AHE601 - Umidificator de aer BLAUPUNKT - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Umidificator de aer
Marcă	Blaupunkt
Model	AHE601
Alimentare	220-240V~, 50/60Hz, 18W
Capacitate rezervor apă	4 L
Moduri de funcționare	Automat, Silențios, Intensiv, Mod Noapte
Setări temporizator	1h, 2h, 4h, 8h (oprit când setat pe --)
Indicator nivel umiditate	Afișat pe panoul de control
Indicator nivel apă	Afișaj cu 4 niveluri (100%-75%, 75%-50%, 50%-25%, sub 25%)
Tip filtru	Lavabil (clătiți sub apă curentă)
Panou de control	Butoane tactile, afișaj rezistent la apă
Mod Noapte	Oprește afișajul, trece în mod silențios
Metodă de reumplere	Prin capacul superior sau sub robinet (evitați scufundarea bazei)
Temperatura apei recomandată	Temperatura camerei, max 50°C
Curățare: Rezervor apă	Clătiți regulat cu un burete moale; nu scufundați unitatea
Curățare: Filtru	Clătiți săptămânal; îndepărtați calcarul cu acid citric sau decalcifiant timp de 30-60 minute
Amplasare	Suprafață plană și tare; departe de surse de căldură; nu blocați fluxul de aer
Caracteristici de siguranță	Indicatorul nivelului de apă clipește roșu când este gol; certificat CE
Certificări	CE (LVD, EMC)
Conformitate de mediu	Directiva UE 2012/19/UE (DEEE), 2006/66/CE (Baterii)

Întrebări frecvente - AHE601 BLAUPUNKT

Cum setez temporizatorul pe Blaupunkt AHE601?

Apăsați butonul de temporizare în mod repetat pentru a parcurge opțiunile: 1h, 2h, 4h, 8h sau "--" (temporizator inactiv). Pentru a dezactiva temporizatorul, apăsați și mențineți apăsat butonul de temporizare timp de 3 secunde.

Ce tip de apă ar trebui să folosesc în umidificator?

Folosiți apă la temperatura camerei. Nu folosiți apă mai fierbinte de 50°C. Evitați adăugarea de parfumuri sau alte lichide în afară de apă.

Cât de des ar trebui să curăț filtrul?

Clătiți filtrul sub apă curentă cel puțin o dată pe săptămână. Pentru îndepărtarea calcarului, înmuiați filtrul într-un decalcifiant sau soluție de acid citric timp de 30-60 de minute, apoi clătiți bine.

Pot folosi uleiuri esențiale sau parfumuri în umidificator?

Nu, nu turnați niciun lichid în afară de apă în aparat. Nu folosiți parfumuri, deoarece pot deteriora dispozitivul.

Cum activez modul noapte?

Apăsați butonul de mod noapte. Afișajul se va opri, iar modul de funcționare trece la silențios. Pentru a dezactiva, apăsați din nou butonul de mod noapte.

Ce înseamnă indicatorul nivelului de apă?

Indicatorul are 4 linii: 4 linii = 100%-75% plin, 3 linii = 75%-50%, 2 linii = 50%-25%, 1 linie = sub 25%. Când este gol, devine roșu și clipește. La reumplere, 4 linii clipesc și se aude un sunet la nivelul maxim.

Cum curăț rezervorul de apă?

Clătiți rezervorul de apă în mod regulat și ștergeți interiorul cu un burete moale. Nu scufundați aparatul și nu lăsați apa să pătrundă în interior.

Este sigur să las umidificatorul pornit peste noapte?

Da, dispozitivul are un mod noapte care trece la funcționare silențioasă și oprește afișajul. Totuși, asigurați-vă întotdeauna că rezervorul de apă are suficientă apă și că dispozitivul este amplasat în siguranță.

Care este consumul de energie al AHE601?

Umidificatorul funcționează la 18W sub o sursă de alimentare 220-240V~, 50/60Hz.

Cum decalcifiez filtrul?

Scoateți filtrul și înmuiați-l într-un decalcifiant sau soluție de acid citric timp de 30-60 de minute. După înmuiere, clătiți filtrul bine sub apă curentă înainte de a-l reintroduce.

