NS-PB150 - Колонки YAMAHA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NS-PB150 YAMAHA

Инструкция № Экплuyaатаци

Почитайе описане сдуюшх Мер петорокхостн Ирет И слльзоваима па.T.Yamaha He Hecet OTBETCTBEHOCTB 3a Лобные IOBPexKdeHЯ N (ЛIN) TpaBMbI, Bbl3BaHHbIe HECO6JIIODeHem IIpNBeDEHHbIX HNXe Мер петорокхostн.

1.ДЯобспеценя haHJyUHIIero pe3yJIbTaTa, IOKJaIyIcTa,BHHMaTeJIbHO H3yUHITe JaHHYIO HHCTpyKIIIO. XpaHInTe ee B6e3OIIaHOM MecTeДЯДAJbHeIIHero HcIOJIb3OBAHNIA.
2.ДaHHbIe KOJIOHKN yCTaHaBJIHbAHTe B IIpOxJIaDHOM, cyXOM, YHCTOM MeCTe -IIOJaJIbIe OT OKOH, HCTOuHHKOB TEIIJa, HCTOuHHKOB Upe3MepHOB Bn6paIIH; H36eRaHTe IIbJIbHBIX, BJaJXHBIX N XOJIOnHBIX MCTr. H36eRaHTe yCTaHOBKn BO3JIe HCTOuHHKOB 3JIeKTPnueCKORO IIyMa (HaIIpIMep, TpaHcΦopMaTOPOB H MOTOPOB).Дл IpeIOTBpAichiEHN IOxapa HIN IOpaKeHnN 3JIeKTPnueCKHM TOKOM He IIOBepraHTe KOJOHKN BO3JIeCTBHIIO JOxJr HJIN BObl.
3. Длп пгдоваши Ндформьогань Илн обесиеваяня Корпуна с He ПОДвергайтЕ КOLIOHКИ ВОЗдійСТВИО ПЯМБIX COJIHeYHBIX JIчЕИНЛЧЕЗМернОBJAЖHOCTN.
4. He yctaHaBJIbAite KOJIOHKn B MeCTax, Ie eCTb pNCK IIaIeHnHa HIX IOCTOpOHHHX IIpeIMeTOB n (IIIN) Ie OHN MOrYT 6bITb HE3aIIHHeBt OT KaIIaHOIIHX IN pa36pb13rHBAeMbIX KHNKOCTeH.
5. He paioJIaIaTe cBepxu Ha KOIOHkax cJIeIyIOIIHe IpeIMetbI:

-ПрочиКOMПОHEHTBI,ТаKΚАТоМОЖETПИВЕСТКПОВРЕЖДЕНИ国王JIHОБ ecIbeuBaHHIO IOBepxHOCTN KOJIOHOK.
- TopraIe IpeIeMteB1 (HaIIpHMeP, CBeuN), TaK KaK ΘTO MOKeT IIpHBeCTN K IOXApY, IOBpeXJeEHIO KOJIOHOK HJIN CTaTB IIpHUNHO TpaBMbl.
- EMKOCTHC KHNKOCTBIO, TAK KA OHAMOJETIPOJIHTbCnCTaTb IIpHNUHOIIOPaKeHHIIOJIb3OBaTeJIg 3JIeKTPNueCKHM TOKOM IINIOBpeXJDeHHKOJIOHOK.

