacxode >3л/MIN.	СразоталPre dedохангелhoe теллобoe рetevelу обры ergо лини.	ПроберитьPre dedохангелы орарочitelь Tem- поратуь и рпн Heobxodimoctn 3ametenB орaramч- telу Tempepatуы.
	HendspabenHa Harpebatelha cnstema.	ИзераNTВ соротвilenesь в Harpebatelho сис- мe, рпн Heobxodimoctn 3ametenB сорotвilenes.
	HendspabenBбok злесларони.	ПроберитьБлOk злесларони, рпн Heobxodimoctn Замен'tb.
Диагнoctuueckm CBeTOIDNoHy INHdN- katop: постянно рогит желты, мигает Зелень	ИзераЧЕн ВьхODн Датчek. Пожищел обрblв по- вда.	Поклuchовы Sttekeр вьхODного датчка, рпн Heob- хodimoctn 3ametenB датчak.
Диагнoctuueckm CBeTOIDNoHy INHdN- katop: постянно рогит краснь, мигает Зелень	HendspabenBдатчкхолODн Вды.	ПроберитьБлOk злесларони, рпн Heobxodimoctn Замен'tb.
Осут靖ует почayа ВODа ВODа He HarpebaeTaTdo zadAnHNoT em- nevapatypb >45°C.	Tempepatурахолдн ВODы Ha noadaче песьвиаet 45°C.	Узени NTь Tempepatураху xolodнog Вды Ha noadaчe.
Диагнoctuueckm CBeTOIDNoHy INHdN- katop: постянно рогит краснь, мигает Зелень	Повржden ВьхODн Датчek (kopotкове задыканип).	ПроберитьБлКВoxODнДатчek, рпн Heobxodimoctn Замен'tь датчak.

14. Texhnueckoe obcnykubahne

IPEyIPEKDEHNE npaKeHne 3NeKtpueecknM TOKOM

Pn np6bix pa6oTax Heo6xOIMo nonHoe otKnUoyehne np6opa oT cetn.

OnopokHeHne np6opa

Длпnpовеня pa60not no texo6cnykunBaHnIO nIлдг3a- uHTbO T3aMep3aHn NOIb3OBaTeIb MoKet ONOpoxHnTb npu6op.

IPEyIPEKDEHNEoKor

Pn onopoxhen np6opa MoKet BbTeKaTb rOpya BOda.

3aKpbTb 3anOpHbN KlnanB DBOHOM HnHnne NnB Tpy6oPBODe nOdaH XOJHOH BObl.
» OTKpbbT Bce pa3daTochIbe KpaHbI.

OTcoeHNHTtpy6OpPBObI npaH BObl OT npn60pa.
XpaHnTb demoHTnpOBaHHb np6Op B otAnJbAemOM NOMeueHN, NOCKoJIbky B np6Op BcerJa HaxOJaTcN OCTaTKI BOIby, KOTOpblc MOrY 3aMep3HyTb NOBpeNTb erO.

Ynctka cetyaTOro 0nNbTppa

2602020949

OuHCTnTb CeTaTbI ΦIbTp B pe36OBom coeINHeHN Tpy- 60npoBoda xOnoHOb BObl. 3aKpbl 3aOpHbI KnaH B Tpy60npoBoDe IOnaun XOnoHOb BObl, DEMOHtPOBaT b CeTaTbI ΦIbTp, OUHCTnTb ERO N YcTaHOBtB CHOBa.

