ION Charles Q10 - Aspirator robot Niceboy - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aspirator robot cu funcție de mop
Model	Charles Q10
Dimensiuni (L x L x Î)	345 mm x 345 mm x 97 mm
Greutate	aprox. 3,5 kg (inclusiv rezervor dublu)
Tip baterie	Li-Ion 14,8 V
Capacitate baterie	5200 mAh
Timp de încărcare	aprox. 300 minute
Timp de curățare	până la 200 minute
Putere de aspirare	3500 Pa
Volum recipient praf	400 ml
Volum rezervor apă	250 ml
Filtru	Filtru HEPA lavabil și pre-filtru
Standard radio	WiFi 2,4 GHz
Control prin aplicație	Aplicația Niceboy ION (iOS/Android)
Moduri de curățare	Auto, Pete, Cameră, Zonă, Mop în Y
Golire automată a prafului	Da, cu stație de aspirare (sac de praf)
Senzori de cădere	Da (3 senzori)
Detectare covor	Da (Auto-Boost)
Număr maxim de hărți stocate	10
Conținut pachet	Robot, stație de încărcare, adaptor de rețea, 2 perii laterale, filtru HEPA, rezervor dublu, mop de șters, suport mop, perie de curățare, sac de praf, manual de utilizare

Întrebări frecvente - ION Charles Q10 Niceboy

Cum încep primul ciclu de curățare?

Îndepărtați siguranțele de transport de pe bara de protecție, așezați stația de încărcare cu suficient spațiu (1 m lateral, 2 m în față), plasați Charles în stație și porniți-l cu întrerupătorul de rețea. Încărcați bateria cel puțin 6 ore înainte de prima utilizare. Apoi apăsați scurt butonul de pornire pentru a începe curățarea automată.

Cum conectez robotul aspirator la aplicație?

Descărcați aplicația 'Niceboy ION', înregistrați-vă și atingeți '+'. Selectați 'Robot aspirator > Charles Q10'. Alegeți rețeaua WiFi de 2,4 GHz și parola. În modul EZ, țineți apăsat butonul de pornire 3-5 secunde până când LED-ul clipește rapid, apoi confirmați în aplicație. Dacă apar probleme, utilizați modul AP (țineți butonul mai mult de 6 secunde până când LED-ul clipește lent).

Pot să aspir și să mopuiesc simultan cu Charles Q10?

Da, datorită rezervorului dublu pentru apă și praf, robotul aspirator poate aspira și mopui simultan. Umpleți rezervorul de apă cu apă (opțional cu detergent cu spumă redusă) și fixați cârpa de mop pe suport. Reglați cantitatea de apă în aplicație.

Cum curăț filtrele?

Filtrele (HEPA și pre-filtru) trebuie clătite cu apă curgătoare clară la fiecare 15-30 de zile. Lăsați-le să se usuce complet înainte de a le reintroduce. Filtrul HEPA trebuie înlocuit aproximativ o dată pe an.

Ce înseamnă lumina albastră intermitentă de la butonul Home?

Lumina albastră intermitentă indică faptul că bateria trebuie încărcată. Plasați Charles în stația de încărcare. O lumină albastră continuă înseamnă că încărcarea este în curs. După încărcarea completă, LED-ul se stinge.

Cum configurez o zonă interzisă?

După ce Charles a creat o hartă a camerei (cel puțin o curățare completă), puteți seta zone interzise în aplicație la 'Editare hartă'. Robotul aspirator va evita aceste zone.

Charles-ul meu nu se conectează la WiFi. Ce pot face?

Asigurați-vă că WiFi-ul funcționează la 2,4 GHz. Încercați din nou modul EZ. Dacă nu funcționează, treceți la modul AP: țineți apăsat butonul de pornire mai mult de 6 secunde până când LED-ul clipește lent, apoi conectați telefonul la hotspot-ul 'SmartLife-XXXX'.

Cum schimb sacul de praf din stația de aspirare?

Deschideți capacul stației, scoateți sacul plin și aruncați-l. Introduceți un sac nou și închideți capacul. Dacă LED-ul roșu continuă să lumineze, curățați conducta de praf: deconectați stația de la rețea, întoarceți-o, îndepărtați capacul transparent și curățați conducta.

Ce nivele de putere de aspirare există?

În aplicație puteți seta puterea de aspirare în trei trepte. Există, de asemenea, funcția Auto-Boost care crește automat puterea pe covoare.

