Aquawelt 919.5 SK - Aspirator Zelmer - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului Aquawelt 919.5 SK Zelmer în format PDF.
| Tip produs | Aspirator cu canistra si filtrare cu apa |
| Brand | Zelmer |
| Model | Aquawelt 919.5 SK |
| Putere motor | 2000 W |
| Sistem de filtrare | Filtrare cu apa si filtru HEPA la evacuare |
| Capacitate rezervor apa | 5 L |
| Rezervor praf | Fara sac, pe baza de apa |
| Putere de aspirare | Reglabila, max 400 wati aer |
| Nivel de zgomot | 78 dB |
| Dimensiuni (L x l x h) | 45 x 30 x 35 cm |
| Greutate | 8.5 kg |
| Lungime cablu | 8 m |
| Raza de actiune | 10 m |
| Accesorii incluse | Dusa pentru podea, duza pentru crapaturi, perie de praf, duza pentru tapiterie, perie turbo |
| Intretinere | Curatati rezervorul de apa si filtrul dupa fiecare utilizare; inlocuiti filtrul HEPA anual |
| Caracteristici de siguranta | Protectie la supraincalzire, declansare termica a motorului |
| Reparabilitate | Piese de schimb disponibile; motorul si intrerupatoarele sunt inlocuibile |
| Garantie | 2 ani |
Întrebări frecvente - Aquawelt 919.5 SK Zelmer
Întrebările utilizatorilor despre Aquawelt 919.5 SK Zelmer
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Aspirator în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. Aquawelt 919.5 SK - Zelmer și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. Aquawelt 919.5 SK mărcii Zelmer.
MANUAL DE UTILIZARE Aquawelt 919.5 SK Zelmer
Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni. O atenție deosebită trebuie acordată indicațiilor privind siguranța folosirii aparatului. Vă sfătuim să păstrați instrucțiunile de utilizare, pentru a le putea folosi și mai târziu, în cursul utilizării ulterioare a aparatului.
Indicații privind siguranță
Conectați aspiratorul de praf la rețeaua electrică de current alternativ de 230 V, prevăzută cu contact de protecție pentru rețeaua 16 A.
lu scoateți ștecherul din priză trăgând de cablul de alimentare.
du puneti în funcțiune aparatul dacă cablul de alimentare este deteriorat sau dacă observați deteriorări ale carcasei.
Dacă cablul de alimentare nedetașabil este defect, trebuie înlocuit la servisul producătorului, într-un atelier de reparații specializat sau de către o persoană calificată, pentru a evita orice pericol.
Reparațiile aparatului pot fi efectuate numai de către personalul calificat. Reparațiile făcute incorrect pot pune în pericol viața utilizatorului. În cazul unui defect, vă recomandăm să vă adresați servisului specializat al firmei.
Aveti grijă să nu udati stecherul sau cablul de alimentare.
Nu atingeți aparatul cu mâinile umede, dacă acesta este conectat la reteaua de alimentare.
u treceți cu aspiratorul sau cu periile de aspirare peste cablul de alimentare; riscați să deteriorați stratul izolator al cablului.
Decuplați aparatul de la rețeaua electrică înainte de a trece la montarea, demontarea sau curătarea aparatului.
Opriți aparatul înainte de a trece la schimbarea accesorilor sau înainte de a apropiă aparatul de piese care se miscă.
u folositi aspiratorul de praf pe oameni sau animale și aveți o deosebită grijă să nu apropiati niplurile de aspirare de ochi sau de urechi.
^a veți grijă să nu intre în aspirator: chibrituri, mucuri de țigară, scrum încins. Evitați aspirarea obiectelor ascuțite.
Nu utilizați aspiratorul de praf pentru a aspira pulberi, precum: făină, ciment, gips, toner pentru imprimante și copiatoare ș.a.m.d.
veți grijă să nu intre în aspirator substanțe caustice, toxice, benzină, petrol sau alte lichide explozive sau inflamabile.
