TVRC45LGBK - Telecomandă NEDIS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Telecomandă universală de schimb pentru TV
Mărci compatibile	LG (compatibil cu alte mărci prin căutare automată)
Model	TVRC45LGBK
Culoare	Negru
Alimentare	2 baterii AAA (nu sunt incluse)
Rază infraroșie	Aproximativ 10 metri
Dimensiuni (aprox.)	20 x 5 x 2 cm
Greutate (aprox.)	100 g
Funcții principale	Căutare automată TV, căutare automată bară de sunet, programare manuală, remapare a până la 5 butoane, personalizare butoane streaming, resetare din fabrică
Număr de butoane	Aproximativ 45 de butoane (inclusiv taste numerice, direcționale, streaming)
Siguranță	Nu deschideți produsul, nu expuneți la apă, utilizați numai în interior
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă moale și uscată, nu utilizați produse chimice agresive
Piese de schimb și reparabilitate	Nicio piesă reparabilă de utilizator; bateriile AAA sunt disponibile comercial
Informații generale	Marcă: Nedis; utilizare numai în interior; uz casnic

Întrebări frecvente - TVRC45LGBK NEDIS

Cum se instalează bateriile în telecomandă?

Scoateți capacul compartimentului pentru baterii din spatele telecomenzii. Introduceți două baterii AAA (nu sunt furnizate) respectând polaritatea indicată (+/-). Închideți capacul.

Cum se programează telecomanda pentru TV-ul meu LG?

Porniți TV-ul LG. Apăsați și mențineți apăsate butoanele Sus (6) și Jos (8) timp de 3 secunde. Ledul se aprinde. Îndreptați telecomanda spre TV și mențineți apăsat butonul Pornire/Oprire (2) timp de 3 secunde. Ledul clipește la fiecare cod nou. Când TV-ul se oprește, apăsați pe OK (7) pentru a confirma. Verificați funcționarea.

Cum se programează telecomanda pentru o bară de sunet?

Porniți TV-ul și bara de sunet, asigurați-vă că audio se redă. Apăsați și mențineți apăsate butoanele Sursă/AV/Intrare (9) și Mut (10) timp de 3 secunde. Ledul se aprinde. Îndreptați bara de sunet și apăsați butonul corespunzător mărcii (Volum+ pentru LG, Volum- pentru Grundig, etc.) timp de 3 secunde. Când volumul se oprește, apăsați pe OK (7).

Cum se remapează un buton al telecomenzii?

Asigurați-vă că bateriile telecomenzii de schimb (URC) și ale telecomenzii originale (RC) sunt încărcate. Pe URC, mențineți apăsate Pornire/Oprire (2) și Mut (10) timp de 3 secunde. Așezați cele două telecomenzi față în față la 2-3 cm. Apăsați butonul URC de remapat, apoi butonul RC de copiat. Ledul clipește. Repetați pentru până la 5 butoane, apoi salvați menținând din nou Pornire/Oprire + Mut 3 secunde.

Cum se resetează butoanele remapate?

Apăsați și mențineți apăsate butoanele Pornire/Oprire (2) și OK (7) timp de 3 secunde. Ledul se stinge și toate butoanele remapate revin la funcțiile implicite.

Cum se personalizează butoanele de streaming?

Porniți TV-ul. Mențineți apăsate OK (7) și Mut (10) timp de 3 secunde. Ledul se aprinde. Apăsați butonul streaming de personalizat (ex: Netflix) timp de 3 secunde: ledul clipește de 2 ori. Lansați aplicația dorită prin meniul TV, apoi mențineți din nou același buton streaming 3 secunde. Ledul clipește de 2 ori și se stinge: butonul este mapat.

Cum se resetează telecomanda la setările din fabrică?

Apăsați și mențineți apăsate butoanele Pornire/Oprire (2) și Sursă/AV/Intrare (9) timp de 3 secunde. Ledul se stinge: telecomanda este resetată.

Ce să fac dacă telecomanda nu funcționează deloc?