Pot schimba limba de curățare?

Da, în aplicație la 'Setări ton și volum' puteți alege între Cehă, Engleză și Slovacă.

MANUAL DE UTILIZARE ION Charles Q10 Niceboy

Instrucțiuni de utilizare

1. ..... Diagrama produsului
2. ...... Instructiuni de utilizare

2.1.....Prima alergare
2.2.....Recipient dublu pentru apă și praf
3. ...... Conectarea la aplicatie
4. ...... Starea dispozitivului și setările de curățare
5. ....intreținere
6. ......Ştergerea
7. ...... Conținutul pachetului
8. .....Parametrii

1. Diagrama produsului

1. Capacul recipientului pentru praf
2. Capac rezervor de apă
3. Butonul de ejectare

4. butonul de resetare

5. Contacte de încărcare

6. Pensula de aplicare
7. Senzor de cădere
8. roată
9. Roata centrală
10. Senzor de cădere
11. Capacul bateriei
12. Roată
13. Perie centrală

14. Capacul central al periei

15. Buton pornit/oprit

a. Apăsare scurtă - curățare automată/întreruperea curățării
b. Apăsare lungă - porniți/opriți aspiratorul

1. butonul Acasă

a. Apăsare scurtă - reveniți la stația de andocare
b. Apăsare lungă timp de 3-5 secunde - conexiune rapidă cu WIFI
c. Apăsați lung mai mult de 6 secunde - conectați-vă la WIFI folosind modul AP

1. Dop rezervor de apă
2. Pâlnie de apă
3. Butonul de ejectare
4. Pânză de stergere
5. Suport pentru mop
6. Priza de apa
7. Recipient de praf
8. Conectori de încărcare
9. Acoperi
10. Afişa
11. Senzori cu infrarosu
12. Orificiu de aspirare
13. Indicator de miros
14. Indicator de conectare a aspiratorului
15. Indicator stație plină
16. Afişaj LED
17. LED indicator de descărcare
18. Buton pentru evacuarea manuală a prafului din aspirator în stație

2. Instructiuni de utilizare

2.1. Prima alergare

2.1.1. Îndepărtarea spațiilor libere

Scoateți dopurile situate pe părțile laterale ale barei de protecție față

2.1.2. Conectați adaptorul la baza de încărcare. Așezați suportul de încărcare plat pe perete. Nu așezați obiecte pe partea stângă și dreaptă pe o rază de 1 m și în fața față la o distanță de 2 m. Baza nu trebuie să fie amplasată în apropierea obiectelor cu o suprafață reflectorizantă puternică (oglinzi).

2.1.3. Ataşati pensulele de aplicare

2.1.4. Încărcarea dispozitivului

Aşezați Charles în baza de încărcare. Porniți Charles folosind butonul de pornire din partea de sus a dispozitivului. Îl puteți introduce în baza de încărcare fie manual, fie utilizând butonul Acasă situat în partea de sus a aspiratorului.

Vă rugăm să încărcați dispozitivul mai mult de 6 ore când îl utilizați pentru prima dată.

2.2. Recipient dublu pentru apă și praf

Aparatul este echipat cu un rezervor dublu pentru apă și praf, datorită căruia este posibilă aspirarea și mopul în același timp. Recipientul de praf conține un filtru HEPA lavabil, care trebuie spălat cu apă curentă curată aproximativ la fiecare 15-30 de zile. Filtrul în sine trebuie înlocuit cu unul nou după aproximativ un an de utilizare (dacă filtrul este foarte murdar, este recomandabil să schimbați filtrele mai des). Un agent de curățare cu spumă redusă poate fi turnat în recipientul de apă împreună cu apa.

3. Conectarea la aplicatie

1. Descărcați aplicația scanând codul QR cu telefonul mobil sau căutați „Niceboy ION” pe Google Play/Apple App Stocati și descărcați aplicația.
2. Deschide aplicația „Niceboy ION” și înregistrează un cont nou sau folosește-I pe cel existent.
3. După ce v-ați conectat la aplicație, pentru a adăuga un produs, faceți clic pe „+” din colțul din dreapta sus și apoi pe „Adăugati dispozitiv”.
4. Apoi accesati fila „Aspiratoare robotizate” și selectați „Charles Q10”.
5. Puneti aspiratorul în baza de încărcare și porniti-l cu butonul de pornire.

