TVRC45LGBK - Fjernbetjening NEDIS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Universal fjernbetjening til TV (reserve)
Kompatible mærker	LG (kompatibel med andre mærker via automatisk søgning)
Model	TVRC45LGBK
Farve	Sort
Strøm	2 AAA-batterier (medfølger ikke)
Infrarød rækkevidde	Ca. 10 meter
Mål (ca.)	20 x 5 x 2 cm
Vægt (ca.)	100 g
Hovedfunktioner	Automatisk TV-søgning, automatisk soundbar-søgning, manuel programmering, omprogrammering af op til 5 knapper, tilpasning af streamingknapper, fabriksnulstilling
Antal knapper	Ca. 45 knapper (inklusive numeriske taster, retningsknapper, streaming)
Sikkerhed	Åbn ikke produktet, udsæt det ikke for vand, brug kun indendørs
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud, brug ikke skrappe kemikalier
Reservedele og reparationsmuligheder	Ingen brugerservicebare dele; AAA-batterier fås i handlen
Generelle oplysninger	Mærke: Nedis; kun til indendørs brug; husholdningsbrug

Ofte stillede spørgsmål - TVRC45LGBK NEDIS

Hvordan installerer jeg batterierne i fjernbetjeningen?

Fjern batterirumsdækslet på bagsiden af fjernbetjeningen. Indsæt to AAA-batterier (medfølger ikke) i overensstemmelse med den angivne polaritet (+/-). Luk dækslet.

Hvordan programmerer jeg fjernbetjeningen til mit LG TV?

Tænd dit LG TV. Tryk og hold knapperne Op (6) og Ned (8) nede i 3 sekunder. LED-indikatoren tændes. Peg fjernbetjeningen mod TV'et og hold knappen Tænd/Sluk (2) nede i 3 sekunder. Indikatoren blinker ved hver ny kode. Når TV'et slukker, tryk på OK (7) for at bekræfte. Kontroller funktionen.

Hvordan programmerer jeg fjernbetjeningen til en soundbar?

Tænd TV'et og soundbaren, sørg for at lyden afspilles. Tryk og hold knapperne Source/AV/Input (9) og Lydløs (10) nede i 3 sekunder. LED-indikatoren tændes. Peg mod soundbaren og tryk på knappen svarende til mærket (Volume+ for LG, Volume- for Grundig osv.) i 3 sekunder. Når lyden slukkes, tryk på OK (7).

Hvordan omprogrammerer jeg en knap på fjernbetjeningen?

Sørg for, at batterierne i reservefjernbetjeningen (URC) og den originale fjernbetjening (RC) er opladede. På URC'en holdes Tænd/Sluk (2) og Lydløs (10) nede i 3 sekunder. Placer de to fjernbetjeninger over for hinanden i 2-3 cm afstand. Tryk på den knap på URC'en, der skal omprogrammeres, og derefter på knappen på RC'en, der skal kopieres. Indikatoren blinker. Gentag for op til 5 knapper, og gem derefter ved at holde Tænd/Sluk + Lydløs igen i 3 sekunder.

Hvordan nulstiller jeg de omprogrammerede knapper?

Tryk og hold knapperne Tænd/Sluk (2) og OK (7) nede i 3 sekunder. LED-indikatoren slukkes, og alle omprogrammerede knapper vender tilbage til deres standardfunktioner.

Hvordan tilpasser jeg streamingknapperne?

Tænd TV'et. Hold OK (7) og Lydløs (10) nede i 3 sekunder. Indikatoren tændes. Tryk på den streamingknap, der skal tilpasses (f.eks. Netflix), i 3 sekunder: indikatoren blinker 2 gange. Start den ønskede app via TV-menuen, og hold derefter den samme streamingknap nede i 3 sekunder igen. Indikatoren blinker 2 gange og slukkes: knappen er kortlagt.

Hvordan nulstiller jeg fjernbetjeningen til fabriksindstillingerne?

Tryk og hold knapperne Tænd/Sluk (2) og Source/AV/Input (9) nede i 3 sekunder. LED-indikatoren slukkes: fjernbetjeningen er nulstillet.

Hvad gør jeg, hvis fjernbetjeningen slet ikke fungerer?

Kontrollér batterierne: indsæt nye batterier, overhold polariteten. Sørg for, at ingen forhindringer blokerer det infrarøde signal. Forsøg at omprogrammere fjernbetjeningen ved at følge proceduren for automatisk søgning (knapperne Op+Ned i 3 sek., derefter Tænd/Sluk). Hvis intet virker, nulstil fjernbetjeningen til fabriksindstillingerne.

Hvordan afbryder jeg soundbaren fra fjernbetjeningen for at styre TV-lyden?

Tryk og hold knapperne Source/AV/Input (9) og OK (7) nede i 3 sekunder. LED-indikatoren blinker hurtigt og slukker derefter: lydkoden slettes. Volumenknapperne styrer nu TV'ets lyd.

