TWIST II - Пылесос GORENJE - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Пылесос с контейнером
Бренд	Gorenje
Модель	TWIST II
Мощность двигателя	800 Вт
Система фильтрации	HEPA 13
Объем контейнера для пыли	2,5 л
Без мешка	Да
Длина шнура	8 м
Радиус действия	12 м
Вес	5,5 кг
Габариты (Д x Ш x В)	40 x 28 x 32 см
Уровень шума	78 дБ
Сматывание шнура	Автоматическое
В комплекте насадки	Насадка для щелей, щетка для пыли, насадка для обивки
Фильтр моющийся	Да
Индикатор обслуживания	Индикатор замены фильтра
Класс энергоэффективности	A
Годовое потребление энергии	28 кВт·ч
Гарантия	2 года
Страна происхождения	Словения

Часто задаваемые вопросы - TWIST II GORENJE

Как опорожнить контейнер для пыли?

Нажмите кнопку фиксации на контейнере для пыли и вытащите его. Держите над мусорным ведром и нажмите на нижний фиксатор для опорожнения. После опорожнения убедитесь, что фильтр правильно установлен на место.

Как часто нужно чистить HEPA-фильтр?

Чистите HEPA-фильтр каждые 3 месяца или когда загорится индикатор замены фильтра. Промойте под теплой водой и дайте полностью высохнуть в течение 24 часов перед установкой.

Что делать, если мощность всасывания снизилась?

Проверьте на наличие засоров в шланге, трубке или напольной насадке. Также убедитесь, что контейнер для пыли не переполнен и фильтр чист. Если проблема сохраняется, возможно, фильтр нуждается в замене.

Можно ли использовать пылесос на паркетных полах?

Да, пылесос оснащен комбинированной напольной насадкой, подходящей для ковров и твердых покрытий. Для деликатных полов используйте режим щетки или входящую в комплект щетку для пыли.

Как смотать шнур питания?

Аккуратно потяните шнур до упора, затем нажмите кнопку сматывания шнура на верхней части пылесоса. При сматывании придерживайте вилку, чтобы избежать повреждений.

Пылесос без мешка?

Да, TWIST II — это пылесос без мешка с прозрачным контейнером для пыли, позволяющим видеть, когда его нужно опорожнить. Замена мешков не требуется.

Какие насадки входят в комплект?

Пылесос поставляется с насадкой для щелей, щеткой для пыли и насадкой для обивки мебели. Дополнительные насадки можно приобрести отдельно.

Как чистить напольную насадку?

Снимите насадку с трубки. С помощью монеты или отвертки откройте нижнюю крышку и удалите запутавшиеся волосы или мусор. При необходимости промойте насадку водой и дайте высохнуть.

Пылесос выключается во время работы, что проверить?

Пылесос оснащен функцией отключения при перегреве. При перегреве выключите его и отключите от сети. Проверьте на наличие засоров и очистите фильтр. Подождите не менее 30 минут перед повторным включением.

Где найти сменные фильтры?

Сменные HEPA-фильтры можно заказать на сайте Gorenje или у официальных дилеров. Используйте только оригинальные фильтры Gorenje для сохранения производительности и гарантии.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TWIST II GORENJE

RU Инструкция по эксплуатации....44

KZ Инструкция по эксплуатации....47

GORENJE ЖЕЛАЕТ ВАМ МНОГО УДОВОЛЬСТВИЯ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАШЕГО ПЫЛЕСОСА

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

GORENJE ЖЕЛАЕТ ВАМ ПРИЯТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАШЕГО ПЫЛЕСОСА

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ПЫЛИ И ФИЛЬТРЫ

1 Контейнер для пыли и фильтры

Присоедините трубку к рукоятке

Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и используйте прибор в соответствии с ней. // Перед использованием соберите прибор, правильно установив все детали.

Разрешается использовать прибор только с деталями, рекомендованными производителем. // Не оставляйте работающий прибор без присмотра. // Перед подключением проверьте, совпадает ли напряжение, указанное в заводской табличке, с фактическими параметрами сети. // При повреждении шнура замените его новым шнуром или устройством смотки, которые можно приобрести в сервисном центре Gorenje. Замену сетевого шнура может производить только специалист сервисного центра. // Используйте и храните прибор только в сухих закрытых помещениях, вне пределов досягаемости детей. // Не пользуйтесь прибором, если он упал, поврежден, хранился на открытом воздухе или упал в воду. // Не используйте для прибора несоответствующие удлинители. // Следите, чтобы волосы, длинная одежда, пальцы и другие части тела не касались отверстий и подвижных частей прибора. // Допускается использование прибора детьми старше 8 лет и людьми с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями или с недостатком опыта или знаний, только если они находятся под присмотром или получили инструкции по безопасному использованию прибора и понимают опасности, связанные с его эксплуатацией. Следите за детьми во время работы прибора. Не позволяйте детям играть с прибором! // Дети могут очищать и осуществлять обслуживание прибора, только если они достигли восьмилетнего возраста и находятся под присмотром. // Не оставляйте подключенный к электросети прибор без присмотра. Отсоедините вилку от розетки после использования прибора и перед его обслуживанием. // Никогда не выключайте прибор, извлекая вилку из розетки. // Пылесос предназначен для домашнего использования.

