Fly Away 7Oval - Combaterea dăunătorilor Eurom - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Fly Away 7Oval Eurom

Instruţiuni de utilizare (RO) (pagea 35)

Manuale d'uso (IT) (pagina 40)

Vă multțumim pentru că ați alees un disposizitiv EUROM. Ați făcut o alegere bună! Sperăm că va functiònna spre deplina dvs. satisfactie.

Pentru a profita la maxim de disponiti, inainte de a-l utilizes asigurati-va ca parcurgeti cu ateniete si intelegei aceste instruciuni. Acordati ateniete speciala instruciunilor de siguranta; acestea sunt destinate a va proteja pe dvs. personal si mediul in care traiti!

Păstrați instructiunile pentru a le putea reciti la nevoie. Păstrați de asemenea ambalajul: aceasta este cea mai bună protectie a dispositivului în timul stocăriș in afara sezonului. Dacădating si alcuiva aparatul, nu uitași să-i dinstructiunile și ambalajul.

Vä dorim multă distractie cu Fly Away Oval!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

[e-mail]

www.eurom.nl

Acest manual a fost compileat cu maximă atenție. Cu toate acestea, ne rezervam dreptul de a optimizași de a modifica din punct de vedere tehnic aceste instruciuni deutilizare in orice moment. Imaginile folosite pot diferi.

Explicația simbolului

Atentie! Inaltatensiune!

Doar pentru適用aire ^ininterior!

Data tehnice

	Fly Away 7-Oval	Fly Away 11-Oval
Tensiune de alimentare	220-240V~50Hz	220-240V~50Hz
Lãmpi	7 W UV	11 W UV
Suprafață max. în	70 m²	90 m²
Tensiune grillaj	1000 V	1000 V
Dimensiuni	9,5 x 12,3 x 20,4 cm	9,5 x 12,3 x 30 cm
Greunate	0,46 kg	0,49 kg

1. Acest aparat este destinat utilizarii in interior.
2. Aparatul nu este destinat folosirii in hambare, staule 山 alte locaiti similare, in care aerul este umed si acid. Aceasta poate afecta materiailele.
3. Conectaţi aparatul exclusiv la o priză de 220-240V~50Hz.
4. Nu folosiţi aparatul în spații în care sunt prezente gaze, vapori sau substantățe inflamabile sau alte astfel de materiale, de exemplu nu-l folosiți în service-uri. Nu folosiți aparatul în locații cu risc deexplozie datorata prafului. Aparatul anti-insecte poate produce o scânteie care aprinde astfel de substantă!
5. Nu folosiţi aparatul în spații `umede' precum piscine, dușuri, camere de baie, deasupra gurilor de evacuare, etc. Nu scufundăși aparatul niciodăță în apă sau alte lichide!
6. Nu asezaṭi aparatul lángǎ o fereastră deschisa, unde poate ploua pe el, nu il asezaṭi pe suprafete umedeși evitați vărsarea de lichide pe acesta.
7. Nu faceşi modificari la aparat; este periculos Şi duce la pierderea raspunderii producătorului.
8. Asigurați-vă că nu atingeti niciodata grilajul de înaltă tensiune în timpul folosirii: nici cu degetele nici cu un creion, cu o bucata de hâttie sau orice alt obiect. Aceasta poate duce la electrocutare și chiar pericol de incendiu! Nu introduciți niciodata obiecte prin grilajul de proteție al aparatului.
9. Asigurați supraveghere atentă atunci cand aparatul este folosit în prezența copiilor, invalidizilor sau animalelor de companie. Acest aparat nu a fost conceput pentru a fi folosit de persone cu handicap fizic sau psihic sau de câtre copii, sau de persone cu lipsă de experientăși cunoștincte, indifferent dacă acestoea sunt supravegheate sau dacă li s-au dat instrucțiuni cu privire la folosirea aparatului de câtre o personă responsabilă pentru siguranța acestora.
10. Trebuie să aveți grijă ca copiiș să nu se joace cu aparatul. Grilajul este sub inaltă tensiune!
11. Nu lasa'i aparatul la indemna copiilor. Pericol, inalta tensiune!

12. Scoateşi intotdeauna stecherul din przyă atunci cand curățați aparatul. Folosiţi o periuţă potrivita (nu una metalica) cand curățați aparatul Şi aruncați cel puṭin o data pe săptamână insectele moarte din sertarul de captare.

13. Daca aparatul, cablul sau stecherul prezinta deteriorar, opriti- imediat si scoatei stecherul din przya. Adresa-va furnizorului sau unui electrician autorizat pentru a da la reparat/inlocuit pisa defecta. Nu incerca să-l reparati singur!