MANUAL DE UTILIZARE AHE601 BLAUPUNKT

Important notes

• Înainte de a utilizarea aparatului citiți manualul de utilizare și urmați instrucțiunile cuprinse în acesta. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului contrar destinației sau utilizării incorecte a acestuia. Vă rugăm să păstrați acest manual, pentru al putea folosi, de asemenea, în timpul utilizării ulterioare a produsului.
• Aparatul este utilizat numai pentru uz casnic. Nu utilizați în alte scopuri decât cele prevăzute.
• Aparatul trebuie conectat exclusiv la o priză cu caracteristici compatibile cu valorile înscrise pe plăcuța de identificare.
• Asigurați-vă că consumul total de energie al tuturor dispozitivelor conectate la priza de perete nu depășește sarcina maximă a siguranței.
• În cazul în care utilizați un cablu prelungitor, asigurați-vă că consumul total de energie al aparatului conectat la cablul prelungitor nu depășește parametrii de sarcină ai cablului prelungitor. Cablul prelungitor trebuie să fie aranjat astfel, încât să se evite tragerea sa accidentală și împiedicarea de acesta.
• Nu permiteți ca cablul de alimentare a aparatului să atârne pe marginea unei mese sau un raft, sau să atingă o suprafață fierbinte.
• Aparatul nu este proiectat pentru a fi controlat prin intermediul unui temporizator extern, a unei telecomenzi separate sau a altui echipament, care poate porni aparatul în mod automat.
• Înainte de efectuarea lucrărilor de întreținere trebuie să deconectați neapărat aparatul de la sursa de alimentare.
• Deconectând cablul de alimentare trebuie să trageți

întotdeauna de ştecher. Niciodată nu trebuie să scoateți cablul de alimentare din priză trăgând de cablu, deoarece priza sau cablul poate să se deterioreze sau în cazuri extreme se poate ajunge la o electrocutare soldată cu moartea.

- Nu lăsați echipamentul conectat la priză fără supraveghere.

- Nu scufundați aparatul în apă sau orice alt lichid.

- Dispozitivul ar trebui să fie curățat în mod regulat în conformitate cu recomandările descrise în secțiunea privind curățarea și întreținerea.

- Nu așezați aparatul în apropierea surselor de căldură, de flăcări, sau lângă un element de încălzire electric sau un cuptor fierbinte. Nu-l plasați pe nici un alt dispozitiv.

- Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice și mintale limitate, și de persoane cu lipsă de experiență și cunoștințe, în cazul în care va fi asigurată o supraveghere adecvată sau va fi efectuată o instruire privind utilizarea aparatului într-un mod sigur, astfel încât, pericolele asociate cu acesta să fie ușor de înțeles. Copiii nu ar trebui să se joace cu aparatul. Copiii fără supraveghere nu trebuie să efectueze curățarea și întreținerea aparatului.

- Este necesară o prudență maximă atunci când utilizați aparatul în apropierea copiilor sau animalelor de companie.

- Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul.

- Nu folositi aparatul în apropierea materialelor inflamabile.

- Nu expuneți aparatul la acțiunea condițiilor meteorologice (ploaie, soare, etc.) și nu-l utilizati în condiții de umiditate ridicată (băi, case de camping umede).

- Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care, cablul de alimentare ne deconectat se va deteriora, atunci acesta trebuie înlocuit la producător sau la un punct

de service specializat sau de către o persoană calificată, pentru a evita pericolul.

• Nu utilizati aparatul cu un cablu de alimentare, un stecher deteriorat sau dacă a fost scăpat pe jos sau deteriorat în vreun alt mod sau funcționează defectuos. Nu reparați singuri aparatul, deoarece acest lucru poate provoca șoc electric. Aparatul deteriorat trebuie dus la un centru de service corespunzător pentru verificare sau reparații. Orice reparații pot fi efectuate numai de punctele de service autorizate. Reparația necorespunzătoare poate duce la un pericol serios pentru utilizator.
• Utilizați numai accesorii originale la aparat sau recomandate de către producător. Utilizarea accesoriiilor nerecomandate de producător poate duce la deteriorarea aparatului și punerea în pericol a siguranței de utilizare.
• Nu blocați fluxul de aer. Nu acoperiți aparatul și poziționați-l pe o suprafață plană și solidă.
• Nu utilizați aparatul în spații cu umiditate ridicată.
• Nu operați aparatul cu mâinile ude. Nu deconectați sau conectați cablul de alimentare al aparatului la priză cu mâinile umede.
• Nu umpleți aparatul cu alte lichide decât apă. Nu utilizați substanțe odorizante. Se recomandă folosirea apei la temperatura camerei. Nu alimentați cu apă cu o temperatură mai mare de 50 de grade Celsius.

CE

Aparatul are compatibil cu cerințele directivelor Uniunii Europene:

• Aparate de joasă tensiune - Low voltage directive (LVD)
• Compatibilitate electromagnetică - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Produs marcat CE pe plăcuța de identificare

Dacă pe aparat se află simbolul coș de gunoi barat, aceasta înseamnă că produsul care intră sub incidenta Directivei Europene 2012/19/EU. Vă rugăm să consultați cerințele sistemului local de colectare a echipamentelor electrice și electronice uzate. Trebuie să procedați în conformitate cu reglementările locale. Se interzice aruncarea acestui produs împreună cu gunoiul menajer. Eliminarea corectă a produsului dumneavoastră vechi va preveni consecințe negative asupra mediului înconjurător și asupra sănătății umane.

