MR710 - Capsator Maestro - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Capsator
Brand	Maestro
Model	MR710
Dimensiuni (aprox.)	200 x 60 x 100 mm
Greutate (aprox.)	0,5 kg
Sursa de alimentare	Manual (operat manual)
Capacitate capse	100 de capse
Dimensiune capsă	24/6 mm (standard)
Tip de încărcare	Încărcare de sus
Funcții	Capsare, prindere, fixare
Control reglabil al adâncimii	Nu
Capacitate hârtie (aprox.)	Până la 20 de foi
Caracteristici de siguranță	Mecanism de blocare când este gol
Întreținere	Curățați cu o cârpă uscată; evitați lubrifianții
Piese de schimb	Nu sunt disponibile separat
Informații generale	Potrivit pentru casă și birou

Întrebări frecvente - MR710 Maestro

Cum încarc capse în capsatorul Maestro MR710?

Apăsați butonul de eliberare de sus pentru a deschide magazia. Introduceți o bandă de capse de 24/6 mm în canal până când acestea se fixează cu un clic. Închideți magazia până se blochează.

Ce ar trebui să fac dacă capsatorul se blochează?

Deschideți magazia de capse și scoateți capsele blocate. Folosiți o pensetă dacă este necesar. Verificați dacă capsele sunt aliniate corect și nu sunt îndoite. Reîncărcați și încercați din nou.

Câte foi de hârtie poate capsă MR710?

Capsatorul Maestro MR710 poate capsă până la 20 de foi de hârtie standard de 80 g/m². Pentru teancuri mai groase, utilizați un capsator mai robust.

Ce dimensiune de capse folosește MR710?

Acest capsator folosește capse standard de 24/6 mm. Puteți folosi și capse de 24/8 mm pentru teancuri puțin mai groase, dar dimensiunea recomandată este 24/6.

Este Maestro MR710 un capsator manual sau electric?

Este un capsator manual acționat prin presiune manuală. Nu necesită baterii sau electricitate.

Cum curăț și întrețin capsatorul MR710?

Ștergeți exteriorul cu o cârpă uscată. Nu folosiți apă sau ulei. Îndepărtați periodic praful din zona magaziei. Evitați scăparea capsatorului.

Pot folosi MR710 pentru fixare sau prindere?

Da, capsatorul poate fi folosit pentru fixare (poziție deschisă) prin răsturnarea nicovalei de pe bază. Cu toate acestea, este proiectat în principal pentru capsare.

Unde pot găsi manualul de utilizare pentru MR710?

Manualul de utilizare este disponibil pentru descărcare gratuită în format PDF pe notice-facile.com în mai multe limbi, inclusiv engleză.

Ce ar trebui să fac dacă capsatorul nu mai capsează, dar mai are capse?

Verificați dacă magazia este complet închisă. Goliți magazia și reîncărcați capse noi. Dacă problema persistă, inspectați mecanismul de acționare pentru deteriorări.

Este MR710 acoperit de o garanție?

Maestro oferă de obicei o garanție limitată de un an împotriva defectelor de fabricație. Contactați retailerul sau suportul Maestro pentru detalii.

MANUAL DE UTILIZARE MR710 Maestro

Manualul proprietarului. Aparat pentru sandwich-uri

Vă multumim pentru achiziționarea tehnicii

Functionalitatea, design-ul și conformitatea cu standardele de calitate garantează siguranța și ușurința în utilizarea acestui dispozitiv.

Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual de utilizare și păstrați-l ca un ghid de referință pe întreaga durată de funcționare a aparatului.

Aparat pentru sandwich-uri este destinat pentru utilizare casnică pentru prepararea sandviciurilor.

În condiția respectării normelor de exploatare și destinației ținte, piesele produsului nu conțin substanțe dăunătoare.

Caracteristici tehnice

Model: MR710

Alimentarea electrică:

Tensiunea electrică (interval): 220V – 240V;

Puterea de consum (nominală): 750W;

Clasa de protectie impotriva electrocutării I;

Protectția carcasei cu privire la pătrunderea umidității este normală, corespunde cu IPX0;

Structura produsului

Figura 1 (pagină 2)

1. Capac superior;
2. Indicatorul de alimentare (roşu);
3. Indicatorul de preparare (verde);
4. Suprafațe de încălzire;
5. Mânere cu izolație termică și cu fixator;

Măsuri de securitate

Stimate utilizator, respectarea normelor de siguranță acceptate și regulilor, stabilite în acest manual, face utilizarea acestui aparat exceptional de sigură.