14. Scoatei stecherul din priza si opriti imediat aparatul anti-insecte atunci cand auzi zi zgomote ciudate, cand miroase ciudat sau cand scoate fum.
15. Când cablul electric sau stecherul sunt deteriorate, acestea trebuie inlocuite de câtre o personă calificata. Nu facți niciodă singur reparatiile la aparat.
16. Când lampa, starterul, siguranța sau alte PIEse sunt defecate sau deteriorate, acestea trebuie inlocuite de câtre o personă calificata. Nu faceti niciodataș singur reparatiile la aparat.

Lumina ultravioletă a distrugatorul electronic de insecte zburatoare Fly Away 7-Oval / Fly Away 11-Oval atrage musteleși tântarii. In zborul lor spre lampă, insectele intâlnesc o rețea electrificata care le distruge repede, in mod igienicși nedureros. Ele cad apoi intr-un recipient demontabil aflat sub aparat.

Descriere

1. Placă de circuit
2. Lampa
3. Grilaj inalta tensiune
4. Tăvita de colectare

Amplasare

La montare si instalare este importante să tinei cont de situația de la fata locului.
1. Suspendaţi aparatul anti-insecte în centrul camerei; astfel incât radiația ultravioletă și se poate răspândi și să poata atrage insectele din intregul spatiu.
2. Montaţi aparatul anti-insecte pe un perete sau intr-un colț dacă spatjiul nu este foarte mare.
3. Cea mai potrivita inaltime pentru aparatul anti-insecte este intre 1,5 si 2 metri inaltime, aceasta fiind cea mai accesibla inaltime de zbor pentru insecte. Puteti

să-l montaşi ceva mai jos dacă vizați în mod specialțanțarii, la aproximativ 1 metru inălțime.

1. Aparatul anti-insecte poate fi agătata pe lanțul de o masă sau pe un dulap, spre exemplu. Asigurați o bază stabilă!
2. Installați aparatul dvs. anti-insecte intr-un loc relativ intunecat; acesta nu se aseaza în lumina directă a soarelui (ferestre, uși), deoarece lumina soarelui atenuează radiația din aparat. Lumina artificială nu atenuează radiația. Cu toate acestea, poate avea efecte negative asupra functiәnării.
3. Nu plasaţi ucigășul cu insecte în fund. Insectele evită curentele / fluxurile de aer. Prin urmare, plasarea ucigășului de insecte în currentul de evacuare nu va fi eficientă.

Utilizare

Indepa rtai total ambalajul. Asigura t-va cata toate materialele sunt indepartate.

Suspendati dispositivul de inelul de agătat al acestuia sau aşezați-1 pe o suprafăță sigurași stabilă. Nu Îl suspendati niciodata de cablul său electric! Asiguratii-vă ca aparatul nu se află la indemână copiilor.

Aparatul va functiona imediat dupa ce este branşat. Folosiţi o przyă de perete de 220-240 V. Instalația electrică la care va conectați aparatul ar trebui sa aibă un intrerupător cu impămânntare.

Inainte de a muta aparatul, de a-l curata sau de a efectua orice operatiune de intreinere, intotdeauna asigura-i-va mai intai ca acesta este debransat!

Curățare

Curatai in mod regulat aparatul si, in mod special, reteaua de inalta tensiune. Curataea neregulata a retelei poate provoca functionarea defectuoasa a aparatului.

Nu atingeti niciodata un aparat aflat in functiune in pofida tensiunii inofensive sub care se afla acesta.

Scoatei-l mai intai din priza! Descarcai electricitate statica inaine de a curata aparatul sau de a inlocu

becul, atingand reteaua cu o surubelniţă izolata.

Indepartaţi insectele moarte săptamânal. Pentru a face acest lucru, deşurubăţi fundul tăvii de colectare, curataţi tavași puneti-o la loc.

Insectele moarte pot fi indepartate de pe gratar si de pe bec cu o periuţă. In acest scop introduci, de mai multe ori, periuţa prin carcasa din material plastic.

Eliminare

In UE această pictogramă indică faptul că acest produs nu poate fi eliminat impreună cu deșeurile menajere. Echipamentele vechi contin materiaile valoroase care pot fi reciclate. Aceste materiaile trebuie făcute disponibile pentru reutilizare în vederea prevenirii efectelor negative asupra sanățiiși mediului în conjurator datorită colectării nereglementate a deșeurilor. Ca urmare, va rugamă duceți echipamentele vechi la punctele de colectate desemnate, sau contactăți furnizorul original, care poate asigura reciclarea că mai multor componente posibil.

Declaratie CE

Vezi pagina 55.

Grazie