KM0628 - Căști Krüger&Matz - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Căști Bluetooth supraauriculare
Marcă	Krüger&Matz
Model	KM0628
Tehnologie de conectare	Bluetooth 3.0 + EDR, cablat AUX 3,5 mm
Profile Bluetooth suportate	HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Raza Bluetooth	Până la 10 m
Difuzoare	40 mm
Răspuns în frecvență	20 Hz ~ 20 kHz
Impedanță	32 Ω
Sensibilitate	105 dB ± 3 dB
Distorsiune sonoră	≤ 0,5 % (1 kHz)
Putere maximă de intrare	20 mW
Autonomie în redare muzicală	Până la 7 ore
Autonomie în convorbire	Până la 9 ore
Autonomie în standby	Până la 180 ore
Baterie	250 mAh, litiu
Alimentare	5 V / 500 mA prin microUSB
Microfon	Integrat, sensibilitate -55 ± 3 dB
Intrare AUX	3,5 mm
Port de încărcare	MicroUSB
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale ușor umedă; nu folosiți produse chimice
Siguranță	Evitați ascultarea prelungită la volum ridicat; nu utilizați în situații periculoase (conducere, etc.); protejați de șocuri și umiditate
Reparabilitate	Nu reparați singur; contactați un service autorizat
Informații generale	Fabricat în China pentru Lechpol Electronics; conform cu directiva 2014/53/UE

Întrebări frecvente - KM0628 Krüger&Matz

Cum se conectează căștile prin Bluetooth?

Apăsați și mențineți apăsat butonul MFB până când indicatorul clipește în albastru (modul de asociere). Activați Bluetooth pe dispozitivul dvs., căutați "KM Flow 2" și conectați-vă. Dacă vi se solicită un cod PIN, introduceți "0000".

Cum se pornesc și se opresc căștile?

Pentru a porni, apăsați și mențineți apăsat butonul MFB până când indicatorul albastru se aprinde. Pentru a opri, faceți același lucru până când indicatorul se stinge.

Cum se răspunde sau se termină un apel?

Apăsați scurt butonul MFB pentru a răspunde sau a termina un apel. Pentru a refuza, mențineți apăsat butonul MFB. Pentru a reapela ultimul număr, apăsați de două ori rapid.

Cum se schimbă piesa sau se reglează volumul?

În redarea muzicală, apăsați butonul Prev/VOL+ pentru a reveni la piesa anterioară sau mențineți-l apăsat pentru a crește volumul. Apăsați Next/VOL- pentru piesa următoare sau mențineți-l apăsat pentru a reduce volumul.

Cum se utilizează căștile în modul cablat (AUX)?

Conectați cablul AUX de 3,5 mm la intrarea AUX a căștilor, apoi celălalt capăt la sursa dvs. audio. Căștile trec automat în modul AUX, dar comenzile căștilor sunt atunci inactive.

Cum se încarcă căștile?

Conectați cablul microUSB la portul de încărcare al căștilor și la un încărcător USB (5V/500mA) sau un computer. Indicatorul roșu se aprinde în timpul încărcării și se stinge când bateria este plină. Înainte de prima utilizare, încărcați complet bateria.

Care este autonomia bateriei?

Autonomia este de aproximativ 7 ore în redare muzicală, 9 ore în convorbire și până la 180 ore în standby. Bateria litiu de 250 mAh se reîncarcă prin microUSB.

Ce faceți dacă căștile nu se asociază?

Asigurați-vă că căștile sunt în modul de asociere (indicator albastru intermitent). Dacă asocierea nu se realizează în 5 minute, căștile se opresc automat. Repetați atunci procedura. Verificați, de asemenea, că dispozitivul sursă este în apropiere și că Bluetooth este activat.

Căștile sunt rezistente la apă?

Nu, căștile nu sunt rezistente la apă. Protejați-le de umiditate, apă și alte lichide. Nu le utilizați în ploaie sau în medii umede.

Cum se curăță căștile?

Curățați-le cu o cârpă moale ușor umedă. Nu folosiți niciodată produse chimice sau detergenți. Opriți dispozitivul înainte de curățare și evitați pătrunderea umidității în deschideri.

MANUAL DE UTILIZARE KM0628 Krüger&Matz

Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte de a utiliza aparatul si pastrati manualul pentru consultari ulterioare.

• Va rugam sa reduceti volumul dispositivului audio inainte de conectarea castilor pentru a evita astfel deteriorarea auzului dumneavoastra, datorat expunerii bruste la un volum excessiv. pentru a preveni deteriorarea auzului, evitatei auditia indelungata cu volumul reglat la un nivel ridicat.
• Nu folositi castile in timpul sofatului, in timp ce conduceti motocicleta, bicyclicasau in timp ce conduceti orice alt mistrloc de transport.
• Nu utilizati castile in locuri in care incapacitatea de a auzi zgomotele inconjuratoare prezinta un risc marit (cum ar fi trecerile peste calea ferata, statii de tren, santierele de constructii sau pe drumurile circulate de vehicule si bicyclete.)
• Nu demontati, nu modificati si nu incercati sa reparati singuri castile. In caz de deteriorare, contactati un punct de service autorizat pentru verificare / reparare.
• Păstrați un nival moderat al volumului. Astfel, veți putea auzi sunetele exterioroare si veti putea interactiona cu personale din jurul dumneavoastră.
  Daca simtiti un discomfort auditiv de orice fel, incetati imediat sa utilizati dispositivul.
• Feriti castile de socuri mecanice.
• Feriti castile de mediile cu umezeala ridicata, apa sau alte lichide. Nu utilizati sau depositati produsul in medii cu temperaturi extreme. Nu expuneti produsul la lumina directa a razelor solare sau la alte surse de caldura.
• Nuutilizati produsul daca este deteriorat.
  Utilizati numai accesorii recomandate.
• Inainte de curatare, opriti castile.
• Curatati castile cu um material textil moale, usor umezit. Nu utilizati materiale abrazive sau agenti chimici de curatare pentru curatarea produsului.