Aparatul este dotat cu baterii care intră sub incidenta Directivei Europene 2006/66/CE. Bateriile nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere. Vă rugăm să consultați reglementările locale pentru colectarea separată a bateriilor, deoarece eliminarea corectă va ajuta la prevenirea posibilelor consecințe negative asupra mediului înconjurător și asupra sănătății umane.

Informații privind protectția mediului

Ambalajul include numai elementele necesare. Au fost depuse toate eforturile, pentru ca cele trei materiale care intră în componenta ambalajului să fie ușor de separat: carton (cutie), spumă de polistiren (securitate interior) și polietilenă (pungi, folii de protecție). Aparatul este fabricat din materiale care pot fi supuse reciclării și reutilizării din nou după dezasamblarea acestora de către o companie specializată. Respectați reglementările locale cu privire la depozitarea materialelor de ambalare, a bateriilor uzate și a echipamentelor inutile.

Produsul a fost fabricat din materiale și componente de înaltă calitate care pot fi supuse reciclării și utilizate din nou.

Date tehnice

Alimentare: 220-240V\~50/60Hz

Putere: 18W

Capacitatea rezervorului de apă: 4L

1. Capacul superior

2. Capacul interior

3. Filtru

4. Preaplin

5. Indicator de nivel maxim al apei

6. Panou de control:

a. indicator de umiditate

b. indicator de nivel al apei în rezervor

c. buton pornire

d. buton timer

e. buton mod de noapte

f. buton mod de lucru

g. indicatorii modului de lucru

UTILIZAREA APARATULUI

1. Suplimentați apa în rezervorul de apă. Puteți vărsa apa din recipient prin capacul superior sau puteți pune umidificatorul sub robinet având grijă ca fundul carcasei aparatului să nu fie cufundat în apă sau să nu fie expus la umezeală.
2. Conectați aparatul la sursa de alimentare. Aparatul va emite un semnal sonor și va intra într-un mod de veghe, butonul de pornire va fi ușor iluminat.
3. Pentru a porni aparatul, țineți apăsat mai mult timp butonul de pornine (aprox. 2 secunde). Se va afișa indicatorul de umiditate a aerului și de nivel de apă în rezervor.
4. După ce aparatul este inactiv timp de 10 secunde, butoanele nu vor mai lumina, iar butonul de pornire va fi doar ușor iluminat. Pentru a activa butoanele, apăsați scurt butonul de pornire.
5. Pentru a schimba modul de lucru al aparatului, apăsați butonul modului de lucru (6f). Cu fiecare apăsare modul se schimbă:

-> automat -> silentios -> intensiv

1. Pentru a activa modul de noapte, apăsați butonul modului de noapte (6e). Afișajul se va stinge, singurul buton activ va fi butonul modului de noapte. Modul de lucru se va schimba în silențios. Pentru a activa modul de noapte, apăsați din nou butonul modului de noapte.
2. Setarea timer-ului este disponibilă după ce apăsați butonul de timer (6d). Fiecare apăsare schimbă timpul timer-ului:

-> 1h -> 2h -> 4h -> 8h -> --

Simbolul „--„ înseamnă că funcția de timer este inactivă. Puteți dezactiva temporizatorul ținând apăsat timer-ul timp de 3 secunde.

1. Indicatorul de nivel de apă are 4 bare. 4 bare înseamnă că rezervorul este umplut 100%-75%, 3 bare înseamnă umplere 75%-50%, 2 bare - umplere 50%-25%, o bară - umplere sub 25%. Dacă nu mai este apă în rezervor, indicatorul își va schimba culoarea în roșu și va lumina intermitent. Dacă aparatul este pornit și suplimentați apa în rezervor, indicatorul va informa utilizatorul că s-a atins nivelul maxim prin lumina intermitentă a celor 4 bare și prin semnalul sonor repetat.

Notă: Panoul de control cu afișaj este impermeabil, dar picăturile de apă pot avea impact asupra butoanelor cauzând pornirea și oprirea unor funcții.

CURĂȚARE ȘI MENTENANȚĂ

1. Rezervorul de apă trebuie clătit cu apă și trebuie să ștergeți interiorul cu o cârpă delicată.
   Notă: Nu scufundați aparatul în apă și preveniți pătrunderea apei în interiorul aparatului.
2. Filtrul ar trebui clătit regulat sub apă curgătoare, cel puțin o dată pe săptămână. Nu utilizați periuțe sau alte unelte pentru a spăla filtrul. Nu spălați filtrul în mașina de spălat vase sau în mașina de spălat rufe.
3. Pentru a elimina depunerile de calcar (calcarul) de pe filtru, se recomandă să lăsați filtrul într-o soluție de îndepărtare a calcarului sau de acid citric pentru o anumită perioadă (30-60 de minute) și apoi să clătiți filtrul sub apă curgătoare.

Svarbi informacija