IMAGE X10 - вкладыши KLIPSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Внутриканальные наушники
Бренд	KLIPSCH
Модель	IMAGE X10
Тип разъема	Стерео мини-джек 3,5 мм с угловым штекером
Длина кабеля	125 см
Включены амбушюры	5 пар амбушюр Contour (одинарные и двойные, размеры S/M/L)
Включены переходники	Авиапереходник и переходник 6,5 мм
Включенные аксессуары	Инструмент для чистки, чехол для переноски
Технология шумоподавления	Пассивная изоляция за счет плотного прилегания амбушюр
Рекомендуемое использование	Ежедневное прослушивание, умеренная физическая активность (вне дорожного движения)
Меры предосторожности	Установите минимальную громкость перед подключением; не используйте во время вождения или рядом с опасными механизмами
Очистка	Очищайте амбушюры и насадки спиртовой салфеткой; используйте инструмент для чистки для удаления серы
Замена амбушюр	Запасные амбушюры доступны на www.klipsch.com
Гарантия (США и Канада)	2 года от дефектов материалов и изготовления
Гарантия (за пределами США и Канады)	В соответствии с местными законами; обращайтесь к продавцу
Страна производства	Не указано
Вес	Не указано
Размеры	Не указано

Часто задаваемые вопросы - IMAGE X10 KLIPSCH

Я не слышу звука. Что делать?

Проверьте настройку громкости источника звука, убедитесь, что устройство включено, и что стереоразъем 3,5 мм правильно подключен.

Звук слишком громкий, и у меня звенит в ушах. Что делать?

Громкость слишком высокая. Немедленно уменьшите громкость. Наушники Klipsch обеспечивают превосходное акустическое качество, что может создавать впечатление нормальной громкости. Обратитесь к разделу безопасность руководства.

Я слышу звук только с одной стороны. Почему?

Проверьте, что стереоштекер правильно вставлен в источник звука и что кабель не пережат и не поврежден.

Как выбрать правильный размер амбушюры?

Попробуйте разные размеры из комплекта. Если амбушюра входит слишком глубоко, выберите больший размер. Если она не держится, выберите меньший размер. Правильное положение и герметичность важны для оптимального качества звука.

Как чистить наушники?

Используйте спиртовую салфетку для очистки поверхности амбушюр. Удалите серу с амбушюр и насадки с помощью прилагаемого инструмента для чистки. Чистите часто, чтобы избежать накопления серы.

Мои наушники намокли. Они вышли из строя?

Не волнуйтесь. Оставьте их сушиться в чистом сухом месте на 4–36 часов в зависимости от влажности. НЕ помещайте их в сушилку.

Можно ли использовать эти наушники за рулем?

Нет, это опасно и во многих местах незаконно водить машину в наушниках. Никогда не используйте наушники во время вождения или работы с опасными механизмами.

Где можно купить запасные амбушюры?

Запасные амбушюры доступны на сайте www.klipsch.com.

Что покрывает гарантия?

Ограниченная гарантия 2 года покрывает дефекты материалов и изготовления внешних корпусов и внутренних компонентов при условии правильного использования. Она не распространяется на аксессуары, такие как амбушюры, кабель, а также на повреждения в результате неправильного использования.

Как получить гарантийное обслуживание?

Свяжитесь со службой поддержки по телефону 1-800-KLIPSCH (США и Канада). Вам необходимо предоставить копию оригинального счета и получить номер разрешения на возврат (RA) перед отправкой продукта.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IMAGE X10 KLIPSCH

Уразовы звобого давлия	Рекомендиеме максаньке Воздейст绛х в дenv
90 дБ	8 часов
95 дБ	4 часа
100 дБ	2 часа
105 дБ	1 час
110 дБ	30_mинут

BbI HNKOgDA HE DOJIJXHbI IIOBBEPATbCBAO3JECTBIO 3BYKA CO 3BYKOBbIM DABJIEHNEM CbIe 115 d6.

YnpabneHnE OSHA yctahOBnIO MaKcIMAbNbIe IpeJeIbI. HAcToaTeIbHO peKoMeHdIyETcRA, YTO6bI BO3JeiCTBrie promKIX 3ByKO BmOKeHO MeHbIe BpEMr.

