JAZZ - Bicicletă Kindercraft - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Kindercraft
Model	JAZZ
Tip de produs	Bicicletă evolutivă pentru copii cu mâner parental
Vârsta recomandată	De la 9 luni
Greutatea maximă a utilizatorului	25 kg
Material cadru	Plastic
Frâne	Frână spate
Mâner parental	Da, reglabil pe înălțime
Baldachin	Da, cu parasolar reglabil
Suport picioare	Da, pliabil
Ham de siguranță	Da, ajustabil
Sonerie	Da
Buzunar	Da, detașabil
Husă scaun	Da, detașabilă și lavabilă manual (max. 40 °C)
Pliere	Da, pentru transport
Utilizare	Exterior, suprafețe plane
Echipament de protecție recomandat	Căști, mănuși, cotiere, genunchiere
Curățarea cadrului	Lavetă umedă și săpun delicat
Garanție	24 luni (extensibil la 120 de luni la înregistrare)
Zona de garanție	Uniunea Europeană și Regatul Unit

Întrebări frecvente - JAZZ Kindercraft

De la ce vârstă poate folosi copilul meu bicicleta JAZZ?

Bicicleta este recomandată copiilor de peste 9 luni. Este necesară supravegherea continuă de către un adult și se recomandă utilizarea unui echipament individual de protecție, cum ar fi o cască.

Care este greutatea maximă suportată de această bicicletă?

Greutatea maximă a utilizatorului este de 25 kg. Nu depășiți această limită pentru a evita riscul de răsturnare sau deteriorare.

Cum se montează bicicleta JAZZ?

Montajul trebuie efectuat de către un adult. Pașii principali sunt: desfășurați cadrul cu scaunul, instalați roțile spate și față, fixați pedalele, baldachinul, buzunarul și soneria, apoi ajustați husa scaunului. Consultați manualul pentru detalii și figuri.

Cum se reglează mânerul parental?

Deschideți butonul de blocare de pe mânerul parental (fig. 16), desfaceți-l și blocați-l la înălțimea dorită. Odată reglat, închideți blocarea.

Cum se pliază bicicleta pentru depozitare?

Deschideți arcurile laterale, pliați ghidonul și spătarul scaunului, pliați baldachinul în spate, apoi pliați axul spate și demontați roata față. Bicicleta poate fi apoi transportată cu ajutorul mânerului de blocare sau pe roțile spate cu mânerul parental.

Cum se întreține husa scaunului?

Husa scaunului se spală manual la o temperatură maximă de 40 °C. Nu utilizați înălbitor, nu puneți la uscător, nu călcați și nu faceți curățare uscată. Lăsați să se usuce la aer.

Pot folosi bicicleta fără mânerul parental?

Da, pentru copiii mai mari, puteți scoate mânerul parental, baldachinul, protecțiile laterale și pliați suportul pentru picioare. Aceasta permite transformarea bicicletei într-un model autonom pentru copii.

Cum funcționează frâna?

Bicicleta este echipată cu o frână spate. Apăsați pedala de frână pentru a încetini sau opri bicicleta în siguranță.

Ce fac dacă o piesă lipsește sau este deteriorată?

Nu utilizați produsul. Contactați dealerul dumneavoastră sau serviciul post-vânzare Kindercraft prin formularul de pe www.rma.kinderkraft.com pentru a obține o piesă de schimb.

Garanția este valabilă în toate țările?

Garanția de 24 de luni este valabilă numai în țările Uniunii Europene și în Regatul Unit (excluzând teritoriile de peste mări). Puteți extinde garanția până la 120 de luni înregistrându-vă pe www.kinderkraft.com.

MANUAL DE UTILIZARE JAZZ Kindercraft

Vă multumim că ați cumpărat un produs marca Kinderkraft.

Creăm cu gândul la copilul dvs. - întotdeauna avem grijă de siguranța și calitatea produselor, asigurând astfel confortul celei mai bune alegeri.

IMPORTANT! PĂSTRAȚI ÎN VEDEREA VIITOARELOR UTILIZĂRI. OBSERVAȚII PRIVIND SIGURANȚA ȘI MĂSURI DE PRECAUȚIE

Avertismente:

