E929XDE - BABYLISS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ E929XDE BABYLISS

Зеленый светодиод на правой шкале для зеленой направляющей (от 18 до 30 мм) 8. Датчик зарядки 9. Шнур для работы от сети и для зарядки 10. Щеточка для очистки

РУССКИЙ МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС E929XDE/E929YDE

1. 2 моторизированных направляющих для непрерывной регулировки длины стрижки Н аправляющая «красная» = от 3 до 15 мм Направляющая «зеленая» = от 18 до 30 мм 2. 1 регулятор для окончательной доводки (затылок и виски) 5-позиционный (от 0,5 до 2,5 мм) 3. Лезвия: Подвижный нож: - Заточка в 3 измерениях электрохимическим методом для придания исключительной режущей способности. - Органическое покрытие CARBON HLD (Hard Like Diamond – Твердый как алмаз) высокой твердости: нож сверхвысокой сопротивляемости и 100% нержавеющий. Неподвижный нож: -Т итановое покрытие: для увеличения срока службы. Эти обе технологии делают состояние поверхностей безупречным, их сочетание – оптимально для уменьшения коэффициента трения. 4. Функция филировки 5. Кнопка ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.) 6. Регулировка длины стрижки 7. В ывод на градуированный экран выбранной длины стрижки с помощью светодиода: К расный светодиод на левой шкале для красной направляющей (от 3 до 15 мм)

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ БАТАРЕЕК NI-MH ДАННОГО АППАРАТА Чтобы достичь и предохранить как можно большую автономию батареек, перед первым применением аппарата оставьте его на зарядке в течение 16 часов и повторяйте эту операцию приблизительно каждые 3 месяца. Полная автономия аппарата будет достигнута только после 3 циклов полной зарядки. ЗАРЯДКА МАШИНКИ Прежде, чем воспользоваться машинкой для стрижки в первый раз, ее необходимо зарядить в течение 16 часов. 1. Включите трансформатор в сеть и вставьте штепсель в аппарат. (Рис. 1) 2. Проверьте, загорелся ли датчик нагрузки, и находится ли переключатель машинки в положении OFF (ВЫКЛ.) 3. Полностью заряженной машинкой можно пользоваться в течение 30 минут. РАБОТА ОТ СЕТИ Включите машинку в сеть, подождите около 1 минуты и поставьте переключатель в положение ON (ВКЛ.)

ВНИМАНИЕ! Пользуйтесь только трансформатором, включенным в комплект поставки машинки E929XDE/E929YDE Напряжение = 3V - Сила тока = 1000mA

- зеленый светодиод при длине от 18 до 30 мм Нажмите на кнопку ON/OFF (ВКЛ./ ВЫКЛ.). Длину стрижки можно измерить в любой момент.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАПРАВЛЯЮЩИХ Очень практичные в применении, направляющие гарантируют вам равномерную длину стрижки. ВНИМАНИЕ: Направляющие следует всегда устанавливать на машинку ПЕРЕД ТЕМ, как включить ее; чтобы сменить направляющие, машинку следует выключить.

ТЕХНИКА СТРИЖКИ И СОВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТА • Пользуйтесь машинкой на чистых и сухих волосах. • Чтобы освоиться с функционированием машинки, установите сначала регулятор на максимальную длину, затем, если вы пожелаете укоротить стрижку, передвиньте кнопку регулировки длины вверх или вниз. Вы сможете очень быстро освоиться с тем, какая длина получается при использовании каждой позиции регулятора длины стрижки. • Передвигайте машинку в направлении, противоположном росту волос. • Начинайте стрижку с затылка. Установите машинку на волосы и сориентируйте ее по направлению к макушке головы. Передвигайте машинку медленно, направив слегка вверх зубцы регулятора длины стрижки. Машинка должна находиться в постоянном контакте с кожным покровом головы. (Рис. 4) • В верхней части головы передвигайте машинку спереди назад, т.е. ото лба к макушке. • Д ля окончательной доводки стрижки, то есть для выравнивания контуров стрижки на затылке и на висках, пользуйтесь машинкой без регулятора длины стрижки. Переверните машинку и передвигайте ее сверху вниз. (Рис. 5)

Чтобы установить направляющие, следует предварительно отрегулировать длину стрижки на 3 мм и затем надеть направляющую на машинку, пока не раздастся щелчок. (Рис. 2) Чтобы снять направляющие, следует предварительно отрегулировать длину стрижки на 15/30мм и затем подтолкнуть направляющую вверх с помощью больших пальцев, удерживая ее с обеих сторон. (Рис. 3) ВНИМАНИЕ! Регулятор окончательной доводки настраивается вручную и независимо от информации, выведенной на жидкокристаллический экран. ВКЛЮЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Чтобы отрегулировать длину стрижки, передвиньте кнопку (6) вверх или вниз. Выбранную длину можно увидеть на экране за счет светодиода: - красный светодиод при длине от 3 до 15 мм

УХОД После каждого применения снимайте с машинки регулятор длины стрижки. Регулярный уход за лезвиями машинки позволит поддержать ее в состоянии оптимального функционирования. Съемные лезвия Чтобы облегчить уход за машинкой, на аппарате фирмы BaByliss установлены съемные лезвия. Убедитесь в том, что машинка выключена. Держите машинку, направив лезвия вверх, и снимите их, нажав на край лезвий. (Рис. 7) Почистите лезвия с помощью щеточки, чтобы удалить с них волосы. Самосмазывающиеся лезвия На лезвиях вашей машинки установлен резервуар-тампон, который выделяет количество масла, необходимое для нормального функционирования машинки при каждом ее использовании. Тем не менее, как только вы почувствуете, что ваша машинка начинает работать хуже, мы рекомендуем вам добавить масла в резервуар. Снимите лезвия, как описано выше. Аккуратно капните на тампон несколько капель масла марки BaByliss. (Рис. 8) Затем вновь установите лезвия на машинку. Формула масла марки BaByliss разработана специально для машинок; оно не испаряется и не затормаживает лезвия. Когда лезвия износятся или повредятся, возможно приобрести запасные лезвия.

• Если вы хотите получить длину стрижки более 30 мм, или если вы мастерски владеете техникой машинной стрижки, вы можете воспользоваться методом стрижки «с расческой» или «на пальцах»: - не устанавливайте регулятор длины стрижки на машинку - отделите небольшую прядь волос с помощью расчески или зажмите ее между пальцами - Переместите расческу или пальцы на желаемую длину - Состригите волосы на уровне расчески или пальцев - Удалите состриженные волосы с помощью расчески; регулярно проверяйте равномерность длины стрижки (Рис. 6) Как пользоваться насадкой для филировки волос Переключите машинку в положение«THIN». Насадка для филировки находится перед лезвиями. Филировка - это такая техника стрижки, которая позволяет уменьшить толщину прядей и придать им легкость для облегчения укладки волос. Она применяется в основном на верхушке головы, где волосы обычно гуще. Для филировки захватите прядь волос пальцами (мизинец и безымянный палец опираются на голову, указательный и средний палец предопределяют длину стрижки) на 1 - 2 см ниже желаемой длины. Затем погрузите машинку наискосок в отобранную прядь, чтобы получить стрижку в форме «зубьев пилы».