EZHTL 482W - Frigider ZEROWATT - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE EZHTL 482W ZEROWATT

Vă multumim pentru achiziționarea acestui produs.

Înainte de a utiliza frigiderul, vă rugăm să citiți cu atenție acest manual, pentru a beneficia de performanțele maxime ale acestuia. Păstrați manualul de utilizare pentru a îl putea înmâna viitorilor proprietari ai produsului. Acest produs este destinat numai pentru uz casnic sau utilizări similare, cum ar fi:

• Bucătării de serviciu din magazine, birouri și alte medii de lucru
• În ferme, de către clienții hotelurilor, motelurilor și din alte medii de timp rezidențial
• În locații de tip Bed & Breakfast

-Pentru catering și alte aplicații similare

Acest aparat trebuie utilizat numai pentru păstrarea alimentelor, orice altă utilizare este considerată improprie și producătorul nu se face responsabil pentru pagubele provocate. De asemenea, vă recomandăm să citiți condițiile referitoare la garanție.

MĂSURI PRIVIND SIGURANȚA

Frigiderul conține agent de refrigerare (R600a: izobutan) și agent de izolare (ciclopentan), care sunt compatibile cu mediul, dar, cu toate acestea sunt inflamabile.

Vă recomandăm să respectați următoarele instrucțiuni pentru a evita diverse situații periculoase pentru dumneavoastră:

Înainte de a efectua orice operațiune, scoateți ștecherul cablului de alimentare din priză.

• Sistemul de refrigerare amplasat în spatele și în interiorul răcitorului de vinuri conține agent de refrigerare. De aceea, evitați deteriorarea tuburilor.
• În cazul în care apar scurgeri în cadrul sistemului de refrigerare, nu atingeți priza de perete și nu utilizați surse de foc deschis. Deschideți fereastra și aerisiți bine încăperea. Luați legătura cu un centru de service pentru efectuarea reparațiilor.
• Nu utilizați cuțite sau obiecte ascuțite pentru a îndepărta stratul de gheață care se formează. În cazul utilizării unor obiecte ascuțite, există pericolul deteriorării circuitului agentului de refrigerare iar în cazul în care se produc scurgeri, se poate produce incendiu sau vă poate afecta vederea.
• Nu instalați aparatul în locuri cu umiditate, ulei sau praf, nu îl expuneți la acțiunea directă a soarelui sau a apei.
• Nu instalați aparatul în apropierea caloriferelor sau a materialelor inflamabile.
• Nu utilizați cabluri de prelungire sau adaptoare.

• Nu trageți foarte tare de cablul de alimentare sau nu îndoiiți cablul de alimentare, nu atingeți ștecherul cu mâinile ude.

• Nu deteriorați ștecherul și/sau cablul de alimentare; există pericol de electrocutare sau incendiu.

• Vă recomandăm să mențineți ștecherul curat, depunerile de praf de pe acesta pot provoca incendii.
• Nu utilizați dispositive mecanice sau alte echipamente pentru a accelera procesul de decongelare.
• Evitați utilizarea de surse de foc deschis sau echipamente electrice, cum ar fi radiatoare, aparate de curățare pe baza de abur, lumânări, lămpi cu gaz și alte aparate similare pentru a accelera procesul de decongelare.
• Nu utilizați sau depozitați tuburi cu spray inflamabile, cum ar fi tuburi pentru pictură, în apropierea răcitorului de vinuri. Pericol de explozie sau incendiu.
• Nu utilizați aparate electrice în interiorul compartimentelor pentru depozitarea alimentelor, altele decât cele recomandate de către producător.
• Nu amplasați sau nu depozitați materiale inflamabile sau foarte volatile cum ar fi eter, pertrol, GPL, gaz propan, recipiente cu aerosoli sub presiune, produse adezine, alcool pur etc. Aceste materiale reprezintă pericol de explozie.
• Nu depozitați medicamente sau teste de laborator în răcitorul de vinuri. Dacă materialul respectiv necesită un control strict al temperaturii de depozitare, este posibil să se deterioreze sau să se producă o reacție necontrolată, ceea ce reprezintă un risc.
• Fantele de ventilație ale aparatului și cele ale mobilierului în care este incorporat aparatul nu trebuie blocate.
• Nu așezați obiecte și/sau recipiente umplute cu apă pe partea de sus a aparatului.
• Nu încercați să reparați dumneavoastră aparatul. Orice intervenție trebuie efectuată de către personalul de la centrele de service autorizate.
• Acest aparat poate fi utilizat de către copii cu vârsta mai mare de 8 ani și de către persoane cu dizabilități fizice, senzoriale sau mentale sau care nu cunosc modul de utilizare al acestuia numai sub stricta supraveghere a unui adult responsabil pentru siguranța acestora și numai după ce li s-au explicat care sunt toate pericolele care decurg din utilizarea acestuia.
• Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul sau să efectueze operațiuni de curățare sau întreținere a acestuia.