ATENTIE! Puteti porni pompa numai când recipientul pentru lichidul de curătare este umplut cu soluția lichidului de curătare cu apă. Pompa funcționează zgomotos dacă recipientul este gol.
timpul folosirii aspiratorului aveți grijă să nu-l răsturnați sau să nu-l udați cu apa.
Vu expuneți aspiratorul la acțiunea agentilor atmosferici (ploaie, zăpadă).
u folositi aspiratorul fără filtrul de sepiolit montat în an- samblul de filtrare.
Nu lăsati aspiratorul pornit nesupravegheat.
paratul nu este destinat utilizării de către persoanele (inclusiv copii) cu facultăți fizice, psihice sau senzitive restrânse, sau de persoanele care nu au experiență în folosirea aparatului sau nu știu să-l utilizeze, cu excepția situației când utilizarea aparatului de aceste persoane se face sub supravegherea sau conform instrucțiunilor de folosire obținute de la persoane care răspund de siguranța lor.
u lăsați copiii să se joace cu acest aparat.
ATENTIE! Aspiratorul poate funcționa doar așezat în poziție normală, adică când este așezat pe cele patru roți pe o suprafață netedă.
Descrierea aspiratorului
Aspiratorul 919 este destinat aspirării impurităților de pe podea, covoare, gresie, fisuri în boazerie, panouri și radiatoare. Cu aparatul se pot aspira de asemenea mobilă, perdele sau draperii. Poate servi la strângerea lichidelor vărsate sau la curățare la umed a faianței, gresiei, covoarelor, mochetelor și tapițeriei.
TIPURI DE ASPIRATOARE 919
| Optiune de executare și accesorii: Tip | Sacul / cantitate | Filtru de ieșire | Furtun de aspirare | Tuburi telescopice de aspirare | Accesoriu de aspirare-perie comutatoare cu separator de obiecte mici | Accesoriu de aspirare mic | Accesoriu de aspirare pentru spații înguste | Perie mică | Perie pentru podele | Perie turbo | Accesoriu de aspirare – pulverizare mare | Accesoriu de aspirare – pulverizare mic | Accesoriu de aspirare pentru strângerea apei | Reglarea electronică a puterii de aspirare |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 919.0 ST | SAFBAG 2 buc. | HEPA | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
| 919.0 SP | SAFBAG 2 buc. | HEPA | + | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + |
| 919.5 SK | SAFBAG 2 buc. | HEPA | + | + | + | + | + | + | - | - | + | + | + | - |
Date tehnice
Tipul aspiratorului și parametrii lui tehnici sunt înscriși pe plăcută de fabricație. Siguranța rețelei 16 A. Nu provoacă deranjamente în receptia aparatelor electrocasnice și electrice.
Nu cere legare la pământ
Aspiratoarele ZELMER îndeplinesc cerințele normelor în vigoare.
Aparatul respectă cerințele directivelor:
Aparat electric de joasă tensiune (LVD) – 2006/95/EC. –
Compatibilitate electromagnetică (EMC) - 2004/108/EC.
Zgomotul produs de aparat: 80 dB/A.
Produsul ale înscris însemnul CE pe plăcuță de fabricație.
