ESWU10 - Epilator PANASONIC - Manual de utilizare gratuit

Marca	Panasonic
Modelul	ESWU10
Tipul de produs	Epilator electric cu fir
Utilizare prevăzută	Epilarea picioarelor și a brațelor
Cap de epilare	Cap detașabil cu discuri epilatoare rotative
Discuri epilatoare	Discuri interioare rotative
Alimentare	Rețea printr-un adaptor/cablu de alimentare (modelul RE7-60)
Întrerupător	Glisor O/1 (pornit/oprit)
Buton de eliberare a capului	Da, pentru a scoate capul de epilare
Buton de eliberare a cadrului	Da, pentru a accesa discurile
Lungimea recomandată a firului de păr	2 până la 3 mm pentru o epilare optimă
Unghi de utilizare recomandat	90° față de piele
Nivel sonor	68 dB(A) (ref. 1 pW)
Accesorii incluse	Perie de curățare, husă de depozitare
Curățare	Periați capul de epilare; dezinfectare posibilă cu alcool de 90° (numai discurile)
Siguranță	Nu utilizați în apă sau sub duș; deconectați după utilizare
Precauții de utilizare	Nu utilizați pe piele iritată, varice, alunițe; consultați un medic în caz de îndoială
Materialul corpului principal	Plastic (ștergeți cu o cârpă umedă)
Reciclare	Nu aruncați cu deșeurile menajere; depuneți la un punct de colectare

Întrebări frecvente - ESWU10 PANASONIC

Cum se curăță epilatorul Panasonic ESWU10?

Opriți aparatul și deconectați-l. Apăsați butoanele de eliberare a cadrului pentru a scoate cadrul. Periați capul de epilare cu peria furnizată. Pentru dezinfectarea discurilor, utilizați numai alcool de 90°. Ștergeți corpul principal doar cu o cârpă umedă; alcoolul l-ar putea decolora sau deforma.

Pot folosi epilatorul sub duș sau în cadă?

Nu, epilatorul Panasonic ESWU10 este conceput doar pentru utilizare uscată. Nu îl utilizați niciodată în apă sau sub duș. Țineți aparatul departe de apă pentru a evita riscul electric.

Epilatorul este potrivit pentru părul lung?

Pentru cele mai bune rezultate și mai puțină durere, se recomandă tăierea părului la o lungime de 2 până la 3 mm înainte de epilare. Părul prea lung poate fi mai dureros de îndepărtat și riscă să blocheze aparatul.

Ce fac dacă am iritații ale pielii după epilare?

O ușoară iritație (roșeață, senzație de durere) este normală la primele utilizări. Răcoriți pielea cu un prosop rece. Dacă iritația persistă mai mult de 48 de ore, consultați un medic. Epilați de preferință seara, pentru ca pielea să se odihnească peste noapte.

Pot folosi epilatorul pe față?

Nu, acest epilator este conceput doar pentru picioare și brațe. Nu îl utilizați pe față, axile, zona intimă sau orice altă zonă nerecomandată. Aveți grijă să nu îl apropiați de păr, gene, îmbrăcăminte etc.

Cum se evită părul încarnat?

Pentru a preveni părul încarnat, utilizați regulat un burete de masaj după duș sau un exfoliant. Exfoliați pielea ușor pentru a elibera părul blocat.

Ce accesorii sunt furnizate cu epilatorul?

Ambalajul conține: epilatorul cu capul său de epilare, un adaptor/cablu de alimentare (RE7-60), o perie pentru curățare și o husă de depozitare.

Epilatorul face zgomot?

Nivelul sonor este de 68 dB(A) (ref. 1 pW), ceea ce corespunde unui zgomot moderat, comparabil cu cel al unui aspirator de putere mică.

Cum se depozitează epilatorul după utilizare?

Deconectați aparatul și depozitați-l într-un loc uscat, ferit de umiditate. Folosiți husa furnizată pentru a-l proteja de praf. Nu înfășurați cablul prea strâns în jurul aparatului.

Care este garanția epilatorului Panasonic ESWU10?

