WS 50 - Весы MICROLIFE - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Напольные весы
Марка	Microlife
Модель	WS 50
Размеры (Д x Ш x В)	30 x 30 x 2 см
Вес нетто	1.2 кг
Тип дисплея	ЖК-дисплей
Максимальный вес	180 кг
Точность	100 г
Единицы измерения	кг, фунты, стоуны
Питание	2 батарейки AAA (1.5 В)
Функция автоматического выключения	Есть
Функция тары	Нет
Функция памяти	Да, для нескольких пользователей
Индикация перегрузки	Да
Индикация низкого заряда батареи	Да
Поверхность	Стекло
Уход и очистка	Протирать влажной тканью, не погружать в воду
Безопасность	Противоскользящие ножки, закаленное стекло
Запасные части и ремонт	Только авторизованные сервисные центры
Гарантия	2 года

Часто задаваемые вопросы - WS 50 MICROLIFE

Как заменить батарейки в весах Microlife WS 50?

Переверните весы, откройте отсек для батареек (обычно расположен снизу), замените старые батарейки на две новые AAA, соблюдая полярность (+/-). Закройте отсек.

Почему весы показывают разный вес при повторном взвешивании?

Убедитесь, что весы стоят на твердой ровной поверхности. Вставайте на центр платформы, не двигайтесь. Если проблема повторяется, попробуйте заменить батарейки.

Как переключить единицы измерения с кг на фунты?

Нажмите кнопку на задней панели или снизу весов (обычно обозначена UNIT). Каждое нажатие переключает между кг, фунты и стоуны.

Что означает сообщение 'Err' на дисплее?

Ошибка 'Err' появляется при перегрузке (вес превышает максимальный 180 кг) или при неправильной установке весов. Снимите груз и проверьте поверхность.

Как очистить весы Microlife WS 50?

Протирайте поверхность мягкой влажной тканью. Не используйте абразивные чистящие средства и не погружайте весы в воду.

Нужно ли калибровать весы?

Данная модель не требует ручной калибровки. При правильной установке на ровной поверхности весы самонастраиваются.

Почему весы не включаются?

Проверьте, установлены ли батарейки правильно и снята ли защитная пленка с контактов. Если весы не реагируют, замените батарейки на новые.

Можно ли использовать весы на ковре?

Нет, весы должны стоять на твердом ровном полу. Ковер или мягкая поверхность могут искажать показания.

Как запомнить вес нескольких пользователей?

Нажмите кнопку MEM (память) и выберите номер памяти. Встаньте на весы, после стабилизации показаний они сохранятся автоматически. Для просмотра данных нажимайте MEM.

Где найти серийный номер весов?

Серийный номер указан на наклейке в отсеке для батареек или на задней панели устройства.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WS 50 MICROLIFE

⑤ Отсек для батарей
⑥ Переключатель кг / фунты / стоуны

Дисплей

① Индикация разряда батареи
② Установка нуля
③ Считывание показаний веса
④ Ошибка

Уважаемый покупатель,

Эти новые персональные электронные весы позволяют Вам узнать вес тела. Максимальный вес 150 килограммов, с шагом 100 граммов.

Пожалуйста, внимательно прочтите настоящие указания для получения четкого представления обо всех функциях и технике безопасности. Нам бы хотелось, чтобы Вы были удовлетворены качеством изделия Microlife. Если у Вас возникли вопросы или затруднения, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки пользователей Microlife. Ваш дилер или аптека могут предоставить Вам адрес сервисного центра Microlife в Вашей стране. В качестве альтернативы, посетите в Интернете страницу www.microlife.ru, где Вы сможете найти ряд полезных сведений по нашему изделию.

Будьте здоровы – Microlife AG!

Перед использованием прибора внимательно прочтите данное руководство.

1. Правила использования

• Разместите весы на ровной, твердой поверхности. Мягкое, неровное покрытие пола (например, ковры, линолеум) может привести к нестабильным показаниям вашего веса.
• Встаньте на весы, установив ступни параллельно и равномерно распределив вес тела.
• Во время измерения вашего веса стойте неподвижно.
• Всегда взвешивайтесь на одних и тех же весах, каждый день в одно и то же время, предпочтительно без одежды и до завтрака.
  Чтобы получить максимально точные показания, взвесьтесь дважды, и, если показания окажутся различными, ваш вес находится между двумя полученными значениями.
• Поверхность весов может быть скользкой в мокром виде.