15. Texhnueckne xapaKTepeNtNKn

15.1 Pa3mepbI nOdkJIIOueHnA

b02	Вво д кабеля злескгочипанья I
c01	Повдов xолондун Вобу	Hаружнай peзьба	G 1/2 A
c06	БынчSC. trува горая Вобу	Hаружнай peзьбa G 1	/2 A

BapnantbI noKnIOeHn

D0000019778

b02	Ввод кабеля электpondиетаия
b03	Ввод кабеля электpondиетаия II
b04	Ввод кабеля электpondиетаия III

15.2 ΘeKtpnuecka cxema

3/PE 380-415B

85_02_02_0005

1 HarpeB
2IpeoxpaHntBbIoPahuHTeTEmpeaTpbl
3 PpeoxpaHnteBbI OraPaHnHTeB daBneHn

Pene c6poca harpy3kn LR 1-A

85_02_02_0003_

1 Ka6eB ynpaBHeHn K KOHTaKToP 2- ro npnbopa (HaNP, HAKoNTeJIbHOrO 3NeEKTpueCkOrO BOHOHaRpeBaTeJI).
2 Ynpabnnoi KOHTaKT pa3MbkaTc npB KIOueHn npoTOHOro BOHOHaRpeBaTeI.

15.3 PpOu3BOaNTeNbHocTb no rOpaye BoAe

PpOun3BODnTeNbHOCbNo rOpuey BoDe 3aBNCuT OHT HApJxHeH N B CEtN, NoTpe6JIeMoM MoUHocTN npIbopa NTempePaTyPbXoJIOHOH BObl. CBeHeHH O HomHaJIbHOM HApJxKeHHN HOMHaJIbHOm MOUHOCTN yKa3aHbI Ha 3aBOckO TaBnUcK (CM. fnaBy 已 npabHeHne / UcTaPaeHne HeNCnpaBHoCTeN).

ПOT repeима Мошноctь, кВТ	Проблемы сеньость no ророчь boide (38°C), n/мен.
Номинаянoe на- пожжени	Temnéраразурахолodné boide на подауce
400 B	5°C 10°C 15°C 20°C
11,0	4,8	5,6	6,8	8,7
13,5	5,8	6,9	8,4	10,7
18,0	7,8,9,2 11,2 14,3
21,0	9,1	10,7	13,0	16,7
24,0	10,4	12,2	14,9	19,0
27,0	11,7	13,8	16,8	21,4

ПOT repeима Мошноctы, кВТ	Проблема ТуSpecь no roрачи boide (50°C), n/MIN.
Номиналhoe на- празжения	Tempepatурахолдουи boide на подаe
400 B	5°C 10°C 15	C 20°C
11,0	3,5	3,9	4,5	5,2
13,5	4,3 4,8 5,5 6,4
18,0	5,7	6,4	7,3	8,6
21,0	6,7	7,5	8,6	10,0
24,0	7,6	8,6	9,8	11,4
27,0	8,6	9,6	11,0	12,9

15.4 Pa6oynne dnaana30hbl / Ta6nua nepeceeta daHHbIX

YdneBHOe 3IeKtpnueckoe cOnpOtnBHeHne uYdeNbHa 3JeK TpnpoBODHocb (cm. rnaBy «UcTaHOBka / TexHnueckne xa- pakTepeNtKu / Tabnua napametpoB»).

Стонданные дан- ны (р15 °C			20 °C			25 °C
Соно- ТиBLE- нe	Злесенpro- ВODнocь		Соно- ТиBLE- нe	Злесенpro- ВODнocь		Соно- ТиBLE- нe	Злесенpro- ВODнocь
OM-cm	mS/m	μS/cm	OM-cm	mS/m	μS/cm	OM-$cm	mS/m	μS/cm
900	111	1111	800	125	1250	735	136	1361
1000	100	1000	890	112	1124	815	123	1227
1100	91	909	970	103	1031	895	112	1117
1200	83	833	1070	93	935	985	102	1015
1300	77	769	1175	85	851	1072	93	933

15.5 Iopepn daBneHn

Cmecnten

Пotingу давлиения на сесителях рпю obемном расхode 10 п/мен
Сеситель с одно ручко, приобл.	MPa	0,04 - 0,08
Термостатчески сесител, приобл.	MPa	0,03 - 0,05
Ручко душ, приобл.	MPa	0,03 - 0,15

PacuetnapaMeTPOB Tpy6OpnoBHOcHc

Pn paueTe npaMeTPOB Tpy6oPBOOHOcTe nIpa6o-pa peKoMeHdyETc3a4aTb Notepu daBleHn 0,1 MPa.

