B550MX/E PRO - настенная розетка BIOSTAR - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Умная настенная розетка
Бренд	Biostar
Модель	B550MX/E PRO
Размеры (В x Ш x Г)	86 x 86 x 32 мм
Вес	120 г
Материал	Пожаробезопасный ПК + АБС
Номинальное напряжение	220-240 В перем. тока, 50/60 Гц
Максимальная нагрузка	10 A (2200 Вт)
Выход USB	USB-A: 5 В/2,4 A
Беспроводное соединение	Wi-Fi 2,4 ГГц IEEE 802.11 b/g/n
Управление через приложение	Да, через приложение Biostar Smart Life
Голосовое управление	Совместимо с Amazon Alexa, Google Assistant
Планирование	Да, программируемый таймер
Удаленное управление	Да, через смартфон из любой точки
Мониторинг энергии	Отслеживание потребления энергии в реальном времени
Защита от скачков напряжения	Да, встроенная
Защита от детей	Да, через приложение
Рабочая температура	от -10°C до 40°C
Сертификаты	CE, RoHS
Гарантия	2 года

Часто задаваемые вопросы - B550MX/E PRO BIOSTAR

Как установить настенную розетку Biostar B550MX/E PRO?

Установка должна выполняться квалифицированным электриком. Убедитесь, что питание отключено на автоматическом выключателе. Подключите провода в соответствии со схемой в руководстве: L (фаза), N (нейтраль) и E (земля). Закрепите розетку в подрозетнике и установите лицевую панель.

Какова максимальная нагрузка по мощности этой розетки?

Максимальная нагрузка составляет 10 A при 220-240 В, что эквивалентно 2200 Вт. Не превышайте этот номинал, чтобы избежать перегрева.

Как подключить розетку к Wi-Fi?

Загрузите приложение Biostar Smart Life из App Store или Google Play. Включите розетку, нажмите и удерживайте кнопку, пока светодиод не начнет быстро мигать. В приложении выберите «Добавить устройство» и следуйте инструкциям для подключения к вашей сети Wi-Fi 2,4 ГГц.

Могу ли я управлять розеткой удаленно?

Да, после подключения к Wi-Fi вы можете включать/выключать розетку из любого места с помощью приложения Biostar Smart Life на вашем смартфоне.

С какими голосовыми помощниками совместима?

Розетка работает с Amazon Alexa и Google Assistant. Включите навык «Biostar Smart Life» в соответствующем приложении и синхронизируйте устройства.

Как сбросить розетку до заводских настроек?

Нажмите и удерживайте кнопку в течение 10 секунд, пока светодиод не начнет быстро мигать. Отпустите кнопку; розетка перезагрузится и войдет в режим сопряжения.

Безопасно ли использовать розетку на улице?

Нет, эта розетка предназначена только для использования внутри помещений. Держите ее подальше от влаги и прямых солнечных лучей, чтобы предотвратить поражение электрическим током.

Могу ли я запрограммировать автоматическое включение/выключение розетки?

Да, в приложении вы можете установить индивидуальные расписания и таймеры. Например, вы можете настроить включение розетки на закате и выключение перед сном.

Что делать, если розетка не отвечает?

Сначала проверьте автоматический выключатель и убедитесь, что питание включено. Попробуйте сбросить розетку (см. FAQ). При использовании приложения проверьте подключение к Wi-Fi и наличие обновлений приложения. Если проблемы сохраняются, обратитесь в службу поддержки Biostar.

Как чистить розетку?

Перед чисткой обязательно отключите питание. Протрите поверхность сухой мягкой тканью. Не используйте воду, растворители или абразивные чистящие средства, чтобы избежать повреждений.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B550MX/E PRO BIOSTAR

Информация FCC и авторское право

Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса В в соответствии с частью 15 правил Федеральной комиссии по связи США (FCC). Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Не гарантируется, что помехи не возникнут при конкретной установке.

Поставщик не дает никаких заверений и гарантий в отношении содержания настоящего документа и, в частности, отказывается от любых подразумеваемых гарантий товарной пригодности или пригодности для каких-либо целей. Кроме того, поставщик оставляет за собой право пересматривать настоящий документ и вносить изменения в его содержание без обязательства заранее уведомлять какую-либо сторону.

Частичное или полное копирование настоящего документа запрещено без предварительного письменного согласия поставщика.

Содержание настоящего руководства пользователя может быть изменено без предварительного уведомления, и мы не несем ответственности за любые обнаруженные в нем ошибки. Все торговые марки и названия продуктов являются товарными знаками соответствующих компаний.

Краткая декларация о соответствии Мы заявляем, что этот продукт соответствует действующим законам и всем основным требованиям, указанным в директивах 2004/108/EC, 2006/95/EC и 1999/05/EC, во всех случаях, когда эти законы могут применяться.

Содержание

Информация FCC и авторское право .... 1

Глава 1: Введение....3

1.1 Перед началом.... 3
1.2 Состав упаковки 3
1.3 Технические характеристики.... 4
1.4 Разъемы задней панели....6
1.5 Компоновка материнской платы 7

Глава 2: Установка оборудования....8

2.1 Установка центрального процессора (ЦП) 8
2.2 Установка радиатора 9
2.3 Подключение охлаждающих вентиляторов 11
2.4 Установка системной памяти 11
2.5 Слоты расширения.... 13
2.6 Установка перемычки и переключателя 15
2.7 Штыревые соединители и разъемы 16
2.8 Светодиоды 20

Глава 3: UEFI BIOS и программное обеспечение ...... 21

3.1 Настройка UEFI BIOS.... 21
3.2 Обновление BIOS 21
3.3 Программное обеспечение.... 25

Глава 4: Полезная помощь.... 26

4.1 Установка драйвера 26
4.2 Звуковой код BIOS AMI 27
4.3 POST-код BIOS AMI 27
4.4 Поиск и устранение неисправностей 29
4.5 Функции RAID 30

Глава 1: Введение

1.1 Перед началом

Спасибо, что выбрали наш продукт. Перед тем, как начать установку материнской платы, убедитесь, что вы следуете приведенным ниже инструкциям:

• Подготовьте сухую и стабильную рабочую среду с достаточным освещением
• Обязательно отключите компьютер от розетки перед работой.
• Прежде чем вынуть материнскую плату из антистатического пакета, заземлите себя должным образом, прикоснувшись к любому надежно заземленному прибору, или используйте заземленный браслет для снятиястатического заряда.