ОПАСНОСТЬ

Не погружайте прибор в воду и другую жидкость, не мойте под струей воды. Не прикасайтесь к сетевому шнуру и вилке мокрыми руками.

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Перед подсоединением или заменой шланга и насадок выключите прибор. // Не используйте прибор без мешка или пылесборника (в зависимости от модели), выпускного фильтра и фильтра мотора. // Для сохранения мощности всасывания и эффективной уборки следите за чистотой всасывающих отверстий. Регулярно очищайте отверстие трубы от пыли, волос и других загрязнений, которые могут блокировать воздушный поток. // Не тяните прибор

за шланг и шнур. Следите, чтобы шнур не касался горячих поверхностей и не перегибался. Во время смотки придерживайте шнур рукой. При длительном использовании вытяните шнур на 2/3 длины во избежание перегрева и поломки прибора. Если прибор работает несколько часов подряд, размотайте шнур полностью. Во избежание травм не приближайте трубу и насадки к голове и телу во время работы прибора. Запрещается использовать прибор для уборки пепла, золы, горячих и тлеющих предметов, опилок, окурков, спичек, жидкостей (например, пены для ковров), острых предметов (осколков и т. п.). Запрещается использовать прибор для уборки тонера и подобных материалов. Не используйте прибор для уборки строительного мусора (мелкого песка, извести, цемента), так как это может привести к поломке прибора. Соблюдайте осторожность при уборке лестниц.

Прибор соответствует следующим европейским директивам: 2014/35/EU; 2014/30/EU; 2009/125/ES; 2011/65/EU. 666/2013/EU (EU модель)

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете сохранить окружающую

среду.

Данный прибор маркирован в соответствии с Европейской директивой 2012/19/EU по обращению с отходами от электрического и электронного оборудования (Waste Electrical and Electronic Equipment — WEEE). Данная директива определяет требования по сбору и утилизации отходов электрического и электронного оборудования, действующие во всех странах ЕС.

ГАРАНТИЯ И СЕРВИС

Для получения дополнительной информации и при возникновении проблем обратитесь в Центр поддержки пользователей (номер телефона указан в гарантийных обязательствах). Адреса и телефоны авторизованных сервисных центров указаны в брошюре «Гарантийные обязательства» или в гарантийном талоне.

Только для домашнего использования!

GORENJE ЖЕЛАЕТ, ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ ДОСТАВИЛО ВАМ УДОВОЛЬСТВИЕ!

Для удобства транспортировки некоторые детали прибора упакованы по отдельности и уложены в упаковку прибора. Перед первым использованием прибора прочитайте и соблюдайте инструкции по сборке и безопасной эксплуатации. Прибор предназначен для бытового использования для сухой уборки пылесосом.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1 Корпус с двигателем 2 Трубка 3 Телескопическая трубка 4 Щетка 5 Дополнительные насадки

УСТАНОВКА

Подсоединение гибкого шланга: вставьте гибкий шланг в гнездо.

Отсоединение гибкого шланга: нажмите на кнопки по бокам основания гибкого шланга и потяните шланг.

Подсоедините трубку к рукоятке.

Установите щетку для пола на трубку.

Установите насадки на рукоятку, а рукоятку на телескопическую трубку.

УПРАВЛЕНИЕ

• Кнопка вкл./выкл.
• Кнопка смотки электрошнура
• Регулятор скорости

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

– Отрегулируйте высоту трубки пылесоса под свой рост. Мощность всасывания можно также регулировать заслонкой на рукоятке шланга. – На щетке имеется кнопка, которая позволяет настроить щетку для уборки разных типов напольных покрытий. – В комплекте имеется несколько насадок для разных задач.

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ПЫЛИ И ФИЛЬТРЫ

1 Контейнер для пыли и фильтры

Чтобы снять контейнер для пыли, нажмите на кнопку с задней стороны контейнера. Откройте крышку и достаньте пластиковую рамку фильтра из контейнера. Потрясите фильтр и аккуратно очистите его от оставшейся пыли с помощью щетки.

Чтобы вытянуть пыль из контейнера, нажмите на кнопку с задней стороны контейнера, откройте крышку и вытяните пыль. Пластиковые детали контейнера можно мыть, но перед использованием их следует полностью просушить.

С задней стороны пылесоса находится внешний фильтр. Следите за его чистотой, это продлит срок службы пылесоса.

2 Замена фильтра

Если вы обнаружили, что фильтр поврежден, замените фильтр. При регулярном использовании пылесоса рекомендуется менять фильтр каждые 6 месяцев, чтобы обеспечить долгий срок службы пылесоса.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

ШАН ЖИНАФЫШ ПЕН СУЗГІЛЕР