1. He yctaHaBJIHbAte KOJIOHKn B MeCTax, rIe OHN MOrTy 6bIb OIIpOKInHYtBi HIN IOBpeXJeHb IyABIIHHM IIpeIMTaMn. JyUHIEe KaYecTBO 3ByaHHe TaKke 6bETO6EChneEHO np pa3MeIeHH Na YcTOnuHBoI IOBepxHocTHn.
2. Pa3MeIeHHe KOJIOHOK Ha OJHOH IN TOH JKe IIOJIke HIN Ha IOCTaBKe IPOONrPBbATEJI INCKOB MOKeT IIINBecTH KIOBJIeHHIO 9ΦΦeKTA O6paTHOH CB8Hn.
3. EcJH Bby ycJIbIINHe nCKaJKeHne 3Byka, HeOxOJIMHO yMeHbIITb rPOMKoCTb c IOMOIIbIO peryJIaTOpa rPOMKoCTn Ha ycJInteJIe. He IO3BOJIaTe yCJInTeJIIO pa6OtaTB bpeJHMe "KJIINIIHHa" B IIpoTHBOM ClyJae KOJIOHK MoYrT 6bITb IOBpeXJeHbI.
   9.Пи HCIOJIb3OBaHHN yCHJIHTeJIЯ, HOMHHaJIbHAЯ BxJOHJa MOIIHOCTb KOTOPORO BByIIE, YEM HOMHHaJIbHaB XOJHHa MIOIHOCHTb KOJIHOK, 6yJIbTe BHMaTeJIbHbI, YTOBoI He IOnIYCTnI IIpeBbIiEHN MaKChMaJIbHOB BXOJHOH MOIIHOCTn KOJIHOHK.
4. He IIpHMeHЯIe XHMUeCKHe pactBOPHTJI NII OYHCTKN KOJIOHOK, TAK KAK 3TO MOKeT IIpNBecTH K pa3pyIeHHIO IOKpbIbAIOIeO cIIOJ. IcIIOJIb3yIte YHCTYIO cyXyIO TKaHb.
5. He IIbTaIeTcB MoINΦHIIHPOBaTb HJIN peMOHTHPOBaTb KOJIOHKN. IIpH HeO6XoIHMOCTH o6paHTeTcB B cepBHCbI ΚeHTp YamaHa. HN B KOem cJIyAe He OTKpbIbAIte KOpIyc KOJIOHOK.
6. BhJaTeJIeAnHapapa HeceT OTBeTCTBHeHocTb 3a erO pa3MeIeHne H NaTeJxHyIO yctAHOBky. Yamaha He HeceT OTBeTCTBeHHocTb 3a JIO6bIe HeCuaCTHbIe CJIyUaH, BbI3BaHnIIbe HEnpABuJIbHbIM pa3MeIeHHeM HIn yCTaHOBKO akCyTnueckO ChcTeMbI.

HnΦopMaunna IJIa IIIOJIb3OBaTeJIeI IO c6Opy H yTHJIN3aunn CTapOaIInapaTpybI

3TOT 3Ha Ka aIIIapaType, yIaKOBkax H B COIIPOBOINTEJIbHbIX JOKyMeHTax YKa3bIBaIOT Ha TO, YTO IIOJIepKaHHbIE 3JIeKTPuYeCKHe N 3JIeKTPoHHbIe IIpH6Opbl He IIOJXHbI bIbpaCbIBaTbCBAmCe C O6bUHbIM IOMaIIHHM MycOpom.

III npabHbHO o6pa6OTKn,
XpAHn H yTHIN3aIHn CTapOi
aIIIAPAtpbl, IIOxAJyNCTa CdaBaHTe
HX B COOTBeTCTByIOIIne c6OpHbIE
IYHKtBI, COJIaCHO BaIIeMy
HaIIHOHaJIbHOMy 3aKOHOJaTeJIbCTBy H
IInpeKTHB 2002/96/EC.

Pn PpaBnIbHOM OTJeJIeHHN 3THX TOBaPOB, Bbl IIOMOraTe COxpaHrTb IIeHHbIe pecycbI H IIpeIoOTBpaIIaTb BpeIHoe BInHHe Ha 3IOpOBbe JIOJe H OKpykaIOuYIO cpeNy, KOTOpOE MOKeT BO3HNKHyTB H3-3a HECOOTBeTCTByIOIeGO O6paIeHHN C OTXoJaMn.

3a60JIeepIOIpO6Hoi INHΦOpMaIeH O c6ope H yTHJIN3aIIHN CTapbIX TOBAPOB IOXaJIyIcTa O6paIaIIaITecb B BaIIY JIOKAJIbHyIO aIMMHINCTpaIIIO, B BaIII IIpHEMHbI IyHKT IIN B MaRa3HH IGe BbI II pHO6peJIH 3TH TOBApbl.