- Не прикасайтесь к компонентам на материнской плате или к задней стороне платы без необходимости. Держите плату за края, не пытайтесь ее согнуть или прогнуть.

- Не оставляйте незакрепленные мелкие детали внутри корпуса после установки. Незакрепленные деталимогут вызвать короткое замыкание, что приведет к повреждению оборудования.

- Держите компьютер подальше от опасных мест, например, с источником тепла, влажным воздухом и водой.

- Рабочая температура компьютера должна быть в диапазоне от 0 до 450с.

• Во избежание травм остерегайтесь:

острых штырьков на штыревых соединителях и разъемах;

неровных краев и острых углов шасси;

повреждения проводов, которое может вызвать короткое замыкание.

1.2 Составупаковки

• Кабель Serial ATA – 2 шт.
• Задняя панель ввода-вывода для корпуса ATX – 1 шт.
• Руководство по быстрой установке – 1 шт.
• Полный установочный DVD-диск – 1 шт.

Примечание

» Состав упаковки может отличаться в зависимости от региона продаж или моделей, для которых она предназначена. Для получения дополнительной информации о составе упаковки в вашем регионе свяжитесь со своим дилером или торговым представителем.

1.3 Технические характеристики

Технические характеристики
Поддержка ЦП	Сокет AM4 поддерживает процессоры AMD® 3-го поколения (Matisse/ Renoir)/ 4-го поколения RyzenTM (Vermeer/ Future)Поддержка будущих процессоров AMD Ryzen с обновлением BIOS* Перечень поддержки центрального процессора смотрите на www.biostar.com.tw
Набор микросхем AMD® B550
Память	Процессоры AMD Ryzen 4-го поколения (Vermeer CPUs/ Future APUs):Поддерживает двухканальную DDR4 4400+(OC)/ 4000(OC)/ 3800(OC)/ 3600(OC)/ 3200/ 2933/ 2667/ 2400/ 2133Процессоры AMD Ryzen 3-го поколения (Matisse CPUs):Поддерживает двухканальную DDR4 4400+(OC)/ 4000(OC)/ 3800(OC)/ 3600(OC)/ 3200/ 2933/ 2667/ 2400/ 2133Процессоры AMD Ryzen 3-го поколения (Renoir APUs):Поддерживает двухканальную DDR4 4933+(OC)/ 4800(OC)/ 4600(OC)/ 4400+(OC)/ 4000(OC)/ 3800(OC)/ 3600(OC)/ 3200/ 2933/ 2667/ 2400/ 21334 слота для памяти DDR4 DIMM, макс. поддержка памяти до 128 ГБКаждый модуль DIMM поддерживает модуль DDR4 без ECC 8/16/32 ГБ* Перечень поддержки центрального процессора смотрите на www.biostar.com.tw
Хранилище	-- Total поддерживает 2 разъема M.2 и 4 портов SATA III (6Gb/s)4 разъемов SATA III (6Gb/s): Поддерживает AHCI и RAID 0, 1, 101 сокета M.2 (M Key) - (M2_PCIEG4_64G_SATA):Поддерживает модуль SSD 2242/ 2260/ 2280 типа M.2Поддерживает PCI-E 4.0 4 шт. (64Gb/s)/ 3.0 x4 шт. (32Gb/s) – NVMe/AHCI SSD и SATA III (6Gb/s) SSD1 сокета M.2 (M Key) - (M2_PCIEG3_32G_SATA):Поддерживает модуль SSD 2242/ 2260/ 2280 типа M.2Поддерживает PCI-E 3.0 x4 шт. (32Gb/s) – NVMe/AHCI SSD и SATA III (6Gb/s) SSD* Сокет M.2 (M Key) (M2_PCIEG4_64G_SATA) : Пропускная способность зависит от процессора.Поддерживает скорость PCI-E 4.0 x4 (64 Гбит/с), которая зависит только от Ryzen 3-го поколения Matisse и 4-го поколения Vermeer.
Локальная сеть	Realtek RTL 8111HАвтосогласование 10/100/1000 Мбит/с , возможность полу-/полнодуплексного
Аудиокодек	ALC897Каналы 7.1, HD Audio (звук высокой четкости), Hi-Fi (спереди)
USB	6 портов USB 3.2 (Gen1) (4 на задней панели ввода-вывода и 2 через внутренние штыревые соединители)6 портов USB 2.0 (2 на задней панели ввода-вывода и 4 через внутренние штыревые соединители)
Слоты расширения	1 слот PCIe 4.0/ 3.0 x16 (PCIEG4X16):Поддерживает режим PCIe 3.0 x16/ 4.0 x16 с процессорами AMD® RyzenTM .Поддерживает режим PCIe 3.0 x16 с процессорами AMD® RyzenTM Radeon Vega Graphics.1 слот PCIe 3.0 x16 (PCIEG3X4) : Поддерживает режим x41 слот PCIe 3.0 x1 (PCIEG3X1)* Будут разные скорости в зависимости от ЦП.* Скорость PCIe 4.0 только для AMD® RyzenTM 3-го поколения Matisse и 4-го поколения Vermeer.* При использовании слота PCIe x1 (PCIEG3X1) слот PCIe x16 (PCIEG3X4) будет переведен в режим x2.
Задняя панель ввода-вывода	B550MX/E PRO:2 порта антенны WIFI1 клавиатура/мышь PS/21 порт DVI-D1 порт VGA1 порт HDMI1 порт LAN4 порт USB 3.2 (Gen1)2 порта USB 2.03 аудиоразъема	B550MH/E PRO:2 порта антенны WIFI1 клавиатура/мышь PS/21 порт VGA1 порт HDMI1 порт LAN4 порт USB 3.2 (Gen1)2 порта USB 2.03 аудиоразъема

