VT-10185 - Iluminat V-TAC - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Corp de iluminat solar exterior (stâlp sau țep)
Marcă	V-TAC
Model	VT-10185
Alimentare	Panou solar integrat + baterie reîncărcabilă
Funcții principale	3 moduri de iluminare: alb rece, alb cald, alb neutru; pornire/oprire prin buton
Tipuri de instalare	Stâlp pe soclu (șuruburi) sau țep de înfipt în sol
Material	Nespecificat (plastic și metal)
Dimensiuni (estimate)	Înălțime aproximativ 60 cm (stâlp); diametru bază aproximativ 20 cm
Greutate (estimată)	Aproximativ 0,5 până la 1 kg în funcție de model
Durata de funcționare zilnică recomandată	10 până la 12 ore pe zi (depășirea anulează garanția)
Garanție	3 ani de la data achiziției
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă uscată și fără scame; nu utilizați solvenți
Întreținerea panoului solar	Verificați periodic absența murdăriei; iarna, păstrați ferit de zăpadă și îngheț
Siguranță	Întrerupeți alimentarea înainte de instalare; instalare de către un electrician autorizat; nu scufundați în apă
Eliminare	Nu aruncați cu deșeurile menajere; reciclați la un punct de colectare adecvat
Sursă de lumină	LED nereutilizabil (înlocuiți întregul corp de iluminat la sfârșitul vieții)
Baterie	Baterie reîncărcabilă integrată; scoatere numai de către un profesionist
Informații generale	Certificări CE, UKCA; conform RoHS; număr WEEE: 80133970

Întrebări frecvente - VT-10185 V-TAC

Cum se instalează corpul de iluminat V-TAC VT-10185 ?

Întrerupeți alimentarea electrică înainte de instalare. Urmați tipul de instalare ales: stâlp (asamblați stâlpul și baza, fixați cu șuruburi pe gazon) sau țep (fixați țepul la baza lămpii și înfundați-l în sol). Instalarea trebuie realizată de un electrician autorizat.

Care sunt modurile de iluminare disponibile ?

Apăsați butonul timp de 1,5 secunde pentru a porni în mod lumină albă. Apăsați din nou pentru a comuta la mod lumină caldă, apoi la mod lumină neutră. O ultimă apăsare oprește dispozitivul. Modurile se succed în buclă.

Bateria poate fi înlocuită de utilizator ?

Nu, bateria reîncărcabilă integrată poate fi scoasă numai de un profesionist calificat. Orice scoatere de către utilizator poate deteriora bateria și poate provoca un incendiu.

Cum se întreține panoul solar ?

Curățați regulat panoul solar cu o cârpă uscată și fără scame. Nu utilizați solvenți. Iarna, păstrați produsul ferit de zăpadă și gheață pentru a garanta funcționarea corectă.

Ce să faceți dacă lampa nu se aprinde ?

Verificați că panoul solar este curat și expus la lumina zilei. Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția pornit. Dacă problema persistă, contactați asistența la [e-mail] pentru asistență suplimentară.

Se poate utiliza acest corp de iluminat în interior ?

Nu, VT-10185 este proiectat pentru utilizare în exterior. Trebuie instalat pe gazon sau în sol. Nu îl scufundați în apă.

Care este durata de viață a bateriei ?

Durata de viață depinde de utilizare. Bateria este reîncărcabilă și integrată. Când sursa de lumină atinge sfârșitul vieții, întregul corp de iluminat trebuie înlocuit (sursa de lumină nu este înlocuibilă).

Cum se elimină produsul la sfârșitul vieții ?

Nu aruncați produsul cu deșeurile menajere. Depuneți-l la un punct de colectare pentru deșeuri electrice și electronice. Consultați site-ul quefairedemesdechets.fr pentru a găsi cel mai apropiat punct.

Garanția este valabilă pentru utilizare 24/24 ?

Nu, garanția de 3 ani este valabilă pentru utilizare zilnică de 10 până la 12 ore. Utilizarea continuă 24/24 anulează garanția.

Pot obține o versiune tradusă a manualului ?

Da, pe pagina manualului, selectați limba dorită și indicați adresa dvs. de email pentru a primi o traducere specifică.

MANUAL DE UTILIZARE VT-10185 V-TAC

Vamultumim pntu selctarea scmpararea produsului V-TAC.V-TAC va va serv cel mai bine. Va rugam sa citi cu atentie aceste instruti ini nainte de a incepe instalare si sa pastra iace manual la indemnau pensr duontcare ulterioar.Daca avei orice alta intrebare,va rugam sa contactati distribuitorul nostru sa vanzatorul local de la care ati achizitionat produsul. Acestia sunt instrui si pregati si va serveasca la cel mai bun nivel.Garantia este valilb timp de 3 ani de la data achizitiei. Garantia nu se aplicad daunelor cauzate de instalare incorecta sau de uzura anormala. Compania nu ofera nico garantie impotrivada detiorarii oricarei suprafete din cauza indepartarii si instalarii incorcete a produsului. Produsele sunt potrivite pctru o functionare de 10-12 Ore pe zi. Utilizarea produsului temp de 24 de ore pe zi ar anula garantia. Acest produs este garantat numai penta detectele de fabricatie.