Verificați bateriile: introduceți baterii noi, respectați polaritatea. Asigurați-vă că niciun obstacol nu blochează semnalul infraroșu. Încercați să reprogramați telecomanda urmând procedura de căutare automată (butoane Sus+Jos 3s apoi Pornire/Oprire). Dacă nimic nu funcționează, resetați telecomanda la setările din fabrică.

Cum se deconectează bara de sunet de la telecomandă pentru a controla sunetul TV?

Apăsați și mențineți apăsate butoanele Sursă/AV/Intrare (9) și OK (7) timp de 3 secunde. Ledul clipește rapid apoi se stinge: codul audio este eliminat. Butoanele de volum controlează acum sunetul TV-ului.

Care sunt instrucțiunile importante de siguranță?

Nu deschideți telecomanda, nu conține nicio piesă reparabilă. Nu o expuneți la apă, umiditate sau temperaturi ridicate. Utilizați-o numai în interior. Nu o scăpați. Țineți bateriile la distanță de copii. În caz de defect, înlocuiți produsul.

MANUAL DE UTILIZARE TVRC45LGBK NEDIS

Ghid rapid de inițiere

A - TVRC45SABK

A - TVRC45LGBK

A - TVRC45PHBK

A - TVRC45SOBK

A - TVRC45PASHBK

A - TVRC45TCBK

A - TVRC45HIBK

Specifications

Article number Compatible TV brand
TVRC45SABK Samsung
TVRC45LGBK LG
TVRC45PHBK Philips
TVRC45SOBK SONY
TVRC45PASHBK Panasonic / Sharp
TVRC45TCBK TCL / Thomson
TVRC45HIBK Hisense

TV Remote Control

TVRC45SABK | TVRC45LGBK | TVRC45PHBK | TVRC45SOBK |

Ghid rapid de inițiere

Telecomandă TV

TVRC45SABK | TVRC45LGBK | TVRC45PHBK | TVRC45SOBK |

Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/tvrc45sabk

| ned.is/tvrc45lgbk | ned.is/tvrc45phbk |

ned.is/tvrc45sobk | ned.is/tvrc45pashbk |

ned.is/tvrc45tcbk | ned.is/ tvrc45hibk

Utilizare preconizată

Nedis TVRC45SABK | TVRC45LGBK | TVRC45PHBK | TVRC45SOBK | TVRC45PASHBK | TVRC45TCBK | TVRC45HIBK este o telecomandă de schimb pentru telecomanda originală a televizorului dumneavoastră.

Pentru informații suplimentare, vezi capitolul Specificații. Acest produs este destinat exclusiv pentru utilizare la interior. Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului.

Produsul nu este destinat utilizării profesionale.

Piese principale (imagine A)

1 LED indicator
2 Buton pornit/oprit
3 Buton creştere volum
4 Buton scădere volum
5 Buton menu
6 Buton sus
7 Buton OK
8 Buton jos
9 Sursă / AV / buton intrare

10 Buton anulare sonor
11 Buton pagină / canal în sus
12 Buton pagină / canal în jos
13 Butoanele ale aplicației de streaming
14 Buton 1

Instrucțiuni de siguranță

ARTISMENT

- Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați ambalajul și acest document pentru a le consulta ulterior.

• Nu lăsați copiii să se joace cu materialul care a servit la ambalare. Nu lăsați materialul care a servit la ambalare la îndemâna copiilor.
• Producătorul nu răspunde de daunele pe cale de consecință sau de daunele aduse bunurilor sau persoanelor, apărute ca urmare a nerespectării instrucțiunilor de siguranță și utilizării incorecte a produsului.
• Folositi produsul exclusiv conform descrierii din acest manual.
• Nu desfaceți produsul, înăuntru nu există nicio piesă reparabilă de către utilizator.
• Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă. Înlocuiti imediat produsul deteriorat sau defect.
• Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.
• Nu expuneți produsul la apă, ploaie, umezeală sau umiditate puternică.
• Nu utilizați agenti de curățare chimici agresivi pentru a curăța produsul.

Înainte de prima utilizare

1. Introduceți cele 2 baterii necesare de tip AAA (nu sunt incluse) în compartimentul pentru baterii.
2. Îndreptați telecomanda spre dispozitiv.
3. Apăsați butonul pornit/oprit A 2 sau butonul mut A10 pentru a testa telecomanda.
   Dacă dispozitivul pornește sau oprește sunetul, telecomanda este gata de utilizare.
   Dacă dispozitivul dvs. nu se oprește sau dezactivează sunetul, urmați pașii din capitolul următor.