» Продолжение на следующей странице

Технические характеристики
Внутренняя панельввода-вывода	4 разъемов SATA III (6.0Gb/s)1 сокет M.2 (E Key): Поддерживает модуль Wi-Fi и Bluetooth типа 22302 штыревых соединителя USB 2.0 (каждый штыревой соединитель поддерживает 2 порта USB 2.0)1 штыревой соединитель USB 3.2 (Gen1) (каждый штыревой соединитель поддерживает 2 порта USB 3.2 (Gen1))1 8-контактный разъем питания1 24-контактный разъем питания1 разъем вентилятора ЦП2 разъема вентилятора системы1 контакт передней панели1 контакт передней аудиопанели1 разъем внутреннего стереодинамика1 контакт микросхемы Clear CMOS1 выходной разъем S/PDIF1 контакт последовательного порта1 штыревой соединитель TPM1 Светодиод состояния системы* Wi-Fi карта M.2 (E Key) не входит в комплект поставки.
Форм-фактор uATX Form Factor, 244 mm x 244 mm
Поддержка OC	Windows 10(64bit)Biostar reserves the right to add or remove support for any OS with or without notice.

1.4 Разъемы задней панели

B550MX/E PRO

B550MH/E PRO

Примечание

» Для выхода DVI-D/ VGA/ HDMI требуется процессор семейства AMD® с встроенной графикой.
» Поскольку аудиочип поддерживает спецификацию HD Audio (звука высокой четкости), функцию каждого аудиоразъема можно определить с помощью программного обеспечения. Функция ввода/вывода каждого из перечисленных выше аудиоразъемов представляет собой настройку по умолчанию. Однако при подключении внешнего микрофона к аудиопорту используйте аудиоразъемы линейного входа (синий) и микрофонного входа (розовый).
» Максимальное разрешение
DVI-D: 1920 x 1200 при 60 Гц
VGA: 1920 x 1200 при 60 Гц
HDMI: 4096 x 2160 при 30 Гц, совместимо с HDMI 1.4
» При использовании переднего аудиоразъема HD и подключении гарнитуры/микрофона задний звук будет автоматически отключен.

1.5 Компоновка материнской платы

Примечание

» ■ представляет собой 1-й контакт.

» Задний ввод / вывод B550MX/E PRO - это порт дисплея HDMI, DVI-D и VGA.

» Задний ввод / вывод B550MH/E PRO - это порт дисплея HDMI и VGA.

Глава 2: Установка оборудования

2.1 Установка центрального процессора (ЦП)

Шаг 1: Найдите сокет ЦП на материнской плате.

Шаг 2: Потяните из сокета фиксатор, а затем поднимите рычаг наугол 90°.

Шаг 3: Найдите на сокете белый треугольник, при этом золотой треугольник на ЦП должен указыватьна этот белый треугольник. ЦП поместится только при правильной ориентации.

Шаг 4: Крепко удерживая ЦП, опустите рычаг в положение фиксации.

» Выключите электропитание перед тем, как вынуть сокет ЦП.

2.2 Установка радиатора

Шаг 1: Поместите радиатор и вентилятор в сборе на фиксирующую рамку. Совместите зажим радиатора с монтажным выступом гнезда. Зацепите пружинный зажим за монтажную проушину.

War 2: С другой стороны нажмите на фиксирующий зажим прямо вниз, чтобы зафиксировать его в пластиковом выступе на фиксирующей рамке, а затем прижмите фиксатор до упора.

Шаг 1: Снимите кронштейн радиатора и вентилятора в сборе на материнской плате и удерживайте объединительную панель кулера под материнской платой.

Шаг 2: Поместите радиатор и вентилятор в сборе на установленный ЦП и убедитесь, что кабель вентилятора находится как можно ближе к разъему вентилятора ЦП. См. порядок установки винтов в отверстия на следующей схеме.

» Не забудьте подключить разъем вентилятора ЦП.
» См. правильную установку в руководстве по установке соответствующего радиатора ЦП.

2.3 Подключение охлаждающих вентиляторов

Следующие штыревые соединители предназначены для охлаждающих вентиляторов, встроенных в компьютер. Кабель и разъем вентилятора могут отличаться в зависимости от производителя вентилятора.

CPU_FAN: Штыревой соединитель вентилятора ЦП

SYS_FAN1/ SYS_FAN2: Штыревой соединитель вентилятора системы

Pin	Назначение
1	Ground
2	+12V
3	FAN RPM rate sense
4	AI Fan Control

Примечание

» CPU_FAN, SYS_FAN1/SYS_FAN2 поддерживают 4-контактные и 3-контактные головные разъемы. При подключении проводов к разъемам обратите внимание, что красный провод является положительным и должен быть подключен к контакту № 2, а черный провод – это Земля и должен быть подключен к контакту № 1 (GND).

