SF 2607 - Prăjitor de pâine ALPINA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Prăjitor de pâine
Model	SF-2607
Marcă	Alpina
Alimentare electrică	230V AC, 50Hz
Consum de energie	850W
Număr de fante	3
Control rumenire	Reglabil (7 niveluri)
Funcție dezghețare	Da
Funcție reîncălzire	Da
Buton oprire	Da
Suport detașabil pentru chifle	Da
Tavă pentru firimituri	Detașabilă, accesibilă de jos
Oprire automată	Da
Stocare cablu	Nespecificat (presupus standard)
Metodă de curățare	Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă; goliți tava de firimituri regulat; nu scufundați
Caracteristici de siguranță	Protecție la supraîncălzire (presupusă), protecție la scurtcircuit (presupusă)
Garanție	2 ani
Dimensiuni	Nespecificat
Greutate	Nespecificat

Întrebări frecvente - SF 2607 ALPINA

Cum folosesc funcția de dezghețare?

Apăsați butonul DEFROST după ce ați coborât pâinea. Prăjitorul va prelungi timpul de gătire pentru a dezgheța și prăji corect pâinea congelată.

Cum folosesc funcția de reîncălzire?

Apăsați butonul RE-HEAT pentru a încălzi pâinea deja prăjită fără a o rumeni suplimentar. Indicatorul LED se va aprinde.

Ce ar trebui să fac dacă pâinea prăjită este prea închisă la culoare?

Apăsați imediat butonul STOP pentru a anula ciclul. Reglați selectorul de rumenire la un număr mai mic (1=cel mai deschis, 7=cel mai închis) pentru următoarea utilizare.

Cum curăț prăjitorul de pâine?

Deconectați și lăsați să se răcească. Scoateți și goliți tava de firimituri. Folosiți o perie rigidă pentru a îndepărta firimiturile arse. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă. Nu scufundați niciodată în apă.

Ce ar trebui să fac dacă pâinea se blochează în prăjitor?

Scoateți ștecherul din priză, așteptați ca prăjitorul să se răcească, apoi îndepărtați cu atenție pâinea. Nu folosiți obiecte metalice.

Trebuie să fac ceva înainte de prima utilizare?

Da, rulați prăjitorul de trei ori la setarea maximă fără pâine într-o zonă bine ventilată pentru a arde orice reziduuri de fabricație.

Pot prăji chifle?

Da, folosiți suportul detașabil pentru chifle. Plasați-l deasupra fantelor, așezați chiflele pe grătar și utilizați prăjitorul normal. Nu depășiți o depășire de 1 cm.

Cum reglez nivelul de rumenire?

Rotiți butonul selector de rumenire la nivelul dorit: 1 pentru deschis, 7 pentru închis.

Este sigur să lăsați prăjitorul nesupravegheat?

Nu, prăjitorul nu trebuie lăsat nesupravegheat în timpul utilizării. Deconectați întotdeauna când nu este folosit.

Care este perioada de garanție?

Produsul este garantat pentru 2 ani de la data cumpărării împotriva defectelor de materiale și manoperă. Returnați-l la locul de cumpărare cu dovada achiziției.

MANUAL DE UTILIZARE SF 2607 ALPINA

Instrucțiuni de folosire

HR SF-2607 TOSTER

Uputa za uporabu

NL SF-2607 BROODROOSTER

Gebruiksaanwijzing

LT SF-2607 SKRUDINTUVAS

Naudojimosi instrukcija

LV SF-2607 TOSTERS

Lietošanas instrukcija

RO: Pentru siguranța dumneavoastră, citiți cu atenție instrucțiunile de folosire ale aparatului.

HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovu uputu.

Vă multumim că ați ales produsele casnice Alpina. Ați ales cele mai bune aparate, care oferă 2 ani/24 luni de garanție și ani de servis. Susținem față de clienții noștrii calitatea, încrederea și prietenia pentru totdeauna. Sperăm, că veți alege din nou produsele ALPINA și că produsele ALPINA vor deveni prima dumneavoastră alegere din gama aparatelor electrocasnice.

