HRVC-MAI52BK - Aspirator robot Heinner - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Robot aspirator
Marcă	Heinner
Model	HRVC-MAI52BK
Tensiune baterie	14.4 V
Capacitate baterie	5200 mAh
Tip baterie	Li-ion
Stație de încărcare	Inclus, stație de încărcare detașabilă
Tehnologie de detecție	Detectare laser linie 3D
Funcție de mop	Da, cu rezervor de apă și cârpă de mop
Perii laterale	2 (codate pe culori, înlocuibile)
Perie principală	Perie rulate, înlocuibilă
Filtru	Lavabil, înlocuibil
Capacitate rezervor apă	Aprox. 300 ml (estimat)
Capacitate rezervor praf	Aprox. 600 ml (estimat)
Conexiune wireless	Wi-Fi 2.4 GHz, Bluetooth
Control prin aplicație	Da (aplicație smartphone)
Curățare spot	Da, rază de 1 m
Reîncărcare automată	Da
Curățare programată	Da, prin aplicație
Mod Nu deranja	Da
Dimensiuni (Diametru x Înălțime)	Aprox. 33 x 8 cm (estimat)
Greutate	Aprox. 3 kg (estimat)
Alimentare (stație de încărcare)	100-240 V AC, 50/60 Hz (estimat)
Clasificare laser	Clasa 1 (IEC 60825-1:2014)
Frecvență wireless	2400-2483,5 MHz
Putere maximă de ieșire wireless	20 dBm (Wi-Fi), 10 dBm (Bluetooth)
Frecvență recomandată de curățare	Săptămânal pentru perii și senzori; înlocuiți peria principală/periile laterale la fiecare 6 luni, filtrul la fiecare 1-3 luni
Siguranță	Pentru vârsta de 8+ ani; laser clasa 1; distanță de expunere RF 20 cm

Întrebări frecvente - HRVC-MAI52BK Heinner

De ce nu se reîncarcă robotul meu aspirator?

Asigurați-vă că robotul face contact cu contactele de încărcare de pe bază. Plasați robotul la 1 metru în fața bazei de încărcare și apăsați butonul de reîncărcare. De asemenea, verificați dacă baza de încărcare este conectată la priză și contactele sunt curate.

De ce nu se întoarce robotul la baza de încărcare?

Baza de încărcare poate fi plasată incorect. Plasați-o pe o suprafață plană, fără obstacole. Asigurați-vă că robotul nu este blocat sau încurcat. Dacă bateria este prea descărcată, plasați manual robotul pe bază.

Ce ar trebui să fac dacă robotul se blochează?

Îndepărtați orice obstacole, cum ar fi cabluri sau obiecte libere de pe podea. Verificați dacă peria laterală sau peria principală este blocată și îndepărtați orice resturi încurcate. Reporniți robotul pe o suprafață plană.

De ce se întoarce robotul la încărcare înainte de finalizarea curățării?

Nivelul bateriei poate fi scăzut. Robotul se întoarce automat pentru a se reîncărca atunci când bateria este descărcată. Lăsați-l să se încarce complet și apoi reluați curățarea.

Cum configurez curățarea programată?

Utilizați aplicația smartphone pentru a seta un program de curățare. Asigurați-vă că robotul este conectat la Wi-Fi și că modul „Nu deranja” nu interferează cu ora programată.

Robotul nu se mișcă sau se mișcă înapoi. Ce este în neregulă?

Verificați dacă robotul este plasat pe o suprafață plană (roțile nu sunt suspendate). Curățați bara de protecție frontală și senzorii de margine dacă sunt prăfuiți. De asemenea, asigurați-vă că capacul de protecție al modulului de navigare nu este blocat.

De ce nu scoate sunet robotul?

Sunetul poate fi dezactivat în aplicație sau robotul poate fi în modul „Nu deranja”. Verificați setările de volum din aplicație și dezactivați modul „Nu deranja” dacă este necesar.

Cum conectez robotul la aplicație?

Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de 3 secunde pentru a intra în modul de asociere în rețea. Urmați instrucțiunile aplicației pentru a vă conecta la rețeaua Wi-Fi (2,4 GHz). Asigurați-vă că telefonul este conectat la aceeași rețea.

Cât de des ar trebui să curăț sau să înlocuiesc periile și filtrul?

Curățați peria principală și periile laterale săptămânal. Înlocuiți peria principală/periile laterale la fiecare 6 luni. Curățați filtrul săptămânal și înlocuiți-l la fiecare 1-3 luni. Pentru performanță optimă, urmați programul de întreținere.