DEŞEURILE DE ECHIPAMENTE

Acest aparat este marcat în conformitate cu directiva europeană 2012/19/UE cu privire la Deşeurile de Echipamente Electrice și Electronice (DEEE).

DEEE conțin atât substanțe poluante (care pot avea un impact negativ asupra mediului) și componente de bază (care pot fi reutilizate). Este important ca DEEE să fie colectate la centre de colectare specializate, pentru a se asigura o colectare corespunzătoare a substanțelor poluante și recuperarea și reciclarea tuturor materialelor.

Posesorii produselor uzate pot avea un rol important, dacă se asigură că DEEE nu devin o problemă pentru mediu; de aceea, este important să respecte următoarele reguli de bază:

-DEEE nu trebuie tratate ca și deşeuri menajere;

- DEEE trebuie coletate la centrele de colectare specializate puse la dispoziție de municipalitate sau de către companiile autorizate de colectare. În unele țări, pentru DEEE voluminoase, se asigură ridicarea de la domiciliu.

În numeroase țări, în cazul în care se achiziționează un produs nou, cel vechi poate fi returnat vânzătorului care trebuie să îl colecteze gratuit în baza schimbului de unu la unu, cu condiția să se achiziționeze un produs de același tip și cu aceleași funcții ca cel vechi.

Conformitate

Prin amplasarea simbolului C€ pe produs, confirmăm conformitatea produsului cu toate cerințele europene ale legislației în vigoare cu privire la siguranță, sănătate și mediu.

Reducerea consumului de energie

Pentru reducerea consumului de energie, vă recomandăm următoarele:

Instalați aparatul la distanță față de surse de căldură și nu în lumina directă a soarelui, într-o încăpere bine ventilată.

Evitați să introduceți mâncare fierbinte în frigider, pentru a nu crește temperatura din interiorul acestuia și pentru a evita funcționarea anormală a compresorului.

Nu depozitați prea multe alimente, pentru a se asigura o bună circulație a aerului.

Decongelați aparatul în cazul în care stratul de gheată este prea gros, pentru a facilita transferul de aer rece.

În cazul întreruperii alimentării cu energie electrică, vă recomandăm să nu deschideți ușa frigiderului.

Încercați să deschideți ușa frigiderului numai atunci când este necesar.

Evitați să setați temperatura la valori prea scăzute.

Îndepărtați depunerile de praf de pe partea din spate a aparatului.

1. Denumirea pieselor

PIESE ŞI CARACTERISTICI

① Evaporator
② Rafturile frigiderului
③ Capac din sticlă
4 Lădiță pentru legume
⑤ Picioare pentru reglare pe nivel
6 Suporturi pentru sticle
⑦ Mâner
8 Comutator pentru uşă
⑨ Buton de reglare a temperaturii

2. Poziționarea corectă

Ventilare adecvată

În jurul frigiderului trebuie să existe ventilare adecvată pentru ca disiparea căldurii să se realizeze cu ușurință, pentru a avea o eficiență înaltă a refrigerării și un consum redus de energie. În acest scop, este necesar un spațiu liber suficient în jurul frigiderului. Partea posterioară a acestuia este la cel puțin 100 mm față de perete, laturile sale au un spațiu separat de 100 mm, iar înălțimea pornind de la partea superioară are minim 200 mm. Trebuie lăsat un spațiu liber pentru deschiderea ușilor la 160

Frigiderul are doar o sursă de alimentare cu curent alternativ monofazat de (220-240) V\~/50 Hz; 230 V\~/60 Hz. Dacă fluctuațiile de tensiune din zona de utilizare sunt atât de mari încât tensiunea depășește nivelul sus-menționat, utilizați din motive de siguranță un aparat de reglare automată a c.a. pentru frigider. Pentru frigider trebuie să se utilizeze o priză de curent specială în locul celor obișnuite la alte aparate electrice. Fișa sa trebuie să corespundă dozei cu fir de împământare.