[INHΦOpMaIIIg IOyTHJIN3aIIHN B IpyTHX CTpaHax 3a IIpeJeJIaMn EByPoneckOrO CoIO3a]

3TOT 3NaK JeIeCTBHTeJIeH TOJIbKO Ha TeppHTOpHH EBpOIIeCKORO CoIO3a. EcJIN Bbl XOTHTe H36aBHTbcr O TtHX IIpeIMeTOB, IOKaJIyIcTa o6paTHTeCb B BaIiy JIOKaJIbHyIO aIMMHNCTpaIIIO HJIN IIPOaBHy I cIpocHTe O IIpaBnJIbHOM CIIOCo6e yTJIN3aIIHN.

YXoJ3aKoJIOHKOJ

JIYI YNCTKN KOJIOHOK He IIpHMEnHJTe XMHUeCKHe COCTaBbI (HaIIpHMep, CINnPT, pactBOPHTJIN H T. I.). TAK KAK OHN MOrYT IOBpeINtB OTJeLOOHoe NOKpbITHe. IcIIIOJB3yIte cyxuO YNCTUYO TkaHB. YTO6bI yCtpaHHTb CJIbHOe 3aIrp3HeHHe, cMOHTe MRAKyo TKaHB B BOJe, OTOXMMTe BOy H IIpoTpHTE TKAHbIO MeCTo 3aIrp3HeHHJ.

IJIa MoJeJIeI c IIJIInpOBAHHbIM IIOKpbITHeM: yJap IIO IOBepXHOCTH yCTPOnCTBa MeTaJIINYeCKHM, KepaMHueCKHM HJIN dpyrHM TBepDbIM IpeJMTeOM MOKeT IIpHBecTH K BO3HNKHOBehHIO TpeIIHHBJ HJIN K OTcJIaHaHHIO OTJeJOuHOrI IOKpbITnJ.

Copepknne

Codepximoe ynaKOBkn 1

IopkIoueHne KOJohok. 4

YctaHOBKa KOJIOHOK 2

Cxema IIOKJIIOUeHnI 4

UcTaHOBkaIeHTpaJIbHOK KOJIOHKN 2

TexHHueckne xapaKTepeuCTnKn 5

KpeIIeHne KOIOHOK Ha cTeHy. 3

CopexHmoe ynaKOBKn

Y6eIHTecbBTOM, YTOBcoCTaB KOMIIeKTA BXOJrT CJIeIyIOJIne I3JIeJIIA.

Компleckая сокржиме		NS-PA150	NS-P150
Центральна колонka (NS-C150)
Колонka объемною зауаню (NS-B150)
Кабель колонки	4 M
	10 M
Креожные лементы (для цentralный колонки)

yCTaHOBka KOJOhOK

**Левая объемног Звачни NS-B150
3aHnra 06bemHoro 3ByuHaNna NS-B150 (ToIbko IJNA NS-PA150)
**Pbabaa 06bemHoro 3BvauHn NS-B150

IpeKJIe YEMIOIKJIOUaTb KOIOHKN, IOMecNTe KaJyIO KOIOHKY B MeCTO, fIe OHa 6yIeT CToYtB. O6Ie e KaueCTBO 3ByuAHn CnCTeMbI CnJIbHO 3aBcNt OT IIPOCTpaHCTBeHHORO paCIOLOXKeHHN K0IOHOK. PaIOLOXKe TcE KOIOHKn TaK, YTO6bI IO6ntbcr ONITMaJIbHO rO KaueCTBa 3ByKa B 3OHe IIPOCSUYINBaHHN. CM. PnCyHOK.

PpumeyaHue

Pa3MeIeHne KOIOHOK CIIINIKOM 6IIIN3KO K TeIEBn3Opy CJIeKtPOHHO-lyueBoT ty6KOJ MOKeT IIpNBecTI K UxyIIeHHeIO KaueCTBa I3O6paKeHNe IIN K IIoBHeHIO IIIyMObIx IOMex. B 3TOM cIIyae yCTaHOBnTE KOIOHKn Ha pacCTOHaHN He MeHee 20 CM OT TeIEBn3Opa.ДaHHa IIpo6Iema He xapaKTepHa IIN IIA3MeHHbIX IN KK-TeIEBn3OpOB.

• YctaHOBInTe IBe IeHTpaJIbHbIe KOIOHKn (IMeIoTcB IIpoJaKe) CJIeBa I CNpBaO TteIeBu3OpA, IINIEBOI CTOpOHoi K cnlyIIaTeJIHO.
  ** YctaHOBHTe IeByIO n IIpaBAYIO KOLOHKn O6bEMHORO 3BvuaHnI IO3aIIN CUYIIaTeJI, HeMHORO IOOBepHyB INX BHTpb.