• Respectarea instrucțiunilor va asigura utilizarea în siguranță a jucăriei. Citiți cu atenție instrucțiunile înainte de a folosi bicicleta și păstrați-o pentru referințe ulterioare. Recomandat pentru copiii de la 9 luni.
• Folosiți echipament de protecție personală, cum ar fi cască, mănuși, apărători cot și apărători genunchi. Produsul este destinat utilizării în aer liber. Nu folosiți în trafic. Bicicleta de echilibru nu trebuie utilizată în imediata apropiere a autovehiculelor, străzii, piscinei, dealurilor, drumurilor, scărilor, înclinărilor.
• Bicicleta trebuie utilizată ape suprafete plane și fără obstacole.
• În cazul conducerii biciletei se recomandă supravegherea unui adult.
• Pentru a evita căderile și coliziunile care produc vătămări utilizatorului sau terților, părinții / tutorii ar trebui să acorde atenție copiilor cu privire la măsurile de precauție. Înainte de utilizare, explicați-le copiilor cum să utilizați produsul în siguranță.
• Purtați întotdeauna încălțăminte atunci când utilizați produsul.
• Instalarea ar trebui să fie întotdeauna efectuată de un adult. Înainte de fiecare utilizare, verificați starea de deteriorare și uzură a articolului, verificați dacă toate elementele de fixare și elementele de fixare sunt bine montate. Asigurați-vă că piulițele și şuruburile își păstrează proprietățile de auto-închidere. Verificați dacă setul este complet și fără nicio deteriorare. Dacă descoperiți că lipsesc piese sau sunt deteriorate, nu folosiți produsul, ci înlocuiti-l.
• Aveți grijă atunci când folosiți jucării de călărie, este necesară abilitatea de a conduce pentru a evita căderea sau coliziunea care ar putea provoca vătămarea utilizatorului sau a unei terțe părți.
• Cele mai sigure zone pentru ciclism sunt zonele cu trafic auto limitat sau cu handicap, cum ar fi: zone private, locuri de joacă, locuri de joacă pentru școli, zone de agrement.
• Greutatea maximă a utilizatorului - 25 kg.
• Păstrați ambalajul sau aruncați în conformitate cu reglementările locale.
• Pentru siguranța copiilor, vă rugăm să nu lăsați părți ale ambalajului accesibile (pungi de plastic, cutii de carton etc.). Pericol de sufocare!

I Elementele triciclului

Piesa	Denumire	Piesa	Denumire
A	Cadrul scaunului	F	Pedale x2
B	Mânerul părintelui	G	Copertină
C	2 roți spate	H	Borsetă
D	Aripa	I	Claxon
E	Roata din față	J	Husa pentru șezut

II Instalarea bicicletei

Primul pas de asamblare a triciclului este deschiderea cadrului cu șezătorului (A) împreună cu bara principală asamblată (B). Deschideți barele laterale cu ajutorul butonului de blocare (fig. 1A) și deschideți scaunul triciclului, așa cum indică săgeata, până când auziți sunetul de blocare (fig. 1), apoi blocați maneta de blocare (fig. 1B). Deschideți ghidonul până când auziți clicul de blocare și închideți barele laterale (fig. 2). Extrageți axul din spate a triciclului așa cum este indicat de săgeata (fig. 3A) și blocați-l cu mânerul de blocare (fig. 3B) ATENȚIE! Înainte de a utiliza triciclul, asigurați-vă că axul din spate este blocat în poziție pentru a preveni accidente. Conectați cadrul la roțile din spate (C) (fig. 4). Poziționați aripa (D) pe furca roții din față (E) și introduceți elementul obținut în cadrul bicicletei (fig. 5). Introduceți pedalele (F) în orificiile furcii frontale până când auziți sunetul de blocare (fig. 6A) și apoi, în funcție de nivelul de dezvoltare al copilului, blocați-le cu ajutorul butonului din figura 6B, astfel încât copilul ar putea acționa singur bicicleta, sau lăsa-ți în poziția deblocată. Fixați copertina (G) pe spatele scaunului, introducând cadrul în orificii relevante până când auziți sunetul de blocare (fig. 7). Suportul pentru borsetă (H) pe mânerul parental și închideți cu ajutorul sistemului velcro pe axul din spate al bicicletei (fig. 8). Claxonul (I) montați pe ghidon. Pentru acest scop, trebuie prima dată să introduceți şurubul și să puneți baza claxonului pe ghidon, urmând ca să strângeți şurubul. Montajul husei șezutului trebuie începută prin tragerea acesteia pe spătar, fixarea cu ajutorul benzii de tip velcro (fig. 9) și introducerea bretelelor prin orificiile care există pe husă. Informațiile cu privire la demontarea centurilor le veți găsite în capitolul 3 al prezentului manual și în fig. 17. Reglați lungimea centurilor, astfel încât acestea să susțină ferm copilul, fără a-i bloca mișcările. Apoi întindeți perfect husa pe șezut și fixați-o folosind centura de sub scaun, fixând cu cleme pe ambele părți.(FIG. 10) În următorul pas, trebuie să fixați husa cu dispozitivele de fixare din partea din spate a șezutului (FIG. 11). Bicicleta cu husa corect pusă este prezentată în figura 12.

III Reglarea privind triciclu:

Pozitia copertinei - lungimea copertinei este reglabilă. Copertina este echipată cu o protecție solară care poate fi extras de jos (fig. 13).

