AL5522 - Pătură/pernă încălzită UFESA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE AL5522 UFESA

- Încãlzitor pentru spate pentru utilizare la sport

- Pernă pentru gât şi umeri

местния Градски съвет.ROMÂN CITIŢI INSTRUCŢIUNILE! NU ÎNFIGEŢI ACE ÎN PERNA DE ÎNCĂLZIRE! NU UTILIZAŢI PERNA DE ÎNCĂLZIRE DACĂ ACEASTA ESTE PLIATĂ SAU COMPRIMATĂ! INFORMAŢIE IMPORTANTĂ! VĂ RUGĂM SĂ REŢINEŢI PENTRU UTILIZARE ULTERIOARĂ! Dacă vindeţi perna de încălzire, includeţi întotdeauna instrucţiunile de utilizare! Instrucţiuni de siguranţă Această pernă de încălzire este destinată uzului casnic şi nu uzului industrial sau uzului medical în spitale sau cabinete. Citiţi instrucţiunile de utilizare şi păstraţi-le într-un loc sigur! Asiguraţi-vă că utilizatorul nu adoarme în timpul folosirii pernei de încălzire! Nu utilizaţi perna de încălzire dacă aceasta este pliată sau comprimată. Nu cutaţi perna de încălzire! Nu înfigeţi ace în perna de încălzire! Nu utilizaţi pe animale!

1. Pernă de încălzire

2. Husă din material textil

4. Lumină indicatoare

Această pernă de încălzire este destinată utilizării pe următoarele părţi ale corpului: braţe, picioare, stomac, umăr, coapse, gambe etc.

MĂSURI GENERALE DE PRECAUŢIE

1. După scoaterea ambalajului, verificaţi aparatul

pentru a vă asigura că nu există urme de deteriorări cauzate de transport. Dacă aveţi îndoieli, nu folosiţi aparatul şi duceţi-l la un centru autorizat de service. Pericol de electrocutare!

2. Conectaţi şi utilizaţi aparatul numai în conformitate

cu specificaţiile de pe plăcuţa de date a produsului. Verificaţi frecvent perna de încălzire în privinţa uzurii şi deteriorării. Nu folosiţi aparatul în cazul în care cablul de alimentare, termostatul, ştecherul sau perna de încălzire sunt deteriorate vizibil. Dacă se produce o defecţiune, scoateţi imediat ştecherul din priză.

3. Nu utilizaţi adaptoare, prize multiple si/sau

4. Dacă ştecherul aparatului este incompatibil cu priza,

atunci chemaţi un electrician pentru a înlocui ştecherul cu unul potrivit.

5. Acest aparat nu trebuie să fie manevrat de către

orice persoane (inclusiv copii) cu dizabilităţi fizice, senzoriale sau mentale, cu excepţia cazului în care au primit instructajul despre funcţionarea corectă de la un adult responsabil şi cu discernământ.

6. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că

nu se joacă cu aparatul.

7. Perna de încălzire nu poate fi utilizată de către

persoanele bolnave, de copii sau persoane insensibile la căldură. Perna electrică de încălzire nu poate fi folosită de copii decât după ce a fost conectat sistemulde supraveghere şi reglat de părintele sau tutorele copilului sau copilului i s-a arătat cum să utilizeze corect aparatul.

8. Nu-l utilizaţi pentru persoanele cu dizabilităţi.

Pentru a preveni rănirea, aparatul poate fi reparat numai de către departamentul nostru de service pentru clienţi.

- puneţi cordonul de alimentare în contact cu componentele fierbinţi. - trageţi cordonul de alimentare peste muchii ascuţite. Utilizaţi perna de încălzire numai în încăperi uscate (nu în baie etc.). Nu utilizaţi niciodată o pernă de încălzire umedă sau udă, până aceasta nu s-a uscat complet.

9. Acest aparat poate fi folosit exclusiv ca pernă de

încălzire, aşa cum este stipulat în instrucţiunile de utilizare. Orice alt fel de utilizare va fi considerată periculoasă. Producătorul nu este responsabil pentru nicio deteriorare rezultată în urma unei utilizări greşite sau neadecvate. Nu acoperiţi termostatul! Pentru a asigura funcţ ionarea corectă a termostatului, nu-l amplasaţi pe sau sub perna de încălzire şi nici nu-l acoperiţi cu alte obiecte. Nu înfăşuraţi cordonul de alimentare în jurul termostatului.

10. La folosirea oricărui tip de aparat electric, trebuie

respectate următoarele reguli de bază, şi anume: - Nu atingeţi aparatul cu mâinile sau picioarele ude sau umede. - Nu trageţi de cablul de alimentare sau de aparat pentru a-l scoate din priză.

Nu expuneţi aparatul la intemperii (ploaie, soare etc.)

11. Scoateţi întotdeauna aparatul din priză înainte de

efectuarea oricărei lucrări de curăţare sau întreţinere.

12. Pentru a evita supraîncălzirea periculoasă, se

recomandă desfăşurarea completă a cablului de alimentare şi scoaterea aparatului din priză atunci când nu este folosit.

13. Nu încercaţi să schimbaţi cablul de alimentare al

acestui aparat. Dacă acesta este deteriorat, atunci aparatul trebuie aruncat.

14. Folosirea prelungită a aparatului la temperatura

maximă poate produce arsuri ale pielii. Nu trageţi de aparat prin cablul de alimentare şi nu folosiţi cablul ca mâner pentru transport.

15. Dacă aparatul va funcţiona continuu pentru

perioade lungi reglajul trebuie stabilit la poziţia minimă.

16. Aparatul poate fi folosit DOAR pe lenjeria de pat.

NU staţi culcat pe perna de încălzire pentru că acest lucru poate duce la supraîncălzire.

