TEO 13 - графический планшет THOMSON - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Графический планшет
Бренд	Thomson
Модель	TEO 13
Активная область	10.0 x 6.25 дюйма (25.4 x 15.9 см)
Уровни давления	8192
Разрешение	5080 LPI
Частота отчётов	200 RPS
Технология пера	Электромагнитный резонанс (EMR), без батареи
Поддержка наклона	±60°
Экспресс-клавиши	6 настраиваемых кнопок
Подключение	USB-C
Источник питания	Питание от USB
Размеры (планшет)	12.5 x 7.8 x 0.3 дюйма (31.8 x 19.8 x 0.8 см)
Вес	0.8 фунта (363 г)
Совместимость	Windows 7+, macOS 10.12+, Linux (некоторые дистрибутивы)
Рабочая температура	32-104°F (0-40°C)
Температура хранения	-4-140°F (-20-60°C)
Относительная влажность	20-80%
В комплекте	Перо, USB-кабель, краткое руководство, 8 сменных наконечников
Обслуживание и чистка	Чистите мягкой сухой тканью. Избегайте жидкостей и абразивных чистящих средств.
Безопасность	Держите подальше от жидкостей. Не разбирайте. Используйте только прилагаемые аксессуары.
Запасные части и ремонт	Наконечники пера и запасные перья доступны отдельно. Ремонт только квалифицированным персоналом.
Гарантия	1 год ограниченной гарантии
Общая информация	Разработан для цифровых художников, иллюстраторов и дизайнеров. Обеспечивает естественный процесс рисования с высокой точностью и отзывчивостью.

Часто задаваемые вопросы - TEO 13 THOMSON

Как установить драйвер для графического планшета Thomson TEO 13?

Загрузите последний драйвер с официального сайта Thomson. Запустите установщик, следуйте инструкциям на экране и перезагрузите компьютер. Подключите планшет через USB-C после установки.

Совместим ли Thomson TEO 13 с macOS?

Да, он совместим с macOS 10.12 или новее. Убедитесь, что вы загружаете драйвер для macOS со страницы поддержки Thomson.

Какова чувствительность к давлению пера TEO 13?

Перо поддерживает 8192 уровня чувствительности к давлению, что обеспечивает точные и естественные штрихи в программах для рисования и редактирования.

Можно ли использовать Thomson TEO 13 со смартфоном?

В целом этот планшет предназначен для компьютеров (Windows/macOS/Linux). Некоторые устройства на Android могут работать при поддержке OTG, но полная функциональность не гарантируется.

Как настроить экспресс-клавиши на TEO 13?

Откройте настройки драйвера планшета после установки. Перейдите на вкладку «Экспресс-клавиши» и назначьте функции, такие как отмена, размер кисти или сочетания клавиш каждой из 6 кнопок.

Что делать, если перо не работает?

Сначала проверьте батарею пера? Нет, оно без батареи. Убедитесь, что планшет подключен через USB-C. Перезапустите программное обеспечение драйвера. Если проблема не исчезнет, переустановите драйвер или попробуйте другой USB-порт.

Совместим ли Thomson TEO 13 с Adobe Photoshop и Illustrator?

Да, он отлично работает с Adobe Creative Suite и большинством других программ для рисования, поддерживающих чувствительность к давлению.

Как заменить наконечник пера?

Используйте прилагаемый инструмент для извлечения наконечника, чтобы захватить его и вытащить. Вставьте новый наконечник, вдавив его прямо в перо до фиксации.

Можно ли использовать TEO 13 на Chromebook?

Официальная поддержка драйверов для Chrome OS не предоставляется. Однако некоторые Chromebook могут распознать его как универсальный планшет, но чувствительность к давлению и кнопки могут не работать.

Как чистить поверхность планшета Thomson TEO 13?

Используйте мягкую безворсовую ткань, слегка смоченную водой (не мокрую), чтобы аккуратно протереть поверхность. Никогда не используйте спирт, растворители или абразивные чистящие средства.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TEO 13 THOMSON

ДЕКЛАРАЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ И НОРМАТИВНИ РАЗПОРЕДБИ

ВНИМАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТ ОТ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ.

ВНИМАНИЕ: ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ПОЖАР И ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР, НЕ ОТСТРАНЯВАЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ГЪРБА) НА УСТРОЙСТВОТО. НАСОЧЕТЕ ОБСЛУЖВАНЕТО САМО КЪМ КВАЛИФИЦИРАН СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ.

1. Микрофон
2. Високоговорител
3. Камера

СЪДЪРЖАНИЕ НА КУТИЯТА

1. Таблет THOMSON
2. Ръководство за потребителя
3. USB зарядно устройство за захранване
4. USB кабел тип С

СПЕЦИФИКАЦИИ

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ И НОРМАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

ВНИМАНИЕ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ.

ВНИМАНИЕ: ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА И ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ) УСТРОЙСТВА. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ.

Символ молнии с наконечником стрелы в равностороннем треугольнике предназначен для предупреждения пользователя о наличии неизолированного "опасного напряжения" внутри корпуса изделия, величина которого может быть достаточной для возникновения риска поражения электрическим током.

Восклицательный знак в равностороннем треугольнике предназначен для предупреждения пользователя о наличии важных инструкций по эксплуатации и обслуживанию в литературе, прилагаемой к прибору.

Для получения информации о переработке или утилизации данного изделия обращайтесь в местные органы власти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание пожара или поражения электрическим током не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги. Внутри корпуса присутствует опасное высокое напряжение. Не открывайте корпус. Защитите свой слух: Специалисты по слуху советуют воздержаться от постоянного использования персональных стереосистем, воспроизводимых на высокой громкости. Постоянное воздействие высокой громкости может привести к потере слуха. Если вы почувствуете звон в ушах или потерю слуха, прекратите использование и обратитесь к врачу. Примечание: Если устройство внезапно не отвечает или выключается, причиной может быть электростатический разряд. В этом случае, пожалуйста, выполните следующие процедуры для восстановления: Выключите устройство, нажав и удерживая сдвижную кнопку справа (положение Power off Выключение питания) в течение 15 секунд.

