SCC-C4339P - Аксессуары для саундбаров SAMSUNG - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно SCC-C4339P SAMSUNG в формате PDF.
| Тип продукта | Кронштейн для саундбара на стену |
| Совместимые модели саундбаров | Samsung HW-Q600A, HW-Q700A, HW-Q800A, HW-Q900A, HW-B550, HW-B650 |
| Размеры (Ш x В x Г) | 950 x 50 x 40 мм |
| Вес | 1.5 кг |
| Максимальная нагрузка | 12 кг |
| Материал | Сталь с черным антикоррозийным покрытием |
| Тип монтажа | Настенный (горизонтальная ориентация) |
| Тип установки | Самостоятельная установка с помощью прилагаемого крепежа (анкеры, винты) |
| Комплектация | Монтажный кронштейн, комплект винтов, анкеры, резиновые прокладки, руководство пользователя |
| Цвет | Черный |
| Совместимость VESA | Не применимо (специфично для саундбара) |
| Рекомендуемый размер ТВ | До 75 дюймов (для выравнивания) |
| Регулировка | Фиксированный угол; наклон возможен с помощью прокладок |
| Безопасность | Противоскользящие резиновые накладки, надежный механизм фиксации |
| Обслуживание | Протирать сухой тканью; избегать абразивных чистящих средств |
| Ремонтопригодность | Запасные винты доступны; кронштейн не подлежит ремонту пользователем |
| Гарантия | 1 год (производственный дефект) |
Часто задаваемые вопросы - SCC-C4339P SAMSUNG
Вопросы пользователей о SCC-C4339P SAMSUNG
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Аксессуары для саундбаров в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство SCC-C4339P - SAMSUNG и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. SCC-C4339P бренда SAMSUNG.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SCC-C4339P SAMSUNG
Руководство пользователя камеры с трансфокацией
Представьте себе возможности
Благодарим вас за покупку продукта Samsung.
Для получения более полного обслуживания посетите наш веб-сайт
www.samsungsecurity.com

ВНИМАНИЕ
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ

ВНИМАНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ.

Этот символ указывает на наличие опасного напряжения, представляющего риск поражения электрическим током, внутри данного устройства.