YcTaHOBKa ZeHTpaJIbHOJ KOJOhKJ

IomeCTnTe 电HTpaJIbHyo KOIOHky IocpeINHe MeKJy POHTaJIbHbIMN KOIOHkAMN,IIuCEBOI CTOpOHON K ClyIaTeJIIO.

YcTaHOBnTe ee HaPoBHyIOIbOpExHocTb (Tym6y IJIa TeJIeBUN3Opa N.T.II), IIpeJbAPrTeJbHO IIpIKpeINIB K OCHOBAHIO KOIOHKN KpeIeKHNbIe 3JIeMeHTbl, BXoJIAIIne B KOMIIJIeKT IocTaBKn. Cm. pncyHOK.

Инструкцип Креленю колонкК стени в раздени "Крелене Колонок на стени" (стара 3).

PpumeyaHue

OuNCTnTe IOBepxHOCTb KOIOHKn Ipeep yCTaHOBOKo KpeIeXHBIX ⅡIeMeHTOB. Tpy3b, MaCIO NII IN BlaRa Ha IOBepxHOCTn KOIOHKn CHNJaOT CnIy CieJIeHnI, N KOIOHKA MOKeT YIaCTb.

Kpenenne KOJohok Ha cTeHy

BbMOxKe Te BbIIOHHTb MOHTaK KOIOHOK Ha CTeHe, KaK IOKa3aHO HIXe.

1 BkpyTnte BnHTbI B cPiOuHHy cTeHy nII B HeCyUy qAcTb CTeHbI, KaK NOKa3aHO Ha pncyHKe Hnke. IcNoJIb3yJte cAmOHape3aIoUne BnHTbI DnAmEtPOM O T 3,5do4MM.
2 NobeCte KaKdyu KOJOnHky uNoOHbIM na3OM Ha BbICTyNaUoN BuHT.

PpumeyaHue

• Y6eIITecb B TOM,чTO OCB BUNHTa paCIOJIOKeHa B y3KoI Yuactn IIIIOHOUHOrO IIa3a. B IIpoTINBHom cIyuae KOIOHka MOKeT yIaCTb.

PpeynpexdeHua

KoIOHka NS-B150 Becnt 1,2 Kt, a KoIOHka NS-C150 Becnt 2,1 Kt. He yctaHaBnBaIte KoIOHKn Ha cTebI N3 ToHkoI aHepb IIN IN 3 MRAKO MaTePnaIA.IB IIPOITNBOM CIyuae BnHTb MOrT BbCKOChTb IIO TJIeXeCTbIO KOIOHOK IN Bb3BaTb IaJeHne KOIOHKn, YTO MoJcET IIpNBecT N TpaBMe IIN IOBpeKJDeHNIO KOIOHKn.
He 3aKpeIIIyTe KOIOHKn Ha cTe He C I NOMOIIbIO rBO3Jei, KJIe IIN HeYCToIyNBOrO o6OpYIOBaHn. IPOIOJIKTeJIbHOe IcIOJIb3OBAHne IN Bn6paIgnaMOry T IIpNBecTH K NaDeHNI OKOIOHOK.
- TTo6bI IIpeIOITBpaTnTB HeCuaCTHbIE CUYaN, Bb3BaHHbIe cIOTbIkaHNEM O He3aKpeIIeHHbIe Ka6eIN KOLOHOK, 3aΦHKcpyIte Ka6eIN Ha CTHe.
- YCTaHOBHTe KOJIOHKN B MecTe, B KOTOpOM NCKJIIOUeHa BO3MOxKHOCTb TpaBMnPOBaHHI ROIOBbl.
- IIpn KpeIJIeHnKoIOHOK Ha cTeHy nIII IIOToIok IIpi IIOMOIIN KPOHIITeHOB, IIpNo6peTeHHbIX B MaRa3InHe, BO N36eJXHne IaJeHnN KIoHOK CTporO peKOMeHJyETc HcIOJIb30BaTb IIpoBOIOUHyO KOHTpOBKy (KOTopA, BO3MOJHO, BXOJNT B KOMIIIEKT IIOCTABKN KPOHIITeHOB).
Ecln K0IOHka yCTaHaBIMBaetcHa IIpIKpeIIeHHbIK CTHe KPOHIITeiH, Heo6XoIMMo y6eIMTbc8, YTO KOIOHka HaJExKHO yIepKINBAETcKPOHIITeHOM. IIpn BBi6ope KpeIeKHBIX 3JIeMeHTOB IJIe CTeHb IINI IOTOLKa 063aTeIbHo 06paTItecb K HAJeKHOMY NCTOUYHKU HΦOpMaun.