2.4 Установка системной памяти

Модули DDR4

Шаг 1: Разблокируйте слот DIMM, нажав на фиксирующие зажимы наружу. Выровняйте модуль DIMM в слоте таким образом, чтобы выемка на модуле DIMM совпадала с разрывом в слоте.

Шаг 2: Вставьте DIMM вертикально плотно в слот так, чтобы фиксирующие зажимы защелкнулисыи модуль DIMM установился должным образом.

» Если модуль DIMM не вставляется плавно, не применяйте силу. Полностью вытащите его и попробуйте снова.

Емкость памяти

Расположение Модуль	DDR4 Общий объем памяти
DDR4_A1 8 ГБ/16 ГБ/32	ГБ	Максимум 128 ГБ.
DDR4_A2 8 ГБ/16 ГБ/32	ГБ
DDR4_B1 8 ГБ/16 ГБ/32	ГБ
DDR4_B2 8 ГБ/16 ГБ/32	ГБ

Установка двухканальной памяти

Ознакомьтесь со следующими требованиями, чтобы активировать двухканальную функцию:

Устанавливайте модули памяти одинаковой плотности попарно, как показано в таблице.

Статус двойного DDR4_A1 DDR4_A2		DDR4_B1 DDR4_B2
Disabled O X O X
Disabled X O X O
Enabled	O O O O

(О память установлена, Х память не установлена.)

Примечание

» При установке более одного модуля памяти рекомендуется на этой материнской плате использовать память той же марки и емкости.

2.5 Слоты расширения

PCIEG4X16: слот PCI-Express Gen3/ Gen4 x16 (полосы x16)

• Совместимость с PCI-Express 3.0. Максимальная пропускная способность слота PCIe - 32 ГБ/с.
• Совместимость с PCI-Express 4.0. Максимальная пропускная способность слота PCIe - 64 ГБ/с.
• Поддерживает режим PCIe 3.0 x16/ 4.0 x16 с процессорами AMD® Ryzen™.
  • Поддерживает режим PCIe 3.0 x16 с процессорами AMD® Ryzen™ Radeon Vega Graphics.

PCIEG3X4: слот PCI-Express Gen3 x16 (полосы x4)

• Совместимость с PCI-Express 3.0. Максимальная пропускная способность слота PCIe - 8 ГБ/с.
• Поддерживает режим PCIe 3.0 x4.

PCIEG3X1: слот PCI-Express Gen3 x1

• Совместимость с PCI-Express 3.0.
- Пропускная способность передачи данных до 1 ГБ/с в каждом направлении; всего 2 ГБ/с.

M2\_PCIEG4\_64G\_SATA/ M2\_PCIEG3\_32G\_SATA: Слот M.2 (M Key)

• Слот М.2 поддерживает модуль SSD 2242/2260/2280 типа М.2. При установке модуля SSD М.2 установите винт и шестигранную стойку в правильное положение.
• M2_PCIEG4_64G_SATA: Поддержка модуля M.2 SATA III (6,0 Гбит/с) и модуля M.2 PCI Express до Gen4 x4 (64 ГБ/с) или Gen3 x4 (32 ГБ/с) - NVMe / AHCI SSD.
• M2_PCIEG3_32G_SATA: Поддержка модуля M.2 SATA III (6,0 Гбит/с) и модуля M.2 PCI Express Gen3 x4 (32 ГБ/с) - NVMe / AHCI SSD.

Примечание

» Будут разные скорости в зависимости от ЦП.
» Скорость PCIe 4.0 только для AMD® Ryzen™ 3-го поколения Matisse и 4-го поколения Vermeer.
» Сокет М.2 (М Key) (M2_PCIEG4_64G_SATA): Пропускная способность зависит от процессора. Поддерживает скорость PCI-E 4.0 x4 (64 Гбит/с), которая зависит только от Ryzen 3-го поколения Matisse и 4-го поколения Vermeer.
» При использовании слота PCIe x1 (PCIEG3X1) слот PCIe x16 (PCIEG3X4) будет переведен в режим x2.

HYBRID\_WIFI6: разъем M.2 (Wi-Fi карта M.2 (E Key) не входит в комплект поставки.)

• Поддерживает типа 2230.
- Поддерживает модуль Wi-Fi и Bluetooth.

Установка карты расширения

Вы можете установить карту расширения, выполнив следующие действия:

• Прочтите инструкцию к соответствующей карте расширения, прежде чем устанавливать эту карту в компьютер.
• Снимите крышку шасси компьютера, винты и кронштейн слота с компьютера.
• Поместите карту в слот расширения и нажмите на карту, пока она полностью не установится в слот.
• Закрепите металлический кронштейн карты на задней панели шасси винтом. (Этот шаг предназначен только для установки карты VGA.)
• Установите на место крышку шасси компьютера.
• Включите компьютер, при необходимости измените настройки BIOS для платы расширения.
• Установите соответствующий драйвер для карты расширения.

Примечание

» Обратите внимание, что при необходимости установить или удалить винт вам понадобится отвертка типа М2. Не рекомендуется использовать отвертку, не отвечающую техническим требованиям, в противном случае можно повредить винт.

2.6 Установка перемычки и переключателя

На рисунке показано, как установить перемычки. Когда колпачковая перемычка помещена на контакты, она «замкнута», в противном случае перемычка «разомкнута».

Контакт разомкнут Контакт замкнут Контакт 1-2 замкнут

JCMOS1: Перемычка очистки CMOS

Перемычка позволяет пользователям восстанавливать безопасные настройки BIOS и данные CMOS. Внимательноследуйте указаниям, чтобы не повредить материнскую плату.

Контакт 1-2 разомкнут:

Нормальная работа (по умолчанию).

Контакт 1-2 закорочен:

Очистка данных CMOS.