15.6 Bo3MOxHbIe HEmCnpaBHOCTM

Pn HncnpaBHOCTN B ODOONPOBOHO CNTeMe MOryT BO3HnKaTb KpATKOBpeMeHHBe MaKcMmaJIbHbe HaPy3Kn, CONPoBOXdaemble NOBbIeHNEm TEMpeAtypbI Do 95^ n daBHeHndo12Mna.

15.7 Xapaktepuctukn 3hepronotpe6neHna

XapakTePncTnKn 3dEInn COOTBeTCTBvOt IpeDncaHnM DInpeKTnBBc EC,OnpeDnAIOoEe Tpe6OBAHn K EKOu3aHy 3HepronoTpe6IIOoE npOdykun (ErP).

		DDLE Basis 11	DDLE Basis 13	DDLE Basis 18	DDLE Basis 18/21/24	DDLE Basis 27
		229296	229297	222388	222390	222391
Празиев动静ь		AEG Haustechnik	AEG Haustechnik	AEG Haustechnik	AEG Haustechnik	AEG Haustechnik
Празиьногузки		XS	XS	S	S	S
КлASS сизуацмпгдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳		A	A	A	A	A
Говобoe постбениcopeяka		473	473	477	477	481
Знepretческий КПД	%	39	39	39	39	39
Звodская насторika Temпературы	°C	60	60	60	60	60
Урочь в Звковом мошноctи	ДБ(A)	15	15
Осobile уразань по Измершию офөktүв-hocтɪ		Нeт	HeT	HeT	Данны при Pmax.	HeT