Hvad er de vigtige sikkerhedsanvisninger?

Åbn ikke fjernbetjeningen, den indeholder ingen brugerservicebare dele. Udsæt den ikke for vand, fugt eller høje temperaturer. Brug den kun indendørs. Tab den ikke. Opbevar batterier utilgængeligt for børn. I tilfælde af fejl skal produktet udskiftes.

BRUGSANVISNING TVRC45LGBK NEDIS

Vejledning til hurtig start 67

HU

Säkerhetsanvisningar

WARNING

Hvis du ikke lagrer, vil de nye omadresserte tastene ikke virke ordentlig.

Vejledning til hurtig start

Se kapitlet Specifikationer for flere oplysninger.

Dette produkt er kun beregnet til indendørs brug. Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt funktion. Dette produkt er ikke beregnet til professionel brug.

Hoveddele (billede A)

1 LED-indikator
2 Til/fra-knap
3 Lydstyrke op-knap
4 Lydstyrke ned-knap
5 Menu-knap
6 Op-knap
7 OK-knap
8 Ned-knap

9 Kilde-/AV-/input-knap
10 Mute-knap
11 Side-/kanal op-knap
12 Side-/kanal ned-knap
13 Knapper til streaming-app
14 Knap 1

Sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL

• Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du installerer eller bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, så det sidenhen kan læses.
• Lad ikke børn lege med emballagen. Hold altid emballagen uden for børns rækkevidde.
• Producenten er ikke ansvarlig for følgeskader eller for materiel skade eller personskade forårsaget af manglende overholdelse af sikkerhedsinstruktionerne og forkert brug af produktet.
• Anvend kun produktet som beskrevet i denne manual.
• Åbn ikke produktet, der er ikke nogen brugbare dele indeni.
• Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks et skadet eller defekt produkt.
• Tab ikke produktet og undgå at støde det.
• Udsæt ikke produktet for vand, regn, fugt eller høj luftfugtighed.
• Brug ikke hårde kemiske rengøringsmidler ved rengøring af produktet.

Før første brug

1. Isæt 2 AAA-batterier (ikke inkluderet) i batterirummet.
2. Ret fjernbetjeningen mod din enhed.
3. Tryk på tænd/sluk-knappen A 2 eller på mute-knappen

A10 for at teste fjernbetjeningen.

Hvis din enhed tændes eller dæmpes, er fjernbetjeningen klar til brug.

Hvis din enhed ikke slukker eller slår lyden fra, skal du følge trinene i næste kapitel.

Automatisk søgning efter tv'et

For TVRC45SABK/TVRC45LGBK/TVRC45PHBK/

TVRC45SOBK/TVRC45PASHBK/TVRC45TCBK

1. Tænd for TV'et.

2. Tryk og hold op-knappen A 6 og ned-knappen A 8 nede i 3 sekunder.

1. Ret fjernbetjeningen mod din enhed.

2. Tryk på og hold tænd/sluk-knappen A 2 nede i 3 sekunder.

LED-indikatoren A 1 blinker en gang hvert 3. sekund, när der bruges en ny kode.

Når tv'et slukker, er koden korrekt.

1. Tryk på OK-knappen A 7 for at bekræfte.

LED-indikatoren A 1 slukker, og koden gemmes.

1. Kontroller, om knapperne styrer din enhed. Hvis ikke, gentag trin 1-6.

For TVRC45HIBK

1. Tænd for TV'et.

2. Tryk og hold på tænd/sluk-knappen A 2 og knap 1 A 14 i 5 sekunder.

LED-indikatoren A 1 blinker 3 gange.

1. Kontroller, om knapperne styrer din enhed. Hvis ikke, gentag trin 2.

Hvis knapperne stadig ikke virker:

1. Tryk og hold på tænd/sluk-knappen A ② og hver af følgende knapper efter hinanden i 5 sekunder.

- 0-9tal-knapper

LED-indikatoren A 1 blinker 3 gange efter hver knapkombination er trykket ned.

1. Kontroller, om knapperne styrer din enhed.

Automatisk søgning efter soundbaren/lydenheden

1. Tænd for dit tv og soundbaren/lydenheden.

Sørg for, at lyden afspilles, når du programmerer din soundbar/lydenhed.

1. Tryk og hold source/AV/input-knappen A 9 og mute-knappen A 10 nede i 3 sekunder.

1. Ret fjernbetjeningen mod din enhed.

2. Tryk og hold knappen svarende til dit soundbar/lydenhedsmærke nede i 3 sekunder.

Knap Brandets første bogstav
Lydstyrke op-knap A3	- AF
Lydstyrke ned-knap A4	G/T
Knappen Side/kanal op A11	M – R
Knappen Side/kanal ned A12	1 Puellotl 3 E ;

LED-indikatoren A 1 blinker en gang hvert andet sekund, när en ny kode bruges.