PnnpnoB3OBaHmN BbCOKKAcCTeBHeBbIMn ayDIOOyCTPOIcTBAMn, HApIMpeH, AuyHINKaAMn
PfMbnkl Kipsch, 3aCTo 3ATpyDhIeTbNo 3aMeITbN IcKAKeHHa, KOtOpBe IMeOT MecTo pN
60Jee BbCOKO rPOMKCTn. PnpnoClyuBaHmN CO CNIuKOM BbCOKO rPOMKCTBO MOKHO
nerKO npBoePiD CTn. CrapaiTeB ne pocNsuBaHTb AyIOOyCTPOIcTB npi rpOMKCTn,
npeBbAouieep NOLOBHy MOnOHCTN yCPTOBtBA.

PacnakOBka Kopo6Ku

Pacnakyute Bce coedepximmoe ynaKOBouHoi KOp6Kn y6ebuTeB b HAnmnn CneJeIoUeero.

	Историческая image X10	ИсторICAL image X5
Hayushinokii	●	●
10 ушьх Вкадышиe	●	●
ИсторICAL для очichtу	●	●
Самоileтны адапт rep	●	●
¼"-"й адапт rep	●
Самka заюсяma	●	●

HayunnKnΦnpMb Klipsch BucnoHenn Image

1—Bklaadbiii no koHTpy yxa

HaHa IIINHOBAIIOHNH aNATHTYEMAR KOHCTPkyIMa OBaIbHorO yUHOrO BKnIbIaII NaOBbIaET yIDobCTBO, oBcEChuBaET xopoUyIO npIneraEMoCTb DaBe J HAnIOJIe TpNDbIX CUYAaH Nte P36yEt YCaTc0M3MeHb, Heo6XIOIMm pI IN cIOb3OBaHIEN IHeONPiAtocBbX yUHbX BkNAdIbIe. UYHO NKbIAIbIe fIKKMPcyTe rHa KAnOHcHNe HAuyIHNA, To npeDToBpaAeT ERO OCoEOJHNE HBy Xe, HO T Bo Xe BpEMI oBcEChuBaET B03MOxHoCT eTO hauHTeBHO ngpeMeHennC cIeIbIO yUHcHEni pInjeraEMoCTn (CM. BkNDkCy).

2-HayuHnKn

CaMbIe MaJIeHbKIIe HauIshNkI B MIpE oBecIeUBAKOT pIeKpaChyIO npIeIerAeMoCTb I M3OJIaMIO OT UyMa.

3—UcpoiCTBOdI NODTaRbAHnI npoBoda

MekhAm3m MOpTtBnBaHnHa Na BImKo06b43Hom TpoHInke ayDIOKAb6aN DIIHOI 1,27 M oBeCneuBaET PuYHcEe PnpnerAHeO,OCbeNO HJr BeVdUyHxK AKnTHBn Opa3 XaH3n. MOrHne IIOJn NOpEaIOT ayDIOKAb6b BnpeJeI. OJHAc, ECNb BI ToCobPaeTeBocHTb HocNTb HauSHNI Kpri pHIzMuCEckO AKTINBOCTN,To, BO3MOXHO, Bbl PnpEnOHTe PnpOJOKHTb ayDIOKAb6b 3a TOnOBBo nIOITAHyBTb ERO TAK,TObBJy UdpEKMBAIB TO BVDIOH NIOJIOKHeJI. IlHpO MOKet HaxODITbcBa CNHIE NIM IOJ ODEkDoN, INpO TSTOM HE b6ytED MeUaB TaBseAeKATBHOCTN (CM.BKNAdky 3).

4—Aydnoka6ebIbn nnHoh 1,27 M

Для Baшero уюбста и Кмфорта hayшник chабжaitа Тунчром димон 1,27 M.

5—UTekep C BbIXoOM UHypa nO npraMbIM yrIOM

PnicooeiHneHne K ayDIOvOCTPOCTBcY c NMOOJIb IO TEKEpca C BxIOXoDM UHpya NOI pRBMIM yTOMN NMOAeT peNDOTBPATMb TOKNIHOENe I3-34 HNEpDEBUNHEBb DBNJEKHN I o6ecNeuBaBT yOObCTBO pRn PAzMEUHn NEpeHOCHOrO yCTPOCTBA B 0oJIbWnHCTBfe YfTlraPoB dAIOHNoHIA.