Этот символ указывает на наличие важных инструкций по эксплуатации и обслуживанию в документации, прилагаемой к данному устройству.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Во избежание возгорания или поражения электрическим током не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги.
- Во избежание травм данное устройство должно быть надежно закреплено на полу/стене в соответствии с инструкциями по установке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Обязательно используйте только стандартный адаптер, указанный в спецификации. Использование любого другого адаптера может привести к возгоранию, поражению электрическим током или повреждению изделия.
- Неправильное подключение источника питания или замена батареи могут привести к взрыву, пожару, поражению электрическим током или повреждению изделия.
- Не подключайте несколько камер к одному адаптеру. Превышение допустимой нагрузки может привести к аномальному нагреву или пожару.
- Надежно вставляйте шнур питания в розетку. Ненадежное соединение может привести к пожару.
- При установке камеры надежно и прочно закрепите ее. Падение камеры может привести к травме.
- Не размещайте на камере токопроводящие предметы (например, отвертки, монеты, металлические детали и т.п.) или емкости с водой. Это может привести к травме из-за пожара, поражения электрическим током или падения предметов.
- Не устанавливайте устройство во влажных, пыльных или задымленных местах. Это может привести к
2_ обзор
пожару или поражению электрическим током.
- Если из устройства исходят необычные запахи или дым, прекратите использование продукта. В этом случае немедленно отключите источник питания и обратитесь в сервисный центр. Продолжение использования в таком состоянии может привести к пожару или поражению электрическим током.
- Если этот продукт не работает нормально, обратитесь в ближайший сервисный центр. Никогда не разбирайте и не модифицируйте этот продукт каким-либо образом. (SAMSUNG не несет ответственности за проблемы, вызванные несанкционированными модификациями или попытками ремонта.)
- При чистке не распыляйте воду непосредственно на детали изделия. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
ВНИМАНИЕ
- Не роняйте предметы на изделие и не подвергайте его сильным ударам. Держитесь подальше от мест с чрезмерной вибрацией или магнитными помехами.
- Не устанавливайте в местах с высокой температурой (выше 50°C), низкой температурой (ниже -10°C) или высокой влажностью. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
- Если вы хотите переместить уже установленное изделие, обязательно выключите питание, а затем переместите или переустановите его.
- Во время грозы отключайте вилку питания от розетки. Несоблюдение этого требования может привести к пожару или повреждению изделия.
- Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей и источников теплового излучения. Это может привести к пожару.
- Устанавливайте устройство в хорошо проветриваемом месте.
- Избегайте направления камеры непосредственно на чрезвычайно яркие объекты, такие как солнце, так как это может повредить ПЗС-матрицу.
- Устройство не должно подвергаться воздействию капель или брызг, и на него не должны помещаться предметы, наполненные жидкостью, например вазы.
- Сетевая вилка используется в качестве разъединяющего устройства и должна оставаться легкодоступной в любое время.
- При использовании камеры на открытом воздухе внутри камеры может возникать влага из-за разницы температур между помещением и улицей. По этой причине рекомендуется устанавливать камеру внутри помещения. Для использования на открытом воздухе используйте камеру со встроенным вентилятором и нагревателем.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- Прочитайте эти инструкции.
- Сохраните эти инструкции.
- Соблюдайте все предупреждения.
- Следуйте всем инструкциям.
- Не используйте это устройство вблизи воды.
- Протирайте только сухой тканью.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
- Не устанавливайте рядом с источниками тепла, такими как радиаторы, тепловые регистры или другие приборы (включая усилители), выделяющие тепло.
- Не нарушайте функцию безопасности поляризованной или заземляющей вилки. Поляризованная вилка имеет два лезвия, одно из которых шире другого. Заземляющая вилка имеет два лезвия и третий заземляющий контакт. Широкое лезвие или третий контакт предусмотрены для вашей безопасности. Если поставляемая вилка не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки.
- Защищайте шнур питания от наступания или защемления, особенно у вилок, розеток и в местах выхода из прибора.
- Используйте только те насадки и аксессуары, которые указаны производителем.
- Используйте только с тележкой, стойкой, штативом, кронштейном или столом, указанными производителем или продаваемыми вместе с прибором. При использовании тележки соблюдайте осторожность при перемещении комбинации тележка/прибор, чтобы избежать травм из-за опрокидывания.
- Отключайте это устройство от сети во время грозы или при длительном неиспользовании.
- Все работы по обслуживанию поручайте квалифицированному персоналу. Обслуживание требуется, если устройство было повреждено любым способом, например, поврежден шнур питания или вилка, на устройство была пролита жидкость или в него попали посторонние предметы, устройство подвергалось воздействию дождя или влаги, не работает нормально или было уронено.


Устройство не должно подвергаться воздействию капель или брызг, и на него не должны помещаться предметы, наполненные жидкостью, например, вазы.
4_ обзор
ОБЗОР
2
4 Важные инструкции по безопасности 5 Содержание 6 Особенности 7 Что входит в комплект 7 Названия и функции частей
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
11
11 Подготовка к установке 11 Подключение кабелей
НАСТРОЙКА
14
14 Главное меню 15 Профиль 17 Настройки камеры 26 Интеллектуальное видео 28 Зона конфиденциальности 29 Предустановка 30 Другие настройки 31 Связь 31 Информация о системе 32 Язык
ПРИЛОЖЕНИЕ
33
33 Горячие клавиши 34 Технические характеристики
ОСОБЕННОСТИ
- Благодаря современной технологии цифровой обработки сигналов, полной цифровой обработке изображения и специальному алгоритму обеспечивается высокое разрешение 600 линий.
- Высокая чувствительность: камера обеспечивает изображения высокой чувствительности с использованием новейших ПЗС-матриц Super-HAD IT (SCC-C4237P/C4337P) / ExView-HAD PS (SCC-C4239P/C4339P).
- VPS (виртуальная прогрессивная развертка): это передовая технология, которая воспроизводит четкое прогрессивное изображение. Это подходит для высококачественной записи и передачи файлов через Интернет (только для SCC-C4239P/C4339P).
- Высокопроизводительная камера видеонаблюдения, оснащенная 34-кратным зум-объективом и ИС цифрового зума, позволяющая вести наблюдение с увеличением до 544 раз.
- WDR расширяет динамический диапазон, делая снимок темных и светлых областей перед их объединением, что полезно при съемке окон внутри здания. То есть улучшается качество изображения как уличной сцены, так и интерьера (только для SCC-C4239P/C4339P).
- Низкая освещенность: используются цифровые технологии, такие как низкая освещенность и функции «День/Ночь», которые позволяют камере распознавать объекты даже в самых сложных условиях.
- XDR (расширенный динамический диапазон): активно управляет гамма-компенсацией, регулируя контраст окружающего освещения в определенном пикселе для обеспечения оптимальной видимости.
- Цифровая синхронизация питания: полностью цифровая функция Line Lock напрямую регулирует вертикальную синхронизацию камеры для повышения удобства работы и надежности (только для SCC-C4337P/C4339P).
- ДЕНЬ/НОЧЬ: эта функция позволяет отключать ИК-фильтр при освещенности ниже нормального значения.
- Баланс белого для управления яркостью в зависимости от освещения.
- Превосходная компенсация задней подсветки: когда объект находится на фоне яркого освещения или солнечного света, камера автоматически улучшает качество изображения затененного объекта.
- Автофокус для автоматической фокусировки на движении объекта
- Приватная зона для скрытия определенной области в целях личной конфиденциальности.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Проверьте, что камера и все аксессуары включены в комплект поставки.