Cablul de alimentare cu energie electrică

În timpul funcționării, cablul nu trebuie nici prelungit, nici pliat într-o buclă. În plus, se interzice menținerea cablului aproape de compresorul din spatele frigiderului, întrucât temperatura de la suprafața acestuia este destul de înaltă în timpul funcționării. Contactul cu acea suprafață ar duce la deteriorarea izolației sau provoca o scurgere de curent.

Evitați amplasarea frigiderului într-un loc cu grad ridicat de umiditate pentru a minimiza posibilitatea de ruginire a pieselor metalice. Mai mult decât atât, se interzice pulverizarea directă a frigiderului cu apă; în caz contrar, izolația se poate deteriora și pot apărea scurgeri de curent.

2. Poziționarea corectă

Protectia impotriva căldurii

Frigiderul trebuie să fie așezat la distanță de orice sursă de căldură sau de lumina directă a soarelui.

Pardoseala pe care se va așeza frigiderul trebuie să fie netedă și solidă. Acesta nu trebuie așezat pe materiale moi precum spuma de plastic etc. Dacă frigiderul se înclină, reglați șuruburile în mod corespunzător. Frigiderul nu trebuie amplasat lângă obiecte care pot transmite un ecou.

Menținerea la distanță față de surse de pericol

Nu se recomandă amplasarea frigiderului în apropierea substanțelor volatile sau combustibile precum gaz, petrol, alcool, lacuri și acetat de amil etc. Astfel de substanțe nu pot fi păstrate în frigider.

Atunci când este fixat sau mutat, frigiderul nu trebuie așezat pe orizontală sau înclinat la peste 45° sau așezat invers.

3. Precauții

★ Înainte de a utiliza frigiderul, trebuie să se verifice dacă tensiunea utilizată este aceeași ca tensiunea nominală.
★ Apa din alimente sau aerul care pătrunde în frigider odată cu deschiderea ușilor poate forma în interior o peliculă de gheata care va reduce randamentul frigiderului dacă acea peliculă se îngroașă. Decongelarea de pe evaporator se va efectua manual. Dacă pelicula de gheata de pe evaporator ajunge la 4 mm, deconectați de la sursa de alimentare pentru ca decongelarea să aibă loc. Apa rezultată în urma decongelării trece în tăvița de colectare a apei prin portul de scurgere și se evaporă sub influența căldurii compresorului.
★ În cazul în care cablul de alimentare al aparatului este deteriorat, acesta trebuie înlocuit numai la un atelier de reparații stabilit de către producător deoarece sunt necesare unelte speciale.
★ Schimbarea specificațiilor sau încercarea de a modifica acest produs sub orice formă este periculoasă.
★ Atunci când înlocuiți becul sau când frigiderul nu este utilizat pe termen lung, deconectați-l de la alimentarea cu energie electrică.
★ Așteptați 5 minute înainte de a reporni unitatea după o pană de curent

4. Înlocuirea uşii detaşabile

Acest frigider a fost proiectat cu balamalele uşii pe dreapta. Dacă doriți să schimbați sensul de deschidere, urmați instrucțiunile de mai jos:

1. Scoateți capacul mic din plastic (7) și şuruburile (6) care fixează blatul pentru a dezasambla blatul.
2. Scoateți cele două şuruburi (1) care țin balamaua superioară (5) (partea dreaptă) la cadru. Îndepărtați balamaua superioară (5).
3. Ridicați ușa și așezați-o pe o suprafață capitonată pentru a preveni zgârierea acesteia.
4. Scoateți cele două şuruburi (8) care țin balamaua inferioară (2) și asigurați-vă că scoateți balamaua inferioară (2).
5. Scoateți piciorul frontal din stânga (4) și mutați-l în partea dreaptă.
6. Înainte de a așeza această balama inferioară (2), scoateți bolțul (9) și inversați sensul balamalei inferioare (2). Apoi montați balamaua inferioară (2) pe partea stângă a cadrului inferior utilizând două şuruburi (8).
7. Inserați bolțul (9) în balamaua inferioară (2).
8. Fixați ușa în poziție asigurându-vă că este fixată la balamaua inferioară (2)
9. În timp ce țineți ușa în poziție închisă, fixați balamaua superioară (5) în cadrul superior din stânga utilizând două şuruburi (1). Rețineți faptul că cele două şuruburi (1) nu trebuie strânse înainte ca partea de sus a ușii să fie la același nivel cu blatul.
10. Montați blatul pe partea superioară a combinei utilizând şuruburi (6) și acoperiți capacul mic din plastic (7).
11. Scoateți mânerul (10) din stânga spre dreapta.

