CR 4444 - Râșniță de cafea CAMRY - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Râșniță de cafea electrică
Marcă	Camry
Model	CR 4444
Tensiune	220-240 V, 50/60 Hz
Capacitate maximă de boabe	75 g
Materialul paharului	Oțel inoxidabil și plastic transparent
Tip capac	Capac transparent
Întrerupător de siguranță	Da, bazat pe paharul transparent
Funcționare continuă maximă	60 de secunde
Timp de pauză minim	3 minute (45 de minute în caz de suprasarcină)
Utilizare	Doar în interior
Utilizare comercială	Nerecomandat (garanție diferită)
Curățarea castronului și a capacului	Spălare manuală, nu introduceți în mașina de spălat vase
Curățarea corpului	Cârpă umedă, nu scufundați
Lame detașabile	Da, manipulați cu precauție
Temperatura maximă a ingredientelor	60 °C
Protecție împotriva copiilor	Utilizare sub supraveghere de la 8 ani
Reparații	Numai centru de service profesional
Accesorii incluse	Pahar oțel, pahar transparent, capac

Întrebări frecvente - CR 4444 CAMRY

Care este capacitatea maximă de boabe pentru această râșniță de cafea?

Capacitatea maximă este de 75 de grame de boabe de cafea. Nu depășiți această cantitate pentru a evita suprasarcina.

Cât timp pot folosi râșnița în mod continuu?

Timpul maxim de funcționare continuă este de 60 de secunde. După aceea, lăsați aparatul să se răcească cel puțin 3 minute înainte de a reporni. În caz de suprasarcină, așteptați 45 de minute.

Cum se curăță râșnița de cafea CR 4444?

Deconectați aparatul. Spălați paharul de oțel, paharul transparent și capacul cu apă și detergent. Nu introduceți nicio piesă în mașina de spălat vase. Curățați corpul cu o cârpă umedă fără a scufunda.

Râșnița se oprește în timpul utilizării, ce să fac?

Acest lucru poate fi cauzat de o suprasarcină sau de declanșarea întrerupătorului de siguranță. Asigurați-vă că paharul transparent este poziționat corect. Dacă motorul se oprește, așteptați 45 de minute pentru a se răci.

Pot măcina ingrediente fierbinți?

Nu, nu turnați niciodată lichide sau alimente peste 60 °C în aparat, deoarece s-ar putea deteriora.

Cum se pornește râșnița?

Așezați paharul transparent pe aparat cu amprenta în jos, apoi conectați aparatul. Pentru a porni, împingeți paharul transparent în jos; aparatul funcționează cât timp mențineți presiunea.

Ce să fac dacă lamele sunt blocate?

Deconectați întotdeauna aparatul înainte de a încerca deblocarea. Îndepărtați cu atenție obstacolele. Lamele sunt ascuțite, manipulați cu extremă prudență.

Pot folosi râșnița de cafea și pentru altceva decât cafea?

Aparatul este conceput pentru a măcina boabe de cafea. Nu este potrivit pentru a bate albușuri sau a frământa aluat. Utilizați numai pentru alimente uscate.

Corpul râșniței poate fi spălat cu apă?

Nu, nu scufundați niciodată corpul sau cablul în apă. Curățați-l cu o cârpă ușor umedă și uscați imediat.

Întrerupătorul de siguranță nu funcționează, ce să verific?

Asigurați-vă că paharul transparent este fixat corect cu amprenta în jos. Aparatul pornește numai dacă acest întrerupător este apăsat. Verificați și că paharul de oțel este bine blocat.

