IAN 284931 - Cântare SILVERCREST - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cântar de baie
Brand	SilverCrest
Model	IAN 284931
Dimensiuni (aprox.)	30 x 30 x 2.5 cm
Greutate	1,2 kg
Alimentare	2 x baterii AAA de 1,5 V (nu sunt incluse)
Interval de măsurare	0,1 kg – 150 kg
Graduație	0,1 kg
Afișaj	LCD, 4 cifre
Funcții	Măsurare greutate, pornire/oprire automată, indicator baterie descărcată, indicare suprasarcină
Material	Platformă din sticlă securizată călită, bază din plastic
Suprafață	Sticlă texturată antiderapantă
Schimbare unitate	kg / lb / st (apăsați butonul unitate)
Oprire automată	După aprox. 10 secunde de inactivitate
Protecție la suprasarcină	Indică „Err” la suprasarcină (max. 150 kg)
Curățare și întreținere	Ștergeți cu o cârpă umedă; nu utilizați agenți de curățare abrazivi și nu scufundați în apă.
Caracteristici de siguranță	Folosiți pe o suprafață plană și dură; evitați impactul; nu stați pe margine.
Înlocuire baterie	Deschideți compartimentul bateriilor pe partea inferioară; introduceți corect 2 baterii AAA.
Depozitare	Depozitați într-un loc uscat, ferit de lumina directă a soarelui și temperaturi extreme.
Piese de schimb / Reparații	Contactați serviciul clienți SilverCrest; înlocuirea bateriei poate fi făcută de utilizator.
Limbaj manual	Mai multe limbi disponibile (consultați site-ul web)

Întrebări frecvente - IAN 284931 SILVERCREST

Cum schimb bateria la cântarul meu SilverCrest?

Deschideți compartimentul bateriilor de pe partea inferioară a cântarului. Scoateți bateriile vechi și introduceți două baterii AAA de 1,5 V cu polaritatea corectă (+/-). Închideți compartimentul.

De ce arată cântarul meu 'Err'?

Mesajul 'Err' înseamnă că cântarul este suprasolicitat. Capacitatea maximă de greutate este 150 kg. Îndepărtați excesul de greutate și cântăriți din nou.

Cum schimb unitatea de măsură din kg în lbs?

Apăsați butonul unitate situat pe partea inferioară a cântarului pentru a comuta între kg, lb și st.

Cântarul meu arată 'Lo' pe afișaj. Ce înseamnă?

'Lo' indică baterie descărcată. Înlocuiți ambele baterii AAA cât mai curând posibil.

Pot folosi cântarul pe covor?

Pentru rezultate precise, plasați cântarul pe o suprafață dură și plană. Utilizarea pe covor poate cauza citiri incorecte.

Cum curăț platforma de sticlă?

Folosiți o cârpă moale și umedă pentru a șterge sticla. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi și nu scufundați cântarul în apă.

De ce se oprește cântarul automat?

Cântarul are o funcție de oprire automată pentru a economisi bateria. Se oprește după aproximativ 10 secunde de neutilizare.

Ce ar trebui să fac dacă cântarul oferă citiri inconsistente?

Asigurați-vă că cântarul este pe o suprafață plană, bateriile sunt noi și stați nemișcat. Coborâți și urcați din nou pentru o nouă măsurare.

Este cântarul sigur de utilizat în timpul sarcinii?

Cântarul este sigur pentru utilizare normală, dar consultați întotdeauna medicul dumneavoastră pentru orice nelămuriri. Cântarul nu măsoară grăsimea corporală.

De unde pot descărca manualul de utilizare?

Vizitați notice-facile.com și căutați modelul IAN 284931 pentru a găsi manualul PDF gratuit.

MANUAL DE UTILIZARE IAN 284931 SILVERCREST

Instrucțiuni de utilizare și de siguranță

GR CY

ZYΓΑΡΙΑ

RO Instructiuni de utilizare și de siguranță Pagina 18

Descrierea componentelor ...... Pagina 19

Indicații de siguranță ...... Pagina 20

Punerea în funcțiune....Pagina 22

Setarea unității pentru greutate.... Página 22

Pornirea produsului / cântărirea greutății ...... Pagina 22

Remedierea defectiunilor....Pagina 23

Curățare ...... Pagina 23

Înlăturare....Pagina 23

Legenda pictogramelor utilizate
	Respectați indicațiile de avertizare și respectați!		Nu lăsați niciodată copiii nesuprave-gheați în apropierea materialului de ambalaj și produsului.
	Pericol de explozie!		Nu încărcați produsul cu mai mult decât 180 kg.
	Curent continuu(Tipul de curent și tensiune)		Nu călcați pe produs cu picioarele ude și nu folosiți produsul dacă suprafața de cântărire este umedă.
	Purtați mănuși de protecție.