PRODUCT DESCRIPTION

1. Buton multifunctional (MFB)
2. Anterior / VOL +
3. Urmator/VOL-
4. Indicator LED
5. Port microUSB (incarcare)
6. Intrare AUX (3,5 mm)

ASOCIÈRE

1. Apasati si tineti apasat butonul MFB. Castile vor porni si vor intra automat in modul de asociere Bluetooth. Led-ul albastru palpaie.
2. Porniti functia Bluetooth pe Telefon si cautati dispositive externe. Dintre disposizitivele gasite selectati numele numele disposizitivului "KM Flow 2".
3. Introduceti parola implicita "0000" daca este besoinar.
4. Daca associonea este reusita, castile vor emite un sunet. Cand castile sunt associate cu un dispositiv extern, indicatorul palpaie in culoarea albastra.

Nota:

• Daca asocierea nu se realizeaza in 5 minute, castile se opresc automat. In acest caz, reliati procesul de asociere cu dispositivul extern.
• De fiecare data cand sunt pornite castile, acestea se vor conecta la ultimul dispositiv cu care au fost asociate. Retineti faptul ca dispositivul cu care asociati castile trebuie sa aiba functia Bluetooth pornita.

FUNCTIONARE

Pornire:

Apasati si tinetiapasat butonul MFB; Led-ul albastru se aprinde.

Oprire:

Apasati si tinetiapasat butonul MFB; Led-ul albastru se opreste.

Preluare/terminare/respingere/reapelare:

Apasati butonul multifunctional pentru a raspunde/termina un apel.

Apasati si tinetiapasat butonul multifunctional pentru a respinge apelul de intrare.

Apasati de 2 ori butonul multifunctional pentru a reapela.

Redare muzica:

• Apasati butonul MFB pentru redare/pauza muzica.
• Apasati butonul Anterior/Vol+ pentru a merge la piesa anterioara. Apasati si tineti apasat butonul pentru a creste volumul.
• Apasati butonul Urmator/ Vol - pentru a merge lapiesa urmatoare. Apasati sitineti apasat pentru a reduce volumul.

INTRARE AUX

RO

1. Conectati un cablu cu mufa jack de 3,5 mm la intrarea AUX a castilor.
2. Castile vor intra automat in modul AUX.
3. Conectati celalalt capat al cablului la o sursa de semnal de la care doriti sa redati muzica.
4. Puteti incepe redarea muzicii de pe sursa selectata.

Nota: In modul Aux, panoul de control a castilor nu este activ.

INCARCARE

1. Inainte de incarcare, asigurati-va ca sunt opritc castile.
2. Conectați cablul USB in portul de incârcare caști; conectați celalalt capat a cablului USB in incârcătorul USB.
3. Incarcarea va porni, lumina rosie se va aprinde.
4. Cand incarcarea este gata, LED-ul rosu se stinge.

Nota: Asigurati-va că bateria a fost incarcata complet inainte de prima utilizare.

SPECIFICATII

Dimensiune difuzor: 40~mm
Raspuns in frecventa: 20Hz 20kHz
Impedanta: 32 Ω
Sensibilitate: 105dB± 3 dB
Distorsiune: ≤ 0,5% (1 kHz)
- Putere maxima de intrare: 20 mW
- Versiune Bluetooth: 3.0 + EDR
- Profile Bluetooth suportate: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
- Raza de actiune Bluetooth: pana la 10 m
- Porturi: AUX (3,5 mm), microUSB (incarcare)
- Timp de redare: pana la 7 ore
- Timp de convorbire: pana la 9 ore
- Timp de stand-by: pana la 180 ore
- Capacitate baterie: 250 mAh
Tensiune de incarcare: 5 V / 500 mA
- Microfon incorpurat
Sensibilitate microfon: -55 ± 3 dB
- Gestionare apeluri

MAI MULTE INFORMATII

Pentru mai multe informatii, vizitat site-ul www.krugermatz.com pentru a afla mai multe informatii si despree alte produse si accesorii.

In cazul in care aveti nevoie de lamuriri supplementare consultati rubrica Intrebari Frecvente si Raspunsuri.

"Compania Lechpol declares că produsul KM0628 este în conformitate cu cerințele esentțale și alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Declarata pentru descărcare este postata pe site-ul www.lechpol.eu"

Romania

Reciclarea corecta a acestui produs

(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)

Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de fonctionare. Penta u preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, va rugam să separati acest produs de alte tipuri de reziduuri si să-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatori ii casnici sunt rugati să ia legatura fie cu distribuiitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot deposita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatori ii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul si să verifie condițile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura commerciala.

Distribuit de Lechpol Electronics SRL, Republici nn. 5, Resita, CS, ROMANIA.

www.krugermatz.com