Pot folosi funcția de mop cu detergent?

Nu, utilizați doar apă rece în rezervor. Nu adăugați apă fierbinte sau detergent, deoarece poate înfunda sistemul. Cârpa de mop poate fi spălată cu apă și uscată complet înainte de reutilizare.

MANUAL DE UTILIZARE HRVC-MAI52BK Heinner

Vă rugăm să citiți instrucțiunile cu atenție și să păstrați manualul pentru consultări ulterioare.

Acest manual are scopul de a vă oferi toate instrucțiunile necesare cu privire la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului. Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de instalare și utilizare.

2. CONTINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOSTRĂ

→ Aspirator robot
→ Manual de utilizare
→ Certificat de garantie

3. INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA

Informații generale

1. Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă de experiență sau cunoștințe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică utilizarea.
   Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.
   Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de către copii nesupravegheați.

2. Scoateți ștecărul din priză înainte de efectuarea operațiilor de curățare sau întreținere a aparatului. Opriți aparatul înainte de efectuarea operațiilor de curățare sau întreținere a acestuia.

3. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu special disponibil la producător sau la representantul acestuia.

4. AVERTISMENT: Pentru reîncărcarea accumulatorului, utilizați numai stația de andocare detașabilă furnizată împreună cu acest aparat.

5. Acest aparat conține accumulatori care pot fi înlocuiti numai de către persoane calificate.

6. Nu puneți aparatul lângă surse de căldură sau de radiații sau în apropierea mucurilor de țigară aprinse. Este strict interzisă aspirarea următoarelor obiecte:

7. lichide, cum ar fi apa și solventii;

8. var, praf de ciment și alte pulberi sau reziduuri rezultate în urma lucrărilor de construcții;
9. obiecte care generează căldură, cum ar fi cărbunii aprinși și mucurile de țigară nestinse;
10. obiecte ascuțite, cum ar fi cioburile de sticlă;

11. substanțe sau materiale inflamabile sau explozive, cum ar fi benzina și produsele care conțin alcool.

12. Înainte de utilizarea produsului, vă rugăm să îndepărtați de pe pardoseală obiectele fragile (cum ar fi paharele, lămpile etc.) și obiectele care se pot încurca în peria laterală, peria rotativă și roțile de acționare (cum ar fi cabluri, perdele și alte materiale care se pot încurca ușor).

13. Aveți grijă să nu vă încurcați părul în roți sau în periile rotative atunci când utilizați robotul sau în timpul efectuării operațiilor de curățare sau întreținere a acestuia.

14. Nu utilizati acest produs la o altitudine mai mare de 2000 m.

15. Rețea wireless: 2400-2483,5 MHz, PUTERE MAX.: 20 dBm, PUTERE MAX. BLUETOOTH: 10 dBm

Pentru a respecta cerințele de expunere la frecvențe radio, trebuie menținută o distanță de separare de cel puțin 20 cm între antena acestui dispozitiv și persoane în timpul funcționării dispozitivului. Pentru a asigura conformitatea, nu se recomandă utilizarea la o distanță mai mică decât cea menționată.

1. PRODUS LASER DIN CLASA 1

RADIATIE LASER INVIZIBILĂ

(Notă: Laser încadrat în clasa 1 în conformitate cu IEC 60825-1:2014)

Avertisement privind stația de andocare

1. „INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA – PĂSTRATI ACESTE INSTRUCTIUNI” și „PERICOL – PENTRU A REDUCE PERICOLUL DE INCENDIU SAU DE ȘOC ELECTRIC, URMAȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCTIUNI”.

2. Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă de experiență sau cunoștințe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică utilizarea.

Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.

Curătarea și întretinerea nu trebuie efectuate de către copii nesupravegheati.

1. Scoateți ștecărul din priză înainte de efectuarea operațiilor de curățare sau întreținere a aparatului. Oprită aparatul înainte de efectuarea operațiilor de curățare sau întreținere a acestuia.

2. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu special disponibil la producător sau la representantul acestuia.

3. Baza de andocare poate fi utilizată numai cu modelul de produs menționat în acest manual de utilizare. (Modelul acumulatorului: Li-ion, CC 14,4 V, 5200 mAh)

Baza de andocare începe să încarce automat după ce aspiratorul robot revine la bază.

1. Avertisment: Încărcătorul de accumulatori (stația de andocare) nu este destinat încărcării accumulatorilor nereîncărcabili.