2. Использование прибора в первый раз

Как вставлять батарею

Эти весы работают от одной заменяемой литиевой батареи. Когда батарея села, на дисплее отображается «LO» ① или символ батареи. Вставьте новую батарею в отсек для батареи ⑤ положительным полюсом вверх.

Извлеките батарею, если весы не используются длительное время.

Переключатель кг / фунты / стоуны

Находящийся на нижней стороне весов переключатель ⑥ позволяет вам выбрать единицу измерения для взвешивания: kg (кг), lb (фунты) или st (стоуны).

Выбор желаемой единицы измерения осуществляется в момент, когда весы включены и отображается вес «0.0» (в иных случаях единицу измерения изменить невозможно).

Использование в качестве простых весов

1. Для получения точных показаний, поставьте весы на устойчивый ровный пол.

2. Встаньте на весы и подождите несколько секунд, при этом важно оставаться неподвижным. Вскоре на дисплее будет отображен Ваш вес ③.
   Не опирайтесь ни на что во время взвешивания, поскольку это может повлиять на результат измерения.

3. Сойдите с весов, на экране дисплея в течение нескольких секунд сохранится индикация вашего веса, затем они автоматически выключатся.

4. Если отображается знак «ERR» ④, это означает, что во время измерения произошла ошибка. Начните всю процедуру сначала.

3. Техника безопасности, уход, проверка точности и утилизация

Техника безопасности и защита

• Прибор может использоваться только в целях, описанных в данной инструкции. Изготовитель не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильным использованием.
• В состав прибора входят чувствительные компоненты, требующие осторожного обращения. Ознакомьтесь с условиями хранения и эксплуатации, описанными в разделе «Технические характеристики»!
• Оберегайте прибор от:
• воды и влаги
• экстремальных температур
• ударов и падений
• загрязнения и пыли
• прямых солнечных лучей
• жары и холода
• Не используйте прибор, если вам кажется, что он поврежден, или если вы заметили что-либо необычное.
• Никогда не вскрывайте прибор.
• Если прибор не будет использоваться в течение длительного периода времени, то из него следует вынуть батарею.
• Прочтите дальнейшие указания по безопасности в отдельных разделах этой инструкции.

Позаботьтесь о том, чтобы дети не могли использовать прибор без присмотра, поскольку некоторые его мелкие части могут быть проглочены. При поставке прибора с кабелями и шлангами возможен риск удушения.

Уход за прибором

Используйте для чистки прибора только сухую, мягкую ткань.

Утилизация

Батареи и электронные приборы следует утилизировать в соответствии с принятыми нормами и не выбрасывать вместе с бытовыми отходами.

4. Гарантия

На прибор распространяется гарантия в течение 2 лет с даты приобретения. В течение этого гарантийного периода, по нашему усмотрению, Microlife бесплатно отремонтирует или заменит неисправный продукт.

Вскрытие или изменение устройства аннулирует гарантию.

Следующие пункты исключены из гарантии:

• Транспортные повреждения и риски,связанные с транспортом.
• Повреждения, вызванные неправильным применением или несоблюдением инструкции по применению.
  • Повреждения, вызванные утечкой батарей.
• Повреждения, вызванные несчастным случаем или неправильным использованием.
• Упаковка / хранение материалов и инструкции по применению.
• Регулярные проверки и обслуживание (калибровка).
• Аксессуары и изнашивающиеся части: Батареи.
  Если требуется гарантийное обслуживание, обратитесь к дилеру, у которого был приобретен продукт, или в местную службу поддержки Microlife. Выможете связаться с местным сервисом Microlife через наш сайт:
  www.microlife.com/support

Компенсация ограничена стоимостью продукта. Гарантия будет предоставлена, если весь товар будет возвращен с ориги-

нальным счетом. Ремонт или замена в рамках гарантии не продлевает и не восстанавливает сначала гарантийный срок. Юридические претензии и права потребителей не ограничены этой гарантией.

5. Технические характеристики

• Максимальный вес: 150 кг / 330 фнт / 24 ст
• Шаг: 0,1 кг / 0,2 фнт / 1/4 ст
- Одна литиевая батарея 3 В, CR 2032
- Точность и воспроизводимость с диапазоном допуска: +/- 1 % + 0,1 кг / 0,2 фнт / 1/4 ст

Право на внесение технических изменений сохраняется за производителем.