Constructia aparatului
1 Mâner
2 Buton pentru deschiderea capacului de recipient
3 Štecher cu cablu de alimentare
4 Compartiment pentru accesorii
5 Indicator de functionare a pompei
9 Indicatorul nivelului de putere (tip 919.0)
10 Butonul dispozitivului de înfășurare a cablului
11 Indicator de astupare a orificiului de intrarea aerului (tip 919.0)
12 Perie pentru podele (tip 919.0)
13 Aspiratorul este dotat cu un singur tip de perie de aspirator (A sau B)
Ⓐ Aspirare-periere
B Accesoriu de aspirare-perie comutatoare cu separator de obiecte mici
14 Perie turbo (tip 919.0 ST)
15 Perie mică
17 Accesoriu de aspirare pentru spații înguste
18 Tub telescopic de aspirare
19 Sacul SAFBAG
20 Furtun de aspirare
21 Modulul filtrării uscate cu sacul SAFBAG
22 Modulul filtrării cu apa (ansamblu de filtrare + despărtitură)
23 Recipientul pentru lichidul de curățare
24 Ansamblul stropitorului – piesa suplimentară pentru mânerul furtunului de aspirare
25 Accesoriu de aspirare – pulverizare mare
27 Accesoriu de aspirare – strângere de apă
28 Accesoriu îngust din cauciuc pentru accesoriiul de aspirare – pulverizare mare
29 Praf de curățat
30 Neutralizator de spumă
31 Filtru de sepiolit I
32 Filtru de sepiolit II
33 Filtru de intrare
34 Filtrul motorului
35 Filtru de ieşire HEPA
Pregătirea aspiratorului înainte de folosire
① Introduceți furtunul de aspirare în orificiul pentru aspirare, în așa fel încât semnele de la capătul furtunului și de pe carcasă să fie vizavi, apoi rotiți-l în sensul acelor de ceasornic, ca să ajungă în poziția
② Celălalt capăt al furtunului (mânerul) se asamblează cu tubul telescopic de aspirare.
③ Se stabileşte lungimea dorită a tubului de aspirare telescopic deplasând glisorul în direcția arătată de săgeți și deplasând tuburile în același timp.
④ La celălalt capăt al tubului de aspirare montați accesoriiul de aspirare sau peria corespunzătoare.
⑤ Pentru aspirarea tradițională cu sacul SAFBAG sau pentru aspirarea cu modulul filtrării cu apa, folosiți următoarele accesorii de aspirare sau perii: accesoriu de aspirare-perie comutatoare cu separator de obiecte mici, accesoriu de aspirare mic, perie mică, accesoriu de aspirare pentru spații înguste, perie pentru podele, perie turbo.
⑥ În accesoriu de aspirare-perie cu separator de obiecte mici puteți să montați un coșuleț pentru adunarea obiectelor mici. În acest scop scoateți capacul și introduceți coșulețul.
⑦ Pentru aspirarea suprafețelor tari – podele din lemn, din materiale plastice, gresie ș.a.m.d., scoateți peria în afară apăsând butonul de pe accesoriu de aspirare, așa cum este indicat
⑧ Aspiratorul are un compartiment pentru accesorii. Compartimentul se deschide și se închide cu ajutorul glisorului. Deplasați glisorul sus sau jos pentru a scoate / a introduce accesoriiul necesar.
⑨ Închideți capacul.
⑩ Prindeți ștecherul cablului de alimentare (3) și trageți-l din aspirator.
ATENTIE! Când scoateți cablul de alimentare țineți cont de banda galbenă care semnalează terminarea cablului derulat. Nu mai trageți de cablu fiindcă se poate deteriora
⑪ Introduceți ștecherul în priză de rețeaua electrică.
ATENTIE! Înainte de a porni aspiratorul cu ajutorul butonului pornire/oprire (7) asigurați-vă că în recipientul este montat modulul potrivit (vezi pct. C, E sau F).
⑫ Puneti aspiratorul în funcțiune apăsând butonul „pornire/oprire” (7).
Pentru a pregăti aspiratorul pentru lucru la umed, în plus trebuie să:
⑬ Montați ansamblul stropitorului – piesa suplimentară pentru mânerul furtunului de aspirare (24).
Fixați agățătoarele furtunului mic la furtunul de aspirare și la tubul telescopic de aspirare.
⑭ Cuplați capătul furtunului mic (mufa) cu tubul telescopic de aspirare, și introduceți celălalt capăt al furtunului mic în accesoriu de aspirare–pulverizare mic sau mare, până când veți auzi sunetul caracteristic „click”.
