KMD3102W - Mixer vertical BEKO - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului KMD3102W BEKO în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre KMD3102W BEKO
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Mixer vertical în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. KMD3102W - BEKO și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. KMD3102W mărcii BEKO.
MANUAL DE UTILIZARE KMD3102W BEKO
Vă rugăm să citiți mai în- tâi acest manual de utiliz- zare!
Stimate client,
Vă multumim pentru că ați ales un produs Beko. Sperăm să obțineți cele mai bune rezultate de la produsul dumneavoastră, care a fost fabricat la o calitate înaltă și cu tehnologii performante. În acest scop, vă rugăm să citiți cu grijă și în întregime acest manual de utilizare și toate celelalte documente însoțitoare înainte de a utiliza produsul și să le păstrați pentru consultări ulterioare. Dacă înmânați produsul altei persoane, oferiți-i și manualul de utilizare. Urmați instrucțiunile și acordați atenție tuturor informațiilor și avertismentelor din manualul de utilizare.
Nu uitați că acest manual de utilizare poate fi aplicat și altor modele. Diferențele dintre modele sunt descrise în manual în mod explicit.
Semnificația simbolurilor
Următoarele simboluri sunt utilizate în diverse părți ale acestui manual de utilizare:

Informații importante și sugestii utile cu privire la utilizare.

AVERTISMENT: Avertismente pentru situații periculoase referitoare la siguranța vieții și proprietății.

Potrivit pentru contactul cu alimentele.

Nu imersați produsul, cablul de alimentare sau ștecherul în apă sau alte lichide.

Avertisment privind şocurile electri- ce.

Acest produs a fost fabricat în fabrici ecologice moderne, fără a dăuna naturii.
Accesorii
- Carcasa bolului
- Mânerul bolului
- Bol
- Punct de montare a accesoriiilor
- Orificiu pentru accesoriu suplimentar
- Buton pentru deschiderea corpului
- Afişaj LED
- Butoane de setare a timpului
- Buton de reglare a vitezei
- Buton Pauză/Pornire
- Nişă camuflare cablu
- Bandă de alimentare
- Capac de protectie
- Spatulă
- Instrument pentru frământarea aluatului
- Blender
- Tel rotund
Alte accesorii
Puteți obține de la comercianți diverse alte accesorii pe care să le utilizați cu produsul.
- Accesorii pentru carne tocată și cârnați Sujuk
- Accesoriu pentru întinderea aluatului și tăieței / vermicelli
- Accesoriu pentru piureuri
Date tehnice
Tensiune de alimentare: 220-240V\~ 50-60Hz
Alimentare: 1000 W
Drepturile pentru efectuarea modificărilor tehnice și de design sunt rezervate.
Valorile care sunt declarate pe etichetele aplicate pe aparatul dumneavoastră sau alte documente imprimate furnizate cu acesta reprezintă valorile care au fost obținute în laborator conform standardelor corespunzătoare. Aceste valori pot varia în funcție de utilizarea produsului și de condițiile ambientale.
1 Instrucțiuni importante pentru siguranță și mediul înconjurător
Această secțiune conține instrucțiuni de siguranță care vă vor ajuta să vă protejați de riscul vătă-mărilor corporale sau al pagubelor materiale.
Nerespectarea acestor instrucțiuni invalidează garanția furnizată.
1.1 Siguranță generală
- Acest produs este conform standardele internaționale de siguranță.
- Acest produs poate fi utili de către persoanele ale căror capacități fizice, perceptive sau mentale sunt diminuate sau de persoanele care sunt neexperimentate sau nu cunosc informații despre produs, atât timp cât acestea sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea în siguranță a produsului și la pericolele pe care le întâlnesc.
- Copiii nu trebuie să utilizeze produsul.
- Acest produs este destinat doar uzului casnic. Nu a fost conceput pentru uzul profesional sau în domeniile menționate mai jos.
- În magazine, în bucătării pentru personal din birouri sau în alte medii de lucru,
- Ferme,
- De către clienti în hoteluri, mote-luri sau alte zone de locuit;
- Locuri pentru dormit și luat micul dejun.
- Copiii trebuie să fie supravegheati în permanență pentru a vă asigura că aceștia nu se joacă cu produsul.
- Păstrați produsul într-un loc inaccesibil copiilor.
- Procedurile de curățare și întreținere nu trebuie să fie efectuate de către copii.
- Curățați produsul în conformitate cu instrucțiunile indicate în sectiunea „Curățare”.
- Nu utilizați produsul atunci când cablul de alimentare, accesoriiile sau produsul în sine este avariat. Contactați un service autorizat.
- Utilizați doar accesorii originale sau accesorii recomandate de către producător.
- Nu încercați să demontați produ- sul.
- Utilizați produsul în conformitate cu cantitățile și instrucțiunile de utilizare indicate în secțiunea „Cantitatea maximă și timpii de procesare” a acestui manual de utilizare.
1 Instructiuni importante pentru siguranță și mediul înconjurător
- Din motive de siguranță, utilizați întotdeauna capacul de protecție împotriva riscului de vătă- mare atunci când amestecați, frământați sau bateți alimentele.
- Nu utilizati sau plasați acest produs sau componentele sale pe suprafețe fierbinti sau în apropierea acestora.
- Nu utilizati acest produs pentru alimentele fierbinti.
- Tensiunea de alimentare a prizelor trebuie să corespundă cu informațiile furnizate pe eticheta produsului.
- Utilizati produsul doar cu o priză cu împământare.
- Nu utilizati produsul cu un prelungitor.
- Nu atingeți stecherul produsului cu mâinile umede.
- În momentul când scoateți fișa din priză, nu trageți de cablu.
- Decuplați produsul înainte curățare, dezasamblare, înlocuirea accesoriiilor și așteptați ca produsul să se oprească complet.
- După curățare, uscați produsul toate accesoriiile înainte de a-l conecta la priza principală și înainte de a atașa accesoriiile.
- Utilizarea incorrectă poate duce la vătămări dacă atingeți accesoriiile produsului cu mâinile goale atunci când goliți bolul și când curățați și mutați produsul.
- Nu imersați produsul, cablul de alimentare sau ștecherul în apă sau alte lichide.
- Dacă păstrați materialele de ambalare, depozitați-le în locuri inaccesibile copiilor.
1.2 Conformitate cu Directiva WEEE și depozitarea la deșeuri a produsului uzat:
Acest produs respectă Directiva UE WEEE (2012/19/UE). Produsul este marcat cu un simbol de clasificare pentru deșeuri electrice și electroni-ce (WEEE).

