VCC701 - Aspirator BLAUPUNKT - Manual de utilizare gratuit

Brand	Blaupunkt
Model	VCC701
Tip produs	Aspirator cu recipient canistra
Consum de energie	800 W
Alimentare	220-240 V ~ 50-60 Hz
Tip filtru	Filtru de admisie motor si filtru de evacuare (intersanjabile)
Interval de inlocuire filtru	Evacuare: la fiecare 6-12 luni; admisie: de doua ori mai des decat evacuarea
Duze incluse	Perie multifunctionala, duza pentru crapaturi, perie de praf, duza pentru podele dure, duza pentru tapiserie (5 bucati)
Teava telescopica	Da
Furtun	Da, cu maner
Metoda de colectare a prafului	Recipient fara sac
Dispozitiv de infasurare a cablului	Da, cu buton (6a)
Indicatori de sac plin	Da (indicator de blocare a fluxului de aer)
Controlul puterii	Comutator pornit/oprit pe corp (6b)
Utilizare	Casnica, numai pe suprafete uscate
Intretinere	Curatati duzele, teava, furtunul periodic; spalati filtrul de admisie; inlocuiti filtrele periodic
Conformitate de siguranta	CE, LVD, EMC, WEEE
Producator	Everpol, Polonia
Asistenta pentru clienti	Tel: [phone], Email: [e-mail]

Întrebări frecvente - VCC701 BLAUPUNKT

Cum asamblez aspiratorul?

Introduceti conectorul furtunului in intrarea aspiratorului pana se blocheaza. Atașati manerul furtunului la teava telescopica sau direct la o duza. Montati duza potrivita pe teava telescopica. Derulati cablul de alimentare trăgând de ștecher.

Cum golesc recipientul de praf?

Apăsați butonul de eliberare a recipientului (9b) în timp ce trageți recipientul în sus de mâner (9a). Scoateți filtrul de admisie (9d). Apăsați butonul de deschidere (9e) și deschideți capacul (9f) pentru a goli murdăria. Reinstalați în ordine inversă, asigurându-vă că dispozitivul de blocare de siguranță (9c) este poziționat corect.

Cât de des trebuie să curăț sau să înlocuiesc filtrele?

Curățați filtrul de admisie de fiecare dată când goliți recipientul; spălați-l sub apă curentă regulat și lăsați-l să se usuce complet înainte de reinstalare. Înlocuiți filtrul de evacuare la fiecare 6-12 luni, iar filtrul de admisie de două ori mai des, în funcție de intensitatea utilizării.

Ce nu ar trebui să aspirați cu acest aspirator?

Nu aspirați praf foarte fin precum făină, ciment, praf de gips sau tonere. Evitați și materialele fierbinți precum cenușa, chiștoacele de țigară și chibriturile. Nu utilizați niciodată pe suprafețe umede sau lichide.

Cum înfășor cablul de alimentare?

După deconectarea de la priză, apăsați butonul de înfășurare a cablului (6a). Țineți cablul liber și ghidați-l ușor pentru a preveni încâlcirea și pentru a evita lovirea carcasei de către ștecher.

Pot folosi aspiratorul pe suprafețe umede?

Nu, acest aspirator este destinat numai pentru suprafețe uscate. Utilizarea pe covoare sau pardoseli umede poate deteriora dispozitivul și poate prezenta un pericol electric.

Ce înseamnă indicatorul de sac plin?

Indicatorul de sac plin sau de blocare a fluxului de aer semnalează că recipientul de praf este plin sau există o obstrucție în fluxul de aer. Verificați recipientul și filtrele și eliminați orice blocaj.

Cum curăț filtrul de evacuare?

Deschideți capacul filtrului de evacuare, scoateți filtrul vechi și introduceți un filtru Blaupunkt ACC049 nou. Închideți capacul prin angajarea prinderilor inferioare și blocarea cârligului superior. Filtrul de evacuare nu poate fi spălat; înlocuiți-l când este murdar.

Este aspiratorul sigur pentru utilizare în preajma copiilor?

Copiii cu vârsta de 8 ani și peste pot utiliza dispozitivul sub supraveghere. Persoanele cu capacități reduse trebuie supravegheate. Nu permiteți copiilor să se joace cu aspiratorul; sunt necesare măsuri de precauție suplimentare în preajma animalelor de companie sau copiilor.

De unde pot obține filtre de schimb sau service?

Filtrele de schimb sunt disponibile sub modelul Blaupunkt ACC049. Pentru service sau întrebări, contactați Everpol în Polonia la [phone] sau e-mail [e-mail].

MANUAL DE UTILIZARE VCC701 BLAUPUNKT

- Înainte de a utilizarea aparatului citiți manualul de utilizare și urmați instrucțiunile cuprinse în acesta. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului contrar destinației sau utilizării incorecte a acestuia. Vă rugăm să păstrați acest manual, pentru al putea folosi, de asemenea, în timpul utilizării ulterioare a produsului.

