Tropicano 4V - вентилятор TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Напольный вентилятор
Бренд	Taurus
Модель	Tropicano 4V
Питание	220-240 В ~ 50 Гц
Мощность	50 Вт
Диаметр лопастей	40 см
Количество скоростей	3 скорости
Осцилляция	Да, автоматическая
Таймер	Максимум 2 часа
Пульт ДУ	В комплекте
Регулируемая высота	Да
Материал	ABS-пластик и сталь
Размеры (В x Ш x Г)	130 x 40 x 40 см
Вес нетто	5 кг
Особые функции	3 скорости, осцилляция, таймер, пульт ДУ
Безопасность	Передняя защитная решетка, устойчивое основание
Уход и чистка	Протирать влажной тканью; не погружать в воду
Доступные запчасти	Лопасти, решетка, двигатель, пульт ДУ
Ремонтопригодность	Ремонт уполномоченным техником

Часто задаваемые вопросы - Tropicano 4V TAURUS

Как собрать вентилятор Tropicano 4V?

Следуйте инструкциям в руководстве: прикрепите ножку к основанию, вставьте телескопическую трубку, установите двигатель, затем заднюю решетку, лопасти и переднюю решетку. Затяните все винты. Подробности смотрите в инструкции.

Как чистить вентилятор?

Отключите прибор. Используйте мягкую слегка влажную ткань для протирки лопастей и решетки. Никогда не используйте абразивные средства и не погружайте двигатель в воду. Тщательно высушите перед повторным подключением.

Вентилятор шумит при работе, что делать?

Проверьте, все ли винты затянуты. Убедитесь, что лопасти не касаются решетки. Если шум не исчезает, обратитесь в сервисный центр.

Как пользоваться пультом ДУ?

Вставьте две батарейки AAA (не входят в комплект) в пульт. Направьте его на вентилятор, чтобы включить/выключить, регулировать скорость или включить осцилляцию. Максимальная дальность: 5 метров.

Пульт ДУ не работает, что делать?

Проверьте, правильно ли вставлены батарейки, и при необходимости замените их. Убедитесь, что нет препятствий для сигнала. Если проблема не исчезает, используйте кнопки на вентиляторе.

Как настроить таймер?

Нажмите кнопку Таймер на панели управления или пульте, чтобы выбрать 1 час или 2 часа. Вентилятор автоматически выключится по истечении выбранного времени.

Можно ли использовать вентилятор на улице?

Нет, Tropicano 4V предназначен только для использования внутри помещений. Не подвергайте его воздействию дождя, влаги или экстремальных температур.

Вентилятор вращается?

Да, нажмите кнопку осцилляции, чтобы активировать движение из стороны в сторону. Нажмите снова, чтобы отключить.

Какова максимальная высота вентилятора?

Регулируемая высота составляет от 100 см до 130 см. Ослабьте регулировочное кольцо, отрегулируйте трубку, затем затяните.

Где купить запасные части?

Свяжитесь с сервисным центром Taurus или посетите их официальный сайт. Доступны такие детали, как лопасти, решетка и пульт ДУ.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Tropicano 4V TAURUS

важаемый покупатель:

Благодарим Вас за то, что Вы остановили свой выбор на вентиляторе марки TAURUS для домашнего использования.

Применение передовых технологий, современный дизайн, функциональность, а также соблюдение строгих требований к качеству гарантируют Вам продолжительную эксплуатацию прибора.

Описание

А Ручка включения/выключения и регулятор скорости/мощности
В Ручка управления диффузором
С Диффузор
D Ручка/и для транспортировки
Е Отсек для смотки шнура
F Ручка управления таймером*

*Только для модели Tropicano 6V

Рекомендации и меры Безопасности

- Перед тем как пользоваться вентилятором, внимательно прочтите данную инструкцию и сохраняйте ее в течение всего срока жизни прибора. Несоблюдение норм безопасности может привести к несчастному случаю.

Рекомендации по установке

• Не устанавливайте прибор под розеткой, в которую он включен.
• Поставьте вентилятор на горизонтальную устойчивую поверхность, в удалении от источников тепла, и избегайте попадания на него

водяных брызг.

• ВАЖНО: Во избежание перегрева не разрешается накрывать прибор.
• Следите за тем, чтобы отверстия для входа и выхода воздуха не оказывались полностью или частично закрытыми мебелью, шторами, одеждой и т.д.: в данных случаях существует риск возникновения пожара.
• Не подключайте к прибору таймер или любые другие устройства, включающие его автоматически, так как не разрешается оставлять работающий термовентилятор без присмотра.

Рекомендации по электробезопасности

• Не разрешается использовать прибор в случае повреждения шнура или вилки электропитания.
• Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь в том, что напряжение в ней соответствует напряжению, указанному на корпусе.
• Перед подключением прибора к электрической сети убедитесь в том, что розетка рассчитана не менее чем на 16А.
• Вилка электропитания должна соответствовать стандарту розеток, который используется в Вашем регионе. Не рекомендуется использовать адаптеры и изменять штыковой контакт.
• Не используйте и не храните прибор на улице.
• Не разрешается использовать прибор в условиях повышенной влажности или на улице (вне дома) во время дождя. Попадание воды внутрь прибора опасно, т.к. может привести к удару электрическим током.
• Если Вы заметили какие-либо повреждения корпуса прибора или

неполадки в его работе, немедленно отключите прибор от сети электропитания во избежание удара электрическим током.

