ZKS1100 - Cântar de bucătărie Zelmer - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cântar de bucătărie
Marcă	Zelmer
Model	ZKS1100
Culoare	Alb cu accente din oțel inoxidabil
Material	Platformă din sticlă călită, carcasă din plastic ABS
Dimensiuni	20 x 15 x 2 cm (7.9 x 5.9 x 0.8 inci)
Greutate	0.2 kg (0.44 lbs)
Sursă de alimentare	2 x baterii AAA (incluse)
Tip baterie	AAA alcalină
Capacitate maximă	5 kg (11 lbs)
Divizare (precizie)	1 g (0.04 oz)
Unități de măsură	g, kg, lb:oz, ml, fl.oz (apă/lapte)
Funcție de tară	Da, zero cu recipient
Oprire automată	După 2 minute de inactivitate
Afișaj	LCD, cu iluminare de fundal
Material platformă	Sticlă călită
Curățare	Ștergeți cu o cârpă umedă; nu scufundați în apă
Avertismente de siguranță	Nu lăsați bateriile la îndemâna copiilor; nu depășiți capacitatea maximă; evitați căderea
Accesorii	Manual de utilizare, baterii

Întrebări frecvente - ZKS1100 Zelmer

Cum pornesc cântarul de bucătărie Zelmer ZKS1100?

Apăsați butonul ON/OFF situat pe partea frontală sau inferioară a cântarului. Afișajul se va aprinde și va arăta 0.

Cum comut între unitățile de măsură?

Apăsați butonul UNIT pentru a parcurge g, kg, lb:oz, ml și fl.oz. Unitatea selectată va apărea pe ecran.

Cum folosesc funcția de tară?

Plasați un recipient gol pe cântar și apăsați butonul TARE sau ZERO pentru a reseta afișajul la zero. Apoi adăugați ingrediente pentru a măsura greutatea netă.

Care este capacitatea maximă de greutate a modelului ZKS1100?

Capacitatea maximă este 5 kg (11 lbs). Depășirea acesteia poate deteriora cântarul.

Cât de precis este cântarul?

Cântarul are o precizie de 1 g (0,04 oz), permițând măsurători precise pentru gătit și copt.

Cum curăț cântarul?

Ștergeți platforma de sticlă și carcasa cu o cârpă umedă. Nu scufundați cântarul în apă și nu utilizați detergenți abrazivi.

Ce baterii sunt necesare pentru cântar?

Necesită 2 baterii alcaline AAA (incluse). Înlocuiți-le când afișajul indică baterie descărcată.

Are cântarul funcție de oprire automată?

Da, cântarul se oprește automat după 2 minute de inactivitate pentru a economisi bateria.

Afișajul arată 'Err' sau 'O-Ld'. Ce înseamnă?

Err indică o defecțiune sau o greutate instabilă. O-Ld înseamnă suprasarcină – îndepărtați greutatea imediat pentru a evita deteriorarea.

Pot măsura lichide cu acest cântar?

Da, în modurile ml sau fl.oz, cântarul poate măsura volumul de apă sau lapte. Totuși, evitați turnarea lichidelor direct pe cântar – folosiți un recipient.

MANUAL DE UTILIZARE ZKS1100 Zelmer

RO INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE Vaporizator pentru Haine

Vă Rugăm Să Citiți Instructiunile Cu Atenție Înainte De A Folosi Produsul.

Păstrați Instructiunile La Loc Sigur Pentru Consultare Ulterioară.

DESCRIERE

1. Cap cu abur
2. Accesoriu perie
3. Declanşator de abur
4. Indicatorul luminos
5. Butoane pentru îndepărtarea rezervorului de apă
6. Rezervor de apă detaşabil
7. Dop alimentare apă
8. Bază

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârste începând de la 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu dețin experiența și cunoștințele necesare utilizării acestuia, cu condiția să fie supravegheate sau să li se ofere instrucțiuni cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și să înțeleagă pericolele implicate. Este interzis copiilor să se joace cu acest aparat. Sunt interzise curățarea și întreținerea aparatului de către copiii nesupravegheati.

În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător sau de către representantul de service sau de către o persoană cu o calificare similară, pentru a evita orice pericol.