Указания по очистке CMOS:

1. Отсоедините питание переменного тока.
2. Установите перемычку в положение «Контакт 1-2 закорочен», для этого можно прикоснуться к двум контактам металлическим предметом, например отверткой.
3. Подождите пять секунд.
4. После очистки значений CMOS убедитесь, что перемычка находится в положении «Контакт 1-2 разомкнут».
5. Включите питание переменного тока.
6. Загрузите оптимальные значения по умолчанию и сохраните настройки в CMOS.

2.7 Штыревые соединители и разъемы

ATX: разъем источника питания ATX

Для лучшей совместимости рекомендуется использовать для этого разъема стандартный 24-контактный источник питания АТХ. Перед подключением разъема убедитесь в правильной ориентации.

ATX\_12V\_2X4: разъем источника питания ATX

Разъем обеспечивает +12 В в цепи питания ЦП. Если разъем питания ЦП 4-контактный, подключите его к контактам 1-2-5-6 ATX_12V_2X4.

» Перед включением системы убедитесь, что вставлены оба разъема ATX/ATX_12V_2X4.
» Недостаточное питание системы может привести к нестабильности или неправильному функционированию периферийных устройств. При настройке системы с более энергоемкими устройствами рекомендуется использовать блок питания с более высокой выходной мощностью.

F\_PANEL: штыревой соединитель передней панели

Этот разъем включает в себя соединения включения питания, сброса, светодиода жесткого диска и светодиода питания. Он позволяет пользователю подключать функции переключателя передней панели корпуса ПК

Pin	Назначение Функция Pin Н	Назначение Функция
1 HDD LED(+)	Свет	2 Power LED (+)	Светодиод
3 HDD LED(-) 4 Pow	LED (-)
5 Ground	Кнопка	6	Кнопка питания
7 Управление 8 Ground
9 Не He 10 Н/П Н/П

SPKR: штыревой соединитель динамика шасси

Подключите динамик шасси к этому штыревому соединителю.

Pin	Назначение
1	+5V
2	H/П
3	H/П
4	Динамик

Эти разъемы подключаются к жестким дискам SATA через кабели SATA.

Pin	Назначение
1	Ground
2	TX+
3	TX-
4	Ground
5	RX-
6	RX+
7	Ground

F\_USB32\_A-5G: штыревой соединитель для портов USB 3.2 (Gen1) на передней панели

Этот штыревой соединитель позволяет пользователю добавлять дополнительные порты USB на переднюю панель ПК, а также может быть подключен к самым разным внешним периферийным устройствам.

F\_USB20\_1/ F\_USB20\_2: штыревой соединитель для портов USB 2.0 на передней панели

Этот штыревой соединитель позволяет пользователю добавлять дополнительные порты USB на переднюю панель ПК, а также может быть подключен к самым разным внешним периферийным устройствам.

Pin	Назначение
1	+5V (fused)
2	+5V (fused)
3	USB-
4	USB-
5	USB+
6	USB+
7	Ground
8	Ground
9	Key
10	NC

JSPDIFOUT1: разъем цифрового аудиовыхода

Разъем предназначен для подключения выходного кронштейна S/PDIF.

F\_AUDIO: штыревой соединитель аудио передней панели

Этот штыревой соединитель позволяет пользователю подключать монтируемый на шасси вход/выход аудио передней панели, который поддерживает аудиостандарты HD Audio (звука высокой четкости) АС'97.

» Рекомендуется подключать к этому разъему аудиомодуль высокой четкости на передней панели, чтобы использовать возможности материнской платы для воспроизведения звука высокой четкости.
» Попробуйте отключить функцию «Обнаружение разъема на передней панели», если вы хотите использовать кабель переднего аудиовыхода АС'97. Функцию можно найти через утилиту О.С. Audio.

COM1: разъем последовательного порта

На материнской плате имеется штыревой соединитель последовательного порта для подключения порта RS-232.

SYSTEM Status LED: Светодиодные индикаторы отладки

Эти светодиоды показывают состояние материнской платы.

DRAM - указывает, что DRAM не обнаружен или неисправен.

CPU - указывает, что ЦП не обнаружен или неисправен.

VGA - указывает, что графический процессор не обнаружен или неисправен.

BOOT - указывает, что загрузочное устройство не обнаружено или не работает.

Примечание

» После запуска компьютера светодиодные индикаторы загорятся в следующем порядке: DRAM → CPU → VGA → BOOT
» Когда компьютер будет готов, светодиодный индикатор покажет, где произошла ошибка, и будет гореть до тех пор, пока проблема не будет решена.

Глава 3: UEFI BIOS и программное обеспечение

3.1 Настройка UEFI BIOS

- Программа настройки BIOS может использоваться для просмотра и изменения настроек BIOS для компьютера. Доступ к программе настройки BIOS можно получить, нажав клавишу после начала тестирования памяти POST (сокр. англ. Power-On Self-Test, самотестирование при включении питания) и до начала загрузки операционной системы.

- Дополнительную информацию о настройке UEFI BIOS см. в руководстве по UEFI BIOS

3.2 Обновление BIOS

BIOS можно обновить с помощью одной из следующих утилит:

- BIOSTAR BIO-Flasher: С помощью этой утилиты можно обновить BIOS из файла на жестком диске, USB-накопителе (флэш-накопителе или жестком USB-диске) или компакт-диске.

- Утилита BIOSTAR BIOS Update: Она обеспечивает автоматическое обновление в среде Windows. С помощью этой утилиты можно обновить BIOS из файла на жестком диске, USB-накопителе (флэш-накопителе или жестком USB-диске), компакт-диске или из местоположения файла в Интернете.