- Aparatul este utilizat numai pentru uz casnic. Nu utilizați în alte scopuri decât cele prevăzute.

- Aparatul trebuie conectat exclusiv la o priză cu caracteristici compatibile cu valorile înscrise pe plăcuța de identificare.

- Asigurați-vă că consumul total de energie al tuturor dispozitivelor conectate la priza de perete nu depășește sarcina maximă a siguranței.

- În cazul în care utilizați un cablu prelungitor, asigurați-vă că consumul total de energie al aparatului conectat la cablul prelungitor nu depășește parametrii de sarcină ai cablului prelungitor. Cablul prelungitor trebuie să fie aranjat astfel, încât să se evite tragerea sa accidentală și împiedicarea de acesta.

- Nu permiteți ca cablul de alimentare a aparatului să atârne pe marginea unei mese sau un raft, sau să atingă o suprafață fierbinte.

- Aparatul nu este proiectat pentru a fi controlat prin intermediul unui temporizator extern, a unei telecomenzi separate sau a altui echipament, care poate porni aparatul în mod automat.

- Înainte de efectuarea lucrărilor de întreținere trebuie să deconectați neapărat aparatul de la sursa de alimentare.

- Deconectând cablul de alimentare trebuie să trageți întotdeauna de ștecher. Niciodată nu trebuie să scoateți

cablul de alimentare din priză trăgând de cablu, deoarece priza sau cablul poate să se deterioreze sau în cazuri extreme se poate ajunge la o electrocutare soldată cu moartea.

- Nu lăsați echipamentul conectat la priză fără supraveghere.

- Nu scufundati aparatul în apă sau orice alt lichid.

- Dispozitivul ar trebui să fie curățat în mod regulat în conformitate cu recomandările descrise în secțiunea privind curățarea și întreținerea.

- Nu așezați aparatul în apropierea surselor de căldură, de flăcări, sau lângă un element de încălzire electric sau un cuptor fierbinte. Nu-l plasați pe nici un alt dispozitiv.

- Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice și mintale limitate, și de persoane cu lipsă de experiență și cunoștințe, în cazul în care va fi asigurată o supraveghere adecvată sau va fi efectuată o instruire privind utilizarea aparatului într-un mod sigur, astfel încât, pericolele asociate cu acesta să fie ușor de înțeles. Copiii nu ar trebui să se joace cu aparatul. Copiii fără supraveghere nu trebuie să efectueze curățarea și întreținerea aparatului.

- Este necesară o prudență maximă atunci când utilizați aparatul în apropierea copiilor sau animalelor de companie. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul.

- Nu folositi aparatul în apropierea materialelor inflamabile.

- Nu expuneți aparatul la acțiunea condițiilor meteorologice (ploaie, soare, etc.) și nu-l utilizati în condiții de umiditate ridicată (băi, case de camping umede).

- Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care, cablul de alimentare ne deconectat se va deteriora, atunci acesta trebuie înlocuit la producător sau la un punct de service specializat sau de către o persoană calificată,

pentru a evita pericolul.

• Nu utilizati aparatul cu un cablu de alimentare, un stecher deteriorat sau dacă a fost scăpat pe jos sau deteriorat în vreun alt mod sau funcționează defectuos. Nu reparați singuri aparatul, deoarece acest lucru poate provoca șoc electric. Aparatul deteriorat trebuie dus la un centru de service corespunzător pentru verificare sau reparații. Orice reparații pot fi efectuate numai de punctele de service autorizate. Reparația necorespunzătoare poate duce la un pericol serios pentru utilizator.
• Utilizați numai accesorii originale la aparat sau recomandate de către producător. Utilizarea accesoriiilor nerecomandate de producător poate duce la deteriorarea aparatului și punerea în pericol a siguranței de utilizare.
• Trebuie să păstrați o atenție deosebită ca să nu treceți cu aspiratorul său cu periile de aspirare a aspiratorului peste cablul de alimentare.
• Nu aspirați fără asigurarea anterioară, că filtrele au fost corect instalate.
• Nu puteți aspira praful foarte fin, cum ar fi făina, cimentul, ipsosul, tonerul pentru imprimante, și nici murdării care pot fi fierbinți, cum ar fi cenușa, mucurile de țigări și chibriturile.
• Cu aspiratorul trebuie să fie curățate doar suprafețele uscate. Nu utilizați aspiratorul pe covoarele și acoperirile de covoare umede și curățate pe umed.

CE

Aparatul are compatibil cu cerințele directivelor Uniunii Europene:

• Aparate de joasă tensiune - Low voltage directive (LVD)
• Compatibilitate electromagnetică - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Produs marcat CE pe plăcuța de identificare

Dacă pe aparat se află simbolul coș de gunoi barat, aceasta înseamnă că produsul care intră sub incidenta Directivei Europene 2012/19/EU. Vă rugăm să consultați cerințele sistemului local de colectare a echipamentelor electrice și electronice uzate. Trebuie să procedați în conformitate cu reglementările locale. Se interzice aruncarea acestui produs împreună cu gunoiul menajer. Eliminarea corectă a produsului dumneavoastră vechi va preveni consecințe negative asupra mediului înconjurător și asupra sănătății umane.