6. Există două moduri de conectare la aplicație. Pentru o conexiune mai rapidă și mai ușoară, vă recomandăm să utilizați modul EZ.

7. Modul EZ/Bluetooth - După ce ați selectat aspiratorul Charles Q10, selectați-vă WIFI și introduceți parola. Continuați la pagina următoare folosind butonul „Următorul”. Ulterior, selectați modul EZ/Bluetooth în colțul din dreapta sus și apăsați butonul de pornire de pe aspirator timp de aproximativ 3-5 secunde până când se aude un semnal sonor și indicatorul LED începe să clipească rapid. În aplicație, confirmați că lumina clipește rapid și așteptați până când aspiratorul se conectează la aplicație. Dacă Charles nu se conectează, încercați să repetați procesul din nou. Asigurați-vă că WIFI-ul transmite la 2,4 GHz. Dacă aspiratorul nu se conectează chiar și după a doua încercare, încercați să vă conectați folosind modul AP.

8. Modul AP – După ce ați selectat aspiratorul Charles Q10, selectați-vă WIFI și introduceți parola. Continuați la pagina următoare folosind butonul „Următorul”. Ulterior, selectați modul AP în colțul din dreapta sus și apăsați butonul de pornire de pe aspirator mai mult de 6 secunde până când se aude semnalul sonor și indicatorul LED începe să clipească încet. În aplicație, confirmați că lumina clipește încet. Apoi accesați setările WIFI de pe telefon și conectați-vă la hotspot-ul aspiratorului numit „SmartLife -XXXX” (în loc de XXXX va fi numărul hotspot-ului dvs.). Așteptați până când telefonul se conectează la hotspot. Unele dispozitive vă pot solicita să vă deconectați de la hotspot din cauza netransmiterii conexiunii la internet. În acest caz, faceți clic pe Păstrați conectat și reveniți la aplicație. Dispozitivul va începe automat împerecherea.

9. După conectarea cu succes a dispozitivului, este posibil să editați numele dispozitivului și să îl adăugați în camera dorită. Faceți clic pe „Terminare” pentru a intra în interfața aspiratorului.

Pentru a vă conecta la aplicație, este necesar ca rețeaua dvs. WIFI să transmită la o frecvență de 2,4 GHz.

4. Starea dispozitivului și setările de curățare

4.1. Pornit Oprit

Când Charles este oprit, țineți apăsat butonul de pornire, vedeți imaginea de mai sus. LED-ul va înceta să clipească și Charles va intra în modul de așteptare

Când Charles este în modul de așteptare, butonul de pornire este verde.

4.3. Curățare automată

Dacă doriți să începeti curățarea automată, apăsați scurt butonul de pornire, apoi va emite un bip și va avea loc curățarea automată. Modul automat este potrivit pentru curățarea completă a încăperii.

4.4. Curățarea petelor

Dacă doriți să începeti curățarea petelor, trebuie mai întâi să conectați aspiratorul la aplicația Niceboy ION și să lăsați aspiratorul să mapeze spațiul cel puțin o dată. Apoi selectați curățarea petelor în aplicație. Modul de curățare a petelor este potrivit pentru curățarea locurilor murdare mai mici. Așezați Charles pe zona contaminată cu începerea curățării. Charles va începe apoi să înconjoare zona și se va întoarce la stația de încărcare după 2-3 minute de curătare.

Dacă doriți să începeti curățarea conform selectiei camerei, trebuie mai întâi să conectați aspiratorul la aplicația Niceboy ION și să lăsați aspiratorul să mapeze spațiul cel puțin o dată. Apoi selectați „camera” în aplicație. Modul de curățare la fața locului este potrivit doar pentru curățarea camerelor mai mici desemnate.

4.6. Curătarea zonei

Dacă doriți să începeti curățarea zonei, trebuie mai întâi să conectați aspiratorul la aplicația Niceboy ION și să lăsați aspiratorul să mapeze spațiul cel puțin o dată. Apoi selectați „Zonă” în aplicație. Modul de curățare a zonei este potrivit pentru curățarea zonelor pe care le creați singur în aplicație.

4.7. Y-moping

Dacă doriți cel mai bun rezultat posibil la curățarea suprafețelor podelei, vă recomandăm să activați funcția Y-mopping. Puteți găsi această funcție în aplicația Niceboy ION după ce faceți clic pe „Următorul” în interfața aspiratorului. Charles începe apoi să steargă în forma literei Y, datorită căreia poate șterge chiar și murdăria uscată. Această caracteristică reduce durata de viață a bateriei.