Manualul nu menționează o durată specifică de garanție. În caz de probleme, contactați un centru de service autorizat Panasonic. Orice reparație efectuată de o persoană neautorizată anulează garanția.

MANUAL DE UTILIZARE ESWU10 PANASONIC

În următoarele cazuri, acest aparat trebuie utilizat numai după consultarea medicului:

eczeme, răni, reacții inflamatorii ale pielii - cum este foliculita (foliculi purulenți la rădăcina părului) și varice;

• în jurul alunițelor;
• imunitate redusă a pielii, de ex. diabet, în timpul sarcinii, boala Raynaud; hemofilie sau deficiență imunitară.

Acest produs este destinat pentru îndepărtarea părului de pe picioare și brațe.

Când porniți aparatul, acesta nu trebuie să vină niciodată în contact cu părul de pe cap, gene, sprâncene etc., pentru a preveni orice pericol de rănire, precum și blocarea sau deteriorarea aparatului.

Avertisment

Mențineți aparatul uscat.

Atenție

• Ca orice alt aparat electric, epilatorul trebuie ținut departe de apă.
• Nu lăsați niciodată copii nesupravegheați lângă un aparat electric.

Nu scoateți niciodată aparatul din priză trăgând de cablul de alimentare. Nu scoateți/conectați niciodată adaptorul de încărcare din/la priză cu mâinile ude. - Nu utilizați aparatul în timp ce faceți baie sau duș. - Scoateți întotdeauna aparatul din priză imediat ce ați terminat de utilizat. Utilizați acest aparat numai în scopurile descrise în acest manual. Nu-l utilizați cu accesorii care nu sunt recomandate de producător. - Nu introduceți/lăsați să cadă niciodată vreun obiect în niciunul din orificiile aparatului. Țineți aparatul departe de orice sursă de inflamabilitate. - Nu utilizați aparatul având capul de epilare deteriorat sau spart. Întotdeauna conectați cablul de alimentare mai întâi la aparat și apoi la priză. Pentru deconectare, puneți întrerupătorul 0/1 în poziția 0 și apoi scoateți cablul din priză. Utilizați numai cablul de alimentare furnizat cu aparatul. Nu trageți, răsuciți sau îndoiți excesiv cablul. - Nu încolăciți strâns cablul de alimentare în jurul aparatului. - Un aparat deteriorat sau defect trebuie prezentat la centrul de service pentru clienți sau unui agent de service autorizat. Nu încercați să utilizați un aparat defect sau să-l reparați. În caz contrar, veți pierde garanția.

Acest aparat nu este conceput pentru utilizarea de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, în absența supravegherii sau instruirii privind utilizarea acestui aparat de către o persoană responsabilă de siguranța lor. Copiii trebuie să fie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

Cum să utilizați epilatorul

Verificați că discurile nu sunt deteriorate sau deformate. Dacă sunt, vă rugăm să nu utilizați aparatul.

• Glisați întrerupătorul 0/1 pe poziția 0.
• Introduceți cablul de alimentare în epilator.
• Conectați cablul de alimentare la priză. Glisați întrerupătorul 0/1 și efectuați epilarea. După ce ați efectuat epilarea, glisați întrerupătorul 0/1 pe poziția 0.
• Deconectați cablul de alimentare de la priză și de la aparat.

Utilizarea corectă pentru cele mai bune rezultate

Când părul este lung, scurtarea acestuia înainte de epilare face îndepărtarea mai ușoară și reduce durerea. Părul de pe picioare și brațe trebuie scurtat la o lungime de 2-3 mm. Țineți aparatul într-un unghi de 90° față de piele. Pentru cele mai bune rezultate, țineți aparatul în

contact cu suprafața pielii. Apăsați ușor și deplasați încet aparatul, în sens invers creșterii părului. Fața aparatului cu întrerupătorul este arătată în sens invers creșterii părului. 153 Puteți epila cu ușurință părul scurt care stă drept, întinzându-vă pielea. Epilarea picioarelor și a brațelor Important pentru epilarea brațelor și picioarelor: Țineți aparatul în unghi drept (90°) față de piele. Puteți afecta pielea dacă apăsați aparatul prea tare pe aceasta sau îl folosiți la un anumit unghi. Apăsați ușor și deplasați încet aparatul, în sens invers creșterii părului. Dacă mișcați aparatul prea repede, veți observa un număr mare de fire neepilate.