MANUAL DE UTILIZARE CR 4444 CAMRY

CONDITII DE SIGURANTA INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA DE UTILIZARE. VA RUGAM CITITICU ATENTIE S1 Păstrați-le pentru referinta viitoare Conditiiile de garantie sunt diferite, dacă dispositivul este Utilizat in scop commercial.
1. Inainte de a utilizes produsul, citi ci atentie si respecta i ntotdeauna urmatoarele instruioni. Producatorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de outilizare necorespunzatoare.
2.Produsul trebuie utilizes doar in interior. Nu folosi, produsul in alte scopuri care nu sunt compatibile cu aplicatia sa.
3.Tensiunea aplicabila este 220 - 240V 50 / 60~Hz . Din motive de siguranta nu este indicat sa conecta mai multe dispositive la o przya.
4. Vă rugăm să fitți precaut atunci cand folosiți in jurul copiilor. Nu lăsăti copii si se joace cu produsul. Nu lăsăti copii si au personale care nu cunosc dispositivul să-l foloseasca fãră supraveghere.
5. AVERTIZARE: Acest dispositiv poate fi utilizes de copii cu vârsta peste 8 aniși de persone cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persone fãră experientă sau cunostinte ale dispositivului, numai sub supravegherea unei persone responsable de siguranta lor sau dacă au fost instruiți cu privire la Utilizarea în Siguranta a dispositivuluiși sunt constiennenti de pericolele associate cu functionarea acestua. Copii nu ar trebuiși se joace cu dispositivul. Curățareași intreținerea dispositivului nu trebuie efectuată de cotre copii, cu exceptția cazului în care aceștia au peste 8 aniși aciste activitate sunt desfășurate sub supraveghere.
6. După ce ați terminat de utilizesat produsul, aminti-vă intotdeauna să scoateți ușor mufa de la priza de alimentare careține priza cu mana. Nu trajeți niciodata cablul de alimentare !!!
7.Nu pune niciodata cablul de alimentare, mufa sau intregul dispositiv in apă. Nu expuneti produsul in condiţii atmosferice, cum ar fi lumina directă a soarelui sau ploaie, etc. Nu folosiţi niciodata produsul in condiţii umede.
8. Verificazioni starea cablului de alimentare. Daca cablul de alimentare este deteriorat, produsul trebuie sa fie ndreptat catre un loc de service profesional care sa fie inlocuit pentru a evita situatuile periculoase.
9. Nu folosiţi produsul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost aruncat sau

deteriorat in alt mod sau dacă nu functionează corect. Nu incercati să reparati singur produsul defect, deoarece poate duce la socuri electrice. Intoarceti intotdeauna dispositivul deteriorarat intr-un loc de service profesional pentru a-l repara. Toate reparatiile se pot fac numai de câtre specialiș autoriză. Reparatația efectuată incorrecte poate provoca situatlui periculoase pentru UTILIZER.

1. Niciodata na puneti produsul pe suprafaţa calda sau calda sau aparatele de bucătărie, cum ar fi cuptorul electric sau arzătorul cu gaz.

2. Nu folosi produsulaproape de combustibili.

3. Nu lasati cablul sa atarne pe marginea blatului sa sa atingeti suprafetele fierbinti.

4. Nu lasati produsul connectat la sursa de alimentare fara supraveghere. Chiar si atunci cand utilizarea este intrerupta pentru o perioada scurtă de temp, opriti-o din retea, deconnectati-o.

5. Pour a offeri o protectie supplementara, se recomanda instalare unui dispositiv de curent rezidual (RCD) in circuitul de alimentare, cu un current rezidual de maximum 30mA . Contacta t electricianul profesionist in aceast problema.

6. Nu introduci degetele sau alte obiecte in cupa blenderului cand este pornit.

7. Pentru a evita ranile, manipulati cu atentie lamele.

8. Atentie la pârul lung, escarfe, cravate atârnate deasupra cupeiși componente de fonctionare ale dispositivului.

9. Din motive de siguranta, utilizes numai accessori sisiee de schimb originale destinate tipului de amestecator special, disponibile la central de service autorizat.

10. Manevrați lamele cu grijă extremă în timp ce demontăți accesoriile. Lamele pot provocataieri.

11. Nu spalati piese de blender in masinile de spalat vase.

12. Schimbański accessoriile numai atunci cänd disposizitivul este oprit. Deconnectati disposizitivul de la alimentare.

13. Nu puneti in cupa blenderului alte produse decât alimenteși lichide. Nu puneti produse calde in ceasca.

14. Dispositivul nu este potrivit pentru albusul de albusuri sau aluatul framantat.

15. Nu folosi detergenti agresivi pentru a curata carcasa, deoarece poate eliminasa simbolorile informationale, precum: scară, semne, semne de siguranta etc.

16. Nu porniti cana Goală de amestecare, fara produsul din interior.

17. PERIOADA MAXIMA DE FUNCTIONARE A BLENDERULUI CONTINUAT Este 60 DE SECURI. Dupa 60 de secunde de fonctionare continua, opriti dispositivul si asteptati cateva minute inainte de a reporni.

18. Nu turnaţi lichid fierbinte (peste 60 de grade Celsius) in blender.

19. Daca lamele sunt blocate, deconnectați intotdeauna mufa cablului de alimentare de la priza de alimentare inainte de a scoate elementele de blocare din cupa blenderului.