Căutare automată a televizorului

Pentru TVRC45SABK/TVRC45LGBK/TVRC45PHBK/TVRC45SOBK/TVRC45PASHBK/TVRC45TCBK

1. Porniți televizorul.

2. Apăsați și mențineți apăsat butonul sus A 6 și butonul jos A 8 timp de 3 secunde.
   Indicatorul LED A 1 se aprinde.

3. Îndreptați telecomanda spre dispozitiv.

4. Tineți apăsat butonul pornit/oprit A 2 timp de 3 secunde. Indicatorul LED A 1 clipește o dată la fiecare 3 secunde atunci când se utilizează un nou cod.

Când televizorul se oprește, codul este corect.

1. Apăsați butonul OK A 7 pentru a confirma. Indicatorul LED A 1 se stinge și codul este salvat.

2. Verificați dacă butoanele controlează dispozitivul. Dacă nu, repetați pașii 1-6.

Pentru TVRC45HIBK

1. Porniți televizorul.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire A 2 și butonul 1 A 14 timp de 5 secunde. Indicatorul LED A 1 clipește de 3 ori.
3. Verificați dacă butoanele controlează dispozitivul. Dacă nu, repetați pasul 2.

Dacă butoanele tot nu funcționează:

1. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire A 2 și fiecare dintre următoarele butoane consecutiv timp de 5 secunde.

2. Butoanelenumerice

3. Butonul de creștere a volumului A 3
4. Butonul de reducere a volumului A 4
5. Butonul pagină / canal în sus A 11
6. Butonul pagină / canal jos A 12

Indicatorul LED A 1 clipește de 3 ori după apăsarea fiecărei combinații de butoane.

1. Verificați dacă butoanele controlează dispozitivul.

Căutare automată a barei de sunet/dispozitivului audio

1. Porniți televizorul și bara de sunet/dispozitivul audio.

Asigurați-vă că sunetul este redat atunci când programați bara de sunet/dispozitivul audio.

1. Apăsați și mențineți apăsat butonul source / AV / input A 9 și butonul mute A 10 timp de 3 secunde.

Indicatorul LED A 1 se aprinde.

1. Îndreptați telecomanda spre dispozitiv.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul corespunzător mărcii barei de sunet/dispozitivului audio timp de 3 secunde.

Buton Prima literă a mărcii
Buton creștere volum A3	A f
Buton scădere volum A4	g/L
Butonul Pagină / canal în sus A11	M / R*
Buton jos pagină / canal A12	S Z,

Indicatorul LED A 1 clipește o dată la fiecare 2 secunde atunci când se utilizează un nou cod.

Când volumul dispozitivului dvs. este dezactivat, codul corect se află în lotul de coduri.

1. Apăsați butonul OK A 7 pentru a confirma.

Indicatorul LED A 1 se stinge și codul este salvat.

1. Verificați dacă butoanele controlează dispozitivul. Dacă nu, repetați paşii 1-6.

Programarea manuală a produsului pe dispozitiv

1. Porniți dispozitivul.

Asigurați-vă că sunetul este redat atunci când programați bara de sunet/dispozitivul audio.

1. Scanați codul QR de pe prima pagină pentru a deschide lista de coduri din manualul online extins.

2. Căutați codul dispozitivului dvs. în lista de coduri.

3. Apăsați și mențineți apăsat butonul Menu A 5 și butonul mute A 10 timp de 3 secunde.

Indicatorul LED A 1 se aprinde.

1. Introduceti codul din lista de coduri.

Dacă indicatorul LED A 1 se stinge, codul este corect.

Dacă indicatorul LED A 1 clipește de 2 ori, apoi se aprinde, codul este refuzat. Repetați pasul 5 folosind un alt cod.

1. Îndreptați telecomanda spre dispozitiv.