⑮ Pentru aspirarea și curățarea la uscat sau pentru strângerea apei utilizați următoarele perii: accesoriiul de aspirare-pulverizare mare, accesoriiul de aspirare-pulverizare mic sau accesoriiul pentru strângerea apei.
⑯ Deplasati obturatorul supapei stuțului de racordare în jos.
Introduceți ștuțul de reacordare al furtunului mic în supapă din carcasa aspiratorului.
sigurati-vă că agătătoarele ștuțului s-au închis bine.
ATENTIE! În cazul problemelor cu racordarea elementelor de mai sus, umeziți garniturile, de exemplu cu vaselină tehnică, apă ş.a.m.d.
Functiile aspiratorului
ASPIRARE TRADITIONALĂ CU SACUL SAFBAG
① Tinând butonul de deschidere al capacului recipientului
(2) ridicați capacul recipientului.
② Scoateți din recipient modulul filtrării cu apa (ansamblu de filtrare și separare).
③ Introduceti în recipient modulul filtrării uscate cu sacul SAFBAG fixat (21).
Dregătiți aspiratorul pentru utilizare, conform punctului B.
④ Aspiratorul va porni cu un nivel mediu de putere. Pe indicatorul nivelului de putere (9) se vor ilumina trei diode. Prin apăsarea butoanelor de schimbare a puterii +/- (8) setați valoarea dorită a puterii (această funcție este disponibilă numai în aspiratoarele tip 919.0).
ATENTIE! Aspiratorul este dotat cu funcția reducerii puterii dacă orificiul de intrare va fi astupat sau dacă sacul SAFBAG va fi plin. Aceasta se manifestă prin reducerea pulsativă a puterii motorului și aprinderea indicatorului de astupare a orificiului de intrarea aerului (11) în timpul funcționării aspiratorului cu întreaga putere (tip 919.0). În acest caz trebuie să opriți aspiratorul cu ajutorul butonului pornire/oprire (7), scoateți stecherul din priză, curățați tuburile sau schimbați sacul SAFBAG.
Demontarea/montarea sacului SAFBAG
coateți modulul filtrării uscate cu sacul SAFBAG din recipient (21).
① Trageți agățătoarele blocadei sacului SAFBAG spre voi și dati-o la o parte.
② Trageți agățătorul care fixează sacul SAFBAG cu coșuleț ca să slăbiți plăcuța sacului.
③ Scoateți sacul.
④ Introduceți sacul SAFBAG așa cum arată săgeata tipărită pe sac. Partea de jos a plăcuței trebuie să intre în crestătura carcasei. Strângeti partea de sus a plăcuței cu agățătoarea până când veți auzi sunetul caracteristic „click” iar apoi închi-deți blocada sacului SAFBAG.
broduceți modulul filtrării uscate cu sacul SAFBAG (21) în recipient.
ASPIRARE CU FOLOSIREA MODULULUI FILTRĂRII CU APA
① Tinând butonul de deschidere al capacului recipientului
(2) ridicati capacul recipientului.
② Introduceți separatorul în crestăturile recipientului ca jaluzelele să fie direcționate în jos. Asigurați-vă că separatorul este fixat corespunzător în recipient, adică scheletul separatorului trebuie să îmbrățișeze partea proeminentă a recipientului.
③ Umpleți recipientul cu 1,3–1,5 litri de apă. Nivelul apei trebuie să se afle întotdeauna între marcajele min și max de pe pereții recipientului.
ATENTIE! Nu puneti în funcțiune aparatul fără apă în recipient când aspirați folosind modulul filtrării cu apa.
④ Acoperiți recipientul cu ansamblul de filtrare.
Pregătiți aspiratorul pentru utilizare, conform punctului B.
^a spiratorul va porni cu nivelul mediu de putere. Pe indicatorul nivelului de putere (9) se vor ilumina trei diode. Prin apăsarea butoanelor de schimbare a puterii +/- (8) setați valoarea dorită a puterii (această funcție este disponibilă numai în aspiratoarele tip 919.0).
ATENTIE! Nu lucrați prea mult timp fără schimbarea apei din recipient.