17. Nu scufundaţi niciodată acest aparat în apă

18. Dacă decideţi să aruncaţi aparatul, atunci

acesta trebuie făcut inutilizabil prin t ăierea cablului de alimentare, după ce acesta a fost scos din priză. Vă recomandăm să procedaţi la fel cu toate piesele potenţial periculoase ale aparatului, în special cu acelea cu care copii pot fi tentaţi să se joace. PORNIREA APARATULUI IMPORTANT: Această pernă electrică de încălzire este echipată cu un dispozitiv de siguranţă care supraveghează temperatura prin pornirea şi oprirea aparatului la intervale reglate. Pentru a garanta siguranţa utilizatorului, temperatura pernei de încălzire este temperatura maximă permisă de standardele actuale IEC. Aparatul emite căldură moderată, nepericuloasă. - Puneţi perna de încălzire (1) în husa din material textil (2). Asiguraţi-vă că termostatul (3) şi cordonul de alimentare se află în afara husei (2). Închideţi prinderea cu arici sau fermoarul. Asiguraţi-vă că dispozitivul de comandă este reglat la 0 înainte de a introduce aparatul în priză şi a-l porni. - Reglaţi pe termostat (3) temperatura necesară. Fig. 2 Când temperatura este reglată pe termostat (3), perna de încălzire porneşte şi lumina indicatoare (4) se aprinde. Fig. 3 Dacă termostatul (3) este setat la poziţia „0”, perna de încă lzire se opreşte şi lumina indicatoare (4) se stinge. Atenţie: Când utilizaţi perna de încălzire, asiguraţi-vă că o cantitate mică de aer poate circula între perna de încălzire şi piele. Nu utilizaţi niciodată perna de încălzire fără husa sa din material textil. Oprirea automată Pentru a preveni funcţionarea nesupravegheată, perna de încălzire se opreşte automat după circa 90 de minute de funcţionare continuă. Lumina indicatoare se aprinde din nou. Pentru a porni din nou perna de încălzire, mai întâi setaţi termostatul la „0” şi apoi la temperatura necesară. - După utilizare, scoateţi ştecherul din priză.CURĂŢAREA, DEPOZITAREA Atenţie: Înainte de curăţare, scoateţi întotdeauna ştecherul din priză! - Husa din materiale textil se poate spăla la maşina de spălat, consultaţi simbolurile de întreţinere ataşate. Scoateţi întotdeauna perna de încălzire înainte de a spăla husa. - Perna de încălzire nu trebuie spălată în maşina de spălat sau curăţată chimic. IMPORTANT: În niciun caz componentele interioare ale aparatului nu pot fi spălate sau curăţate chimic. NU FOLOSIŢI PERNA ELECTRICĂ DE ÎNCĂLZIRE DACĂ ESTE ÎNCĂ UMEDĂ. - Termostatul nu trebuie să se ude. Nu ţineţi niciodată sub apă. Umezeala deteriorează termostatul. - Nu folosiţi detergenţi sau solvenţi. Aceştia pot deteriora aparatul.

ÎNTREŢINERE ŞI VERIFICĂRI

PERIODICE Dacă aparatul nu este folosit, depozitaţi-l într-un loc uscat şi evitaţi aşezarea obiectelor grele deasupra lui. Evitaţi şifonarea aparatului. Verificaţi periodic aparatul, inclusiv cablurile de reţea, pentru a găsi urme de uzură sau deteriorare. Când veţi depozita aparatul, lăsaţi-l să se răcească înainte de a-l plia. Aparatul nu trebuie sifonat niciodată prin aşezarea obiectelor deasupra lui când este depozitat. NU aşezaţi obiecte grele pe perna de încălzire în timpul depozitării, deoarece acestea pot deteriora firele electrice. În cazul în care aparatul este uzat sau nu funcţionează, duceţi-l la un centru autorizat de service UFESA.

SFATURI PENTRU DEPOZITARE/

ELIMINARE Produsele noastre se livrează în ambalaje optimizate. Acest lucru înseamnă practic că ambalajul este fabricat numai din materiale care nu contaminează şi care trebuie predate serviciului local de gestionare a deşeurilor pentru a fi utilizate ca materie primă secundară. Acest produs respectă Directiva UE 2002/96/CE. Simbolul pubelei tăiate cu un X de pe aparat indică faptul că atunci când aparatul nu mai este util, acesta nu trebuie aruncat împreună cu deşeurile casnice. Aparatul trebuie dus la un centru special de colectare a deşeurilor electrice şi electronice sau returnat distribuitorului atunci când cumpăraţi un aparat similar. Conform reglementărilor în vigoare privind deşeurile, utilizatorii care nu duc aparatele uzate la centrele speciale de colectare pot fi sancţionaţi. Dezafectarea corectă a aparatelor electrocasnice uzate înseamnă că acestea pot fi reciclate şi procesate ecologic, ajutând la protejarea mediului şi permiţând reutilizarea materialelor. Pentru mai multe informaţii contactaţi serviciul local de gestionare a deşeurilor sau magazinul de la care aţi cumpărat aparatul. Fabricanţii şi importatorii sunt responsabili pentru reciclarea, procesarea şi dezafectarea în mod ecologic a produselor, fie direct, fie prin intermediul unui sistem public. Consiliul dvs. local vă poate furniza informaţii despre modul în care puteţi dezafecta aparatele de care nu mai aveţi nevoie.ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻳﺃ ﻲﻓ ﻞﺴﻐﺗ ﻻ :ﻡﺎﻫ .ﻑﺎﺠﻟﺎﺑ ﻲﺘﺣﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺖﻟﺍﺯﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﺨﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