Acest produs a fost fabricat folosind piese și materiale de înaltă calitate, care pot fi refolosite și reciclate. Nu depozitați produsul uzat împreună cu gunoiul menajer la sfârșitul duratei sale dine functionare. Duceti-I la un centru de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Luați legătura cu autoritățile locale pentru de afla informații despre aceste centre de colectare.
1.3 Conformitate cu Directiva RoHS:
Produsul pe care I-ați achiziționat respectă Directiva UE RoHS (2011/65/UE). Nu conține materiale dăunătoare și interzise specificate în Directivă.
1 Instructiuni importante pentru siguranță și mediul înconjurător
1.4 Informații despre ambalaj

Ambalajul produsului este fabricat din materiale reciclabile conform Legislației Naționale. Ambalajele nu trebuie aruncate împreună cu gunoiul menajer sau
alt tip. Duceți-le la punctele de colectare destinate ambalajelor amenajate de către autoritățile locale.

text_image
CECERTIFICAT DE GARANTIE
Tensiune de alimentare/frecventă: 230V/50Hz
Importator: ARCTIC S.A., Găești, Dâmbovița, str. 13 Decembrie nr. 210, email: office@arctic.ro
TIP: Electrocasnice mici de bucătărie
Model / Serie:
VÂNZĂTOR
Nr. factură:......Data:......
Semnătura și
Vânzător (firma, localitatea):......
Stampila
CUMPĂRĂTOR
S-a efectuat proba de funcționare a aparatului, s-a prezentat modul de folosire, s-au predat instrucțiunile de utilizare și toate accesoriiile. Am primit aparatul în perfectă stare de funcționare.
Semnătura
CERTIFICATUL DE GARANTIE DEVINE VALID DACĂ ESTE SEMNAT ȘI ȘTAMPILAT DE VÂNZĂTOR, ALTFEL APARATUL ÎSI PIERDE GARANTIA!
Stimați clienti,
La cumpărare vă recomandăm să solicitați efectuarea probei de funcționare și verificați existența instrucțiunilor de utilizare și a accesorilor. Pentru a putea benficia de toate avantajele produselor și serviciilor noastre vă rugăm:
- să citiți cu atenție și să respectați recomandările prezentate în "Instrucțiunile de utilizare"
- să păstrați cu grijă acest certificat pentru a-l putea prezenta (împreună cu factura sau chitanța fiscală), personalului SERVICE ARCTIC, la orice sesizare efectuată în perioada de garantie.
Vă multumim că ați optat pentru cumpărarea unui aparat Beko!
Durata medie de utilizare a produselor BEKO este de 5 ani!
Perioada de garanție legală de conformitate este de 2 ani de la intrarea produsului în posesia consumatorului.
Perioada de garantie comercială este de 3 ani de la intrarea produsului în posesia consumatorului.
Art. 22, alin. 3-6, din L449/2013, modificata de OG 9/2016:
- (3) Timpul de nefuncționare din cauza lipsei de conformitate apărute în cadrul termenului de garanție prelungește termenul de garanție legală de conformitate și cel al garanției comerciale și curge, după caz, din momentul la care a fost adusă la cunoștința vânzătorului lipsa de conformitate a produsului sau din momentul prezentării produsului la vânzător/unitatea service până la aducerea produsului în stare de utilizare normală și, respectiv, al notificării în scris în vederea ridicării produsului sau predării effective a produsului către consumator.
- (4) Produsele de folosință îndelungată care înlocuiesc produsele defecte în cadrul termenului de garanție vor beneficia de un nou termen de garanție care curge de la data preschimbării produsului.
- (5) Produsele de folosință îndelungată defectate în termenul de garanție legală de conformitate, atunci când nu pot fi reparate sau când durata cumulată de nefunționare din cauza deficientelor apărute în termenul de garanție legală de conformitate depășește 10% din durata acestui termen, la cererea consumatorului, vor fi înlocuite de vânzător sau acesta va restitui consumatorului contravaloarea produsului respectiv.