FR

Cet apparel,

ses accessoires,

1. Va rugam sa va asigurati ca opri ti alimentarea inainte de a incepe instalarea.
2. Instalarea trebuie făcută de un electrician autorizat.
3. Sursa de lumină a acestui corp de iluminat nu poate fi inlocuită; atunci cand sursa de lumină ajunge la sfársitul duratei sale de viata, intregul corp de iluminat va fi inlocuit.

Acest marcaj indicafaptul ca acest produns nu trebuie eliminat impreunacu alte deseuri menajere.

INSTRUCTIONS DE INSTALLARE

Instalarea stålpidor de iluminat

Instalarea varfurilor

TIPUL 1: INSTALLARE STÁLP DE ILUMINAT

• Asamblati bine stalpul si baza lampii.
• Positionati lumina asamblata pe un gazon adevat si fixati-o in loc cu ajutorul suruburilor.
• Porniti alimentarea dupa ce va asigurati cãtoate componentele sunt instalate corect.

TIP 2: INSTALLARE CU VÄRFURI

• Atasati accesorui cu yarf la baza lampii.
• Introduciţi tepușa in pamant la adancimea dorita, asigurându-vă ca lampa sta dreaptă si stabilă.

INSTRUCTION DE UTILIZARE

1. Apasati si mentingeti apasat butonul tamp de 1,5 secunde pentru a activa modul del lumină alba.
2. Apasati din nou butonul pentru a comuta la modul de lumină calda.
3. Apasati din nou butonul pentru a activa modul de lumină neutră.
4. Apasati din nou butonul pentru a opri dispositivul.
5. Functiile de mai sus se succed la ficare apasare de buton.

INTRETINEREA SI AVERTIZAREA PANOURILOR SOLARE

• Nu utilizati solventi, benzina, etc. In caz contrar, lumina va fi deteriorata.
  Curatai lumina cu o camarpa uscata, fara sceame.
• Verificazioni periodiche daca panoul solarmente murdar. Daca este prezenta murdarie, indepartati-o pentru a garantarea functiOnare a perfecta a produsului.
• In special in timpul iernii, păstrați produsul ferit de zăpadași gheata.
• Păstrați departe de foc.
  Nu va scufundati in apa.

NOTE IMPORTANTE

• Acest produs contine baterii de tip "Secondary" (reincarcabile).
• Echipamentele electrice si electronically care au devenit deseuri sunt cunoscute ca echipamente/dispositive vechi. Dispositivevechi nu trebuie aruncate imprenau cu alte deseuri menajere.
• Propietarii de dispositive veci aflate la sfarsitul duratei de viata trebuie sa returneze dispositivul ducandu-l la punctele de colectare stabilite de autoritateile publice de eliminare a deseurilor sau de distribuitori. Această returnare nu implicac niciun cost pentru dumneavoastră.
• Propietarii de dispositive vechi au obligata de a independa baterile accesible / baterile reincarcabile, precum si lampiele nedistructive detasabile de pe dispositivul vechi inante de returnare. Acest lucru nu se aplica in cazul in care dispositivele vechi sunt pregatite pentru reutilizare cu participarea unei societati de avocatura publice.
• Avertisment privind indepartarea baterie: Bateria continutá in acest produs trebuie indepartata numai de catre personal profesionist. Bateria nu trebuie indepartata niciodata de catre utilizatorul final, dacn u este indepartata corect, aceasta ar putea deteriorora bateria, ceea ce ar putea provoca un incendiu.
  Bateriile scoase dintr-un dispositiv electronic vechi trebuie aruncate separat. Aceasta returnare a bateriei nu implica niciun cost pentru dumneavoastră, iar utilizatorul este obligat să returneze bateria.
  Vä rugam sá va asigurati că acest produs nu este pornit atunci cand scoatei bateria. Pericol de incendiu! Evitat scurtcircuitarea contactelor unei baterii detasate. Nu incinerati bateria. Manipulati bateria cu prudentă!
• In cazul in care aparatele electrice sau bateriile sunt aruncate la gropile de gunoi, substantele periculoase se pot scurge in apele subterane si pot ajunge in lanțul alimentar, dăunând sanătăii si bunăstăii dumneavoastră.

• Simbolul "Cosuri de gunoi incruciatae"indica faptul ca acest produs nu trebuie eliminat impreunau cu alte deseuri menajere si trebuie colectat separat de deseurile municipale nesortate la sfarsitul duratei sale de viata.
  Vä rugam sutilizati linkul de mai jos pentru a vizualiza directorul online al punctelor de colectare si returnare:https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen

V-TAC WEST EUROPE LTD., IN CAZUL ORICAREI INTREBAI/PROBLEME LEGATE DE PRODUS, VAI RUGAM SA NE CONTACTATI LA ADRESA: [e-mail] PENTRU O MAI LARGE DA PRODUSE, VAI RUGAM SAA CONTACTATI DISTRIBUTURITORAL NOSTRU SAU CEI MAI APROPRIATE DEALER. V-TAC WEST EUROPE LTD., GROUND FLOOR, 71 LOWER BAGGOT STREET, DUBLIN 02, IRLAND DOZ 5P93

V-TAC UK LTD. IN CAZUL ORICAREI INTREBARI/PROBLEME LEGATE DE PRODUS, VARGAM SANE CONTACTATI LA [e-mail] V-TAC, 5ATUNGSTEN PARK, DOWNS ROAD, WITNEY, OXFORDSHIRE, OX29 0AX

WEEE Number: 80133970