IMPORTANTE INFORMATII DE SIGURANTĂ

Atunci când folosiți aparatură electrică, instrucțiunile de siguranță de bază trebuie respectate întotdeauna, inclusiv următoarele:

1. Citiți cu atenție toate instrucțiunile.
2. Aceste aparate electrice pot fi conectate la o sursă electrică cu același voltaj așa cum este specificat pe plăcuța informativă a produsului.
3. Pentru preîntâmpinarea riscurilor unui şoc electric, nu introduceți și nu spălați aparatul electric, cablul sau ştecherul cu apă sau alt lichid.
4. Se va acorda o atenție sporită supravegherii copiilor în timpul folosirii aparatelor electrice.
5. Scoateți din priză aparatul dacă nu îl folosiți, înainte de curățare sau daca scoateți sau înlocuiți orice parte componentă a aparatului.
6. Nu atingeți nici o parte componentă aflată în mișcare în timpul funcționării aparatului.
7. Nu folosiți niciodată aparatul, în cazul în care cablul, ștecherul sau o parte componentă a produsului este defectă, sau dacă aparatul prezintă alte defecțiuni. Prezentați aparatul unui servis autorizat pentru examinare, reparare sau orice modificare electrică sau mecanică.
8. În cazul în care cablul electric este defect, trebuie înlocuit de către un specialist, de către agentul servis autorizat sau de către o persoană similară calificată, pentru a fi evitate orice riscuri sau daune asupra produsului.
9. Nu se recomandă folosirea pieselor sau accesoriiilor care nu aparțin produsului. Aceasta ar putea provoca șoc electric sau o altă defectiune.
10. A nu se lăsa cablul electric să atârne deasupra fețelor ascuțite sau fierbinti.
11. A nu se folosi aparatul în alt scop decât cel casnic.
12. Deconectați aparatul întotdeauna înainte de schimbarea accesoriiilor sau manipularea cu părțile mobile ale acestuia.
13. Aparatul nu poate fi folosit de către copii și persoane infirme fără supraveghere. Copiii vor fi întotdeauna supravegheați pentru a nu se juca cu aparatul.
14. Toasterul nu trebuie lăsat nesupravegheat atâta timp cât este în funcțiune.
15. Plasați aparatul departe de alte obiecte, astfel încât circulația aerului să fie corectă.
16. Dacă o felie de pâine se blochează în toaster, scoateți ștecherul din priză, așteptați ca aparatul să se răcească iar apoi cu grijă scoateți felia de pâine.

PĂRȚILE COMPONENTE ALE TOASTERULUI

a. Pornit (ON) / butonul din stânga sus
b. Butonul pentru reglarea gradului de prăjire
c. Indicatorul pentru nivelul de prăjire
d. Deschizătura pentru pâinea prăjită
e. Grătar detaşabil pentru încălzirea cornurilor (chiflelor)
f. Mâner pentru grătarul detaşabil
g. Tavă pentru firimituri
h. Buton pentru oprire (STOP)
i. Buton pentru reîncălzire (RE-HEAT)
j. buton pentru decongelare (DEFROST)

ÎNAINTE DE PRIMA FOLOSIRE A TOASTERULUI

- Deschideți fereastra și folosiți (porniți) toasterul la cea mai mare temperatură de trei ori, fără pâine.

INFORMATII IMPORTANTE PRIVIND FOLOSIREA ACESTUI TOASTER

- Aveți grijă să nu zgâriați sau să stricați carcasa de metal cu un obiect dur sau să loviți de un obiect tăios.

- Nu poziționați toasterul pe o suprafață fierbinte și nu-l folosiți în apropierea unei surse de căldură (de ex. reșou sau cuptor)

- Nu puneți feliile de pâine sau cornurile direct pe carcasa toasterului sau pe deschizătură – toasterul se poate defecta.

- Toasterul nu poate fi folosit dacă este înclinat sau căzut pe o parte.

- Nu introduceti în toaster degetele sau obiecte de metal.

- Atunci când încălziți cornurile (chiflele) pe grătar, NU introduceți felii de pâine în deschizătură în același timp.

- NU acoperiți deschizătura toasterului.

- Nu acoperiți niciodată grătarul cu o folie de aluminiu atunci când doriți să dezghețați alimentele.

MODUL DE FOLOSIRE AL TOASTERULUI

Prepararea toastului

• Introduceți stecherul toasterului în priză.
• Reglați gradul dorit de prăjire prin rotirea butonului pentru reglarea gradului de prăjire.
  • Răsuciți butonul după cum este indicat:
  7= prăjit mai mult
  1= uşor prăjit
• Introduceți feliile de pâine.
• Apăsați butonul de pornire din stânga sus / ON iar odată cu aceasta, feliile de pâine sunt lăsate (introduce) în toaster. Pâinea este automat așezată în interiorul deschizăturii.
• Toasterul se va opri automat la timpul potrivit. Feliile de pâine sunt ridicate automat din deschizătură.