20. Nu miscaṭi aparatul in tampul functionării.

DESCRIEREADISPOZITIEI

1. Cupa transparenta 2. Capacul camerei de rectificat 3. Cupa de otel

2. Comutatorul de siguranță 5. Dispositivul principal

FUNCTIONAREA DISPOZITIVULUI

Inainte de prima utiliser:

1. Scoatei toate autocolantele si foliile din dispositiv, cupa si capacul dispositivului.

2. Spalati dispositivul in conformitate cu sectiunea „Curatare si intretinere". NOTÀ: Nu lasati rasnita sa fonctioneze continuu mai mult de 60 de secunde.

Manual de'utilizar:

1. Introduceti cupa de otel in partea de sus a dispositivului si rotiti-o in sens orar pentru a o bloca in poziţia corectă.
2. Daca folositi cana, cantariti fasolea, nu mai mult de 75 g. Puneti fasolea in interiorul cupei.
3. Asezati capacul camerei de rectificat transparent pe cupa de oel si apasati pentru a asigura o sigilare eficienta.
4. Puneti paharul transparent pe disposizitiv cu indentarea orientata in jos. Nu uita că disposizitivul are un comutator de siguranta bazat pe o cana transparenta (Comutatorul de siguranta 4). Dacă nu se apasa intrerupatoarele de siguranta, disposizitivul nu se va aprinde.
5. Conectati dispositivul la sursa de alimentare cu cablul de alimentare.
6. Pentru a porni dispositivul, impingeti cupa transparentă in jos.
7. Dispositivul va functiona pana cand ridicati mana de la cupa transparenta. Cand ridicati mana de la ceasa transparenta, aceasta se va opri.

SECURITATE

Verificati intotdeauna daca cupa transparenta si ceasa de oel sunt pozitionate corect in corporul polizorului. Daca nu, rasnita nu va functiona corect. Cand scoatei capacul din masina, acesta va inceta. Daca polizorul este supraincarcat, motorul nu va mai functiona. Asteptati aproximativ 45 de minute pentru ca motorul sa se raceasca.

CURATENIE SI MENTENANTA

Asigurati-va cã polizorul este deconnectat de la sursa de alimentare.

1. Spalati vasele, capacele si lamele in apa cu lichid de spalare. Pentru a spala bine cana, turnati puin apa cu lichid de spalat vase in ea, conectati mixerul la sursa de alimentare si porniti-l pentru scurt timp in modul puls. Apoi turnatiAPA, clati si uscati bine.

2. Curățați corpul colorat (5) cu o càrpă uredăși apoi stergeti-le uscat.

NOTÁ: Nu scufundati niciodata corpul rasnitei (5) in apá sai alto lichide.

AVERTIZARE: Nu spalati nicio parte a rasnitei in masinile de spalat vase.

DATE TEHNICE

Putere nominalà: 200 W.

Putere maxima: 400 W

Tensiune: 220 - 240V 50 / 60Hz

Timp de lucru continuu maxim: 60 de secunde

Timp de pauza minim entre ciclurile de lucru: 3 minute

Din grija pentru mediu inconjurator. Ambalajele din carton va rugam sa le transmiteti sa centrele de maculatura. Saci din polietilena (PE) trebuie aruncate in recipientele pentru materiailele plastice. Dispositivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzator de depositare, deoarece componentele periculoase care se gascn indispositiv pot fi foarte periculoase pentru mediu inconjurator. Dispositivul electric trebuie transmis in aea fel incat sa se limiteze utilizezarea lui repetata. Daca in disposizv te gascbaterii acestea trebuiesc scoase si transmise catre punctul de depositate a acestora, separat.

MAGYAR

aaii iiei iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei ie iiei

A = = 35

aie 1

a 10

a. ai all, bi all

aill jao jae aiaaball Jai jao sls

Jauay blll Jusy g, aag lalj Jusy clall jax (Kw, 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789

144 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444

al 1000 00000000000000000000000000000

SsJilgail cll (0) aia ball paa 2: iia xla

i 1

a. i.i.d. 1o log20

10 : 7·s 10 : 79

15 ≤ x < ( 21 - 4)

jj00 1. y2 y y1

i 1

jai:Jaaal cllrnnn nn rnrnnn

aL 1

jglal jbiia ayaiyoi jaiiabai all jglal sla

jglal y lly al 15! galdiygaldiyolso! Jiaia Kya jai aall abill ll gllb! gial

KARTA GWARANCYJNA