Плбзоване hayшнками Фпмbl Klipsch

BYaNokawekahuiNikpMbpBbKlipsch ChabokHeHa BkIaduHbAMn cpEhero pa3Mepe. EcnO OHn oeHcyXopo0iNoDxOat Bam, BcMOcKetE 3aMeHInbIX NQo3HJe.

YbEiTeCb C BoCMeLHeHm INDnKAtOpHbIX OTMETOK B yHOM BkNAdBiiie H Na KaHOHeYNIke.

BakHoe 3aMeayHne. IIIOTHo HAdHebTe yUHoi BkndIiHn HA KAOHEYHK HuYNHmka. YUHOn BKndIiHbS BCTAHET CO UeJIHKOM HA MecTo Hn HAKOHEYUmke IOnJKeH npOHy OpeXBMtBa3ra 3KPOKMY HAKOEYUmKa.

Леви hayuшик Маркipoань 6kyboi"l" (ot anhri kncko ro cnoBa "Left"(nebny), a npabny hayuшик Маркipoань 6kyboi R" (ot anhri kncko ro cnoa "Right"(npabny)).

BCTaBte ObaIbHn HakoHeuHn B xyo dna oBeceHeHH
ylnTOHeHHa B yUHOMKaHae. BdoJNkHb CnIbAub BeCbMa
pnpITyueHHbOkpykaOuIshm, aBaI rONoc DOnJIeK 3ByaTb
rpoMue IaBac. XoOpouee yIoTOHeHHne cNoCObCTbyet XOPOoue nepeDaue HnK3x (Gaob8bx) qactOT.

Ecimam Ba H Kekacet, cTHO uHnHiKnΦHmblkIbkl KxpOIO npineraokt K yuHbHM KaHANAM, topeJeDITK CneCdyUoemy PA3dEyBvBbOpH uYhIX BKnAdbiue cnDIOXaHUMKOTYPOM.

BCTabte 3,5-MM ctepeoIeTKeP, haoJdAmnH a H KOHei ayMOnHya, B AyDIOvCToPcTbO. OTpErYIpNOBaB Manyu rpoMKOTCb, HauNHTe oPnRbByt My bky H nnepe H MeJeHNO noBbUaHre rpoMKOTb DO yDObHOrO pIaN B acyBPOH.

Bb6op yuNbIx BknaDbIiSei c noxDoxaumKoHTypom

B KOMNTEK NTOCABKN HOBxH NauyHINKOB FmMbl Klipsch BxOADT PANTb HAp60B PAnTeHYemBXKOTHPYHXUHNX BKNAdhSe. Naue MCCNEOBAHNE NOK33BaEaT, 0TO noTH 60% NIO3BOATEEN pIeNOHNIATOK BKnAldh SeCHeRTO pAmePc O dNHMM fNaHcEm, nO3ToMY MeHHNO 3TO hOpB npriKpENIEK K NauyHINKAM B yNAKOBOUYoH KOPoBe. IMeOTc TPI pA3MePA uYNbIX KKnAldhSe C O NHIM fPhANeM (MaBn, cpeDnH m BoJIuoi) IN DBA p3MePA UYbIX BKnAldhSe C dBMyf PhANuCA M (MaBn I BOJIuoi).

KpOme yUO6CTBa pIINIEAHHaHUYINHcBAyE, yUHOH BKNaBbIu nepeAdet 3BYK uOBpa3yeT yIPOTNHEHnE B KAHJeYXa, YTO N03BOJAEHT HauYNHKy nepeAdabatBeCb dMaN3OH 3BYKOBbIX aCtOT. DAnhUbOeNCeMBAIoT He TOnbKO pInIEAHHaHUYO6CTBO, HO TAKKe KaCHTeBO 3ByaHHa.