• Folosirea funcției "decongelare" / "defrost" se face prin apăsarea butonului pentru decongelare a pâinii. (Ledul de indicare a funcției "decongelare" se va aprinde dacă folosiți această funcție)

• Folosirea funcției "reîncălzire" / "re-heat" se face prin apăsarea butonului de reîncălzire pentru a încălzi pâinea fără ca aceasta să se prăjească. (Ledul de indicare a funcției "reîncălzire" se va aprinde dacă folosiți această funcție.)

• Pentru a scoate feliile mici de pâine din deschizătura toasterului, ridicati uşor butonul de pornire / ON.
• Apăsați pe butonul STOP dacă pâinea este deja destul de prăjită sau dacă se ivesc ceva probleme.
• Indicatorul de pornire va fi aprins atunci când toasterul este în funcțiune și se va stinge dacă apăsați pe butonul "STOP" sau după ce procesul de prăjire se termină.

Grătarul detaşabil pentru cornuri (chifle)

• Plasați grătarul deasupra deschizăturii cu ajutorul mânerelor și asigurați-vă că este bine prins. Apoi, puneți cornurile (chiflele) pe grila de metal și porniți toasterul.
• Nu atingeți niciodată grila de metal atunci când aceasta este fierbinte.
• Cornurile nu ar trebui să iasă în afara grătarului cu mai mult de 1cm.

Ce trebuie să stiți despre feliile de pâine / cornuri (chifle) ?

• Tipul de pâine, conținutul de apă, vechimea, grosimea și numărul de bucăți, toate acestea au un effect asupra gradului de prăjire. Dacă veți prăji două felii de pâine deodată, acestea ar trebui să fie din același fel de pâine, să aibă același conținut de apă și aceeași vechime. Dacă este posibil, pâinea trebuie ținută ambalată.
• Grosimea pâinii nu are voie să depășească 3cm.
• Toasterul poate fi folosit pentru orice fel de pâine, prăjituri sau făinoase fără glazură, inclusive produsele congelate.

Feliile foarte subțiri

• Nu vor fi centrate automat
• Ar trebui prăjite pentru o perioadă mai scurtă pentru a nu se arde.
• Mențineți întotdeauna feliile de pâine într-un loc uscat.
  • Țineți pâinea într-un ambalaj închis.
• În general, pâinea neagră trebuie prăjită mai mult decât cea albă.
• Pentru a obține cornuri (chifle) mai pufoase, stropiți-le cu puțină apă înainte de a le pune pe toaster. Acestea trebuie întoarse de 1 – 2 ori.

Curățarea toasterului

• Scoateți stecherul din priză și așteptați până ce toasterul se răcește.
• Îndepărtați și goliți tava pentru firimituri.
• Folosiți o perie tare pentru a îndepărta firimiturile arse.
• Ştergeți exteriorul toasterului cu o cârpă umedă.
• Nu folosiți obiecte ascuțite sau substanțe abrasive pentru a curăța toasterul.
• Nu introduceți toasterul în apă sau mașina de spălat vase.
• Asigurați-vă că în deschizătura sau tavă nu a rămas nici un fel de obiecte străine cum ar fi lichid, perie, cârpă atunci când ați terminat de curățat toasterul.

ROMÂN

GARANTIE

Acest produs este garantat pentru o perioadă de 2 ani de la data cumpărării împotriva defectiunilor de material și de fabricație. În cadrul acestei garanții, producătorul este obligat să repare sau să înlocuiască orice piesă defectă, după prezentarea aparatului la locul de cumpărare. Această garanție este valabilă doar dacă aparatul a fost folosit în concordanță cu instructiunile de folosire și îngrijire, nu a fost modificat, reparat sau demontat de o persoană neautorizată sau au fost produse daune prin folosirea incorectă a aparatului.

Această garanție desigur nu acoperă uzura ca urmare a folosirii, sau părțile fragile ale aparatului, cum ar fi părțile ceramice, ledurile etc. Dacă produsul se defectează și solicită reparații, împachetați- I cu grijă, scrieți numele si adresa Dvs., motivul pentru care înnapoiatii produsul și returnați-I la locul de cumpărare. Dacă produsul este încă în perioada de garanție, vă rugăm să atașați și certificatul de garanție și bonul de cumpărar.

SPECIFICARI TEHNICE

Model nr : SF-2607

Sursa de curent : 230V AC, 50Hz

Wati : 850W

Dragi kupče,

hvala Vam što ste izabrali kućanski aparat ALPINA. Izabrali ste najbolji uređaj koji nudi 2-godišnju /24 mjesečnu garanciju te će Vam služiti godinama. Garantiramo kvalitetu, i pouzdanost. Nadamo se da ćete marku ALPINA odabrati opet i da će ona postati Vašom najomiljenijom markom kućanskih aparata.