Cântar digital

- Introducere

Vă felicităm pentru achiziționarea noului dumneavoastră produs. Ați ales un produs de înaltă calitate. Manualul de utilizare reprezintă o parte integrantă a acestui produs. Acesta conține informații importante referitoare la siguranță, la utilizare și la eliminarea ca deșeu. Înainte de utilizarea acestui produs, familiarizați-vă mai întâi cu instrucțiunile de utilizare și de siguranță. Folosiți produsul numai în modul descris și numai în domeniile de utilizare indicate. Predați toate documentele aferente în cazul în care înstrăinați produsul.

Utilizare conform destinatiei

Acest produs servește la stabilirea greutății persoanelor. Produsul dispune de un interval de cântărire de până la 180 kg. Produsul este destinat exclusiv pentru utilizarea în spațiul interior. Produsul se pretează numai pentru utilizarea în gospodăriile private și nu pentru utilizarea comercială.

- Descrierea componentelor

1 Ecran LCD
2 Platforma de cântărire
3 Tasta kg/lb/st
4 Compartiment pentru baterii
5 Capac compartiment baterii
6 Clip (capac compartiment pentru baterii)
7 Benzi izolatoare
8 Orificiu de blocare

• Pachet de livrare

1 cântar digital
1 baterie (CR2032 -baterie celulă)
1 manual de utilizare

Date tehnice

Current nominal: 0,01 A

Baterie: 1 × 3 ~V

--- (current

alternativ) baterie litiu

(CR2032-baterie celulă)

Suprafața de cântărire:

aprox. 30 x 30 cm,

sticlă securizată

Capacitate de cântărire:

max. 180 kg (396 lb /

28 st)

Divizare: 0,1 kg/0,2 lb/0,01 st

Indicatii de sigurantă

Păstrați aceste instrucțiuni. În caz că, dati produsul mai departe la terți, înmânati de asemenea și documentația acestuia.

AVERTISMENT!

PERICOL DE MOARTE

ŞI DE ACCIDENT PENTRU COPII MICI ŞI COPII! Nu lă- sați niciodată copiii nesuprave- gheați în apropierea materialului de ambalaj și produsului. În caz contrar există pericol de moarte prin asfixiere. Nu lăsați produsul la îndemâna copiilor. Acest pro- dus nu este o jucărie.

Acest produs poate fi utilizat de copii de peste 8 ani, precum și de persoanele cu capacitate fizică, senzorială sau mintală redusă sau lipsă de experiență și/ sau cunoștințe, doar dacă sunt supravegheați sau au fost instru- iți referitor la utilizarea sigură a produsului și pericolele ce pot rezulta din acest lucru. Copiiii nu au voie să se joace cu produsul. Curățarea și întreținerea nu tre- buie realizate de copii fără supraveghere.

ATENTIE! PERICOL DE ACCIDENTARE!

Nu încărcați produsul cu mai mult de 180 kg. Sticla securizată se poate sparge, producând ast-fel tăieturi.

ATENTIE! PERICOL DE ACCIDENTARE!

Nu călcați pe produs cu picioarele ude și nu folosiți produsul dacă suprafața de cântărire este umedă. În caz contrar puteți aluneca.

■ Protejati produsul contra șocuri- lor mecanice, umidității, prafului, substanțelor chimice, variațiilor puternice de temperatură și sur- selor prea apropiate de căldură (cuptoare, radiatoare).

Controlați produsul de defecte înainte de punerea în funcțiune. Nu puneți în funcțiune un produs deteriorat.

În caz de defectiuni sau în cazul unui aparat defect scoateți bateria. În caz contrar există pericol mărit de scurgere.

- Dispuneti efectuarea lucrărilor de reparatie doar de către un punct de service sau de către un electrician calificat.

Pericole legate de ma- nipularea bateriilor

A ERVOTISMENT!

DEMOARTE!Nu lăsați bateri-

ile să ajungă pe mâinile copiilor. Nu lăsați bateriile la vedere. Există pericolul ca acestea să fie înghițite de copii sau de anima- lele de casă. Consultați imediat un medic în cazul înghițirii unei baterii.

ATENTIE! PERICOL DE EXPLOZIE! Nu

încărcați niciodată încă o dată bateriile, nu le supuneți unui scurt circuit și nu le deschideți. Urmarea pot fi supraîncălzirea, pericol de incendiu sau spargerea. Nu aruncați niciodată bateriile în foc sau apă. Bateriile pot exploda.