Avertisement privind accumulatorul

1. Produsul trebuie să fie oprit înainte de a scoate acumulatorul.
2. Vă rugăm să nu dezasamblati acumulatorul pe cont propriu.
3. Dacă este necesară înlocuirea, vă rugăm să contactati centrul de asistentă post-vânzare.
4. Eliminarea accumulatorului uzat trebuie efectuată în conformitate cu legile și reglementările locale.
5. Nu demontati, nu deschideti si nu tăiati accumulatorul.
6. Nu expuneți acumulatorii la căldură sau foc. Evitați depozitarea produsului sub acțiunea directă a luminii solare.
7. Nu scurtcircuitati bornele acumulatorului.
8. Nu depozitați acumulatorii la întâmplare într-o cutie sau într-un sertar, unde ar putea să se scurtcircuiteze între ei sau să fie scurtcircuitati de alte obiecte metalice.
9. Nu supuneti acumulatorii la sociuri mecanice.
10. În cazul unei scurgeri, nu permiteți ca lichidul să intre în contact cu pielea sau cu ochii. În cazul în care contactul a avut loc, spălati cu cantități abundente de apă zona afectată și solicitati asistentă medicală.
11. Nu utilizati niciun alt încărcător decât cel prevăzut special pentru utilizarea cu echipamentul.
12. Nu utilizati niciun accumulator care nu este conceput pentru utilizarea cu echipamentul.
13. Nu utilizati într-un dispositiv accumulatori de fabricatie, capacitate, dimensiune sau tip diferite.
14. Nu lăsati acumulatorii la îndemâna copiilor.
15. Solicitați imediat asistentă medicală în caz de înghitire a unui acumulator.

16. Păstrati accumulatorii curati si uscati.

17. Nu lăsați accumulatorul la încărcare pentru o perioadă îndelungată atunci când nu este utilizat.

18. După perioade îndelungate de depozitare, poate fi necesar să încărcați și să descărcați acumulatorii de mai multe ori pentru a obține performanțe maxime.
19. Acumulatorii asigură cele mai bune performanțe atunci când sunt utilizați la temperatura normală a camerei (20 °C ± 5 °C).
20. Păstrați documentația originală a produsului pentru consultări ulterioare.
21. Acumulatorul poate fi deteriorat ireversibil dacă rămâne descărcat pentru o perioadă îndelungată. Se recomandă ca accumulatorul să fie încărcat suficient înainte de depozitarea acestuia.

4. DESCRIEREA PRODUSULUI

Senzori de margine
Contacte de încărcare Perie principală
Ansamblul mopului cu ridicare automată

Roată omnidirectională
Senzor pentru detectarea covoarelor
Perie laterală
Senzor de obstacole
Roată principală
Placă de acoperire pentru peria principală

Accesorii

Bază de încărcare

Perie laterală

Lavetă pentru mop

Manual de utilizare

Perie de curățare

Filtru

5. INSTALAREA

Prima utilizare

Pasul 1: Pregătirea înainte de utilizare

Îndepărtați obiectele răspândite și cablurile de pe podea înainte de începerea utilizării.

Despachetați baza de încărcare și robotul.

Scoateți protectiile

Scoateți dispozitivul de blocare

Pasul 2: Pozitionați baza de încărcare

Puneți baza de încărcare pe o suprafață uniformă, rezemată de un perete. Conectați cablul de alimentare la o priză electrică.

Pasul 3: Instalati periile laterale.

Pasul 4: Porniți robotul.

Puneți robotul pe bază. Apăsați și mențineți apăsat butonul „ ” pentru a porni robotul. Vă recomandăm să încărcați robotul timp de cel puțin 6 ore înainte de prima utilizare.

Pasul 5: Asocierea în rețea.

Pasul 6: Începeti curățarea.

Umpleți rezervorul cu apă.

Orificiu alimentare cu apă/evacuare apă

Asigurati-vă că toate componentele sunt bine montate pe robot.

Apăsați scurt pe butonul „ ” pentru a porni/întrerupe/relua curățarea.

6. UTILIZAREA PRODUSULUI

Instalarea bazei de încărcare

1. Aşezați baza de încărcare pe o suprafață orizontală, sprijinită de perete. Dacă în încăpere există baze de încărcare pentru alte aspiratoare robot, vă rugăm să le puneți deoparte înainte de a utiliza baza noastră de încărcare.