UHbIe BknaDbIuC OdHM FNaHcEm

YuHbIe BKnAdbHIn COndHMM fNaHcEm IMMeOT ObUeHe Ha3aHuEHe. BepoAHTHO, 60JIbHmCTBIO KJIDe IpeDIOHT YN dJa KKaJDoHNBeHOrO NpOBtBOAHn. HApIMep, eCINy BbI cyobpaTeCb B noe3ky Ha neoCmneJe, To BAM cIeDyET

Bkndnchu cDnHMM

BbOdb47 bUyHbE KBIJADLIIc U CDMHM DfAHIe M BCTABIVbIX OCHEn HBNIOTHB U yIi, TAK YTObIb I pIM 1OTM He BIKoNBOBANC OKYDAKIoUIN LYM, HanPIMeP, OT dpyrNX BENOHNEIcTOb, ABTOMOHNIe IMI dpynxONAOCTHe.

UHbIe BknaDbIuN C DByMaΦlaHcAmN

YUHbIe BKnAdbiUs CDbMy fAnLcAMM MGYr OKa3abTcBcPONe3bIMm TEM, KOMy TpyDIO NOobOpaBt BKNAdbluIN DIA CBOMX Uyue HIN-3a INΦoPMb. TaKHe BKnAdbIsu TAKe OBeCneYBaHbAOT LyuWye UyioTHNEHMe (BoJee NADExHyIOIOnLAUIIO) Pnpi NyUwEM AkyCTIweckOM KAcCTBE N BoJee NADExHo YdEPRKBAHOTCA BYUxO; AnMOnG BytBbT yDObHeep npi FmUeCKoN kAtBHBOCTN (KpOME CIyaueWBHTENCBHORO DOPOKHOBDMKeHN).

Bknaabibc Deymaan

HannPIMep, Bby MOKote BbOpBaTy uHbIe BkLnDaIIuM C DByMg PJIaNzAmu npri NpOte Ha camoTe, KOrJa BBy XOTIE B MAKCImaMbHO B03MOKHOI CTeNEH 3abOKmPoBAtb OKpyKaIOUxIyM.

3aMeHa KOHTypHbIX yuHbIX BKnaDbIwei

CniedyntaHbCo CnTHIaBkNAdbIe CpeDHeRo pA3MeP, yCTAHOBHeHbIX Ha HauHINKAc. BoJIbIMmU YK3aTeIbHbIMn NaJIbZMMoCOKMTE UyuHoi BkNAdbIu n CTNHte Oero c HAKOHeYnHa, npTcTmCneKNeNoBOPaBIBraEero. YoBeBepTe DpyroTu HUOH BkNAdbIu. Ha BCTBeKb BYHTpr BkNAdbIa SuMeETcA INHdkATOPRA NInHn, KOTopyHQADoCBMEtTBc M INdIKATOPHO IInHMeHa HAKOHeYnKHe KauHINHa. HacdIte UyuHoi BkNAdbIu Ha HAKOHeYNK HauHINHa. BkNAdbIu co UeJYKOM BCTaHTe HA MeCTo HA HAKOHeYNKe, Ho npTcTm OH MO MoKet NOBpOAPVBAITcB, 7TO No3BOJNT Bam Lyue PrnICIO6MbYT UyPoTIcTB K aBuIM m yuaM. CnDeyra ONnCaHnIO uaor, NpRbeDEHNOM By npDeIECTBvoueMpazene, npBopeBte CBILMOsMtB. NobToprReCeBcOnnACnHbIpoUceCdo TEx nop, Noka He noDopepeTe lyuue BCero nOndXoJaMe BkNAdbIu.

YxOa n oucntKa

YuHbIe BkNAdBIsIи HAcKHeYNiKdOJIOnKbIcOedKeTaBcBaC VChTOM BIdE, c TEM YTOb6blpeDOrTATBtIN HAcNKEnNeIyUHbIcBepc, KOTOPA OK3a3BaVaET He6NaFOrPiHTHOe BmIAHnHEa CbIbIMMOCTb. TOpEBXHOCTb YUHbIX BkNAdBIsIe MOKeT bETb OOHnEHa NCMoTIO pONOTAHINBx CInPTOM CanTe0f, Ia JPOtnIPKn, a TAKCe c NOMIoBz BxoJDAeRbE KOBIMNEKT NOCTABKN INCHPTyMEnTA dlyaIaENeIyUHbIN CebpI h3 YUHbIX BkNAdBIsIe HAcKHeYNIKOB.

UcTpaHHeHHeHcnpaBnOtei