ATENTIE!

-Niciodată nu scufundați dispozitivul, cablul de alimentare și ștecherul acestuia în apă sau alte lichide.
-Nu permiteți pătrunderea apei și a umidității pe componentele electrice ale toaster-ului.
-Nu apucați dispozitivul avînd mâinele ude.

În caz de nerespectare a regulilor de mai sus apare pericolul de electrocutare!

• Niciodată nu lăsați dispozitivul în funcțiune fără supraveghere
• Întotdeauna scoateți ștecherul din priză dacă ați terminat de utilizat dispozitivul, deasemenea înainte de al curăța și de al pune la stocare.
• Se interzice de a deconecta dispozitivul de la rețeaua de alimentare prin retragerea ștecherului din priză trăgând de cablu.
• Înainte de utilizare, asigurați-vă că tensiunea de alimentare indicată pe dispozitiv corespunde tensiunii de la rețeaua electrică din casa Dvs.
• Dispozitivul trebuie să fie conectat doar la o priză electrică cu împământare. Asigurați-vă că priza de la care doriți să alimentați dispozitivul corespunde puterii de consum indicată pe acesta.
• Utilizarea prelungitoarelor sau adaptoarelor pentru stecher pot provoca daune dispozitivului și pot duce la incendiu.
• Nu utilizati niciodată dispozitivul dacă este deteriorat cablul de alimentare sau ștecherul, în cazul în care dispozitivul nu funcționează în mod corespunzător, în cazul în care dispozitivul este deteriorat sau a căzut în apă. Nu reparați dispozitivul desinestătător, apelați la cel mai apropiat service centru autorizat.
  -Acest dispozitiv nu este destinat utilizării de către copii și persoane cu deficiențe fizice sau mintale speciale, precum și de persoane care nu au cunoștințe și experiență în utilizarea a dispozitivelor de uz casnic, dacă acestea nu se află sub controlul, sau nu sunt instruiti de către persoana responsabilă pentru siguranța lor.
• Când dispozitivul este folosit de copii, sau în apropierea copiilor, este necesară supravegherea permanentă din partea adulților.
• Nu lăsați copiii să se joace cu dispozitivul și materialele de ambalare ale acestuia.
• Evitați atingerea cablului de alimentare cu suprafețe supraîncălzite sau ascuțite.
• Nu permiteți întinderea prea intensă, atîrnarea de pe marginea mesei, rupturi și răsuciri ale cablului de alimentare.
• Nu aruncați dispozitivul.
• Nu vă folositi de dispozitiv în afara încăperilor.
• Nu vă folosiți de dispozitiv în timpul furtunii sau a rafalelor puternice de vînt. În aceste momente sunt posibile perturbații ale tensiunii electrice în rețeaua de alimentare a casei Dvs.

RO/MD

ATENTIE!

-Părțile interioare și unele părți exterioare ale dispozitivului se înfierbântă puternic în timpul funcționării. Fiți prudentți fiindcă prin atingerea de aceste

suprafete puteți să primiti arsuri grave.

- Instalați dispozitivul doar pe suprafețe uscate, stabile, drepte, ne-alunecoase.

În cazul nerespectării acestor reguli apare pericolul sa primiti arsuri.

Pâinea în aparatul pentru sandviciuri se poate arde uşor, nu folosiți prăjitorul în apropiere de obiecte inflamabile (de exemplu lângă draperii sau sub acestea). Distanța de la aparat până la pereți, mobilier, perdele și alte obiecte inflamabile trebuie să fie de cel puțin 50 cm.

- Nu plasați dispozitivul lîngă sau pe aparate de încălzire (precum aragazul, cuptorul, etc.) și nici în interiorul acestora.

-Nu utilizati dispozitivul Dvs, pentru alte scopuri decât cele pentru care a fost proiectat.

Pentru uz comercial cumpărați tehnică cu caracter industrial.

Acțiuni în caz de situații extreme

- Dacă dispozitivul a căzut în apă, imediat, scoateți ștecherul din priză, fără să vă atingeți de dispozitiv sau de apa în care a cazut.

- În cazul în care din dispozitiv iese fum, scântei sau un miros puternic de masă plastică arsă, întrerupeți imediat utilizarea dispozitivului, scoateți ștecherul din priză, contactați cel mai apropiat service centru autorizat.