Камера

Кронштейн камеры (переходник для крепления) 2 винта
Руководство пользователя
НАЗВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ И ИХ ФУНКЦИИ
ВИД СБОКУ

- Аккуратно протрите загрязненную поверхность объектива мягкой тканью или салфеткой, смоченной в этаноле.
Задняя панель
① Разъем ввода/вывода
Этот разъем имеет порты ввода и вывода для сигналов управления RS-485, переключения ДЕНЬ/НОЧЬ и сигналов тревожного выхода.

SCC-C4239P/C4339P

SCC-C4237P/C4337P
1. ALARM OUT
Гнездо выхода сигнала тревоги для обнаружения движения. (Открытый коллектор, на землю)
2. GND
Гнездо заземления.
3. TRIGGER IN (SCC-C4239P/C4339P)
Отображает текущий неподвижный кадр при получении сигнала Trigger. (Нормально разомкнутый тип)
4.5.6 FOCUS, COM, ZOOM
Этот порт используется для управления ZOOM/FOCUS, MENU CONTROL, HOME RETURN и ONEAF с помощью внешнего контроллера.
В зависимости от условий входа доступны 4 режима: A, B, C и D. (SPECIAL - CTRL TYPE)
(Диапазон рабочего напряжения: +3В\~+13В, -3В\~-13В)
1) При подаче напряжения на порт ZOOM или FOCUS
| Function *1 Code | Tele(Up) | Wide(Down) | Near(Left) | Far(Right) |
| ZOOM Port FOCUS Port | ||||
| A -6V +6V -6V +6V | ||||
| B -6V +6V +6V -6V | ||||
| C +6V -6V -6V +6V | ||||
| D | +6V -6V +6V -6V | |||
*1: При выключенном меню управляет ZOOM/FOCUS, а при включенном меню изменяет направление, вверх/вниз/влево/вправо, переключатель SETUP. 2) При подаче напряжения на оба порта
| Function Code | ENTER/AF *2 HOME RETURN *3 | |||
| ZOOM Port | FOCUS Port | ZOOM Port | FOCUS Port | |
| A -6V -6V +6V +6V | ||||
| B -6V +6V +6V -6V | ||||
| C +6V -6V -6V +6V | ||||
| D | +6V +6V -6V -6V | |||
*2: При кратковременной подаче напряжения при выключенном меню выполняет ONEAF, а при подаче более 2 секунд *3: При длительной подаче напряжения более 2 секунд перемещается в позицию PRESET 0 (HOME).
7.5V OUT
Гнездо питания для RS-485 JIG. Используйте в пределах типового DC +5В 100мА.
8. ВХОД ДЕНЬ/НОЧЬ
Эта функция предназначена для приема внешнего сигнала ДЕНЬ/НОЧЬ от датчика (опция) и преобразования этого сигнала в черно-белое изображение.
9. RS-485 DATA-
Разъем для подключения линии сигнала RS-485 DATA-.
10. RS-485 DATA+
Разъем для подключения линии сигнала RS-485 DATA+.
② Переключатель SETUP
Этот переключатель используется для установки функции или свойства. При нажатии на этот переключатель в течение не менее 2 секунд появляется ГЛАВНОЕ МЕНЮ.
◀▶ (Влево/Вправо): Нажимая этот переключатель влево или вправо, вы можете перемещаться влево или вправо по меню или изменять отображаемое значение.
▲▼ (Вверх/Вниз): Нажимая этот переключатель вверх или вниз, вы можете перемещаться вверх или вниз по меню.
☐ : При нажатии этого переключателя в меню выбранная функция подтверждается. Для входа в подменю нажмите эту кнопку.
③ Порт Video OUT
Он подключается к видеовходу монитора и выводит видеосигналы.
④ GND
Это порт заземления.
⑤ Порт подключения питания
Он подключается к кабелю питания.
⑥ Светодиодный индикатор питания
При нормальном подключении питания загорается красный светодиод.
ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ
- Для установки и использования камеры сначала подготовьте следующие кабели.
① КАБЕЛЬ АДАПТЕРА ПИТАНИЯ (ПРОДАЕТСЯ ОТДЕЛЬНО)
Требования к адаптеру питания, который подключается к клемме POWER IN камеры, следующие:
- SCC-C4237P/C4239P: DC 12V 600mA
- SCC-C4337P/C4339P: AC 24V 300mA
DC 12V 600mA