BIOSTAR BIO-Flasher

Примечание

» Эта утилита позволяет использовать только устройства хранения с форматом FAT32/16 и одним разделом.
» Выключение или сброс системы во время обновления BIOS приведет к сбою загрузки системы.

Обновление BIOS с помощью BIOSTAR BIOS Flasher

1. Перейдите на веб-сайт, чтобы загрузить новейший файл BIOS для материнской платы.
2. Затем скопируйте и сохраните файл BIOS на флэш-накопитель USB (поддерживается толькоформат FAT/FAT32).
3. Вставьте USB-накопитель, содержащий файл BIOS, в USB-порт.

4. Включите или перезагрузите компьютер, а затем нажмите во время процесса POST.

5. После входа в экран POST появляется утилита BIOS-FLASHER. Выберите для поиска файла BIOS.

1. Выберите соответствующий файл BIOS, и появится сообщение с вопросом, действительно ли вы хотите перепрограммировать файл BIOS. Нажмите «Да», чтобы начать обновление BIOS.

1. После завершения перепрограммирования BIOS появляется диалоговое окно с просьбой перезапустить систему. Нажмите кнопку , чтобы перезапустить систему.

1. Пока система загружается и отображается полноэкранный логотип, нажмите клавишу , чтобы войти внастройки BIOS.

После входа в настройки BIOS перейдите в (Сохранить и выйти), используя функцию (Восстановить настройки по умолчанию), чтобы загрузить оптимизированные настройки по умолчанию, и выберите (Сохранить изменения и сбросить), чтобы перезапустить компьютер. На этом обновление BIOS завершено.

Утилита BIOS Update (через Интернет)

1. Установите утилиту BIOS Update с DVD-диска.

2. Перед использованием этой функции убедитесь, что система подключена к Интернету.

3. Запустите утилиту BIOS Update и нажмите кнопку «Online Update» (Онлайн-обновление) на главном экране

1. Откроется диалоговое окно с запросом вашего согласия на запуск BIOS Update. Нажмите «Да», чтобы начать процедуру онлайн-обновления.

2. Если есть новая версия BIOS, утилитапредложит вам загрузить ее. Нажмите «Да», чтобы продолжить.

3. После завершения загрузки вас спросят, запрограммировать (обновить) BIOS или нет. Нажмите «Да», чтобы продолжить.

4. После завершения процесса обновления вам будет предложено перезагрузить систему. Нажмите «ОК» для перезагрузки.

1. Пока система загружается и отображается полноэкранный логотип, нажмите клавишу , чтобы войти внастройки BIOS.

После входа в настройки BIOS перейдите в (Сохранить и выйти), используя функцию (Восстановить настройки по умолчанию), чтобы загрузить оптимизированные настройки по умолчанию, и выберите (Сохранить изменения) и (Сбросить), чтобы перезапустить компьютер. На этом обновление BIOS завершено.

Утилита BIOS Update (через файл BIOS)

1. Установите утилиту BIOS Update с DVD-диска.

2. Загрузите правильную BIOS с веб-сайта http://www.biostar.com.tw/

3. Запустите утилиту BIOS Update и нажмитекнопку «Update BIOS» (Обновить BIOS) на главном экране.

1. Появится предупреждающее сообщение с запросом вашего согласия на запуск BIOS Update. Нажмите «ОК», чтобы начать процедуру обновления.

2. Выберите местоположение вашего файла BIOS в системе. Выберите нужный файл BIOS и нажмите «Open» (Открыть). Это займет несколько минут, проявите терпение.

3. После завершения процесса BIOS Update нажмите «ОК», чтобы перезагрузить систему.

1. Пока система загружается и отображается полноэкранный логотип, нажмите клавишу , чтобы войти в настройки BIOS. После входа в настройки BIOS перейдите в (Сохранить и выйти), используя функцию (Восстановить настройки по умолчанию), чтобы загрузить оптимизированные настройки по умолчанию, и выберите (Сохранить изменения и сбросить), чтобы перезапустить компьютер. На этом обновление BIOS завершено.

Резервное копирование BIOS

Нажмите кнопку «Backup BIOS» (Резервное копирование BIOS) на главном экранедля резервного копирования BIOS и выберите нужноеместоположение для файла резервной копии BIOS в системеи нажмите «Save» (Сохранить).

3.3 Программное обеспечение

Установка программного обеспечения

1. Вставьте установочный DVD-диск в оптический привод. Появится программа установки драйвера, если включена функция автозапуска.
2. Выберите установку программного обеспечения, а затем щелкните название соответствующего программного обеспечения.
3. Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить установку.

Запуск программного обеспечения

После завершения процесса установки вы увидите значок программного обеспечения на рабочем столе. Дважды щелкните значок, чтобы запустить его.

Примечание

» Все сведения и содержимое, относящиеся к следующему программному обеспечению, могут быть изменены без предварительного уведомления. Для повышения производительности программное обеспечение постоянно обновляется.
» Информация и изображения, описанные далее, предназначены только для справки. Фактическая информация и настройки на плате могут немного отличаться от приведенных в настоящем руководстве.

Утилита BIOScreen

Эта утилита позволяет легко персонализировать загрузочный логотип. Вы можете выбрать ВМР в качестве загрузочногологотипа, чтобы индивидуализировать свой компьютер.

Выполните следующие пошаговые инструкции, чтобы обновить загрузочный логотип:

• Загрузите изображение: Выберите изображение в качестве загрузочного логотипа.
• Преобразуйте: Преобразуйте изображение для BIOS и посмотрите результат.
• Обновите BIOS: Запишите изображение в память BIOS, чтобы завершить обновление.

