CR 4444 - Molinillo de cafe CAMRY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CR 4444 CAMRY

CONDICIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD DE USO. LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA

Las conditiones de la garantía son differsentes si el disposativo se utilizes con fines commerciales.

1. Antes de usar el producto, lea atentamente y cumpla siempre con las siguientes instrucciones. El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso.
2. El producto solo debe usese en interiores.No utilise el producto para ningun proposto que no sea compatible con su aplicacion.
3. El voltaje aplicable es 220 - 240V , 50 / 60Hz . Por razones de seguridad, no es apropiado conectar variedis dispositivos a una toma de corriente.
4. Tenga cuidado cuando lo use cerca de niños. No permitita que los niños juguen con el producto. No permitita que niños o personas que no conocen el dispositivo lo usen sin supervisión.
   5.ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilisé por niños mayores de 8 años y personas con capacities fisicas, sensoriales o mentales reduidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueon instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de lospeligrosasociadoscon sufuncionamento.Los niños no deben hacer con el dispositivo. La limpieza y elmantimiento deldispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que Sean mayores de 8 años y estasactividades serealicen bajo supervisión.
5. Cuando haya terminado de usar el producto, recuerde siempre quitar suavamente el enchufe de la toma de corriente que sostiene la toma con la mano. Nunca tire del cable de alimentación!
6. Nunca ponga el cable de alimentacion, el enchufe o todo el dispositivo en el agua. Nunca exponga el producto a conditiones atmosféricas tales como luz solar directa o lluvia, etc. Nunca use el producto en conditiones humedes.
7. Compruebe periodically el estado del cable de alimentacion. Si el cable de alimentacion está dañado, el producto debe cambarse a una ubicación de servicios profesional para ser reemplazado a fin deatar situaciones peligrosas.
   9.Nunca use el producto con un cable de alimentacion daado o si se Cayo o se dafo de

alguna othera manera o si no funciona correctamente. No intente reparar el producto defectuoso usted本身就是, ya que pueda provocar una descarga electrica. Siempre colque el dispositivo dañado en unaubicación de servicios profesional para repararlo. Todas las reparaciones solo peuvent ser realizadas por profesionales de serviceo autorizados. La reparación que se realizó Incorrectamente pueda causar situaciones peligrosas para el usuario.

1. Nunca coloque el producto sobre o cerca de las superficies calientes o calientes o los electrodomesticos de la comida como elorno electrico o el quemador de gas.

11.Nunca use el producto cerca de combustibles.

1. No permita que el cable cuelgue del borde del主義or ni toque superficies calientes.

2. Nunca deje el producto connectado a la fuente de alimentacion sin supervision. Incluso.
   cuando el uso se interrupme por un corto tiempo, apaguelo de la red, desconnecte la
   alimentacion.

3. Para proportionsar proteccion adicular, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) en el circuito de alimentacion, con una corriente residual residual de no mas de 30mA . Pongase en contacto con un electricista profesional en este asunto.

4. No inserte los dedos ni ningún other objeto en la taza de la liceadora cuando la liceadora está encendida.

5. Para evaporar lesiones, manipule las cuchillas con cuidado.

6. Tenga cuidado con el Cablelargo, bufandas, corbatas que cuelgan sobre la copa y los componentes operativos del dispositivo.

7. Por razones de seguridad, use solo accesos y repuestos originales destinados a un tipo de LICuadora en particular, disponibles en un centro de servicios autorizzato.

8. Manipule las cuchillas con extremo cuidado al descintar los accesorios. Las cuchillasSEO
   puede caesar cortes.

9. No lave ninguna parte de la licuadora en lavavajillas.

10. Cambie los accesorios solo cuando el dispositivo está apagado. Desconnecte el dispositivo de la corrente.

11. No coloque ningún producto que no sea comida y liquidos en la taza de la licuadora. No ponga productos calientes en la taza.

12. El dispositivo no esADEUCADO para batir claras de huevo o amasar.

13. No use detergentes agresivos para limiar la carcasa, ya que pueda eliminar los@simbolos graficos informativos como: escalas, leyreros, MARCAS de seguidad, etc.