YctahOBka ceHTpaJIbHoi KOLOHKn Ha Tym6y IJRA TeLeBn3opa Yamaha YTS-F500/YTS-T500

YtO6bI yCTaHOBHT b KOIOHKn Ha Tym6y YTS-F500/YTS-T500, MoJHo BOCIOJIb3OBaTbCpaCIOIOXeHHbIMn Ha 3aIHei CTOpOHe KIOHKN OTBepCTTmM NIO BNTbI (INaMeTp 6 MM, Ipy6uHa 16 MM). BoIee IOIpo6Na HnHΦopMaunio Yo yCTaHOBeKpIbEHa B pyKoBOJcTBe, IIpuIaraeMOM K YTS-F500/YTS-T500.

PpumeyaHua

• ByIbte octoPoxHb: He IIOIyscKaIte 3aIeMJIeHnI Ka6eIe KIoHOKN MekJy KOIOHKO I KPOHIteHOM (Tym60i).
• He KlaIte Ha KOLOHky I He IIpncIOHnTe K KOLOHke IOCTOpOHnE IIpeIMtB. 3To MoKet IIpNBecT N KeΦopMaun KPOHIteHa TeIEBn3IOHHoTym6bl.

Подключениkoлонok

IpeynpexdneH: Ipei BblIOJIHeHnEM KaKHX-JI6O IOIKJIIOUeHn y6eINTeCb B TOM, YTO CIIOBbIe Ka6eIN ayIIO- H BuJeOKOMIOHEHTOB OToeJINHeHb OT p03etOK IpeMeHHoro TOKa.

Cxema nodkloueHna

ΦoHTaNbHbIe KOJOhKn
Ppabaa CToPOHa

Ipimuehne:Toohoe
PacnoJoxHeNe KJIeMM
KONOHOK 3aBcNtOT
NCNoB3yEmoR YoCnntela.

Ioprotobka ka6enei KonoHok

Pa3MeCTINB KOIOHKN B MeCTaX yCTaHOBKN, IIOIROTOBBTe Ka6eII NIIA IIIOKIIIOUHeHNA KOIOHOK.

1 YdaniTe npimepHNo 15 MM n3oJauuHa KOHe KaJdoRo npoBoJa.
2ПnotHO cKpyTHe orOJIeHHbI e npOBoJa.

15MM
PpabMbHO

HempabunbHo

PpumeyaHua

He cB3bIbaiTe HcMaTbIbaiTe IINHn Ka6eIb.
- OToJIeHHbIe IIPOBoJa HeO6XoIMMo IIOITHO CKpyTnTB TaK, YTO6bI OTJeHbIe JINJIbI He BbICTyIIaII HApJyK.
BoI36eKaHHe TpaBM Co6JIIOJaIte OCTOPOXHOCTb Ipi IIOJROTOBKe Ka6eJeI.

Pa60Ta c KIeMMaMn KOJOhOK

OtpncaTeIbHbI (-) IIOJoxnteIbHbI (+)

Ocna6bte 3axm KIeMMbl, Bpaaar ee npotnb Yacoboi cTepeKn.

Bctabte oroJIeHHbI KOHeU Ka6eY B KJIeMMy.

YtO6bIzaxaTbKlEmMy,BpaaaTe ee no yacoboi cTpeKe.

IpoBepbTe HaedXHocTh bNoDKJIIOUeHnA, CnerKa NotaHyB 3a Ka6eNb.