Nu expuneți bateriile condițiilor și temperaturilor extreme, de exemplu, așezându-le pe radiatoare. În caz contrar există pericol mărit de scurgere.

Bateriile scurse sau dete- riorate pot cauza arsuri

în cazul contactului cu pielea. De aceea, purtați în acest caz neapărat mănuși de protecție corespunzătoare!

Evitați contactul cu pielea, ochii și mucoasele dacă s-a scurs lichid din baterie. Clătiți locurile de contact cu acidul de baterie cu multă apă curată și solicitați imediat ajutorul un medic.
Înlăturați bateriile din aparat, atunci când acesta nu este folosit pentru mai mult timp.
La introducerea bateriilor aveți grijă la polaritatea corectă! Aceasta este indicată în compartimentul pentru baterii.
Scoateți bateria descărcată din produs. Există pericol mărit de scurgere!
■ Bateriile nu se elimină la gunoiul menajer!
■ Fiecare consumator este obligat prin lege să elimine bateriile în mod corespunzător!
Nu lăsați bateriile la îndemâna copiilor, nu le aruncați în foc, nu le scurtcircuitați și nu le demontați.
În cazul nerespectării indicațiilor, bateriile se pot descărca în afara tensiunii lor finale. Atunci apare pericolul scurgerii. Dacă bateria s-a scurs în aparatul dvs., scoateți-o imediat pentru a împiedica deteriorarea produsului!

- Punerea în funcțiune (vezi fig. H)

1. Deschideți compartimentul pentru baterii 4 de pe partea din spate a produsului, prin apăsarea clipsului 6 capacului compartimentului pentru baterii 5 în direcția compartimentului pentru baterii 4 și apăsați capacul compartimentului pentru baterii 5 pentru a îl ridica în sus.

2. Îndepăratați benzile izolatoare 7 de sub baterie.

3. Introduceți capacul compartimentului pentru baterii 5 din nou pe compartimentul pentru baterii 4. Aveți grijă ca stiftul de susținere de pe capacul compartimentului pentru baterii 5 să fie introdus în orificiul de pe marginea compartimentului pentru baterii 4. Apăsați capacul compartimentului pentru baterii 5 în compartimentul pentru baterii 4, până când intră.

Schimbarea bateriei (vezi fig. G)

1. Schimbați bateria dacă produsul nu este în funcțiune.

2. Deschideti capacul compartimentului pentru baterii 5 conform descrierii din capitolul "punere în funcțiune".

3. Îndepăratați bateria uzată prin tragerea buclei de blocare 8 până când bateria iese automat. Scoateți bateria din compartimentul pentru baterii 4.

Indicații:Ecranul LCD 1 indică atunci când trebuie înlocuită bateria. Dacă observați că produsul este folosit cu o baterie prea slabă atunci ecranul LCD 1 afișează "Lo" (vezi fig. C) și produsul se oprește automat.

Indicatie: După ce se afișează "Lo" înlocuți bateria uzată prin una nouă care corespunde datelor menționate la "date tehnice".

1. Introduceți noua baterie în compartimentul pentru baterii 4. Aveți grijă ca bateria să fie introdusă corespunzătoare și cu partea polarității "+" indicând în sus. Bateria trebuie apăsată în

compartimentul pentru baterii 4 până când este asigurată cu ajutorul buclei de blocare 8.

1. Închideți compartimentul pentru baterii 4 ca în capitolul "punere în funcțiune".

Setarea unității pentru greutate

Notă: Unitatea de măsură standard pentru greutate este kilogramul (kg). La livrare, produsul este setat la unitatea „kg”.

□ Apăsați butonul kg/lb/st 3 pe partea din spate a cântarului pentru a comuta între unitățile de măsură. Unitățile sunt afişate ca pe ecranul LCD 1:

Kilogram (kg): vezi imaginea A

Livre (lb): vezi imaginea E

Stone (st): vezi imaginea F

- Pornirea produsului/cântărirea greutății

Sfat: Cântăriți-vă pe cât posibil la același moment al zilei (preferabil dimineața), după ce ați fost la toaletă, înainte să mâncați și fără să purtați îmbrăcăminte pentru a obține rezultate comparabile.

Aşezati produsul pe o suprafață stabilă, orizon-tală și netedă.

Aşezati-vă pe produs.

Urcați pe produs distribuindu-vă greutatea în mod egal pe ambele picioare.

Urcați pe cât de mult posibil, tot timpul în ace- lași punct al platformei de cântărire 2 și nu vă mișcați. Mișcarea din timpul procesului de cântărire poate cauza deviații.