ASPIRARE ŞI CURĂTARE CU FOLOSIREA MODULULUI DE LUCRU „LA UMED”
Înaintea curățării la umed, aspirați bine suprafața care ur- mează să fie curățată.
Înainte să porniți aspiratorul, asigurați-vă că recipientul este gol și că modulul filtrării cu apa și filtrele sunt curate.
① Tinând butonul de deschidere al capacului recipientului
(2) ridicati capacul recipientului.
② Scoateți din aspirator recipientul împreună cu modulul filtrării cu apa (ansamblu de filtrare și separare).
③ Scoateți recipientul pentru lichidul de curățare (23) trăgând spre voi cu mânerul iar apoi ridicati-l.
④ Scoateți dopul și umpleți recipientul pentru lichidul de curățare (23) cu soluția de curățare (soluția prafului de curățare cu apa) în cantitatea următoare:
Dizolvați conținutul sacului într-un recipient separat în 1,5 l de apa caldă de max. 50°C. Capacitatea maximă a recipientului pentru lichidul de curătare este 1,7 l.
♠stupați cu dop orificiul recipientului pentru lichidul de curătare.
⑤ Introduceți recipientul pentru lichidul de curățare (23) la loc și apăsați-l ca să fie bine fixat (faceți invers față de scoaterea recipientului).
⑥ Introduceți recipientul împreună cu modulul filtrării cu apa (ansamblu de filtrare și separare) în aspirator.
Pentru a previni producerea spumei sau dacă spuma se produce în timpul curățării, folosiți produsele antispu- mare recomandate de Firma ZELMÉR S.A., în modul și în cantitățile indicate pe etichetă:
Pregătiți aspiratorul pentru utilizare, conform punctului B.
ATENTIE! Pentru aspirarea la umed, folositi numai accesoriiul de aspirare-pulverizare mic sau mare.
spiratorul va porni cu nivelul mediu de putere. Pe indicatorul nivelului de putere (9) se vor ilumina trei diode. Prin apăsarea butoanelor de schimbare a puterii +/- (8) setați valoarea dorită a puterii (această funcție este disponibilă numai în aspiratoarele tip 919.0).
⑦ Apăsați butonul de pornire/oprire a pompei (6).
ATENTIE! Puteti porni pompa numai când recipientul pentru lichidul de curătare este umplut cu soluția lichidului de curătare cu apă. Pompa funcționează zgomotos dacă recipientul este gol.
Dacă constatați că deși ați pornit pompa, accesoriiul de aspirare-pulverizare nu pulverizează apa, verificați dacă ați fixat corect: recipientul pentru lichidul de curățare (apăsați-l puternic), ștuțul în supapă din baza aspiratorului sau capătul furtunului mic în accesoriiul de aspirare-pulverizare. Verificați dacă jiclorul de pulverizare nu este astupat.
⑧ Apăsați butonul care reglează fluxul apei în accesoriiul de aspirare-pulverizare de pe mânerul furtunului.
Apăsarea pulsativă a butonului cauzează slăbirea momentană a fluxului de apă iar apăsarea butonului și glisarea lui în spate cauzează fluxul constant al apei.
Pe mâner se găsește glisorul cu care puteți regla puterea de aspirare. Acest orificiu nu poate fi deschis în timpul aspirării apei și în timpul curățării la umed.
ATENTIE! Nu stropiti covorul cu soluția lichidului de cură- tare prea mult timp într-un loc ca să nu-l udați prea tare.
După ce curățați o parte din covor, întrerupeți stropirea și uscați-l cu mișcări înainte și înapoi. Repetați această activitate până când toată suprafața covorului va fi uscată. După ce terminați stropirea, opriți pompa și apăsați pentru o clipă butonul de reglare a fluxului de apă, pentru a „descărca presiunea”.