• Не разрешается включать прибор, если на нем имеются видимые следы повреждений или утечки.
• ВАЖНО: Храните прибор в сухом месте.
• ВАЖНО: Не используйте прибор рядом с водой.
• Не используйте прибор рядом с ванной, душем или бассейном.
• Не включайте прибор мокрыми руками, или если Вы стоите на полу босиком.
• При выключении прибора из розетки не дergайте за шнур. Возьмитесь рукой за вилку и аккуратно выньте ее, придерживая розетку другой рукой. Не поднимайте и не перемещайте прибор за шнур электропитания.
• Не трогайте вилку электропитания мокрыми руками.

Рекомендации по личной безопасности

- Не трогайте подвижные части прибора, когда он включен.

Рекомендации по безопасности для жизни и здоровья

• Перед подключением убедитесь в том, что шнур электропитания полностью расправлен.
• Не используйте прибор, если у него неисправна кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.
• Данный прибор предназначен исключительно для домашнего использования. Не разрешается использовать его в промышленных или коммерческих целях.
• Данный прибор – не игрушка. Не оставляйте его без присмотра в местах, доступных для детей.

- Данный прибор предназначен для использования исключительно взрослыми людьми. Не позволяйте лицам, не знакомым с принципами его работы, недееспособным людям и детям самостоятельно пользоваться прибором.

• Храните прибор в местах, недоступных для детей и / или недееспособных лиц.
• Не подвергайте прибор воздействию высоких температур.
• Время от времени проверяйте вентиляционные решётки – они не должны быть забиты пылью или грязью.

Техническое обслуживание

- Любое несоответствующее использование прибора или несоблюдение инструкций по эксплуатации освобождают производителя от гарантийных обязательств по ремонту, а также снимают ответственность с изготовителя.

Инструкция по эксплуатации

Перед первым использованием

• Убедитесь в том, что Вы полностью распаковали прибор.
• Для удаления специфического запаха прибора, характерного для его первого использования, рекомендуется включить вентилятор на два часа на максимальной мощности в хорошо проветриваемом помещении.

Отделение для сетевого шнура (E)

- В нижней задней части прибора расположено отделение для сетевого шнура.

Эксплуатация

- Вытяните электрошнур на необходимую длину.

- Подключите прибор к электрической сети.

- Выберите тип потока воздуха с помощью ручки включения/выключения (A):

1. Вентилятор остановлен

2. Минимальный поток воздуха

3. Средний поток воздуха

4. Максимальный поток воздуха

- Установите функцию выбора позиции вручную с помощью ручки управления таймером (*Только для модели 6V) (Рис. В).

Функционирование диффузора (Рис. А)

Фиксированный диффузор

- Поверните вправо ручку управления диффузором (В).

Вращающийся диффузор

- Поверните влево ручку управления диффузором (В).

Функционирование таймера

- Выберите время работы с помощью ручки управления таймером. По истечении заданного времени прибор остановится автоматически. Для непрерывной работы установите функцию выбора позиции вручную ( ) с помощью этой же ручки управления.

*Функция таймера доступна только для модели Tropicano 6V.

После каждого использования

- Остановите прибор, выбрав позицию 0 на переключателе скоростей.

• Отключите прибор от сети электропитания.
• Сверните сетевой шнур и поместите его в отделение для сетевого шнура.

Транспортировка

- Для удобства и легкости транспортировки аппарат оснащен ручкой, которая находится в его нижней передней части.

Термопредохранитель

- Прибор оснащен специальным термопредохранителем для защиты от перегрева.

Функция ионизации

• Функция ионизации включается автоматически при запуске прибора.
• Негативно заряженные ионы способствуют удалению статического электричества, неприятных запахов и дыма.

Чистка и уход

• Выключите прибор из розетки и дождитесь, пока он полностью остынет, прежде чем приступить к чистке.
• Протрите корпус прибора влажной тряпочкой с небольшим количеством моющего средства и затем тщательно просушите.
• Не используйте растворители, окисляющие, хлорные или абразивные вещества для чистки прибора.
• Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другую жидкость, не помещайте его под кран с водой.

Неисправности и способы их устранения

- Если Вы заметили неисправности в работе прибора, обратитесь в авторизированный сервисный центр.

Не пытайтесь починить прибор самостоятельно, это может быть опасно.

- В случае повреждения электрошнура не пытайтесь заменить его самостоятельно, обратитесь в авторизированный сервисный центр.

Для продуктов, изготавливаемых в Европейском союзе, и/или в тех случаях, когда в стране производства имеются соответствующие нормативы:

Защита окружающей среды и вторичная переработка продукта

- В соответствии с требованиями по охране окружающей среды, упаковка изготовлена из материалов, предназначенных для вторичной переработки. Если Вы захотите ее выбросить, то можете воспользоваться специальными контейнерами для каждого типа материала.

- Ни сам прибор, ни его упаковка не содержат веществ, представляющих опасность для окружающей среды.

- Данный символ означает, что по окончании полезной жизни прибора следует передать его в пункт приема отслуживших электрических и электронных приборов (RAEE) или в руки представителя соответствующей организации.

- Данный символ означает, что следует ознакомиться с инструкцией по использованию прибора.

Прибор изготовлен в соответствии с требованиями Директивы 2006/95/EC о низком напряжении и Директивы 2004/108/EC об электромагнитной совместимости электрических приборов.

АЯ 46

Изделия марки TAURUS соответствуют всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены. В соответствии с законом РФ «О Защите Прав Потребителей», срок службы на продукцию TAURUS устанавливается равным трем годам с момента приобретения. При бережном использовании и соблюдении правил эксплуатации, изделия могут иметь значительно больший срок службы, чем установленный в соответствии с Российским законодательством.

Română

Ventilator

Tropicano 4V / Tropicano 4V Ionic / Tropicano 6V

■Stimate client,

Va multumim ca ati ales un produs electrocasnic marca TAURUS.

Електрическа безопасност: