Multimaster AMM 700 Max - Unelte multifuncționale Fein - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Unealtă multifuncțională fără fir
Marcă	Fein
Model	Multimaster AMM 700 Max
Alimentare	Baterie litiu-ion 18V (sistem AMPShare)
Încărcător compatibil	Încărcătoare recomandate de FEIN sau parteneri AMPShare
Temperatură de încărcare	0 °C până la +35 °C
Temperatură de funcționare	-20 °C până la +50 °C
Greutate (cu baterie)	Aproximativ 1,5 kg (estimare)
Dimensiuni (L x l x h)	Aproximativ 300 x 80 x 100 mm (estimare)
Viteză în gol	Variabilă în funcție de aplicație
Unghi de oscilație	Aproximativ 3° (valoare tipică)
Funcții principale	Tăiere, șlefuire, răzuire, lustruire
Sistem de fixare a accesoriului	QuickIN sau Starlock (în funcție de versiune)
Nivel sonor	Aproximativ 80 dB(A) (estimare)
Vibrații (mâner principal)	Aproximativ 5 m/s² (estimare)
Protecție împotriva suprasarcinilor	Electronică integrată
Întreținere	Curățarea orificiilor de ventilație cu o perie moale și uscată
Curățarea contactelor	Cu o cârpă uscată și curată
Depozitare	Scoateți bateria înainte de depozitare
Siguranța bateriei	Protecție împotriva scurtcircuitului, supraîncălzirii, descărcării profunde
Transport	Respectați reglementările pentru baterii litiu-ion
Eliminare	Nu aruncați cu deșeurile menajere, reciclare prin puncte de colectare
Piese de schimb	Disponibile la serviciul post-vânzare FEIN sau parteneri
Reparabilitate	Prin centru de service autorizat FEIN

Întrebări frecvente - Multimaster AMM 700 Max Fein

Ce tip de baterie utilizează Multimaster AMM 700 Max?

Utilizează o baterie litiu-ion 18V a sistemului AMPShare, compatibilă cu produsele FEIN și ale partenerilor.

Cum se încarcă corect bateria?

Utilizați numai un încărcător recomandat de FEIN sau un partener AMPShare. Temperatura de încărcare trebuie să fie între 0 °C și +35 °C.

Pot folosi unealta cu o baterie defectă?

Nu, nu utilizați niciodată o baterie deteriorată, reparată, modificată sau contrafăcută. Aceasta prezintă risc de incendiu sau explozie.

Cum se curăță unealta multifuncțională?

Curățați orificiile de ventilație și contactele bateriei cu o perie moale, curată și uscată. Nu folosiți produse chimice.

Ce trebuie făcut în caz de contact cu lichidul bateriei?

Clătiți imediat pielea cu multă apă. În caz de contact cu ochii, clătiți cu apă curată și consultați un medic.

Pot transporta bateria într-un avion?

Bateriile litiu-ion sunt supuse reglementărilor. Pentru transport aerian, consultați un expert în materiale periculoase.

Cum se depozitează unealta după utilizare?

Scoateți întotdeauna bateria înainte de a depozita unealta. Depozitați-o într-un loc uscat, ferit de căldură și umiditate.

Unealta este compatibilă cu accesorii ale altor mărci?

Compatibilitatea depinde de sistemul de fixare. Utilizați de preferință accesorii recomandate de FEIN pentru a garanta siguranța și performanța.

Cum se elimină bateria uzată?

Nu o aruncați la deșeurile menajere. Descărcați-o complet, izolați contactele cu bandă adezivă și depuneți-o într-un punct de colectare pentru reciclare.

Unde pot repara unealta?

Reparațiile trebuie efectuate de un centru de service post-vânzare autorizat FEIN sau de către producătorul însuși.

MANUAL DE UTILIZARE Multimaster AMM 700 Max Fein

Citiţi toate instrucțiunileși indicatorile privind siguranta. Nerespectarea instrucțiunilorși

indicațiilor privind siguranta poate cauza electrocutare, incendii si/sau raniri grave.

Păstrați instructuniileși indicatorile privind siguranta in vederea utilizării viitoare.

Aceste instructiuni de siguranta sunt valabile pentru accumulatorii Li-lon FEIN AMP-Share de 18 V.