Ipumeyanua

• Y6eIITecb B TOM, YTO B KJIeMMe 3aXaTa OROJIeHHa YacTb IPOBOJa, 6e3 N3OJIaIIH.
• Y6eIInTeCb B TOM, YTO OROJIeHHbIe Yactn IPOBOIOB He COIIpNIKacAIOTc: KOHTaKT OROJIeHHbIX IPOBOIOB MOKeT IIpNBecTN K IIOJOMKe KOIOHOK INI YCNIINTeJI.
  KoIOHKn He BOCINpON3BOJAT 3ByK,ecIIIIOIKIIIOUHeHne BBIIIOJIHeHO HeIIpaBUNbHO.

IopKnIOueHne KycnInTeIIO

IIOKJIIOHNTe KaKJYIO KOIOHKY K COOTBEcTBYIOUM KJIeMMaM Ha ycNJIInTeIe c IOMOIIbIO Ka6JIeI, IIOJrTOBJIeHHbIX paHee. Cm. TaKke pa3JeI "Cxema IIOKJIIOUeHnI" (ctp. 4).

UTo6bI yCTaHOBtB KOIOHNK O6bEMHOrO 3ByaHnI (B TOM UcIe 3aJHnE), IIOJIKNIOHTe ONDHY K KOIOHKY K KJIEMMAM IOIKIIIOUeHnI IE BoJ KIOHKn (OTMeueHb IyKBOI L) Ha ycINITeIe INI peCInBepe, a BTOpyoKOIOHky - K KJIEMMAM IOIKIIIOUeHnI IIpaBOw KOIOHNK (OTMeueHb IyKBOI R).

Bolee noipo6ha HΦopmaun npuBedeHa B pyKOBOCTBe IOKIpyaTaun yCUNITeI nn pecnBepa.

PpumeyaHua

Y6eHTECB TOM, YTO IPIN oIOKJIIOUeHmN KOLOHOK bIa co6IOJeHa IpaBbHaa IOJApHOCTb:IOIOJOHTeBbHbe (+) KJIEMMb CoeINHeBc HIOIOJOKeTbHbMn (+) KJIEMMa, a OTRpIaTeBHe (-) KJIEMMb c OTRpIaTeBbHm (-) .Ecn IpePeyTaB KJIEMMb, KOIOHNb 6yDyT N3dABaT HeecTeBHeHH 3ByK n IIOIO nepeDaBaTb HN3KHe YaCTOTb.
B NaCtpoKax pa3MepOB akyctnuecko cnCTeMb AV-pecNBepa ykaXitMeMaIb pa3Mep (iIN "S") IJIy BcEx KOIOHOK.
-ДИNTeHbO BOCINpOH3BcEHeHne OIIpeIeIeHHbIX 3ByKOB Ha 60JIbIoi rIpOMKocTH MoKe IIOBpeIITb KOLOHKn. HApIpMep, IIpI DInTeHbOM BCINpOH3BcEHeHn CInHycoINaJIbHOrO CInrHaJa C TeCTOBORI INsKa, Hm3Knx YAcTOT 3JIeKTOPOHHbIX INCHPTyMEHTOB IN T.. aTakke Ipr KacAHn INIb IIpoIrpblBaTeJIa IOBepXHOCTN IIaactNHKn IOnHkaTe ypoBeHr pOMKoCTN BO IN36eKaHne IOBpeJHdENINHaAMIKOB.
IocJIe 3aBepHHe HIOKIOUeHn KIOHOK BkIOuHTe yCINTeIb N IpyTne ayIO- IN BnEOyCTPOJCTBa B IOxOJaIIne HaCTeHHbIe po3ETKn cETn IIpeMeHHoro TOka.
- YcHJIITeIN, HOMHaJIbHa BbIXOJHnA MOIIOCTb KOtOpBx IIpeBbIIaet HOMHaJIbHyIO BXOHy IO MOIIOCTb KOIoHOK, cJIeIyET IcIOJIb3OBaTb C OCTOpOJXHOCTbIO, He IOnYcKa IpeBbIIeHnMa KMcImaJIbHO BxOHO MIOIHOCTHN KOIoHOK.

IcnoJb3OBAHne uTekepa c npoJoBhbIMn nopnyxHeHHbIMN KOHTaKTaM

1 3aTAHNTe rOIOBky KJIeMMbl.
2 PpocTo BCTaBbTe 8TKepe C npoDoIbHbIMN pOdnpyXnHeHHbIMKoHTaKTaMn BV KJIeMMy.

Texhniueckne XapaKTepeNCTnKN