2. Asezați baza de încărcare într-o zonă cu semnal wireless, pentru a asigura o conexiune stabilă la rețea a robotului și funcționarea corectă a aplicației. Depozitați cablurile în exces în spațiul din partea din spate a bazei de încărcare, pentru a evita afectarea funcționării corecte a aspiratorului robot.

1. Evitați amplasarea robotului și a bazei sub acțiunea directă a luminii solare.
2. Nu acoperiți cu autocolante sau alte obiecte zona de transmisie a semnalului a bazei de încărcare.
3. Asigurati-vă că zona de încărcare este uscată.

Instalarea periilor laterale

1. Întoarceți unitatea principală. Poziționați peria laterală de culoarea corespunzătoare în locul potrivit și apăsați până când se fixează, așa cum este indicat în imaginea de mai jos.
2. Pentru a îndepărta peria laterală, prindeți cu ambele mâini picioarele acoperite cu cauciuc ale acesteia (aveti grijă să nu trageti cu putere de mănunchiul de peri) și scoateti-o.

Pornirea și încărcarea

Apăsați și mențineți apăsat butonul „ ⏻ ” timp de 3 secunde pentru a porni aspiratorul robot. După aprinderea indicatorului de alimentare, puneți aspiratorul robot în baza de încărcare, așa cum este indicat în imaginea de mai jos.

Vă recomandăm să încărcați robotul timp de cel puțin 6 ore înainte de prima utilizare a acestuia.

Indicator luminos					Stare
	[YAYS]
Oprit		Aprins		Oprit	1) Robotul este în standby sau2) Curățenie în curs de desfășurare sau3) Robotul este încărcat complet.
Oprit		Aprins		Aprins	Nivelul accumulatorului ≥ 20%, robotul a terminat curățenia și urmează să se reîncarce.
Oprit		Aprins		Clipește rapid	Nivelul accumulatorului < 20%, robotul urmează să se reîncarce
Oprit		Clipește lent		Oprit	Robotul se încarcă.
Oprit		Clipește rapid		Oprit	A apărut o eroare, consultați secțiunea „probleme uzuale”.

Notă

1. Atunci când nivelul accumulatorului este prea scăzut, robotul nu poate fi pornit. Vă rugăm să îl încărcați înainte de utilizare.

2. Robotul nu va fi oprit atunci când este așezat pe baza de încărcare. Pentru a opri accumulatorul, scoateți robotul din bază, apoi apăsați și mențineți apăsat butonul ⏻ timp de 3 secunde. Toate indicatoarele vor fi stinse.

3. Pentru a vă asigura că robotul este întotdeauna pregătit pentru utilizare, păstrati-l încărcat.

4. Dacă introduceți manual aspiratorul robot în bază, asigurați-vă că sunt conectate atât contactele de încărcare ale robotului, cât și cele ale bazei. Atunci când este poziționat corect, ar trebui să existe o anumită distantă între bara de protectie a robotului și baza de încărcare.

5. Pentru depozitare pe termen lung, scoateți robotul din bază, opriți-l și depozitați-l într-un loc răcoros și uscat. Înainte de a utiliza robotul după o perioadă de neutilizare mai mare de 3 luni, lăsați-l să se încarce timp de cel puțin 12 ore. Pentru a păstra durata de exploatare a accumulatorului, vă recomandăm să îl încărcați complet cel puțin o dată la sase luni.

Pregătirea rezervorului de apă

Când utilizati funcția de spălare, scoateți recipientul pentru praf prin apăsarea butonului de decuplare a acestuia. Deschideti capacul rezervorului, umpleți rezervorul cu apă rece și închideti bine capacul.

Puneți recipientul pentru praf înapoi în robot.

Notă

Pentru a preveni înfundarea, nu adăugați apă fierbinte sau detergent în rezervor.

Cerințe de mediu

Înainte de a utiliza robotul, asigurați-vă că în zona care urmează să fie curățată nu sunt obiecte care se pot încurca/prinde în robot (cum ar fi cabluri, obiecte dure, cuie metalice, ochelari și alte fragmente ascuțite) și obiecte care pot fi trase sau doborâte de robot (cum ar fi obiecte fragile, prețioase și periculoase care pot cădea) pentru a evita orice posibile vătămări corporale sau daune materiale.

Apăsați scurt pe butonul “” pentru a porni/întrerupe/relua curățarea sau utilizați aplicația pentru a controla aparatul.