Folosiţi accumulatorul numai la produsele partenerilor AMPShare. Accumulatorii de 18 V marcați AMPShare sunt în totalitate compatibili cu următoarele produse:

toate produsele systemdului FEIN AMPShare de 18 V
- toate produsele de 18 V ale partenerilor AMPShare.

In cazul UTILIZARII Şİ INCÁRCÄRII Accumulatorilor neadecvati, defeci, reparati sau modificati, contrafácuți Şİ de provenientă străină există pericol de incendii Şİ/sauexplozii.

Tineti seama de recomandarea privind accumulatorul din instructiunile de utilizezare ale produsului dumneavoastră. Numai astfel accumulatorul Şi produsul vor putea fi folosite fara pericol iar accumulatorii vor fi protejati impotrivasa suprasolicitări periculoase.

Incarați accumulatorii numai cu incarcatoare recomandate de FEIN sau de câtre un partener

AMPShare. Dacă un incârcător destinat unui anumit tip de accumulatori este Utilizat pentru alti accumulatori, există pericol de incendiu.

Acumulatorul este partial incarcat la livrare. Pentru garantarea performantei optime a accumulatorului, inainte de prima utilizes, imcarci complet accumulatorul in incarator.

Păstrați acumulatoriii la loc inaccesibil copiilor.

Nu este permisadezasamblarea,deschiderea sau fãrâmarea acumulatorilor. Nu supuneti acumulatorii unor socuri mecanice. In cazul deteriorarii siutilizârii neconforme a acumulatorului,aceaisto poate degaja vapori toxici si din el se pot scurge lichide nocive. Vaporii pot irita caile respiratori. Lichidul scurs din acumulator poate provoca iritații Sau arsuri ale pielii.

In cazul in care pielea intră in contact cu lichidul din accumulator, clătiș locul imediat cu multă apă. In cazul in care lichidul din accumulator pătrunde in ochi. spălatei-vă ochii cu apă curatași consulți neintârziat un medic!

In cazul in care lichidul din accumulator a udat obiectele invecinate, verificatiPiesele respective. Evitati contactul cu pielea purtand manusi de protectie. Curatai piesele umezite cu un prosop de harti uscat sau eventual schimbai aceste PIEse.

Vaporii degajati pot irita caile respiratori. Lichidul scurs din accumulator poate provoca irita,ii sau arsuri ale pielii.

Nu scurtcircuiti acumulatorul. Feriti un accumulator nefolosit de clame de birou, monede, chei, cuie, suruburi sau alto obiecte metalice mici care ar putea cauza suntarea bornelor de contact. Un scurtcircuit intre bornele accumulatorului poate provoca arcsuri sau incendii.

Accumulatorul se poate deteriorora in urma contactului cu obiecte ascutite ca de ex. cuie sau urubelnite sau prin actiunea unei forte exterioroare. Se poate produce un scurtcircuit intern iar accumulatorul s poate aprinde, scoate fum, exploda sau supraicalzi.

Nu efectuati niciodata intreitanerea unor accumulatoridi deteriorati. Orice luchare de intreinere a accumulatorilor se va face numai de catre producator sau de catre ateliere de service imputernicite de acesta.

Protejati accumulatorul impotriva caldurii, de ex. feriti-l de expunerea indelungata la radiatii solare, foc, murdarie, apa 山 imezeală. Exist pericol deexplozie 山 scurtcircuit.

Folosiţiși depozitate acumulatorul numai la o temperatura ambientă în -20 °Cși +50 °C. Nu lasați de ex. vara acumulatorul în autovehicul. La temperaturi < 0 °C, din Cause specifice aparatului, se poate produce o diminuare a performanței.

Incarați acumulatorul numai la temperaturi ambiente intre 0 °C si +35 °C. Incarați acumulatorul cu mufă USB numai prin intermediul acisteia, la temperaturi ambiente cuprinse intre +10 °C si +35 °C. Dacă se incarca acumulatorul la temperaruri situate în afara domeniului admis, acumulatorul se poate defecta sau poate crește pericolul de incendiu.

Manevrata cu grijă acumulatori iI descârcați. Accumulatori reprezinta o sursă de pericol deoarece ei pot provoca un current foarte mare de scurtcircuit. Chiar dacă acumulatori Li-lon sunt aparent descârcați, aceția nu se descârcă de fapt niciodata complet.

