CM15BK - Cafetieră GORENJE - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aparat de cafea
Brand	Gorenje
Model	CM15BK
Dimensiuni (aprox.)	30 x 20 x 35 cm
Greutate (aprox.)	2.5 kg
Alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz
Consum de energie	1000 W
Capacitate rezervor apă	1.25 L
Display	LCD cu ceas și indicator program
Tip filtru	Filtru permanent (inclus)
Capacitate preparare	Până la 12 căni
Funcție de menținere la cald	Da, oprire automată după 40 de minute
Pornire întârziată	Programabilă cu până la 24 de ore în avans
Oprire automată	Da, la 40 de minute după preparare
Pauză și servire	Da, permite servirea în timpul preparării (max 30 de secunde)
Caracteristici de siguranță	Oprire automată, avertisment suprafață fierbinte, siguranță copii (a nu se lăsa la îndemâna copiilor)
Curățare	Părțile detașabile sunt sigure pentru mașina de spălat vase (se recomandă spălarea manuală); decalcifierea cu acid citric sau agent de decalcifiere
Materiale de construcție	Corp din plastic, carafă din sticlă, placă de încălzire din oțel inoxidabil
Lungime cablu (aprox.)	0.8 m
Garanție	Garanție standard a producătorului (consultați prospectul de garanție)
Limbi manual de utilizare	EN, RO, SL (se traduce și la cerere)

Întrebări frecvente - CM15BK GORENJE

Care este capacitatea aparatului de cafea Gorenje CM15BK?

Rezervorul de apă are o capacitate de 1,25 L, ceea ce permite prepararea a până la 12 căni de cafea.

Cum se setează funcția de pornire întârziată?

Apăsați butonul PROG o dată pentru a seta ora curentă utilizând HOUR și MINUTE, apoi apăsați din nou PROG pentru a seta ora de pornire dorită. Aparatul va începe prepararea automat la acea oră.

Cum se decalcifiază aparatul de cafea?

Umpleți rezervorul de apă cu un amestec de apă și agent de decalcifiere (raport 4:1) sau acid citric (raport 100:3). Rulați ciclul de preparare fără cafea, lăsați să stea 15 minute după o cană, apoi finalizați ciclul. Clătiți cu apă proaspătă de cel puțin 3 ori.

De ce nu se prepară cafeaua?

Verificați dacă rezervorul de apă este umplut, pâlnia este plasată corect, carafa este poziționată corect pe placa de încălzire, iar aparatul este conectat la priză. Asigurați-vă că butonul PORNIT/OPRIT este apăsat.

Pot folosi cafea măcinată?

Da, adăugați cafea măcinată în filtrul permanent. Utilizați aproximativ o lingură nivelată pe cană, ajustând după gust.

Cum funcționează funcția de oprire automată?

Aparatul de cafea se oprește automat la 40 de minute după apăsarea butonului PORNIT/OPRIT (dacă nu este oprit manual). Aceasta menține cafeaua caldă și apoi se oprește în siguranță.

Cum se curăță aparatul de cafea?

Deconectați aparatul. Spălați părțile detașabile (carafă, pâlnie, filtru) în apă caldă cu săpun. Ștergeți exteriorul și placa de încălzire cu o cârpă moale și umedă. Nu scufundați baza în apă.

Aparatul Gorenje CM15BK este fără BPA?

Manualul nu specifică statutul BPA, dar toate piesele din plastic sunt fabricate din materiale de calitate alimentară. Pentru întrebări specifice, contactați serviciul de asistență Gorenje.

Care este perioada de garanție?

Detaliile garanției sunt furnizate în prospectul de garanție mondial inclus cu aparatul. Garanția tipică este de 1-2 ani, în funcție de țară.

Cum se setează ora curentă?

Apăsați butoanele HOUR și MINUTE pentru a regla ora. Ceasul utilizează formatul de 24 de ore.

MANUAL DE UTILIZARE CM15BK GORENJE

1. Capac superior
2. Picurător
3. Recipient apă
4. Fereastră apă
5. Corp
6. Cablu alimentare
7. Ansamblu carafă
8. Afişaj LCD
9. Înveliş estetic
10. Ansamblu pâlnie

Important

Înainte de conecta aparatul la sursa de alimentare, verificați dacă voltajul indicat pe aparat corespunde voltajului din locuința dumneavoastră.

Nu așezați aparatul pe o suprafață fierbinte.

Scoateți ștecherul din priza de perete

- dacă apar probleme în timpul preparării cafelei;

- înainte de a curăța aparatul.

Nu permiteți contactul cablului de alimentare cu suprafața fierbinte.

Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor în timpul utilizării. Nu le permiteți să tragă de cablul de alimentare.

Nu folosiți aparatul în cazul în care cablul de alimentare sau chiar aparatul au fost avariate. În cazul în care cablul de alimentare a fost avariat, acesta va fi înlocuit de un centru de reparații autorizat de producător.