Utilizare	Buton
Apăsați scurt	Pornire/întrerupere/reluare	Revenire la bază	Pornirea curățării localizate
Apăsați și mențineți apăsat timp de 3 sec.	Oprire	/	Activarea funcției de asociere în rețeaua wireless

Curățarea localizată

Atunci când aspiratorul robot este în standby/pauză, apăsați pe butonul „” pentru a începe curățarea localizată.

Robotul va începe să curețe o suprafață de un metru pătrat în jurul său. După finalizarea curățării localizate, robotul se întoarce automat la stația de încărcare.

Rețineți faptul că activarea funcției de curățare localizată va opri automat ciclul de curățare curent.

Reîncărcarea

1. Atunci când aspiratorul robot este în modul de așteptare, apăsați " și aspiratorul robot va începe să se reîncarce.

Atunci când aspiratorul robot este în curs de curățare, puteți opri curățarea prin apăsarea butonului „ ” Pentru a începe reîncărcarea, apăsați pe butonul „”.

1. În situații speciale (cum ar fi, de exemplu, descărcarea accumulatorului, blocarea aspiratorului robot etc.), este posibil ca aspiratorul robot să nu se poată reîncărca automat. Vă rugăm să puneți manual aspiratorul robot înapoi în baza de încărcare.

Notă

Robotul va intra în starea de repaus atunci când rămâne în standby pentru mai mult de 10 minute. În starea de repaus, apăsați pe orice buton pentru a reactiva aspiratorul robot.

Nu introduceți robotul în apă. Acest lucru poate deteriora aparatul, provocând scurtcircuite.

7. CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Curățarea periei principale

1. Întoarceți unitatea principală. Introduceți mâna în canelura plăcii de acoperire a periei principale, apăsați pe butoanele de decuplare a plăcii de acoperire și scoateți placa, apoi ridicati peria principală pentru a o scoate.

1. Curățați peria principală și placa de acoperire a acesteia cu peria de curățare sau cu o cârpă moale. Spălați peria principală cu apă și lăsați-o să se usuce.

1. După curățare, puneți la loc capacul de capăt pe corpul periei principale. Instalați corpul periei principale în unitatea principală conform direcției indicate în figură. Vă recomandăm să curățați peria principală săptămânal și să o înlocuți la fiecare 6-12 luni.

Curățarea periei laterale

1. Trageți de periile laterale pentru a le scoate. Îndepărtați de pe acestea părul și murdăria, apoi montați-le la loc.
2. Vă recomandăm să curătati periile laterale săptămânal si să le înlocuiti la fiecare 6 luni.

Notă: Dacă periile laterale sunt încurcate, îndepărtați-le și lăsați-le în apă caldă (la 30 - 50 °C) timp de 30 de secunde, apoi lăsați-le să se usuce bine.

Curățarea recipientului pentru praf, a rezervorului de apă și a filtrului

Pasul 1: Scoateti recipientul pentru praf.

Apăsati pe butonul de decuplare a recipientului pentru praf si scoateti recipientul.

Pasul 2: Deschideti capacul rezervorului de apă și îndepărtati apa rămasă.

Deschideti capacul recipientului pentru praf si scoateti filtrul.

Pasul 3: Îndepărtați resturile, lovind ușor filtrul de coșul de gunoi. Puteți curăța cu apă recipientul pentru praf, filtrul și sita filtrului, dar nu uitați să le lăsați SĂ SE USUCE BINE înainte de a le reintroduce în robot (nu curătați filtrele cu detergenti).

Pasul 4: Reintroduceți recipientul pentru praf înapoi în robot. Vă recomandăm să curățați filtrul săptămânați și să îl înlocuiti la fiecare 1-3 luni.

Curățarea ansamblului mopului

1. Decuplați ansamblul mopului și curățați-l.

1. Detaşati laveta pentru mop de pe suportul acesteia.

1. Spălați laveta cu apă și lăsați-o să se usuce, apoi atașați laveta curată, înapoi la suportul acesteia și cuplați ansamblul mopului la robot.

Se recomandă curățarea săptămânală.

Rotiți roțile principale către înainte și înapoi, pentru a îndepărta resturile sau praful - îndepărtați și scoateți părul sau resturile cu ajutorul periei de curățare sau al unei lavete moi.

Senzorul și contactele de încărcare

Se recomandă curățarea săptămânală.

Ştergeti uşor senzorul cu o lavetă moale și uscată, pentru a îndepărta praful de pe suprafața acestuia.

Ştergeți ușor contactele de încărcare cu o lavetă moale și uscată, pentru a asigura o încărcare corespunzătoare.