14. No comience la taza de mezcla vacía, sin producto adento.

15. EL PERÍODO MAXIMO DE LA OPERACION DE LA MEZCLADORA CONTINUJA ES DE 60 SEGUNDOS. Después de 60segundos de funcionaamente continuo, detenga el dispositivo y espere un par de horas antes de reiniciar.

16. No vierta liquidos calientes (por encima de 60 grados Celsius) en la liceadora.

17. Si las cucillas están bloqueadas, desconecte siempre el enchufe del cable de alimentación de la toma de corriente antes de retiring los elementos de bloqueo de la copa de la liguadora.

18. Nouve a el aparato durante el functiomento.

DESCRIPCION DEL DISPOSITIVO

1. Copa transparente 2. Tapa de la CAMERA de molienda 3. Copa de acero

2. Interruptor de sécurité 5. Dispositivo principal

OPERACION DEL DISPOSITIVO

Antes del primer uso:

1. Retire todas las pegatinas y láminas del dispositivo, la taza y la tapa del dispositivo.

2. Lave el dispositivo de acuerdo con la seccion "Limpieza y mantenimiento".

NOTA: No permita que la trituradora funciona continuamente durante más de 60segundos.

Manual de usuario:

1. Inserte la copa de acero en la parte superior del dispositivo y girela en sentido horario para bloquearla en la posicion correcta.
2. Si usa la taza, pese los frijoles, no mas de 75 g. Coloca los frijoles bajo de la taza.
3. Colque la tapa transparente de la casa de molienda en la copa de acero y presione para aseguar un sellado efectivo.
4. Coloque la copa transparente en el dispositivo con la muesca hacía abajo. Récuerde que el dispositivo tiene un interruptor de seguridad bajo en una copa transparente (Interruptor de sécurité 4). À menos que se presión los interruptores decurity, el dispositivo no se encenderá.
5. Conecte el disposativo a la fuente de alimentacion con el cable de alimentacion.
6. Para encender el dispositivo, empujé la copa transparente hacía abajo.
7. El dispositivo funciona para hasta que levante la mano de la copa transparente. Cuando levantas la mano de la copa transparente, se detendra.

SEGURIDAD

Siempre verifique que la copa transparente y la copa de acero estén colocadas correctamente en el cuerpo del molino. De lo contrario, el molino no funciona correctamente. Cuando retire la cubierta de laquina, deja de funciona. Si la amoladora está sobrecargada, el motor deja de funciona. Esperes unos 45 Minutes para que el motor se enfiree.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Asegürese de que el molinillo está desconectado de la fuente de alimentación.

1. Lave los cuencos, las tapas y las cucillas en agua con detergente liquido. Para lavar a fondo la taza, vierta un poco de agua con liquido para lavar platos, conecte la batidora a la fuente de alimentacion y enciendala por un corto tiempo en modo de pulso. Luego vierta el agua, enjuague y seque Completely.

2. Limpie el cuerpo coloreado (5) con un paño humedo y bajo seque.

NOTA: Nunca sumerja el cuerpo del molinillo (5) en agua uOthers liquidos.

ADVERTENCIA: No lave ninguna parte del molinillo en lavavajillas.

DATOS TECNICOS

Potencia nominal: 200 W.

Potencia maxima: 400 W.

Voltaje: 220-240 V ~ 50/60 Hz

Tiempo de trabajo continuo máximo: 60segundos.

Tiempo minimo de descanso entre ciclos de trabajo: 3 horas.

Preocupacion por el medio ambiente. Por favor, lvea las cajas de carton a un situ de reciclaje. Las bolas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entrega en el punto de almacenamento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo peuvent suponer un peligro para el medio ambiente. Debesentaragel equipo Hay que devolver el equipo electrico con el fin de evitar su reutilizacion. Si en el equipo se encontraran pilas, hay que sacarlas yentarrag por分开ado, en un punto de almacenamento adecuado. No tirese el equipo al contentedor para residuos urbanos!!

PORTUGUES

CONDIÇOES DE SEGURANÇA INSTRUÇOES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA DE USO. LEIA ATENTAMENTE E MANTENHA-SE PARA REFERÊNCIA FUTURA

OPERACAO DO DISPOSITIVO

Antes da primarya'utilisation:

Tempo máximo de trabajo constino: 60segundos