Nu folosiți aparatul decât în scopul casnic indicat.

Turnați apa doar după ce aparatul a fost pornit.

Pentru a umple recipientul pentru apă folosiți doar apă proaspătă rece.

Nu lăsați cablul de alimentare să atârne peste marginea mesei sau suportului.

Nu conectați niciodată acest aparat la un ceas electronic extern sau un sistem de comandă la distanță pentru a evita situațiile periculoase.

AVERTIZARE! Aparatul și componentele expuse ale acestuia se încălzesc în timpul utilizării. Trebuie acordată atenție pentru a evita contactul cu elementele fierbinți. Copiii cu vârste sub 8 ani trebuie să fie ținuți la distanță dacă nu sunt supravegheați permanent.

Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârste de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experiență și cunoștințe numai cu condiția supravegherii sau instruirii lor cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și numai dacă înțeleg riscurile implicate.

Copiii trebuie supravegheați, pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.

Curățarea și întreținerea ce cade în sarcina utilizatorului nu trebuie să fie efectuate de copii dacă aceștia nu au cel puțin 8 ani și dacă nu sunt supravegheați.

Nu lăsați aparatul și cablul de alimentare al acestuia la îndemâna copiilor mai mici

de 8 ani. Nu lăsați niciodată carafa goală pe placa termică, deoarece carafa se poate sparge.

Acest echipament este etichetat în conformitate cu Directiva Europeană 2012/19/CE cu privire la deșeurile de echipamente electrice și electronice – DEEE. Directiva specifică cerințele de colectare și management al deșeurilor de echipamente electrice și electronice aplicabile în întreaga Uniune Europeană.

Înainte de prima utilizare

Pentru un gust perfect, derulați de 2 sau 3 ori procesul de fierbere cu apă proaspătă (fără cafea). După ce a trecut toată apa, opriți aparatul și lăsați-l să se răcească timp de 5 minute. Apoi repetați procesul cu apă proaspătă.

Utilizarea cafetierei

1. Deschideți capacul rezervorului de apă și umpleți rezervorul cu apă potabilă. Nivelul apei nu trebuie să depășească nivelul MAX indicat pe indicatorul de nivel al apei.
2. Introduceți pâlnia în suportul acesteia. Asigurați-vă că este așezată corect, în caz contrar nu veți putea închide capacul rezervorului. Introduceți filtrul permanent în pâlnie.
3. Adăugați cafea măcinată în filtrul permanent. De regulă, pentru o ceașcă de cafea este necesară o lingură rasă de cafea măcinată, dar puteți varia cantitatea după gust. Închideți bine capacul rezervorului.
4. Așezați carafa orizontal pe placa termică.
5. Introduceți cablul de alimentare în priză. Ecranul LCD va indica “12:00”.
6. Apăsați butonul ON/OFF. Indicatorul ON/OFF va lumina roșu, iar aparatul va începe să funcționeze. Observație: Prepararea poate fi întreruptă oricând apăsând butonul ON/OFF. Indicatorul ON/OFF se va stinge, indicând că aparatul este oprit. Observație: În timpul preparării, butoanele “PROG”, “HOUR” și “MINUTE” nu funcționează.
7. Prepararea poate fi întreruptă oricând apăsând butonul ON/OFF. Indicatorul ON/OFF se va stinge. Aparatul va continua prepararea dacă este apăsat din nou butonul ON/OFF. Observație: Puteți scoate oricând carafa pentru a servi cafeaua. Aparatul va înceta automat picurarea. Însă această pauză nu poate depăși 30 de secunde.
8. La sfârșitul preparării (aproximativ un minut după ce cafeaua încetează să mai picure), puteți scoate carafa și turna cafeaua.

Observație: Cantitatea de cafea rezultată va fi un pic mai puțină decât cantitatea de apă adăugată, deoarece o parte din apă este absorbită de pulberea de cafea, iar o altă parte din apă poate adera la piesele din plastic.

1. Dacă nu intenționați să serviți cafeaua imediat după ce este gata, lăsați cafetiera conectată la sursa de electricitate și pornită. Cafeaua poate fi menținută caldă pe placa termică. După 40 de minute de la pornirea aparatului prin apăsarea butonului ON/OFF, acesta se va opri automat, în cazul în care nu a fost deconectat manual la sfârșitul preparării. Pentru un gust ideal al cafelei, serviți-o imediat după preparare.
2. După fiecare utilizare opriți cafetiera și deconectați-o de la sursa de alimentare electrică.

Observație: Aveți grijă când turnați cafeaua. Cafeaua proaspăt preparată este foarte fierbinte și există riscul să vă opăriți.