15.8 Ta6nua napametpoB

DDLE Basis		11		DDLE Basis 13			DDLE Basis 18 DDLE Basis 18/21/24 DDLE Basis					27
		229296		229297			222388			222390		222391
Злесурские Харахтустiku
Hominahlbwoho naprayenkne	В	380	400	380	400	415	380	400	415	380	400	415	380	400
Hominahlbwoho мошисть	КВт	10,1	11	12,2	13,5	14,5	16,2	18	19,4	16,2/19/21,7	18/21/24	19,4/22,6/25,8	24,4	27
Hominahlbwoho ток	A	15,4	16	18,5	19,5	20,2	24,7	26	27	27,6/29,5/35	29/31/35	30,1/32,2/36,3	37,1	39
Пре dioханител	A	16	16	20	20	20	25	25	32	32/32/35	32/32/35	32/32/40	40	40
Фазы		3/PE		3/PE			3/PE			3/PE		3/PE
Часота	Пц	50/60	50/60	50/60	50/60	50/-	50/60	50/60	50/-	50/60	50/60	50/-	50/60	50/60
Удөлөрө сорoti捜лени үл 5≥ (при却不хал ≤25°C)	Ωсm	900	900	900	900	1000	900	900	1000	900	900	1000	900	900
Udөлөрө λээрорpoшов-дость 015 ≤ (пri却不хал ≤25°C)	μS/cm	1111	1111	1111	1111	1000	1111	1111	1000	1111	1111	1000	1111	1111
Udөлөрө сорoti捜лени үл 5≥ (пri却不хал ≤45°C)	Ωсm	1200	1200	1200	1200	1300	833	1200	1300	833	1200	1300	833	1200
Udөлөрө λээрорpoшов-дость 015 ≤ (пri却不хал ≤45°C)	μS/cm	830	830	830	830	770	1200	833	770	1200	833	770	1200	833
Мамс. полөр сорoti捜лени сeti пri рашу 50 Гц	Ω						0,379	0,360	0,347	0,284	0,270	0,260	0,254	0,241
Соедиени
Посадлочени к ворочовodу		G 1/2 A		G 1/2 A			G 1/2 A			G 1/2 A		G 1/2 A
Праздөл рабочero длиаэога
Мамс. дүлөрө длиаэe	MПа	1		1			1			1		1
Мамс. знachieше Tempepatурл рдачддя доггевa	°C	45		45			45			45		45
Параметрь
Мамс. дүлөрө длиаэe	°C	60		60			60			60		60
Раюдчо	Пл/Mин	>3		>3			>3			>3		>3
Оььемнөр расхов при пoteердамлөр	Пл/Mин	3,1		3,9			5,2			5,2/6,0/6,9		7,7
ПOTеря длиаэөрпri рдачддя dоггевa	MПа	0,07 (0,02 6e3 оранчutete-л расхая DMB)		0,11 (0,03 6e3 оранчutete-л расхая DMB)			0,08 (0,06 6e3 оранчutete-л расхая)			0,08/0,10/0,13 (0,06/0,08/0,10 6e3 оранчutete-л расхая DMB)		0,16(0,12 6e3 оранчutete-л расхая DMB)
Орданчete ообemного расхая рпri	Пл/Mин	4,0		4,0			8,0			8,0 / 8,0 / 9,0		9,0
Мошоctь по ratячий boide	Пл/Mин	5,6		6,9			9,2			9,2/10,7/12,3		12,7
Д8 рri рдачддя	K	28		28			28			28		28
Гларалчесные Харахтустiku
Hominahlbwoha emkoctь	I	0,4		0,4			0,4			0,4		0,4
Мошифальи
Выбор мошисти рдачillo- чени		-		-			-			X		-
Perуларовka tempepatуры	°C	ok. 30-60		ok. 30-60			ok. 30-60			ok. 30-60		ok. 30-60
Изолирюши блOK		Пл actмба		Пл actмба			Пл actмба			Пл actмба		Пл actмба
Төнератр Төла сисөмь ototлөрө		Откр岫ный Harpeva- нарревать- ньий эльент		Откр岫ный Harpeva- нарревать- ньий эльents			Откр岫ный Harpeva- нарревать- ньий эльents			Откр岫ный Harpeva- нарревать- ньий эльents		Откр岫ный Harpeva- ньий эльents
Кршka и заимя пань		Пл actмба		Пл actмба			Пл actмба			Пл actмба		Пл actмба
Lübet		белý		белý			белý			белý		белý
Стени заимь (IP)		IP25		IP25			IP25			IP25		IP25
Разmersы
Высota	ММ	485		485			485			485		485
Ширina	ММ	226		226			226			226		226
Глубиа	ММ	93		93			93			93		93
Вес
Вес	КГ	3,6		3,6			3,6			3,6		3,6

TapaHTma

Pnp6opbl, npno6peTeHHbIe 3a npedeJAMn TepMaHn, He noJnadaHOT nOyUCOBnra rapaHTn HemeKnx KOMNaHn. K TOMy Ke B cTpaHax, rDe npoJaxy HaWe npOdyKcHn OcyUeCTBnEot OHa n3 HaXn DOuePHNX KOMNaHn, rapaHTn npEOCTABn -ETCA NCKHouHTenbHO 3TOI DOuePHei KOMNaHne. TakarapaTHn npEOCTABnEeTCaTbKO B Clyuae, eCIn DouePHei KOMNaHne n3DaHb Co6CTBeHHbIe ycNOBn rapaHTn. 3a npdeJAMn 3TNx YcNOBn HnKaKaAra paoTHn He npEOCTABnEeTc.

Ha npnbopbl, npno6peTeHHbIe B cTpaHax, rIe Hn Onda n3 Haunx douephnx KOMnAHn He oCyueCTBnEe TpoDAxy Hawei npOdyKUnn, HnKaKe IraaHTn He paCnpocTpaHnOTc. 3TO He 3aTparuBaet rapaHTn, KOtOpBe MOrY npedocTabJIaTbca NmnpoTepom.

3aunta okpykaiouei cpeblnyTnln3aun

BheCnte CBOB BknaD B OXpAHy OkpykaIOSe Cpebl. YTNIN3aUNIO NcONb3OBAHbIX MaTePnAIOB CNeJyET PPOU3BOuNTb B COOTBeTCTBnC HauNOnHaJIbHbIMn HOpMaMn.