② ВИДЕОКАБЕЛЬ (ПРОДАЕТСЯ ОТДЕЛЬНО)
Используйте кабель BNC, как показано ниже, для подключения видеовыхода камеры к монитору.

УСТАНОВКА
- Подключите один конец кабеля BNC (не входит в комплект) к видеовыходу.
- Подключите другой конец коаксиального кабеля BNC (не входит в комплект) к видеовходу VIDEO IN монитора.

- Подключите адаптер питания (не входит в комплект). С помощью отвертки с плоским лезвием подключите одну часть адаптера питания, состоящую из двух проводов, к клемме POWER камеры следующим образом:

12_ Установка и подключение
- Определите тип источника питания и установите переключатель POWER SELECTION в соответствующее положение. Затем подключите адаптер питания к розетке.
- Если камера работает нормально, на экране в течение 5 секунд будет отображаться следующее изображение, после чего оно исчезнет.

- Требования для управления через RS485 следующие:
- Скорость передачи: 9600 бит/с
- Бит данных: 8 бит
- Стоповый бит: 1 бит
- Бит четности: нет
Использование значков экранного меню (OSD)
- ◀▶: Если эти значки появляются в левом и правом углах пункта меню, вы можете использовать их для перехода к предыдущему или следующему меню.
- (EXIT): Выход из экрана настройки меню. Перед выходом из экрана настройки выберите, сохранить ли ваши настройки для всех меню или отменить их.
- (RET): Сохраняет ваши настройки и возвращает к предыдущему экрану. • (HOME): Возвращает в главное меню.
- (SAVE): Используйте этот значок, если хотите сохранить настройки после указания области маски и области конфиденциальности и т. д.
После сохранения настроек изменения останутся в силе, даже если вы выберете выход.
- (DEL): Используйте этот значок, если хотите удалить маску или область конфиденциальности и т. д. После удаления настроек удаления останутся в силе, даже если вы выберете выход.
- ←: Этот значок появляется справа от меню, содержащего пункты подменю.
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
Это первый экран, который вы видите при включении камеры, где вы можете настроить среду камеры в соответствии с вашими потребностями.
- ПРОФИЛЬ
Выберите режим, соответствующий условиям установки камеры.
- НАСТРОЙКА КАМЕРЫ
Вы можете настроить параметры камеры.
• ИНТЕЛЛЕКТ
Предлагает функции обнаружения движения и слежения.
- ЗОНА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Вы можете настроить параметры конфиденциальности.
- ПРЕДУСТАНОВКА
Вы можете установить позицию предустановки.
- ДРУГИЕ НАСТРОЙКИ
Вы можете сбросить настройки камеры или настроить цвет OSD по своему усмотрению.