Снова включите устройство.

Во избежание возможного повреждения слуха не слушайте на высоких уровнях в течение длительного времени.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Пожалуйста, защищайте устройство от влаги и пыли.
2. Не оставляйте устройство в условиях высокой температуры, особенно в закрытом автомобиле в жаркую погоду.
3. Не роняйте и не ударяйте устройство.
4. Не трясите устройство сильно, особенно ЖК-экран, так как это может

привести к неисправности дисплея.

1. Тщательно регулируйте громкость наушников; чрезмерная громкость может нанести вред вашему слуху.
2. Пожалуйста, заряжайте устройство, когда
3. Значок питания показывает, что батарея почти разряжена
4. Устройство автоматически выключается и не включается.
5. Отсутствует реакция на нажатие кнопок. ① Внимание: Используйте только зарядное устройство, поставляемое производителем; другие зарядные устройства могут повредить устройство.
6. Не отключайте устройство от компьютера при загрузке, выгрузке или форматировании, так как это может привести к ошибкам программирования устройства.
7. Не разбирайте устройство самостоятельно; доверяйте это только специалисту.
8. Не используйте для очистки поверхности устройства спирт, растворитель или химические вещества на основе бензола.
9. Не используйте устройство в местах, где его использование запрещено, например, в самолетах.
10. Пожалуйста, всегда делайте резервное копирование данных устройства. Производитель не несет ответственности за утерянные файлы или данные после повреждения или ремонта устройства.
11. Производитель оставляет за собой все права на технологию и дизайн устройства и не обязан информировать пользователя о разработке новых версий или дизайна.
12. Устройство НЕ является водонепроницаемым; пожалуйста, всегда держите его подальше от влаги.
13. Для включения устройства потребуется около 20 секунд; пожалуйста, не пытайтесь работать с устройством в течение этого времени.

ЮРИДИЧЕСКИЕ УВЕДОМЛЕНИЯ И УВЕДОМЛЕНИЯ О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ

Данный продукт был произведен и продан под ответственностью METAVISIO. THOMSON и логотип THOMSON являются торговыми марками, используемыми по лицензии METAVISIO - дополнительная информация на сайте www.thomson-brand.com.

Google, Android, Google Play, YouTube и другие знаки являются товарными знаками компании Google LLC. Все другие продукты, услуги, компании, торговые марки, названия и логотипы, упомянутые в настоящем документе, являются собственностью соответствующих владельцев.

METAVISIO SA настоящим заявляет, что данный продукт соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU. Декларация о соответствии доступна по ссылке в Интернете: www.mythomson.com.

УСТРОЙСТВО С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА 1

1. Микрофон
2. Динамик
3. Камера

Используйте ее для съемки фотографий или видео.

1. Наушники

Разъем аудиовыхода для наушников.

1. Сброс

Нажмите эту кнопку, чтобы принудительно выключить систему, когда устройство остановлено.

1. Питание

Нажмите для включения устройства, а также для включения или выключения экрана. Нажмите и удерживайте для доступа к меню выключения питания.

1. VOL+/VOL-

Нажмите VOL+, чтобы увеличить уровень громкости. Нажмите VOL- для уменьшения уровня громкости.

1. Порт USB Type-C

Особенностью этого порта USB нового поколения является его универсальность, поскольку он позволяет передавать данные, видео- и аудиопотоки, а также энергию. Для использования некоторых функций разъема потребуется переходник (не входит в комплект поставки).

1. Nano SIM слот / Micro SD-CARD

Вставка SIM-карты активирует модуль 4G LTE вашего устройства. Модуль 4G LTE требует заключения договора на обслуживание, приобретаемого отдельно у поставщика. / Загрузите сюда внешние карты памяти Micro SD.

СОДЕРЖИМОЕ КОРОБКИ

1. Планшетный компьютер THOMSON
2. Руководство пользователя
3. Зарядное устройство USB
4. Кабель USB типа C

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Процессор Mediatek MT	6762
ОПЕРАТИВНАЯ ПАМЯТЬ	4 GB LPDDR4
Хранилище	8 ГБ / 16 ГБ / 32 ГБ / 64ГБ / 128ГБ / 256ГБ встроенной флеш-памяти (зависит от модели), слот для карт памяти microSD (поддерживается максимум 64 ГБ)
Дисплей	13.3", IPS 1920x1080, 10 точечный мультитач
Сетевоеподключение Wi-Fi	802.11a/b/g/n/ac
Аудиовыход 3,5 мм наушники
Интерфейс ПК 1 x Кабель USB типа C
Дополнительные функции	Встроенный микрофон, фронтальная камера 2MP, задняя камера 5MP, динамик 0.8W x 2
Операционная система	Android 13
Зарядное устройство USB	Перезаряжаемый литий-полимерный аккумулятор 3.8V / 8000mAh, адаптер DC 5V 3A

ДЕКЛАРАЦИИ О БЕЗОПАСНОСТИ И СООТВЕТСТВИИ

ВНИМАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ.

ВНИМАНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА И ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ) УСТРОЙСТВА. ДЛЯ РЕМОНТА ОБРАЩАЙТЕСЬ ТОЛЬКО К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ.

ВНИМАНИЕ: ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ РИСК ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА И ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ.

1. Микрофон
2. Динамик
3. Камера

1. Слот для Nano-SIM / Micro-SD карты