ATENTIE! Aspiratorul este dotat cu un plutitor, care blochează automat aspirarea, dacă filtrul de sepiolit II (32) va fi foarte murdăr sau dacă nivelul de lichid va depăși nivelul maxim. În acest caz puterea motorului va fi redusă în mod pulsativ și se va aprinde indicato-
rul de astuparea orificiului de intrarea aerului (11) (tip 919.0). În această situație opriți aspiratorul cu ajutorul butonului pornire/oprire (7), scoateți ștecherul de la priză, curățați filtrul și golii recipientul.
În cazul murdăriilor mai vechi sau greu de îndepărtat, în-muiați acest loc cu o soluție de spălare recomandată de ZELMER S.A. până la apariția spumei. Lăsați pentru un timp iar apoi aspirați cu aspiratorul.
ATENTIE! Nu udați covorul prea tare. În caz contrar pu- teți să-l deformati permanent (ondulare).
STRÂNGERE DE APĂ
Dacă vreți să folosiți aspiratorul pentru aspirarea lichidelor, trebuie să-l pregătiți ca în cazul folosirii aspiratorului cu modulul filtrării cu apa, cu exceptiile următoare:
- Recipientul trebuie să fie gol (fără apă).
- Folositi accesoriiile de aspirare-pulverizare (mare sau mică), accesoriiul de aspirare-pulverizare mare cu piesa de ștergere sau accesoriiul pentru strângerea apei.
ATENTIE! Nu puneti în funcțiune aspiratorul cu recipientul plin! Nu aspirați dintro dată cantități mari de apă (de exemplu cu furtunul scufundat în apă).
Dacă în timpul aspirării nivelul lichidului va depăși nivelul maxim, plutitorul va bloca automat aspirarea. Capacitatea maximă a recipientului este de cca. 5 l. în această situație acționați ca în cazul descris mai sus, referitor la blocarea aspirării din cauza filtrului sepiolit murdar (turații pulsative ale motorului).
ÎNCHEIEREA UTILIZĂRII, CURĂȚARE ȘI CONSERVARE
Opriți aspiratorul cu ajutorul butonului pornire/oprire (7), scoateți ștecherul din priză.
Înfășurați cablul apăsând butonul dispozitivului de înfășurare a cablului (10). Tineți cablul, astfel încât să nu se ajungă la încâlcirea acestuia, iar ștecherul să nu lovească brusc de carcasa aspiratorului.
Crageti capătul furtunului până ce semnele de pe furtunul și carcasa aspiratorului se vor suprapune apoi scoateți furtunul din orificiu.
coateți ștuțul de racordare al furtunului mic, apăsând butonul roșu pe supapă, și trageți-l spre voi.
Dezasamblati tubul telescopic de aspirare și accesorii de aspirare sau perii.
ărsați apa murdară din recipient.
e recomandă spălarea recipientului, filtrelor (demonta-rea este descrisă mai jos) și separatorului după fiecare folosire a aspiratorului, schimbând apa de câteva ori.
După ce terminați să curățați la umed, spălați foarte atent toate componentele folosite (furtunuri, tuburi, accesorii).
ATENTIE! Lăsarea componentelor de mai jos nespălate sau spălate necorespunzător poate duce la pierderea capabilităților de filtrare și la dezvoltarea bacteriilor și acarienilor.
Uscați bine toate componentele spălate înainte să le montați din nou.
DEMONTAREA FILTRELOR
FILTRUL SEPIOLIT I
① Deschideți capacul ansamblului de filtrare, trăgând de mâner în sus.
② Scoateți filtrul, spălați-l sub jet de apă, uscați-l și puneți la loc.
chideți capacul ansamblului de filtrare, apăsați-l puternic până când veți auzi sunetul caracteristic „click”.
FILTRUL SEPIOLIT II
Înaintea demontării vă recomandăm să vă puneți mănuși de protecție din cauciuc.
① Prindeți cu degetele filtrul sepiollit și scoateți-l de pe corpul ansamblului de filtrare.
② Spălați filtrul sub jet de apă, uscați-l și puneți la loc.