4.8. Alte funcții reglabile prin aplicație

• Autoboost – creștere automată a puterii după lovirea covorului.
• Programe de timp – setarea curățării automate la un moment dat.
• Managementul camerei - vă permite să salvați până la 10 camere.
• Zone interzise - vă permite să setați zone în care aspiratorul nu trebuie să curețe.
• Editarea hărților – prin editarea hărților, puteți împărți sau îmbina camere, puteți seta nivelul de aspirare și curățare în camere individuale sau puteți schimba ordinea de curățare a camerelor individuale.
• Setări de sunet și volum - puteți alege dintre trei limbi - cehă, engleză sau slovacă.
• Puterea de aspirare – puteți alege dintre trei puteri de aspiratie
• Cantitatea de apă evacuată - poate fi selectată din patru setări de descărcare a apei în timpul spălării
• Telecomanda - permite controlul manual al aspiratorului prin intermediul aplicatiei

5. întreținere

5.1. Container dublu

Deschideți capacul superior al dispozitivului, scoateți recipientul dublu și goliți murdăria

Recipientul dublu conține două filtre lavabile, care trebuie spălate cu apă curentă curată aproximativ la fiecare 15-30 de zile.

Întoarceți-l pe Charles cu susul în jos (roți), scoateți periile de măturat și curățați-le. Dacă pensulele de aplicare sunt deteriorate, înlocuți-le cu altele.

5.3. Pânză de stergere

Întoarce-l pe Charles, scoate cârpa de mop și spală-l. Îl puteți returna după uscare.

Pentru a curăța peria centrală, scoateți mai întâi capacul de plastic de pe ea. Apoi scoateți peria și curățați-o.

5.5. Senzori împotriva căderii

Ştergeți senzorii anti-cădere și știfturile de încărcare de pe partea inferioară a aspiratorului cu o cârpă moale.

5.6. Stație de autocolectare

Când stația de autocolectare este plină, indicatorul de umplere de pe stație se aprinde. Apli- cația Niceboy ION vă va anunța și ea în același mod. Pentru a înlocui sacul de praf, deschideți mai întâi capacul, scoateți sacul și aruncați-l.

Apoi introduceți o nouă pungă și închideți capacul stației.

Daca statia de autocolectare tot raporteaza ca este plina chiar si dupa schimbarea sacului si indicatorul LED de pe statie arata culoarea rosie, este posibil ca tubul de praf sa fie blocat (imaginea urmatoare, punctul nr. 2). Pentru a o curăța, mai întâi deconectați statia de la rețea, apoi întoarceți statia cu susul în jos și scoateți capacul transparent (imaginea următoare, punctul nr. 1). Apoi curățați tubul și puneți capacul înapoi.

Se recomandă curățarea filtrului de praf, care se află sub sacul de praf, cu o cârpă umedă o dată pe lună.

6. Stergerea

6.1. Mai întâi, scoateți recipientul dublu, turnați apă în rezervorul de apă și apoi returnați-l în aspirator.

6.2. Atașați cărpa pentru mop la suportul pentru mop. Apoi atașați suportul pentru mop la aspirator.

7. Continutul pachetului

1. Aspirator robot
2. Bază de încărcare
3. Adaptor de încărcare
4. Pensule de aplicare
5. Perie de curatare
6. Filtru HEPA
7. Recipient dublu pentru apă și praf
8. Instructiuni de utilizare
9. Ccârpă mop
10. Suport mop
11. Saci de praf

8. Parametrii

Modelul produsului: Charles Q10

Dimensiuni: L345 * L345 * H 97mm

Tensiune: DC 14,8 V

Puterea de aspirare: 3500 Pa

Capacitatea bateriei: DC 14.8V Li-ion 5200mAh

Volumul containerului dublu - praf: 400 ml

Volumul recipientului dublu - apă: 250 ml

Timp de curățare: până la 200 min

Timp de incarcare: 300 min

Gama de tensiune nominală a statiei de andocare: 220-240V

Frecventa nominală: 50-60 Hz

Tensiunea nominală de intrare a stației de andocare: DC 24 V / 2 A

Bruksanvisning

1. ...... Produktdiagram
2. ...... Bruksanvisningar