2. Apăsați butonul de pornire/oprire A 2 sau butonul

de dezactivare a sunetului A 10 pentru a testa dacă telecomanda funcționează corect cu televizorul sau cu bara de sunet/dispozitivul audio.

1. Apăsați butonul pornit/oprit A 2 sau butonul mut A 10.

Dacă dispozitivul se oprește sau oprește sunetul, produsul este gata de utilizare.

Dacă dispozitivul nu se oprește sau dezactivează sunetul, repetați pașii 4-5 folosind un alt cod.

Deconectarea barei de sunet/dispozitivului audio de la telecomandă

Pentru a reseta butoanele de volum A3410 pentru a controla sunetul televizorului în loc de bara de sunet/dispozitivul audio:

Apăsați și mențineți apăsat butonul source / AV / input A9 și butonul OK A7 timp de 3 secunde.

Indicatorul LED A 1 clipește rapid.

Codul audio este șters atunci când indicatorul LED A① se stinge.

Personalizarea butoanelor aplicatiei de streaming

1. Porniți televizorul.

2. Apăsați și mențineți apăsat butonul OK A 7 și butonul mut A10 timp de 3 secunde.

Indicatorul LED A 1 se aprinde.

1. apăsați și mențineți apăsat butonul timp de 3 secunde Indicatorul LED A 1 clipește de 2 ori și se aprinde.
2. Lansați aplicația de streaming prin meniu utilizând tastele săgeată și butonul OK A 7.
3. apăsați și mențineți apăsat butonul timp de 3 secunde Indicatorul LED A 1 clipește de 2 ori și se stinge. Butonul este acum mapat la aplicația selectată și lansează aplicația atunci când este apăsat.

Resetati butoanele aplicatiei de streaming

1. Porniți televizorul.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul OK A 7 și butonul mut A 10 timp de 3 secunde. Indicatorul LED A 1 se aprinde.
3. apăsați și mențineți apăsat butonul timp de 3 secunde Indicatorul LED A 1 clipește de 2 ori și se aprinde.
4. Din nou, apăsați și mențineți apăsat butonul aplicației de streaming timp de 3 secunde. Indicatorul LED A 1 se stinge și butonul este resetat la valorile implicite din fabrică.

Realocarea manuală a unui buton

URC = telecomanda de schimb; RC = telecomanda originală

1. Asigurați-vă că urc și bateriile RC nu sunt goale.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire A 2 și butonul de dezactivare a sunetului A 10 al URC timp de 3 secunde.
3. Tineți ambele telecomenzi aproape una de cealaltă. Indicatoarele cu infraroșii ale ambelor telecomenzi trebuie să se afle la 2-3 cm unul de altul.
4. Apăsați butonul de pe URC pe care doriți să îl realocați. Indicatorul LED A 1 clipește rapid.
5. Apăsați butonul de pe RC pe care doriți să îl realocați la URC. Indicatorul LED A 1 clipește de 3 ori, apoi clipește lent. Repetați pașii 4-5 pentru realocarea mai multor butoane.
6. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire A 2 și butonul de dezactivare a sunetului A 10 al URC timp de 3 secunde pentru a salva butoanele remapate. Dacă nu salvați, noile butoane realocate nu vor funcționa corect.
7. Verificați dacă butoanele remapate funcționează corect. Dacă nu, repetați pașii 1-7. Puteți realoca maximum 5 butoane. După realocarea a 5 butoane, trebuie să suprascrieti butoanele alocate anterior.

Resetarea tuturor butoanelor realocate

Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire A② și butonul OK A⑦ timp de 3 secunde.

Indicatorul LED A 1 se stinge și butoanele sunt resetate la valorile implicite din fabrică.

Resetarea telecomenzii la setările din fabrică

Apăsați și mentineți apăsat butonul de pornire/oprire A 2 și butonul sursă / AV / intrare A 9 timp de 3 secunde.

Indicatorul LED A 1 se stinge și butoanele sunt resetate la valorile implicite din fabrică.

Eliminare

Produsul a fost creat pentru colectare separată la un punct de colectare adecvat. Nu eliminați produsul odată cu deșeurile menajere.

Pentru mai multe informații, contactați magazinul sau autoritatea locală responsabilă pentru gestionarea deșeurilor.