Når lydstyrken på din enhed er slået fra, er den korrekte kode inden for bunken af koder.

1. Tryk på OK-knappen A 7 for at bekræfte.

LED-indikatoren A 1 slukker, og koden gemmes.

1. Kontroller, om knapperne styrer din enhed. Hvis ikke, gentag trin 1-6.

Programmering af produktet til enheden manuelt

1. Tænde enheden.

Sørg for, at lyden afspilles, när du programmerer din soundbar/lydenhed.

1. Scan QR-koden på forsiden for at åbne kodelisten i den udvidede online manual.

2. Søg efter koden på din enhed i kodelisten.

3. Tryk og hold på menuknappen A 5 og mute-knappen A 10 i 3 sekunder.

1. Indtast koden fra kodelisten.

Hvis LED-indikatoren A 1 slukker, er koden korrekt.

Hvis LED-indikatoren A 1 blinker 2 gange, og derefter lyser, afvises koden. Gentag trin 5 ved hjælp af en anden kode.

1. Ret fjernbetjeningen mod din enhed.

2. Tryk på tænd/sluk-knappen A 2 eller mute-knappen A 10 for at teste, om fjernbetjeningen fungerer korrekt med dit tv eller soundbar/lydenhed.

3. Tryk på tænd/sluk-knappen A 2 eller på mute-knappen A10.

Hvis enheden slukker eller dæmper, er produktet klar til brug.

Hvis enheden ikke slukker eller slår lyden fra, skal du gentage trin 4-5 ved hjælp af en anden kode.

Afbrydelse af soundbaren/lydenheden fra fjernbetjeningen

Sådan nulstiller du lydstyrkeknapperne A 3 4 10 for at styre

lyden på dit tv i stedet for din soundbar/lydenhed:

Tryk og hold source/AV/input-knappen A9 og OK-knappen

A 7 nede i 3 sekunder.

1. Tænd for TV'et.

2. Tryk og hold OK-knappen A 7 og mute-knappen A 10 nede i 3 sekunder.

LED-indikatoren A 1 blinker 2 gange og lyser.

1. Start streaming-appen gennem menuen ved hjælp af piletasterne og OK-knappen A 7.

2. Tryk på og hold knappen streaming app nede i 3 sekunder.

LED-indikatoren A 1 blinker 2 gange og slukker.

Knappen er nu knyttet til den valgte app og starter appen, när du trykker på den.

Nulstil streaming app knapper

1. Tænd for TV'et.

2. Tryk og hold OK-knappen A 7 og mute-knappen A 10 nede i 3 sekunder.

LED-indikatoren A 1 blinker 2 gange og lyser.

1. Igen skal du trykke på og holde streaming-app-knappen nede i 3 sekunder.

LED-indikatoren A 1 slukker, og knappen nulstilles til fabriksstandard.

Manuel genkortlægning af en knap

1. Sørg for, at URC og RC-batterierne ikke er tomme.

2. Tryk og hold tænd/sluk-knappen A 2 og mute-knappen

A10 på URC i 3 sekunder.

1. Hold begge fjernbetjeninger sammen. Begge fjernbetjeningers infrarøde markører bør være inden for 2-3 cm fra hinanden.

2. Tryk på knappen på den URC, du vil genkortlægge.

1. Tryk på knappen på den RC, du vil genkortlægge til din URC.

LED-indikatoren A 1 blinker 3 gange og blinker derefter langsomt.

Gentag trin 4-5 for at genkortlægge flere knapper.

1. Tryk og hold tænd/sluk-knappen A 2 og mute-knappen
   A ^10 på URC i 3 sekunder for at gemme de omdefinerede knapper.
   Hvis du ikke gemmer den, virker de nye kortlagte knapper ikke korrekt.

2. Kontroller, om de ommappede knapper fungerer korrekt. Hvis ikke, gentag trin 1-7.

Dù kan genkortlægge højst 5 knapper. Når du har genkortlagt 5 knapper, er det nødvendigt at overskrive tidligere genkortlagte knapper.

Genindstilling af alle genkortlagte knapper

Tryk og hold på tænd/sluk-knappen A 2 og OK-knappen A 7

i 3 sekunder.

LED-indikator A 1 slukker, og knapperne nulstilles til fabriksstandard.

Nulstilling af fjernbetjeningen til fabriksindstillinger

Tryk og hold tænd/sluk-knappen A② og kilde/AV/input-knappen A⑨ nede i 3 sekunder.

LED-indikator A 1 slukker, og knapperne nulstilles til fabriksstandard.

Bortskaffelse

Produktet skal afleveres på et passende indsamlingspunkt. Bortskaf ikke produktet sammen med husholdningsaffald.

For mere information, kontakt forhandleren eller den lokale myndighed der er ansvarlig for kontrol af affald.