Suportul pentru picioare - în funcție de nivelul de dezvoltare al copilului, suportul poate fi deschisă sau închisă. Pentru a o deschide / închide, trageți butonul (fig. 14) și apoi puneți suportul pentru picioare într-o poziție confortabilă. ATENȚIE! De fiecare dată când mânerul dinspre părinte, iar suportul este desfăcut, blocarea roții ar trebui să fie decuplată astfel încât pedalele să se rotească liber, fără a pune roțile în mișcare pe tracțiune integrală). Bez rozlączenia blokady može dojșć do zmiażdżenia bădž zranienia stóp! Ulterior demontării mânerului dinspre părinte pliați suportul și conectați blocada roții, așa încât pedalele să pună roțile în mișcare (tracțiune integrală).

Ghidonul - în funcție de nivelul de dezvoltare al copilului, ghidonul poate fi conectat sau deconectat de roata din față. Pentru a conecta ghidonul pe roata din față, ridicati butonul de pe aripă, până când se blochează în poziție și rămâne în poziția superioară (fig. 15).

Centurile de siguranță - reglați lungimea astfel încât copilul să fie ținut în siguranță, fără a bloca mișcările acestuia.

Reglarea lungimii mânerului parental - deblocați prânghia de plastic și apăsați încuietoarea din metal, pentru a schimba lungimea mânerului parental (fig. 16). Tineți minte că după setarea lungimi, prânghia și dispozitivul de blocare trebuie să fiu asigurate.

Triciclurile pot fi adaptate la copiii mai mari (fig. 19) prin scoaterea copertinei, protectilor laterale (fig. 18), centuriilor și mânerului parental și fixarea suportului. Demontarea centurilor este prezentată în figura 17, iar centurile trebuie îndepărtate mai întâi cu catarama de siguranță din partea din față a bicicletei, apoi glisați capătul eliberat prin orificiile din bază. Pentru a scoate centura din mijloc, deșurubați șurubul de fixare a scaunului, apoi deșurubați șurubul care fixează centura sub șezător.

Frână - bicicleta are o frână pe roata din spate (fig. 20).

IV Mobilitate și transport:

Pentru a plia triciclul, deschideți barele laterale cu butonul de blocare, trageți maneta de pe ghidon în sus și împingeți ghidonul așa cum se arată în săgeata din Figura 21. Apoi eliberați și trageți maneta de blocare a barei părintești prin plierea (fig. 22A) și deplasarea copertinei pe spatele roților așa cum este indicat de săgeată (fig. 22B). Închideți din nou barele laterale. Barele la copertină pot să fiu puțin strânse. Ridicați mânerul de blocare al axului și rabatați axul din spate sub cadrul bicicletei, până când se va bloca (fig. 23). Asigurați-vă mai întâi că suportul este rabatat. Scoateți roata din față apăsând pe cadrul tricicletei (fig. 24). Dacă este necesar, roțile din spate pot fi demontate prin apăsarea butoanelor pe axul din spate.

Triciclul poate fi transportat în două moduri:

1. În conformitate cu figura 25, atunci când este rabatat, triciclul poate fi transportat ținând mânerul de blocare al axului din inferior.
2. În conformitate cu figura 26, triciclul poate fi transportat pe roțile din inferioare ce ținând de mânerul părintelui.

V Întreținerea și curățarea

	Nu spălați. Produsul poate fi spălat cu o lavetă umedă și cu un detergent delicat.		Spălați la o temperatură maximă 30 °C, program delicat.
	A nu se înălbi		A nu se călca
	A nu se usca în uscătorie tambur		A nu se curăța chimic
	A se spăla manual la o temperatură maximă de 40 °C

Copertina, centurile: Nu spălați. A nu se înălbi. A nu se usca în uscătorie tambur. A nu se călca. A nu se curăța chimic. Curățați cu o lavetă umedă și curată și cu un săpun delicat. A se lăsa să se usuce. A nu se scufunda în apă.

Borsetă: A se spăla la o temperatură care nu depășește 30°C, proces delicat. A nu se înălbi, a nu se usca în uscătorie tambur.

A nu se călca. A nu se curăța chimic. A se lăsa la uscare.

Cadru: Curățați cadrul de plastic cu o lavet[ moale, curată și umedă, cu un săpun delicat.

Husa pentru șezut: A se spăla manual la o temperatură maximă de 40 ° C. Nu albiți. Nu uscați în uscătorul de rufe. Nu călcați. Nu curătați chimic.

VI Depozitare

A se depozita produsul în loc și a nu se lăsa la îndemâna copiilor.

VII Garantii

Toate drepturile asupra acestui studiu aparțin în totalitate 4Kraft Sp. z o. o. Orice utilizare neautorizată contrar utilizării preconizate, în special: utilizarea, copierea, reproducerea, distribuirea - integral sau parțial, fără acordul 4Kraft Sp. z o. o. poate avea consecințe legale.

RU

Уважаемый Клиент!

(RO) In interesul clienților noștri - suntem la dispozitia dumneavoastră! Dacă aveți o problema cu produsul pe care l-ați primit, contactați-ne in modul cel mai convenabil pentru dvs!