• СВЯЗЬ
Настройка параметров, относящихся к связи RS-485.
- ИНФОРМАЦИЯ О СИСТЕМЕ
Показывает информацию о системе, такую как версия камеры или настройки связи.
- ЯЗЫК
Выберите предпочтительный язык из поддерживаемых.
ПРОФИЛЬ
Вы можете выбрать одну из предопределенных конфигураций в зависимости от конкретных условий установки камеры.
Ваш выбор каждого пункта в ПРОФИЛЕ повлияет на все остальные настройки камеры.
- СТАНДАРТ
Автоматически оптимизирует настройки камеры для нормальной среды.
• ITS
Эта настройка позволяет анализировать дорожную обстановку и получать информацию о трафике с первого взгляда.
- ПОДСВЕТКА
Эта настройка позволяет видеть четкий фон и объекты даже при сильной контровой подсветке.

- ДЕНЬ/НОЧЬ
Автоматически оптимизирует настройки камеры для дневной и ночной сцен.
• ИГРОВОЙ
Эта настройка автоматически конфигурирует параметры так, чтобы вы могли работать в стабильных условиях освещения, как в помещении.
- ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ
Ваши изменения любых настроек ПРОФИЛЯ переключат отображение на ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ.
| CAMERA SETUP MENU | STANDARD ITS BACKLIGHT DAY/NIGHT GAMING | |||||
| Parent Menu | Sub-menus | |||||
| VPS OFF | ON OFF OFF OFF | |||||
| IRIS | ALC ALC ALC ALC ALC | |||||
| ALC - | - | - | - | - | ||
| LEVEL 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| BACKLIGHT OFF OFF WDR OFF OFF | ||||||
| WDR - | - | - | - | - | ||
| WEIGHT | Custom Setting | Custom Setting | MEDIUM | Custom Setting | Custom Setting | |
| WDR LEVEL | Custom Setting | Custom Setting | 0 | Custom Setting | Custom Setting | |
| WHITE BAL | Custom Setting Custom Setting Custom Setting Custom Setting Custom Setting | Setting | ||||
| MOTION | (F.FAST)--- | (F.FAST)--- | NORM | (F.FAST)--- | SLOW | |
| DNR | MEDIUM | MEDIUM | MEDIUM | MEDIUM | MEDIUM | |
| SHUTTER | OFF OFF OFF OFF | |||||
| SENSE UP | AUTO X4 | AUTO X2 | AUTO X4 | AUTO X4 | AUTO X4 | |
| XDR | MEDIUM | MEDIUM | MEDIUM | MEDIUM | MEDIUM | |
| DAY/NIGHT | AUTO | AUTO | DAY | AUTO | DAY | |
| NIGHT | - | - | - | - | - | |
| BURST OFF ON OFF OFF OFF | ||||||
| EXT | - | - | - | - | - | |
| BURST | - | - | - | - | - | |
| WHITE BAL | DAY DAY/NIGHT DAY DAY/NIGHT DAY | |||||
| DAY | - | - | - | - | - | |
| MODE | ATW2 | ATW1 | ATW1 | ATW1 | ATW1 | |
| RED 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| BLUE 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| NIGHT | - | - | - | - | - | |
| BRIGHTNESS | - | MEDIUM | - | MEDIUM | - | |
| MODE | OFF | ATW2 | OFF | ATW2 | OFF | |
| RED | - | 0 | - | 0 | - | |
| BLUE | - | 0 | - | 0 | - | |
| DETAIL | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
Вы можете настроить общие параметры модуля камеры.
- Выберите - . Появится меню настройки камеры.
- Измените настройки по мере необходимости или выберите пункт для проверки.

ИДЕНТИФИКАТОР КАМЕРЫ
Укажите идентификатор и местоположение камеры, которые отображаются на экране.
- Выберите - .
- Используйте ▲▼◀▶ для выбора нужного символа, затем нажмите [ENTER].
В нижнем поле ввода на экране появится выбранный символ.
■ Можно ввести до 54 символов, включая буквы, цифры и специальные символы. - LOCATION: Укажите положение отображения идентификатора камеры.