Глава 4: Полезная помощь

4.1 Установка драйвера

После установки операционной системы вставьте полный установочный DVD-диск в оптический привод и установите драйвер для повышения производительности системы. После того, как вы вставите DVD-диск, появится следующее окно.

Руководство по установке автоматически определит вашу материнскую плату и операционную систему.

A. Driver (Драйвер)

Чтобы установить драйвер, щелкните значок драйвера. В руководстве по установке будут перечислены совместимыедрайверы для вашей материнской платы и операционной системы. Щелкните каждый драйвер устройства, чтобы запуститьпрограмму установки.

B. Software (Программное обеспечение)

Чтобы установить программное обеспечение, щелкните значок программного обеспечения. В руководстве по установке будет перечислено программное обеспечение, доступное для вашей системы, щелкните название каждого программного обеспечения, чтобы запустить программу установки.

C. Manual (Руководство)

Помимо руководства в бумажной форме, мы также предоставляем руководство на DVD-диске. Щелкнитезначок «Руководство», чтобы просмотреть имеющееся руководство.

Примечание

» » Если это окно не появилось после того, как вы вставили DVD-диск, воспользуйтесь браузером файлов, чтобы найти и запустить файл SETUP.EXE на оптическом приводе.
»» Вам понадобится Acrobat Reader, чтобы открыть файл руководства. Загрузите последнюю версию программы AcrobatReader с http://get.adobe.com/reader/
» » Материнская плата, показанная на рисунках, может отличаться от реальной платы. эти рисунки предназначены только для справки.

Звуковые коды загрузочного блока

Количество Описание
3	Ошибка определения размера памяти или модуль памяти не найден

Звуковые POST-коды BIOS

Количество Описание
1 Успешная загрузка.
8 Ошибка памяти дисплея (системный видеодаптер)

4.3 POST-код BIOS AMI

Код Описание
10 Запущено PEI Core
11 Запущена инициализация ЦП с предварительной памятью
15 Запущена инициализация северного моста с предварительной памятью
19 Запущена инициализация южного моста с предварительной памятью
2В Инициализация памяти. Чтение данных Serial Presence Detect (SPD)
2С Инициализация памяти. Обнаружение наличия памяти
2D Инициализация памяти. Программирование информации о времени памяти
2E Инициализация памяти. Настройка памяти
2F Инициализация памяти (другое).
31 Установлена память
32 Запущена инициализация памяти POST ЦП
33 Инициализация памяти POST ЦП. Инициализация кэша
34 Инициализация памяти POST ЦП. Инициализация прикладного процессора(ов) (AP)
35 Инициализация памяти POST ЦП. Выбор загрузочного процессора (BSP)
36 Инициализация памяти POST ЦП. Инициализация режима управления системой
37 Запущена инициализация северного моста памяти POST
3В Инициализация северного моста памяти POST (зависит от модуля северного моста)
4F Запущено DXE IPL
60 Запущено DXE Core
F0	Состояние восстановления, инициированное прошивкой (автоматическое восстановление)
F1	Состояние восстановления, инициированное пользователем (принудительное восстановление)
F2 Запущен процесс восстановления
F3 Найден образ прошивки восстановления
F4 Загружен образ прошивки восстановления
E0 Запущено S3 Resume (S3 Resume PPI вызывается DXE IPL)
E1 Выполнение сценария загрузки S3
E2 Репост видео
E3 Векторный вызов пробуждения OS S3
60 Запущено DXE Core
61 Инициализация NVRAM
62 Установка служб среды выполнения южного моста
63 Запущена инициализация DXE ЦП
68 Инициализация хост-моста PCI
Код	Описание
69 Запущена инициализация DXE северного моста
6A Запущена инициализация DXE SMM северного моста
70 Инициализация устройств южного моста
71 Запущена инициализация DXE SMM южного моста
72 Инициализация устройств южного моста
78 Инициализация DXE южного моста (зависит от модуля южного моста)
79 Инициализация модуля ACPI
90 Запущен эта выбора загрузочного устройства (BDS)
91 Запущено подключение драйвера
92 Запущена инициализация шины PCI
93 Инициализация контроллера горячего подключения шины PCI
94 Перечисление шины PCI
95 Ресурсы запроса шины PCI
96 Ресурсы назначения шины PCI
97 Подключаются консольные устройства вывода
98 Подключаются консольные устройства ввода
99 Инициализация Super IO
9A Запущена инициализация USB
9B Сброс USB
9C Обнаружение USB
9D Включение USB
A0 Запущена инициализация IDE
A1 Сброс IDE
A2 Обнаружение IDE
A3 Включение IDE
A4 Запущена инициализация SCSI
A5 Сброс SCSI
A6 Обнаружение SCSI
A7 Включение SCSI
A8 Настройка проверки пароля
A9 Начало настройки
AB Ожидание настройки ввода
ADCСобытие готовности к загрузке
AE Событие устаревшей загрузки
AF Событие выхода из служб загрузки
B0 Установка виртуального адреса в среде выполнения, начало MAP
B1 Установка виртуального адреса в среде выполнения, окончание MAP
B2 Инициализация устаревшего опционального ПЗУ
B3 Сброс системы
B4 Горячее подключение USB
B5 Горячее подключение шины PCI
B6 Очистка NVRAM
B7 Сброс конфигурации (сброс настроек NVRAM)