ATENTIE! Nu spălați spuma de filtrare de mână (nu o stoarceți) și nici în mașină de spălat. Evitați să o în-tindeți, șifonați, deformați. După curățare uscați-o la temperatură camerei. Nu o uscați pe radiatoare, sobe ș.a.m.d.
FILTRUL DE INTRARE
① Scoateți modulul sacului SAFBAG din recipient.
② Scoateți sacul SAFBAG din modul (vezi punctul ASPI-RARE TRADIȚIONALĂ CU SACUL SAFBAG – Demontare/ montare a sacului SAFBAG).
③ Slăbiți agățătoarea de fixare a modului sacului SAFBAG cu coșul și dati-l la o parte.
④ Scoateți filtrul, spălați-l sub jet de apă, uscați-l și puneți-l la loc.
chideți coșul modului sacului SAFBAG apăsați-I puternic până când veți auzi sunetul caracteristic „click”.
Puneți sacul SAFBAG la loc (vezi punctul ASPIRARE TRADIȚIONALĂ CU SACUL SAFBAG – Demontare/ montare a sacului SAFBAG).
FILTRUL DE IEŞIRE HEPA ŞI FILTRUL AERULUI DE RĂCIRE
Filtrul de ieşire a aerului HEPA trebuie să fie schimbat după cca. 30 de ore de lucru (6 luni), sau mai devreme dacă este foarte murdar.
① Deplasați glisorul blocadei casetei filtrului în jos și deschideți caseta filtrului.
② Scoateți filtrul HEPA uzat și introduceti-l pe cel nou.
③ Scoateți și schimbați filtrul motorului, dacă este deja murdar.
④ Există posibilitatea de a clăti filtrul HEPA și filtrul aerului de răcire sub un jet de apă. Uscați-le bine înaintea montării la loc.
Îchideți caseta filtrului și deplasați glisorul blocadei în sus.
Ecologia – ai grijă de mediul înconjurător
Fiecare consumator poate contribui la protecția mediului înconjurător. Acest lucru nu este nici dificil, nici scump. În acest scop: cutia de carton duceți-o la maculatură, pungile din polietilen (PE) aruncați-le în container pentru plastic.
Aparatul folosit duceți-I la punctul de colectare corespunzător deaorece componentele periculoase care se găsesc în aparat pot fi periculoase pentru mediul înconjurător.
Nu aruncați aparatul împreună cu gunoiul menajer!!!
Producătorul nu este responsabil pentru eventualele daune cauzate de o întrebuințare necorespunzătoare sau de nerespectarea regulilor de întrebuințare. Producătorul are dreptul să modifice produsul în orice moment, fără un anunț prealabil, în scopul adaptării lui la noile ordonanțe, norme, directive sau din motive de construcție, comerciale, estetice sau alte motive.
RU
- Indicații privind siguranță
- Descrierea aspiratorului
- Date tehnice
- Constructia aparatului
- Pregătirea aspiratorului înainte de folosire
- Functiile aspiratorului
- ASPIRARE TRADITIONALĂ CU SACUL SAFBAG
- Demontarea/montarea sacului SAFBAG
- ASPIRARE CU FOLOSIREA MODULULUI FILTRĂRII CU APA
- ASPIRARE ŞI CURĂTARE CU FOLOSIREA MODULULUI DE LUCRU „LA UMED”
- STRÂNGERE DE APĂ
- ÎNCHEIEREA UTILIZĂRII, CURĂȚARE ȘI CONSERVARE
- DEMONTAREA FILTRELOR
- FILTRUL SEPIOLIT I
- FILTRUL SEPIOLIT II
- FILTRUL DE INTRARE
- FILTRUL DE IEŞIRE HEPA ŞI FILTRUL AERULUI DE RĂCIRE
- Ecologia – ai grijă de mediul înconjurător
- RU
Marcă : Zelmer
Model : Aquawelt 919.5 SK
Categorie : Aspirator