Funcția de pornire programată

Dacă nu vreți ca aparatul să înceapă să funcționeze imediat – de exemplu, dacă este ora 8:00 AM și vreți ca aparatul să pornească automat la ora 1:00 PM, urmați mai întâi pașii 1 - 5 din secțiunea „UTILIZAREA CAFETIEREI”, și apoi programați funcția de pornire automată după cum urmează:

1. Fixați ceasul la ora actuală, ex. 8:00 AM, apăsând butoanele „HOUR” (ora) și „MINUTE” (minutul). Observație: Ciclul orar este de 24 de ore.
2. Apăsați o dată butonul PROG. Indicatorul PROG va lumina scurt în culoarea verde și ora „12:00” va fi afișată scurt pe ecranul LCD. Fixați ora de pornire automată la 1 PM apăsând butoanele „HOUR” (ora) și „MINUTE” (minutul).
3. Apăsați încă o dată butonul PROG. Indicatorul PROG va lumina permanent în culoarea verde. După o vreme, ecranul LCD va indica ora actuală. Observație: Puteți anula funcția de pornire automată apăsând butonul PROG. Dacă vreți să schimbați ora de pornire automată, repetați pașii 2–3 de mai sus.
4. La ora programată, indicatorul ON/OFF va lumina în culoarea roșie, iar aparatul va începe să funcționeze. Dacă nu intenționați să serviți cafeaua imediat după ce este gata, lăsați cafetiera conectată la sursa de electricitate și pornită. Cafeaua poate fi menținută caldă pe placa termică. După 40 de minute de la pornirea aparatului prin apăsarea butonului ON/OFF, acesta se va opri automat, în cazul în care nu a fost deconectat manual la sfârșitul preparării. Pentru un gust ideal al cafelei, serviți-o imediat după preparare. Observație: În timpul preparării, butoanele “PROG”, “HOUR” și “MINUTE” nu funcționează.

Curățare

ATENȚIE: Asigurați-vă că ați scos aparatul din priză înainte de a-l curăța. Pentru a evita electrocutarea, nu introduceți cablul, ștecherul sau unitatea în apă sau în alt lichid. După fiecare utilizare, asigurați-vă că ștecherul este scos din priza murală.

1. După fiecare utilizare, curățați toate piesele demontabile în apă caldă cu detergent.
2. Ștergeți suprafața exterioară a aparatului cu o cârpă moale și umedă, pentru a elimina petele.
3. Pe suprafața de deasupra pâlniei se pot acumula picături de apă, care pot curge pe baza aparatului în timpul preparării. Pentru a ține acest lucru sub control,

ștergeți suprafața după fiecare utilizare cu o cârpă curată și uscată.

1. Folosiți o cârpă umedă pentru a șterge ușor placa termică. Nu utilizați niciodată soluții de curățare abrazive pentru curățarea acesteia.
2. Montați toate piesele la loc și depozitați aparatul până la următoarea utilizare.

Îndepărtarea depozitelor minerale

Pentru a menține eficiența cafetierei, este indicat să curățați periodic depozitele minerale, a căror acumulare depinde de calitatea apei din zona în care locuiți și de frecvența de utilizare a aparatului. Vă recomandăm să îndepărtați depunerile minerale după cum urmează:

1. Umpleți rezervorul de apă cu apă și detartrant (soluție detartrantă) până la nivelul maxim indicat pe indicatorul nivelului de apă (amestecați apă și detartrant în proporție de 4:1; pentru detalii, consultați instrucțiunile detartrantului). Folosiți un “detartrant de uz casnic”. Puteți folosi și acid citric ca detartrant (o sută de părți de apă la trei părți de acid citric).
2. Așezați carafa din sticlă pe placa termică.
3. Asigurați-vă că filtrul (fără cafeaua măcinată) și pâlnia sunt montate corect.
4. Porniți aparatul și lăsați-l să “prepare” soluția detartrantă.
5. După prepararea unei cești de soluție, opriți aparatul.
6. Lăsați soluția în aparat timp de 15 minute, apoi repetați pașii 3–5.
7. Porniți aparatul și lăsați restul soluției să se scurgă, până ce rezervorul se golește complet.
8. Clătiți lăsând aparatul să funcționeze numai cu apă de cel puțin 3 ori.

Mediul înconjurător

Nu aruncați aparatul împreună cu deșeurile casnice atunci când nu mai este utilizabil, ci înmânați-l la un punct oficial de colectare pentru reciclare. Astfel ajutați la conservarea mediului.

Garantie & service

Dacă aveți nevoie de informații sau aveți o problemă, contactați Centrul Relații Clienti Gorenje din țara dumneavoastră (veți găsi numărul de telefon în broșura de garanție tradusă în mai multe limbi). Dacă nu există niciun Centru de Relații Clienti în țara dumneavoastră, mergeți la dealer-ul local Gorenje sau contactați Departamentul de Service al Aparatelor Domestice Gorenje Numai pentru uz personal!

GORENJE VĂ DOREȘTE SĂ FOLOSIȚI CU PLĂCERE APARATUL DUMNEAVOASTRĂ

Ne rezervăm dreptul de a face modificări!