Fig.4

Picioare: Mișcați aparatul de la partea inferioară a piciorului în sus. Antebrațe: Mișcați aparatul de la partea exterioară a antebrațului către interior. Brațe: Mișcați aparatul de la cot către umăr.

Zone inadecvate pentru epilare

Fig.5

Epilatorul nu trebuie folosit pe suprafața interioară a părții superioare a brațelor și pe zone precum coatele sau genunchii, care sunt predispuse ridării.

Alte sfaturi utile

La început este recomandat să vă epilați seara, astfel încât orice posibilă înroșire a pielii să poată dispărea în timpul nopții. Când simțiți durere sau apare iritarea pielii, răciți pielea cu un prosop rece. Părul este mai ușor de îndepărtat după baie sau duș. Dar pielea trebuie să fie complet uscată! Pentru a preveni apariția firelor de păr crescute sub piele, vă recomandăm utilizarea regulată a bureților de masaj, de ex. după duș, sau utilizarea exfoliantelor.

Curățarea fig.6

Înainte de curățare, opriți și scoateți aparatul din priză. Apăsați butoanele de eliberare a cadrului și scoateți cadrul. Periați capul de epilare. În timpul curățării, puteți roti manual discurile de epilare. În anumite cazuri este dificil să eliminați părul care s-a blocat între discuri. În astfel de situații, țineți aparatul cu vârful în jos, rotiți discurile de câteva ori, apoi curățați din nou cu peria. (Înainte de a efectua această operație, asigurați-vă întotdeauna că întrerupătorul este pe poziția oprit.) Vă rugăm să nu folosiți alte perii în afara celei prevăzute. Pentru dezinfectarea discurilor de epilare utilizați numai alcool pur. Atenție! Ștergeți corpul principal numai cu o cârpă umedă.

Utilizarea alcoolului etc. poate duce la decolorarea sau deformarea acestuia.

Zgomot generat: 68 (dB(A) re 1pW)

Informații pentru UTILIZATORI, privind eliminarea echipamentelor electrice și electronice uzate (proprietate particulară)

Acest simbol, de pe produse și/sau documente însoțitoare, are semnificația că produsele electrice și electronice uzate nu

trebuie amestecate cu deșeurile menajere generale. În scopul aplicării unui tratament corespunzător, recuperării și reciclării, vă rugăm să predați aceste produse la punctele de colectare desemnate, unde vor fi acceptate gratuit. Ca o alternativă, în unele țări, există posibilitatea să returnați produsele dumneavoastră uzate furnizorului cu amănuntul, în momentul achiziționării unui produs echivalent.

Eliminarea corectă a acestor produse uzate va ajuta la economisirea unor resurse valoroase și la prevenirea oricăror efecte potențial negative asupra sănătății umane și a mediului înconjurător, care, în caz contrar,

ar putea fi cauzate prin manipularea necorespunzătoare a deșeurilor. Pentru mai multe detalii privind cele mai apropiate puncte de colectare, vă rugăm să contactați autoritățile locale. Pentru eliminarea incorectă a acestui tip de deșeuri se pot aplica amenzi, în conformitate cu legislația națională.

Pentru utilizatorii comerciali din Uniunea Europeană

Dacă doriți să vă debarasați de echipamente electrice și electronice, vă rugăm să contactați distribuitorul sau furnizorul dumneavoastră, pentru mai multe informații.

Informații privind eliminarea deșeurilor în afara Uniunii Europene

Acest simbol este valabil numai în Uniunea Europeană. Dacă doriți să eliminați acest tip de produse uzate, vă rugăm să contactați autoritățile locale sau distribuitorul și să aflați metoda corectă de eliminare.