Instrucțiunile includ detalii privind umplerea, curățarea și îndepărtarea depunerilor de calcar. Pentru curățare, procedați în conformitate cu secțiunea din acest manual referitoare la păstrare și curățare

Trebuie să aveți grijă atunci când utilizați aparatul deoarece emite aburi.

Scoateți aparatul din priză în timpul umplerii și curățării.

ATENTIE! Suprafețe fierbinti. Suprafețele sunt fierbinti în timpul utilizării.

AVERTISMENTE IMPORTANTE

Acest aparat este conceput pentru uz casnic și nu trebuie utilizat niciodată în scopuri comerciale sau industriale, indiferent de situație. Orice utilizare incorectă sau manevrare necorespunzătoare ale aparatului vor duce la pierderea garanției.

Înainte de a conecta aparatul la o sursă de electricitate, verificați dacă tensiunea rețelei dumneavoastră corespunde cu cea indicată pe eticheta produsului. Nu folosiți, nu conectați și nu deconectați aparatul la sursa de electricitate cu mâinile sau cu picioarele ude. Nu folosiți alte accesorii decât cele furnizate.

În timpul utilizării, cablul de conectare la sursa de electricitate trebuie să nu fie încurcat sau înfășurat în jurul produsului. Nu trageți de cablul de conectare pentru a-l deconecta de la sursa de electricitate sau nu îl folositți ca mâner

Nu îndreptați jetul de abur asupra oamenilor și animalelor.

Nu așezați aparatul sub robinet pentru a umple rezervorul de apă sau nu îl scufundați în apă sau în alte lichide. Deconectați produsul imediat de la sursa de electricitate în caz de defectiune sau avarie și contactați un service oficial de asistență tehnică. Pentru a preveni orice risc de pericol, nu deschideți aparatul. Numai personalul tehnic calificat din service-ul oficial de asistență tehnică al mărcii poate efectua reparații sau proceduri pe aparat. Numai un centru de service oficial pentru asistență tehnică poate efectua reparații pe acest produs.

EUROGAMA SP. Z O.O. declină orice răspundere cu privire la pagubele față de oameni, animale sau obiecte, ca urmare a nerespectării acestor avertismente.

Înainte de prima utilizare

La prima utilizare, aparatul poate emite mirosuri sau aburi, care se vor atenua rapid. Nu pulverizați din prima pe haine, deoarece capul cu abur poate avea urme de murdărie.

UTILIZAREA

Înainte de utilizare, verificați eticheta materialului pentru indicații.

Vă recomandăm să testați țesăturile din acril, nylon sau alte materiale sintetice într-o zonă neutră pentru a vă asigura că aceste țesături nu sunt deteriorate de aburul fierbinte.

Folosiți un cuier pentru călcarea hainelor.

Conectați aparatul, indicatorul luminos este mai luminos. Așteptați până când lumina se stinge (aproximativ 40 de secunde) iar aparatul este gata de utilizare.

Apăsați butonul de declanșare a aburului cu peria de aburi orientată departe de dumneavoastră, în poziție verticală. Pentru o utilizare optimă, treceți jetul de abur peste îmbrăcăminte de sus în jos.

Deoarece aburul este foarte fierbinte: nu încercați niciodată să călcați cutele de pe un articol de îmbrăcăminte în timp ce articolul este purtat, agătați întotdeauna hainele pe un umeras.

Peria „deschide” tesătura hainelor pentru o mai bună pătrundere a aburului. Înainte de a îndepărta sau a monta accesoriul cu perie, deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească.

În timpul utilizării sau în timpul încălzirii sau răcirii aparatului, nu așezați aparatul pe capul acestuia. Așezați produsul pe o suprafață dreaptă, stabilă, rezistentă la căldură, deoarece capul va fi fierbinte. Pe măsură ce aparatul se încălzește, carcasa devine caldă. Acest lucru este normal.

Scoateți ștecărul din priză. Înainte de depozitare, așteptați timp de o oră pentru ca aparatul dumneavoastră să se răcească.

Umplerea cu apă

Scoateți aparatul din priză înainte de a pune (sau de a scoate) articolul de îmbrăcăminte.

Aparat de călcat cu abur cu apă

Apăsați simultan cele 2 butoane pentru a scoate și a îndepărta rezervorul de apă.