4.4 Поиск и устранение неисправностей

Неисправность Решение
1. В системе отсутствует питание. Светодиод питанияне светится; вентилятор блока питания не работает2. Индикатор на клавиатуре не светится.	1. Убедитесь, что кабель питания надежно подключен.2. Замените кабель.3. Обратитесь в службу технической поддержки.
Система не работает. Индикаторы клавиатуры светятся, индикаторыпитания светятся, и жесткие диски работают.	Равномерно нажимая на оба конца модуля DIMM, прижмите его, чтобы он встал на место.
Система не загружается с жесткого диска, но может загрузиться с оптического привода.	1. Проверьте кабель, идущий от диска к плате контроллера диска. Убедитесь, что оба конца надежно вставлены; проверьте тип привода в стандартной настройке CMOS.2. Резервное копирование жесткого диска чрезвычайно важно. Все жесткие диски могут выйти из строя в любой момент.
Система загружается только с оптического привода. Жесткие диски можно читать, приложения можно использовать, но система не загружается с жесткого диска.	1. Выполните резервное копирование файлов данных и приложений.2. Переформатируйте жесткий диск.Переустановите приложенияи данные с резервных дисков.
На экране отображается сообщение «Недопустимая конфигурация» или «Ошибка CMOS».	Осмотрите оборудование системы. Убедитесь, что в настройках введена правильная информация.
Система не может загрузиться после того, как пользователь установит второй жесткийдиск.	1. Правильно установите перемычки главного/подчиненного устройства.2. Запустите программу SETUP и выберите правильные типы дисков.Обратитесь к производителям дисков для уточнения совместимости с другими дисками.

Перегрев ЦП

Если система автоматически выключается в течение нескольких секунд после включения, это означает, что активирована функция защиты ЦП.

Когда ЦП перегревается, материнская плата автоматически отключается во избежание повреждения ЦП, и система не может включиться снова.

В этом случае дважды убедитесь, что:

1. Поверхность кулера ЦП расположено ровно по отношению к поверхности ЦП.
2. Вентилятор ЦП вращается нормально.
3. Частота вращения вентилятора ЦП соответствует частоте ЦП.

После подтверждения выполните следующие действия, чтобы снять функцию защиты ЦП.

1. Отсоедините шнур питания от источника питания на несколько секунд.
2. Подождите несколько секунд.
3. Подключите шнур питания и загрузите систему.

Или вы можете:

1. Очистить данные CMOS. (См. раздел «Замыкание штыревого соединителя CMOS: JCMOS1»)
2. Подождите несколько секунд.
3. Снова включить систему.

4.5 Функции RAID

RAID Definitions

graph TD
    A["RAID 0 striping"] --> B["Block 1"]
    A --> C["Block 2"]
    B --> D["Disk 1"]
    C --> E["Disk 2"]
    D --> F["Block 5"]
    E --> G["Block 4"]

В системе RAID 0 данные разделены на блоки, которые записываются на все диски в массиве. Одновременное использование нескольких дисков (как минимум 2) обеспечивает превосходную производительность ввода-вывода. Эту производительность можно дополнительно повысить за счет использования нескольких контроллеров, в идеале одного контроллера на диск.

Особенности и преимущества

Диски: минимум 2, максимум до 6 или 8. В зависимости от платформы.

• Использование: предназначен для некритичных данных, для которых требуется высокая пропускная способность, или для любой среды, для которой не требуется отказоустойчивость.
• Преимущества: обеспечивает повышенную пропускную способность данных, особенно для больших файлов. Отсутствие штрафаза потерю емкости для четности.
• Недостатки: не обеспечивает отказоустойчивость. Если какой-либо диск в массиве выходит из строя, все данные теряются.
• Отказоустойчивость: нет.
• Общая емкость: (Минимальная емкость жесткого диска) x (Количество подключенных жестких дисков)

RAID 1

graph TD
    A["Block 1\nBlock 2\nBlock 3\nDisk 1"] --> B["="]
    C["Block 1\nBlock 2\nBlock 3\nDisk 2"] --> B
    B --> D["mirroring"]

Данные сохраняются дважды путем записи их как на диск данных(или набор дисков с данными), так и на зеркальный диск (или набор дисков). Еслидиск выходит из строя, контроллер использует либо диск с данными, либозеркальный диск для восстановления данных и продолжает работу. Длямассива RAID 1 требуется не менее 2 дисков.

Особенности и преимущества

• Диски: минимум 2, максимум 2.
- Использование: RAID 1 идеально подходит для небольших баз данных или любой другой области применения, для которой требуетсяотказоустойчивость и минимальная емкость.
• Преимущества: обеспечивает 100% избыточность данных. Если один диск выходит из строя, контроллер переключаетсяна другой диск.
- Недостатки: требуются 2 диска для места для хранения одного диска. Производительность снижается во время восстановления диска.
- Отказоустойчивость: да.

RAID 10 (1+0)

graph TD
    A["Block 1\nBlock 3\nBlock 5\nDisk 1"] --> B["Block 1\nBlock 3\nBlock 5"]
    C["Block 2\nBlock 4\nBlock 6\nDisk 3"] --> D["Block 2\nBlock 4\nBlock 6"]
    E["Block 2\nBlock 4\nBlock 6"] --> F["Block 2\nBlock 4\nBlock 6"]

RAID 10 сочетает в себе преимущества (и недостатки) RAID 0 и RAID 1 в одной системе. Он обеспечивает безопасность за счет зеркального отображения всех данных на вторичном наборе дисков (диски 3 и4 на следующем рисунке) при использовании чередования для каждого набора дисков для ускорения передачи данных.

Особенности и преимущества

• Диски: минимум 4, максимум 6 или 8, в зависимости от платформы.
- Преимущества: оптимизирует как отказоустойчивость, так и производительность, обеспечивая автоматическую избыточность. Может использоваться одновременно с другими уровнями RAID в массиве и позволяет использовать запасные диски.
- Недостатки: требуется вдвое больше доступного дискового пространства для избыточности данных, как yRAID уровня 1.
- Отказоустойчивость: да.

Эта страница намеренно оставлена пустой.

FCC조항