Dezambalarea, instalarea produsului

Înainte de prima utilizare

• Înainte de prima utilizare îndepărtați materialele de ambalare, asigurați-vă că toate piesele nu au defecte mecanice.
• Instalați aparatul numai pe suprafețe uscate, stabile, plane, nealunecoase, rezistente la căldură, asigurând un spațiu liber pe toate laturile pentru o circulație adecvată a aerului. Distanța de la aparat până la pereți, mobilier, perdele și alte obiecte inflamabile trebuie să fie de cel puțin 50 cm.
• Pentru suprafețele care pot fi deteriorate din motivul efectului de căldură, se recomandă să utilizati un stand termoizolant, necombustibil.
• Ştergeti suprafațele de încălzire aparatului cu o cârpă umedă sau cu un burete.

ATENȚIE! În timpul primei utilizări a aparatului este posibil să apară un miros specific sau o cantitate mică de fum, cauzat de depunerea prafului sau materialor de conservare de la uzină pe elementele de încălzire. Acest lucru este normal, după câteva minute de funcționare a aparatului acestea trebuie să dispară.

• Deschideți capacul superior, ungeți ușor suprafața de încălzire o cantitate mică de ulei alimentar.
• Închideți capactul aparatului. prajitor de paine. Conectați ștecherul aparatului în priză, și lăsați-l să funcționeze timp de 10 minute.
• Deconectați aparatul de la rețeaua electrică, lăsați-l să se răcească cu capacul deschis.
• Ştergeti atent cu o cârpă umedă, curată formele pentru sandwich-uri.
• Acum dispozitivul este gata pentru utilizare.
  Primele sandviciuri preparate nu este recomandat de consumat.

Prepararea sandviciurilor prăjite

- Conectați ștecherul aparatului în priză. Se v-a aprinde indicatorul roșu, aparatul v-a începe să se încălzească. În timpul încălzirii capacul aparatului pentru sandviciuri trebuie să fie închis.

- Când temperatura de coacere v-a fi atinsă, se v-a aprinde indicatorul verde, aparatul Dumneavoastră este gata pentru utilizare.

ATENTIE! Indicatorul roșu v-a arde în timpul întregului proces de gătire, până când aparatul este conectat la rețeaua electrică. Indicatorul verde se va aprinde și stinge periodic, acesta este un mod normal de funcționare a aparatului.

• Deschideți capacul, puneți feliile de pâine cu o grosime de 1 cm și umplutura conform rețetei alese (Pentru sugestii, citiți capitolul "Rețete").
• Închideți atent capacul, apăsând ușor pe acesta, și fixați cu ajutorul dispozitivului de blocare.
  Dacă capacul aparatului se închide dificil, acest fapt înseamnă că aparatul este supraplin. Nu închideți capacul aparatului depunând eforturi fizice, deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea aparatului. În acest caz, este necesar de redus cantitatea de produse din aparat sau de înlocuit bucățile de pâine, care sunt prea groase.

Timpul de gătire – până la prăjirea sandwich-urilor în dependență de gustul Dumneavoastră, de obicei, 3-6 min.

• Deschideți capacul și scoateți sandwich-urile gata preparate. Pentru a nu deteriora stratul antiaderent, nu folosiți obiecte metalice ascuțite. Folosiți spatulă din lemn sau plastic.
• După utilizarea aparatului, deconectați-l de la priza electrică, lăsați-l să se răcească și curățați-l
  De asemenea, cu ajutorul acestui aparat este posibil de preparat produse de patiserie, cum ar fi vafe sau clătite din aluat lichid.

Pentru a face acest lucru, ungeți și încălziți aparatul așa cum este indicat mai sus.

- Deschideti capacul, în adânciturile de pe suprafața de încălzire, cu ajutorul unei linguri, turnați aluatul lichid într-o cantitate suficientă, pentru ca acesta să fie distribuit pe întreaga suprafață a adânciturii, însă să nu se verse din aceasta.

- Închideți capacul, pentru ca aluatul să se întindă pe toată suprafața adânciturii. Nu depuneți eforturi fizice pentru a ține capacul, pentru a nu împiedica procesului de creștere

a aluatului în timpul coacerii.

In medie, prepararea durează 6-8 minute. Precizați timpul de gătire conform rețetei Dumneavoastră, și preparând primele produse de patiserie de testare.