4. Înlocuirea uşii detaşabile

★ Frigiderul trebuie curățat și întreținut o dată pe lună.
★ Atunci când efectuați întreținerea, asigurați-vă în mod absolut de faptul că fișa de rețea a fost deconectată de la priza de rețea.
Ștergeți suprafața frigiderului de la interior și exterior și accesoriiile acestuia cu o lavetă uscată. Dacă sunt prea murdare, frecați-le cu un produs de curățat neutru și apoi curățați-le cu apă și uscați-le cu o lavetă curată. Apoi se recomandă o cantitate mică de ceară pentru lustruirea suprafeței frigiderului cu pânză moltonată.
Nu utilizați pentru curățare apă fierbinte, diluanți, petrol, alcool, kerosen, detergent, praf de curățat, detergent alcalin, acid, lavete cu substanțe chimice etc. pentru a nu deteriora stratul de vopsea și materialul plastic. Este interzisă pulverizarea directă cu apă a frigiderului. În caz contrar, se poate depune rugină sau izolația poate fi slăbită.
★ Aveți grijă să întrețineți barele din cauciuc de etanșare ale ușilor. Acestea trebuie să fie tot timpul curate.
★ Dacă piesele din plastic din frigider rămân contaminate cu ulei (de origine animală sau vegetală) timp îndelungat, acestea se vor uza cu ușurință și apare posibilitatea fisurării. Tăvița de scurgere se murdărește foarte ușor și dacă nu este curățată periodic, vor apărea mirosuri neplăcute, motiv pentru care se recomandă să vă faceți un obicei din a curăța periodic această tăviță.

6. Depanarea

1. Atunci când frigiderul nu funcționează

Verificați dacă există o pană de curent.

Verificați dacă fișa de rețea este introdusă în priza de rețea.

Verificați dacă este arsă siguranța.

1. Atunci când frigiderul răcește în mod excesiv

Cadranul de control al temperaturii ar putea fi setat la un nivel prea ridicat.

Dacă așezați direct sub conductele de aer rece alimente cu conținut ridicat de apă, acestea se vor congela cu ușurință. Acest fapt nu indică o funcționare defectuoasă.

1. Atunci când frigiderul nu răcește suficient

Este posibil ca mâncarea să fie așezată prea compact, ceea ce blochează fluxul de aer rece.

Se poate să fi pus ceva fierbinte sau prea multe alimente în frigider.

Este posibil ca uşa să nu fi fost închisă în mod corect.

Este posibil ca garniturile uşii să fie deteriorate.

Este posibil ca frigiderul să nu fie ventilat.

Se poate ca spațiul liber dintre frigider și suprafețele din imediata apropiere, atât de pe laturi, cât și de deasupra, să fie insuficient.

Cadranul de control al temperaturii ar putea fi setat incorrect.

1. Atunci când apa rezultată în urma decongelării se adună în frigider și curge pe pardoseală.

Verificați dacă țeava de scurgere și furtunul de scurgere sunt înfundate.

Verificați dacă tăvița de scurgere este amplasată corect.

Dacă grosimea peliculei de gheata era de peste 4 mm atunci când ați lăsat frigiderul la decongelat.

1. Atunci când se formează condens pe exteriorul frigiderului.

Pe exteriorul frigiderului se poate forma condens atunci când nivelul de umiditate este ridicat, de pildă în anotimpul umed. Rezultatul este același ca atunci când se formează condens atunci când se toarnă apă rece într-un pahar. Prin urmare, nu indică o defectiune; ștergeți cu o lavetă uscată.

1. Atunci când se aude un sunet de apă care curge.

Un sunet de apă care curge este de fapt curgerea gazului refrigerant. Nu indică o funcționare defectuoasă.

1. Atunci când se încălzește panoul lateral al combinei

Panoul lateral al combinei se încălzește atunci când ușa este deschisă sau închisă frecvent, atunci când porniți unitatea și atunci când unitatea funcționează pe timp de vară la temperaturi ambiante ridicate. În astfel de cazuri, nu atingeți panoul. Este un rezultat al disipării căldurii din interiorul combinei și nu înseamnă faptul că ceva este în neregulă cu frigiderul.

7. Specificații tehnice

★ Pentru specificații tehnice detaliate, consultați plăcuța de identificare din spatele frigiderului.
★ Specificațiile pot fi modificate fără notificare în prealabil.

Rear spacer