Produsul începe imediat cântărirea.

După ce indicatorul greutății pâlpâie de 3 ori se afișează rezultatul măsurării, ca de ex.: în fig. B.

Indicatie: Dacă produsul indică „oL” (vezi fig. D), este supraîncărcat. Respectați capacitatea maximă portantă de 180 kg (396 lb / 28 st).

Părăsiți platforma de cântărîre. Produsul se oprește după aprox. 10 secunde. Până atunci rezultatul măsurării rămâne afişat.

Notă: După fiecare schimbare a poziției produsului și după fiecare schimbare a bateriilor, produsul trebuie calibrat din nou. Pentru aceasta procedați după cum urmează:

Aşezati-vă pe produs. Produsul afisează o valoare greșită. Părăsiți din nou platforma de cântărire 2. Produsul se calibrează automat.
Aşetaptați până când produsul se oprește automat.
Aşezati-vă din nou pe produs. Produsul afișează acum valoarea corectă.

- Remedierea defectiunilor

☐ Produsul este compus din subansambluri electronice sensibile. De aceea, este posibil să apară distorsiuni cauzate de aparate de radiotransmisie din imediata apropiere. Dacă apar afișaje eronate pe ecranul LCD ^1 , înlăturăți asemenea aparate din apropierea produsului.
Descărcările electrostatice pot duce la defectiuni de funcționare. În caz de asemenea defectiuni, scoateți pentru scurt timp bateria din aparat și introduceti-o la loc.

Curătare

Curățați produsul cu o lavetă ușor umezită. În cazul unui grad mai mare de murdărie, puteți umezi laveta și cu apă cu săpun.
Nu scufundati niciodată produsul în apă sau în alte lichide. În caz contrar produsul se poate deteriora.

- Înlăturare

Ambalajul este produs din materiale ecologice care pot fi eliminate la punctele locale de reciclare. Punctul verde nu este valabil pentru Germania.

Respectați marcajul materialelor de ambalaj pentru eliminarea deșeurilor, acestea sunt marcate de abrevierile (a) și cifrele (b) cu următoarea semnificatie: 1-7: plastice / 20-22: hârtie și carton / 80-98: substanțe de conexiune.

Produsul și materialele de ambalaj sunt reciclabile, eliminați-le separat pentru o administrare mai bună al deșeurilor. Logo Triman este valabil doar pentru Franța.

Puteți obține informații despre posibilitățile de eliminare a produsului de la administrația locală.

Pentru a proteja mediul înconjurător nu eliminați produsul dumneavoastră la gunoiul menajer atunci când nu mai poate fi folosit, ci predați-l la un punct de colectare. Vă puteți informa cu privire la punctele de colectare și orarul acestora de la administrația competentă.

Bateriile defecte sau consumate trebuie reciclate conform Directivei 2006 / 66 / CE și a modificărilor ei. Înapoiati bateriile și / sau aparatul prin intermediul punctelor de colectare indicate.

Dăunarea mediului înconjurător prin înlăturarea necorespunzătoare a bateriilor!

Este interzisă eliminarea bateriilor la gunoiul menajer. Ele pot conține metale grele toxice și se supun tratamentului deșeurilor periculoase. Simbolurile chimice ale metalelor grele sunt următoarele: Cd = cadmiu, Hg = mercur, Pb = plumb. De aceea, predați bateriile consumate la un punct de colec-tare comunal.

Garantie

Produsul a fost produs cu atenție conform unor standarde stricte de calitate și verificat înainte de livrare. În cazul defectelor la nivelul acestui produs aveți drepturi legale față de vânzătorul produslui. Aceste drepturi legale nu sunt limitate de garanția noastră prezentată în continuare.

Pentru acest produs primiți o garanție de 3 ani de la data achiziției. Perioada garanției începe la data achiziției. Vă rugăm să păstrați bonul de casă original. Acesta reprezintă dovada achiziției.

Dacă în decurs de 3 ani de la data achiziției acestui produs se înregistrează un defect de material sau de fabricație, vă reparăm sau înlocuim gratuit produsul – la alegerea noastră – produsul. Dreptul de garanție se stinge dacă produsul este deteriorat, utilizat sau întreținut în mod necores punzător.

Garantia se aplică numai pentru defecte de material și de fabricație. Această garanție nu acoperă piesele componente ale produsului care prezintă umre normale de uzură și care sunt văzute ca piese de schimb sau deteriorările la nivelul pieselor casante, de exemplu întrerupătoare, acumulatori sau piese fabricate din sticlă.

CE