Sfaturi utile

• Înainte de a începe prepararea, întotdeauna încălziți suprafețele încălzitoare a aparatului până la temperatura de funcționare.
• Puteți folosi atât pâine albă, cât și pâine neagră.
• Tăiați pâinea în felii, care se potrivesc cu adânciturile de pe suprafața aparatului. Părțile proeminente vor fi șterse în firimituri.
• Pentru a obține o crustă aurie, ungeți partea exterioară a feliei de pâine cu o cantitate mică de unt sau margarină.
• Folosiți doar ulei sau margarină, deoarece alte grăsimi ard. Nu puneți prea multă umplutură în sandwich-uri, în caz contrar, acesta v-a curge.
• Nu folosiți umpluturi din legume care se veșteji sub influența temperaturii (salată verde, castravete). Folosirea roșiilor și cepei oferă rezultate bune.
• În cazul în care prăjitorul nu este în uz, păstrați-l închis.

Retete

Sandwich-uri cu şuncă și brânză

Felii de pâine neagră sau albă, unse cu unt, 2 felii de brânză, 2 felii de şuncă. Puneti pe suprafața interioară feliile de pâine (unse pe partea de jos). Puneti pe fiecare felie de pâine o felie de brânză și şuncă, acoperiți cu celelalte felii de pâine rămase (unse pe partea de sus), închideți capacul și gătiți aproximativ 2-5 minute.

Sandwich rapid pentru micul dejun

Felii de pâine neagră sau albă, unse cu unt, 1 roșie tăiată felii, 2 felii de bacon. Puneti pe suprafața interioară feliile de pâine (unse pe partea de jos). Puneti pe fiecare felie de pâine felii de bacon și roșii tăiate felii, acoperiți cu celelalte felii de pâine rămase (unse pe partea de sus), închideți capacul și gătiți aproximativ 2-5 minute. Serviți cald.

Sandwich-uri cu banane

Felii de pâine neagră sau albă, unse cu unt, 1 /2 banană, ciocolată. Puneti pe suprafața interioară feliile de pâine (unse pe partea de jos), adaugați 2 bucăți de ciocolata, banane feliate, acoperiți cu celelalte felii de pâine rămase (unse pe partea de sus), închideți capacul și gătiți aproximativ 2-5 minute.

Curățarea și îngrijirea

ATENTIE!

• Niciodată nu curățați dispozitivul care este conectat la rețeaua electrică.

• Înainte de curățare deconectați dispozitivul de la rețeaua electrică și lăsați ca acesta să se răcească.

• Nu utilizati soluții de curățat cu proprietăți agresive sau materiale abrazive.

• Niciodată nu scufundatii dispozitivul și cablul electric al acestuia în apă sau alte lichide.

Pentru curățare, ștergeți suprafața cu o cârpă moale sau un burete umezit într-un detergent slab, apoi umezit cu apă curată. Apoi ștergeți cu o cârpă uscată și lăsați aparatul complet să se usuce.

În cazul în care pe suprafața de încălzire s-au ars produse alimentare, este recomandat până la curățare de uns suprafețele cu ulei vegetal și de lăsat timp de câteva minute să se înmoaie.

Păstrarea

• Înainte de a pune dispozitivul la păstrare, deconectați-l de la rețeaua electrică și lăsați-l să se răcească. Apoi curățați dispozitivul și lăsați ca acesta să se usuce.
• Nu strîngeți cablul de alimentare prin împrejmuirea carcasei dispozitivului cu acesta în timp ce cablul este inclus în rețeaua electrică sau dispozitivul nu sa răcit.
• Păstrați dispozitivul într-un loc uscat, răcoros, ferit de colb, copii și persoane cu fizice și mintale dizabilități.

Reciclarea

Acest produs și derivații acestuia, nu trebuie aruncate împreună cu alte deșeuri. Insistăm să aveți un punct de vedere responsabil față de prelucrare și depozitare, pentru a păstra resursele materiale prin folosirea repetată a acestora. Dacă vă decideți să aruncați aparatul la gunoi, vă rugăm să folosiți sistemele publice special prevăzute pentru reciclarea deșeurilor, din localitatea Dvs.

Caracteristicile, componentele și aspectul exterior al produsului pot fi ușor modificate de către producător, fără a compromite principalele calități ale produsului.