- (6) Termenul de garanție curge de la data intrării bunului respectiv în posesia consumatorului, inclusiv pentru bunurile noi de folosință îndelungată, obținute prin tragere la sorți la tombole, câștigate la concursuri și similare sau acordate cu reducere de preț ori gratuit de către operatorii economici."
Garantia oferită de producător nu exclude garanția de viciu ascuns, conform OG21/1992 (R2) privind protecția consumatorului și codul civil.
Service-ul acestui produs este asigurat de ARCTIC S.A. cu sediul în Găesti, Dâmbovita, str. 13 Decembrie nr. 210.
*9010 • www.arctic.ro • e-mail: service@arctic.ro • Program: Luni - Vineri 08:00 - 20:00; Sâmbătă 09:00 - 17:00
ATENTIE! Cupoanele vor fi desprinse de reprezentantul SERVICE ARCTIC la efectuarea reparatiei în garanție.
beko
1
beko
2
beko
3
UNITĂȚILE SERVICE ALE ARCTIC S.A. EXECUTĂ REPARAȚII ÎN TERMENUL DE GARANTIE ȘI ÎN AFARA ACESTUIA
| Nr. crt. | Data Reclamației | Data primirii în reparatie | Reparat | Reparația curentă și/șau componenta înlocuită | Prelungirea termenului de garanție | Efectuarea verificării | |||
| Programat | Data ridicării aparatului | Cauza întârzierii | SERVICE | CLIENT | |||||
CONDITIILE GARANTIEI COMERCIALE
| 1. Garantia se aplică numai dacă factura sau chitanța fiscală împreună cu acest certificat (cu talonul completat de către vânzător) sunt prezentate împreună cu aparatul reclamat.Pentru orice defectiune aparută în perioada de garanție sau post garanție, apelați la magazinul de unde a fost achiziționat produsul sau direct la Call Center Arctic.Termenul de garanție se prelungeste cu timpul scurs de la data semnalării defectului și până la data repunerii aparatului în stare de funcționare.Prelungirea termenului de garanție se va înscrie în certificatul de garanție de către unitatea SERVICE care a efectuat reparația.2. Garantia acoperă repararea și/sau înlocuirea pieselor constatate ca defecte (necauzate de consumator) de către tehnicienii Service Arctic.3. Înainte de cumpărare solicitați efectuarea probei de funcționare și verificați existența tuturor accesoriilor și a instrucțiunilor de utilizare.Aparatul trebuie să funcționeze corespunzător și să nu prezinte defecte vizibile ale pieselor și accesoriiilor.4. Termenul de realizare a operațiilor de reparare, înlocuire sau întreținere este de 15 zile calendaristice de la data la care cumpărătorul a sesizat defectiunea la magazinul deunde a achiziționat produsul sau direct la CallCenter Arctic. |
Reclamațiile ulterioare cumpărării referitoare la:
b) accesoriiile care nu au defecte ascunse de material constatate de tehnicienii Service Arctic;
c) piesele și accesoriiile lipsă sau care prezintă lovituri, zgârieturi sau spărturi,
se rezolvă numai contra cost.
APARATUL NU BENEFICIAZĂ DE GARANTIE COMERCIALĂ ÎN URMĂTOARELE CAZURI:
-
Nu au fost respectate instructiunile de transport, manipulare, instalare, utilizare si întretinere prescrise.
-
Subansamblurile și accesoriiile casabile care se deteriorează în timpul transportului vor fi înlocuite de vânzător (în cazul în care asigură transportul).
-
Garantia nu se acordă subansamblelor și accesorilor casabile ale produselor care suferă deteriorări din vina consumatorului.
-
Tensiunea de alimentare are valori care nu se încadrează în limitele prevăzute de standarde (SREN 50160).
-
Instalatia electrică a utilizatorului prezintă improvizatii sau neconformităti.
-
Aparatul a fost folosit în alte scopuri decât cel pentru care a fost proiectat.
-
Aparatul a suportat intervenții (reparații, modificări) din partea unor persoane neautorizate de producător.
Drepturile consumatorului sunt cele prevazute în Legea 449/2003 (R1), OG 21/1992 (R2) și OG 9/2016, cu modificările și completările în vigoare.

text_image
1