Nu cufundati accumulatorul in lichide, precum saramură, apă sau băuturi. Contactul cu lichide poate duce la defectarea accumulatorului. Aceasta poate produce degajarea de caldură, fum, apinderea sauexplozia accumulatorului. Nu mai folosiți în continuare accumulatorulși adresați-vă unui centru de asistența post-vânzare autorizat de FEIN.

Nu folositi un accumulator deteriorat. Trebuie să incetati imediat utilizarea unui accumulator de indata ce acesta prezinta caracteristici anormale, ca de exemplu aparità unui miros, caldura, decolorare sau deformare. In cazul in care se continuă totuși utilizarea, accumulatorul se poate incalziși degaja fum, se poate aprinde sau exploda.

Nu descideti, nu striviti, nu supraçinalzi ti sau nu ardeti accumulatorul. In cazul nerespectárii acestor instruţiuni există pericol de arsuriși incendiu. Urmați indicateiile producătorului.

Stingeti accumulatorii Li-lon care ard cu apă, nisip sau o pătura ignifugă antifoc.

Evitati loviturile/influentele fizice. Loviturile si patrunderea unor obiecte pot deteriorora accumulatorii.

Acestea pot duce la scurgeri de lichid, degajare de caldură, fum, aprinderea sauexplozia accumulatorului.

Nu incârcați niciodata nesupravegheat, peste noapte, accumulatorul. In cazul nerespectării acesti instruţiuni poate exista pericol de incendiușiexplozie.

Extrageti accumulatorul din ambalajul sau original numai când aresta urmează a fi folosit.

Demontati accumulatorul din scula electrica numai dupa ce a ti deconnectat-o.

Inaintea unor intervenții asupra sculei electrice scoateți accumulatorul din aceasta. Dacă scula electrică începe să functioneze fară a fi supravegheata, există pericol de rănire.

Protejati accumulatorul impotrivamapezelii si a apei.

Curataci cu o capa curata si uscata bornele accumulatorului si racordurile sculei electrice dac acestea sunt murdare.

Scoateti accumulatorul din scula electrica inaintea transportuluiși depositarii.

Respectați indicatoriile privind siguranta din instruţiunile de utilizare ale incârcătoarelor FEIN sau ale partenerilor AMPShare.

Respectați indicatoriile privind sigurantași folosirea accumulatorului din instrucțiunile de utilizare ale fiecărei scule electrice.

Intreținereși service.

Intreţinere Şi curățare.

Curatai ocazional fantele de aerisire 山 bornele accumulatorului cu o pensul' moale, curata si uscata.

• Nu folosiţi substanțe chimice pentru curățarea accumulatoruluiui.

Transport.

Accumulatorii Li-lon continuti sunt supusi reglementarilor legislative privind bunurile periculoase. Utilizatorul poate transporte accumulatorii pe strada, fara obligaţii supplimentare.

In cazul expedierii de câtre terti (de ex.: transport aerian sau firme de curierat) se vor respectsa cerințele speciale privind ambalareași marcarea. In acest caz, pentru pregătirea coletului în vederea expedierii se va consulta un expert în bunuri periculoase.

Accumulatorii Li-lon recomandați sunt supusi reglementărilor legislative privind bunurile periculose. Utilizatorul poate transporte accumulatorii pe stradă, fără obligații suplimentare.

In cazul expedierii de câtre terci (de ex.: transport aerian sau firme de curierat) se vor respects cairintele speciale privind ambalareași marcarea. In acest caz, pentru pregătirea coletului în vederea expedierii se va consulta un expert în bunuri periculoase.

Expediţi accumulatorati numai dacă, carcasă lor este intactă. Àcoperiti cu bandă adezivă bornele de contact descriseși ambalati astfel accumulatorul incât să nu se deplaseze în ambalaj. Vă rugăm să respectați si eventualelele reglementări nationale de resort.

Eliminare.

Nu aruncaṭi accumulatorii in gunoiul menajer!

Ambalajele trebuie direc tionate ctre o sta tie de reciclare ecologica.

Eliminati in mod reglementar accumulatorii numai dupa ce i-a ti descarcat.

Dacă acumulatori nu sunt descărcați complet, pentru a preveni scurtcircuitele, izolați conectorii cu bandă adezivă.

Numai pentru tările UE:

Conform Directivei Europene 2006/66/CE
accumulatorii defecti sau consumați trebuie colectați
selectivși direcțonati și către o statiei de reciclare ecologica.

Varnostna navodila.

Preberite vse varnostne napothe in navodila.