Scoateți dopul de la alimentarea cu apă. Umpleți rezervorul de apă cu maximum 325 ml de apă de la robinet, netratată. Aparatul dumneavoastră este conceput să funcționeze cu apă de la robinet, netratată.

Nu folosiți apă demineralizată pură sau distilată, apă provenită de la uscătoare de haine, apă parfumată sau dedurizată, apă de ploaie, apă filtrată, îmbuteliată sau fiartă, apă de la frigidere, baterii sau aparate de aer condiționat, deoarece acestea pot deteriora aparatul. Aceste tipuri de apă conțin deșeuri organice, elemente minerale care devin concentrate atunci când sunt încălzite și provoacă „înecarea” aparatului, pătarea hainelor, scurgerea apei sau uzarea prematură a aparatului. În cazul în care apa pe care o folosiți este foarte dură, amestecați 50% apă de la robinet netratată cu 50% apă distilată.

Închideți dopul de la alimentarea cu apă.

Montați rezervorul de apă pe locul său de pe aparat, apoi conectați-l.

ÎNTRETINERE ŞI CURĂTARE

După utilizare, vă rugăm să scoateți rezervorul de apă, să îl goliți complet și apoi să îl remontați la locul său.

Înainte de a curăța aparatul de călcat cu abur, asigurați-vă că este deconectat de la sursa de alimentare și că s-a răcit complet.

Nu folositi substanțe de curățare abrazive.

Pentru a curăța suprafețele exterioare ale aparatului, folosiți o cârpă moale umedă. Nu folosiți solventi chimici, deoarece aceștia vor deteriora suprafața aparatului.

Acest produs respectă Directiva Europeană 2012/19 / UE privind dispozitivele electrice și electronice, cunoscută sub denumirea de DEEE (deșeuri de echipamente electrice și electronice), asigură cadrul legal aplicabil în Uniunea Europeană pentru eliminarea și reutilizarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Nu aruncați acest produs la gunoi, ci mergeți la cel mai apropiat centru de colectare a deșeurilor de echipamente electrice și electronice.

Sperăm că veți fi mulțumit de acest produs!

EUROGAMA Sp. Z o.o. garantează conformitatea acestui produs cu scopul pentru care a fost conceput, pentru o perioadă de doi ani. În cazul defectării pe perioada acestei garanții, utilizatorii au dreptul să repare sau să înlocuiască produsul gratuit, dacă prima variantă nu este disponibilă, cu excepția cazului în care una dintre aceste opțiuni se dovedește a fi imposibil de îndeplinit sau nu este disproportionată. În acest caz, puteți opta pentru o reducere de preț sau anularea vânzării, care trebuie tratată direct cu furnizorul de vânzări. Această garanție acoperă și înlocuirea pieselor de schimb, cu condiția ca produsul să fi fost folosit conform recomandărilor specificate în acest manual, pentru ambele cazuri, și să nu fi fost modificat de o terță parte care nu este autorizată de EUROGAMA Sp. Z o.o. Garanția nu va acoperi nici o piesă supusă uzurii. Această garanție nu afectează drepturile dvs. în calitate de consumator, în conformitate cu prevederile Directivei 1999/44/CE pentru statele membre ale Uniunii Europene.

UTILIZAREA GARANTIEI

Clientii trebuie să contacteze un serviciu tehnic autorizat de EUROGAMA Sp. Z o.o. în vederea reparării produsului.

Astfel orice modificare a produsului efectuată de orice persoană neautorizată de EUROGAMA Sp. Z o.o. sau utilizarea neglijentă sau necorespunzătoare a acestuia va anula această garanție. Garanția trebuie să fie completată integral și livrată împreună cu borderoul de primire sau expediere, în vederea exercitării effective a drepturilor în baza acestei garanții.

Această garanție trebuie păstrată de către utilizator alături de factură, borderoul de primire sau expediere, pentru a facilită exercitarea acestor drepturi. Pentru serviciul tehnic și serviciul de post-vânzare în afara teritoriului Poloniei, trimiteti întrebările dvs. la punctul de vânzare de la care ați achiziționat articolul sau consultați informații de post-vânzare suplimentare la www.zelmer.com

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