Informații privind protecția mediului

Ambalajul include numai elementele necesare. Au fost depuse toate eforturile, pentru ca cele trei materiale care intră în componenta ambalajului să fie ușor de separat: carton (cutie), spumă de polistiren (securitate interior) și polietilenă (pungi, folii de protecție). Aparatul este fabricat din materiale care pot fi supuse reciclării și reutilizării din nou după dezasamblarea acestora de către o companie specializată. Respectați reglementările locale cu privire la depozitarea materialelor de ambalare, a bateriilor uzate și a echipamentelor inutile.

Produsul a fost fabricat din materiale și componente de înaltă calitate care pot fi supuse reciclării și utilizate din nou.

DATE TEHNICE

Putere: 800W

Alimentare: 220-240V\~50-60Hz

Set de filtre: Blaupunkt ACC049

1. Capete de aspirare:
   a) Perie-aspirator universală
   b) Aspirator pentru spații înguste
   c) Aspirator cu perie
   d) Perie aspirator pentru podele dure
   e) Perie aspirator pentru tapițerie
2. Tub telescopic
3. Suport pentru furtun
4. Furtun
5. Butoane: a) mecanism de retractare a cablului de alimentare, b) comutator

6. Grilajul de evacuare a aerului

7. Mufă furtun

8. Mâner
9. Recipient de praf:
   a) Mânerul recipientului
   b) Buton de eliberare a recipientului
   c) Blocajul lipsei de filtru
   d) Filtru de admisie a motorului
   e) Pârghie de deschidere a recipientului
   f) Capac
10. Indicator de supraumplere a sacului sau a fluxului blocat de aer
11. Reglarea puterii aspiratorului

PREGĂTIREA DE LUCRU A ASPIRATORULUI

Asigurați-vă că camera de praf a aspiratorului este goală, iar filtrul de admisie a motorului este instalat corect. Cuplați furtunul aspiratorului la orificiul de intrare și blocați-l. Pe suportul furtunului plasați tubul telescopic sau elementul de aspirare corespunzător. Apucând ștecherul de alimentare extindeți cablul de alimentare. Banda galbenă de pe cablu indică capătul cablului extensibil.

Conectați ștecherul cablului de alimentare la priza electrică. Porniți aspiratorul de la comutator (6b).

DUPĂ ÎNCHEIEREA ASPIRĂRII

Deconectați ștecherul cablului de alimentare de la priza electrică. Se recomandă rularea cablului de alimentare cu ajutorul rulării cablului, apăsând pe retractor (6a). Asigurați-vă, că cablul este slăbit, cu nimic nu este blocat și țineți delicat cablul, pentru a preveni încurcarea acestuia și impactul puternic al ștecherului pe carcasă.

Deconectați peria, tubul, furtunul. Curățați elementele.

Aspiratorul poate fi depozitat vertical sau orizontal.

Trebuie să atrageți atenție la faptul, că furtunul să nu fie prea îndoit, aceasta poate provoca deformarea sau deteriorarea acestuia.

Pentru a scoate recipientul, apăsați butonul de eliberare a recipientului (9b), trăgând în același timp recipientul în sus și ținând mânerul recipientului (9a).

Scoateți filtrul de admisie (9d) și curățați-l.

Ținând capacul (9f) și recipientul, apăsați pârghia de deschidere (9e), iar apoi scoateți capacul (9f) și goliti-l de impurități.

Pentru a introduce recipientul la loc trebuie să repetați acțiunile de mai sus în ordine inversă. În timpul aplicării filtrului de admisie a aerului (9d) trebuie să fiți atenți la poziția blocajului de lipsă a filtrului (9c).

CURĂȚAREA ȘI ÎNTRETINEREA

Trebuie să curățați cu regularitate de impurități capetele de aspirare, tubul și furtunul.

Corpul poate fi șters cu o cârpă ușor umezită, după care trebuie șters imediat de fiecare dată până la o uscare completă.

După fiecare golire a recipientului de praf, curățați filtrul de admisie de impurități. Se recomandă spălarea ciclică a filtrului sub un jet de apă. După spălarea filtrului acesta trebuie montat după o uscare completă.

Se recomandă înlocuirea filtrului de evacuare la fiecare 6-12 luni în funcție de intensitatea de utilizare a aspiratorului. În acest scop, trebuie să scoateți capacul filtrului de evacuare și să scoateți filtrul vechi. Apoi, trebuie să introduceți în nișă filtrul nou și să închideți capacul filtrului de evacuare prinzând

capacul de elementele de fixare de jos și blocând clema în partea de sus. Filtrul de admisie trebuie înlocuit de două ori mai des decât filtrul de evacuare.

Svarbi informacija