Este posibil ca, în timpul utilizării aparatului dumneavoastră, să apară erori și defectiuni. Tabelul de mai jos conține cauze și soluții posibile pentru rezolvarea erorilor sau remedierea defectiunilor. Se recomandă citirea cu atenție a informațiilor din tabelul de mai jos, pentru a putea economisi timpul și banii care ar putea fi necesari în cazul în care apelați la un centru de reparații.

Problemă	Motive posibile	Soluție
Aspiratorul robot nu poate fi reîncărcat.	Aspiratorul robot nu este în contact cu contactele de încărcare.	Așezați aspiratorul robot la o distanță de 1 m în fața bazei de încărcare și apăsați pe butonul de reîncărcare.
Aspiratorul robot nu se poate întoarce pentru încărcare.	Baza de încărcare este amplasată necorespunzător.	Puneți baza de încărcare pe o suprafață uniformă, fără obstacole.
Aspiratorul robot este blocat.	Robotul aspirator este încurcat în/blocat de obiecte (cum ar fi, de exemplu, cabluri) de pe pardoseală.	Vă rugăm să îndepărtați cablurile și obiectele împrăștiate pe podea.
	Peria laterală/ peria principală este blocată, iar aspiratorul nu se poate deplasa normal.	Îndepărtați obiectele care au cauzat blocarea periei principale/laterale, puneți robotul pe podea și reîncepeți utilizarea.
	Aspiratorul robot este blocat de obstacole.	Îndepărtați obstacolele și continuați cu curățarea sau configurați zone interzise cu ajutorul aplicației.
Procesul de curățare nu a fost finalizat, dar aspiratorul robot se întoarce pentru încărcare.	Nivelul de încărcare a accumulatorului aspiratorului este scăzut.	Lăsați aspiratorul să se întoarcă pentru reîncărcare.
Aparatul nu curăță conform programării.	Programarea a fost anulată.	Resetați programarea
	Aspiratorul a activat funcția „Nu deranjați”.	Dezactivați funcția „Nu deranjați” sau reglați intervalul de timp al funcției „Nu deranjați”.
Aspiratorul robot nu funcționează.	Roata din stânga/dreapta este suspendată.	Puneți aspiratorul robot pe podea și porniți-l.
Aspiratorul robot se deplasează către înapoi.	Capacul de protecție al modulului de navigație este blocat.	Loviți ușor capacul de protecție pentru a îndepărta praful.
	Este prezent un obstacol în față.	Îndepărtați obstacolul din față.
	Bara de protecție este blocată.	Loviți ușor bara de protecție pentru a îndepărta praful.
	S-a acumulat praf pe senzorii de margine.	Îndepărtați praful acumulat pe suprafața senzorilor de margine.
Aspiratorul robot nu emite semnale sonore.	Sunetul este dezactivat.	Creșteți volumul sunetului.
	Aspiratorul a activat funcția „Nu deranjați”.	Dezactivați funcția „Nu deranjați”.
Aplicația indică lipsa conexiunii.	Telefonul nu este conectat corespunzător la rețea.	Reconectați telefonul la rețea.
	Routerul nu funcționează în mod corespunzător.	Reporniți routerul.
	Aspiratorul robot nu este pornit.	Porniți robotul.
	Rețeaua este eliminată.	Adăugați aparate noi în aplicație.
	Parola rețelei wireless sau rețeaua a fost schimbată.	Reinițializați rețeaua, apăsând și menținând apăsat butonul „’ timp de 3 secunde. Adăugați din nou dispozitivul, urmând instrucțiunile de pe telefon.
Aplicația răspunde cu întârziere la comenzi.	Semnalul rețelei wireless este slab.	Reporniți routerul pentru a reduce numărul de utilizatori. Verificați setările telefonului.
	Lățimea de bandă a rețelei nu este corespunzătoare.	Extindeți lățimea de bandă a rețelei.

MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI

Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia mediului si regimul deseurilor:

- Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante periculoase pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora, pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile. Societatea Network One Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de" timbru verde" pentru fiecare Echipament Electric si Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a echipamentelor uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar, sistemul "unul la unu "sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului / localitatii Dvs.

- Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si acumulatorii - fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.

Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului

Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de punere pe piata a bateriilor, avand numarul de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.

Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care I-ați cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conține materialele dăunătoare și interzise specificate în Directivă.

Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.

Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.

Importer: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucureşti, România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ

Модел: HI-RoboX+

HRVC-MAI52BK