KA75L64BNHEU - Cuptor SHARP - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE KA75L64BNHEU SHARP

1.2 Avertismente de instalare ...............................................................................................6 1.3 În timpul utilizării .............................................................................................................7 1.4 În timpul curățării și întreținerii ........................................................................................8

2.INSTALAREA ȘI PREGĂTIREA PENTRU UTILIZARE ...................................................10

2.1 Instrucțiuni pentru persoana care instalează ................................................................10

• 2.2 Instalarea aragazului p. 10
• 2.3 Conexiune electrică și siguranță p. 12
• 3.CARACTERISTICILE PRODUSULUI p. 13
• 4.UTILIZAREA PRODUSULUI p. 14
• 4.1 Masă de gătit p. 15

4.2 Utilizarea temporizatorului tactil subțire cu led .............................................................15

• Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a folosi aparatul și păstrați-le într-un loc convenabil, pentru a fi consultate atunci când este necesar.

• Acest manual a fost întocmit pentru mai multe modele, prin urmare este posibil ca aparatul dvs. să nu aibă unele dintre caracteristicile descrise în acesta. Din acest motiv, este important să acordați o atenție specială oricăror cifre în timp ce citiți manualul de operare.

• Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experiență dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și înțeleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Lucrările de curățare și de întreținere de utilizator nu trebuie să fie efectuate de copii fără supraveghere. AVERTISMENT: Produsul și componentele accesibile pot deveni fierbinți în timpul utilizării. Trebuie să fiți atenți, pentru a evita atingerea elementelor de încălzire. Țineți copiii cu vârsta sub 8 ani la distanță, cu excepția cazului în care sunt supravegheați în mod continuu. AVERTISMENT: Pericol de incendiu: Nu depozitați articole pe suprafețele de gătit. AVERTISMENT: Dacă suprafața este crăpată, opriți produsul pentru a evita posibilitatea de șoc electric.

• Nu utilizați aparatul cu un cronometru extern sau cu un sistem separat de telecomandă.RO - 5

• În timpul utilizării, aparatul va deveni fierbinte. Trebuie să fiți atenți pentru a evita atingerea elementelor de încălzire din interiorul cuptorului.

• Mânerele pot deveni fierbinți după o perioadă scurtă de timp în timpul utilizării.

• Nu utilizați agenți abrazivi duri de curățare sau de degresare pentru curățarea suprafețelor cuptorului. Aceștia pot zgâria suprafețele, ceea ce poate conduce la spargerea geamului ușii sau la deteriorarea suprafețelor.

• Nu utilizați aparate de curățat pe bază de abur pentru curățarea produsului. AVERTISMENT: Pentru a evita posibilitatea de electrocutare, asigurați-vă că aparatul este oprit înainte de a înlocui lampa. ATENȚIE: Componentele accesibile pot fi fierbinți atunci când gătiți sau când preparați la grătar. Țineți copiii mici departe de aparat atunci când acesta este în uz.

• Aparatul dvs. este produs în conformitate cu toate standardele și regulamentele locale și internaționale.

• Lucrările de întreținere și reparații trebuie realizate de tehnicienii de service autorizați. Lucrările de instalare și reparații care sunt realizate de tehnicienii neautorizați pot fi periculoase. Nu schimbați sau modificați specificațiile aparatului în niciun mod. Elementele de protecție neadecvate pentru plită pot cauza accidente.

• Înainte de a racorda aparatul, asigurați-vă că sunt compatibile condițiile de distribuție locale (natura gazului și presiunea gazului sau voltajul și frecvența de electricitate) și specificațiile aparatului.RO - 6

• Specificațiile pentru acest aparat sunt menționate pe etichetă. AVERTISMENT: Acest aparat este proiectat doar pentru a găti mâncare și este destinat doar pentru uz casnic. Nu trebuie să fie folosit pentru niciun alt scop sau în niciun alt aparat, cum ar fi pentru uz non- casnic, într-un mediu comercial sau pentru a încălzi o cameră.

• Nu folosiți mânerele ușii cuptorului pentru a ridica sau scoate aparatul.

• Toate măsurile posibile au fost luat pentru a vă asigura siguranța. Deoarece sticla se poate sparge, trebuie să fiți atenți la curățare pentru a evita zgârierea. Evitați lovirea sau ciocnirea geamului cu accesoriile.

• Asigurați-vă că nu este prins sau deteriorat cablul de alimentare în timpul instalării. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, de agentul său de service sau de persoane calificate asemănător, pentru a preveni un pericol.

• Nu lăsați copiii să se urce pe ușa cuptorului sau să stea pe aceasta în timp ce este deschisă.

• Vă rugăm să țineți copiii și animalele departe de acest aparat.

1.2 Avertismente de instAlAre

• Nu utilizați aparatul înainte ca acesta să fie instalat complet.

• Aparatul trebuie să fie instalat de un tehnician autorizat. Producătorul nu este responsabil pentru nicio deteriorare care ar putea fi cauzată de așezarea și de instalarea incorecte de persoane neautorizate.RO - 7

• În momentul în care despachetați aparatul, asigurați-vă că acesta nu a fost deteriorat în timpul transportului. Dacă acesta prezintă avarii, nu utilizați produsul și contactați imediat service- ul de întreținere autorizat. Materialele folosite pentru ambalare (nailon, capse, polistiren etc.) pot fi dăunătoare pentru copii și trebuie colectate și îndepărtate imediat.

• Protejați-vă aparatul de atmosferă. Nu îl expuneți la soare, la ploaie, la zăpadă, la praf sau la umiditate excesivă.

• Materialele din jurul aparatului (adică dulapurile) trebuie să poată rezista la o temperatură minimă de 100 °C.

• Produsul nu trebuie instalat după o ușă decorativă, pentru a evita supraîncălzirea.

1.3 În timpul utilizării

• Atunci când utilizați pentru prima dată cuptorul, puteți simți un miros ușor. Acest lucru este perfect normal și este cauzat de materialele de izolare de pe elementele de încălzire. Vă sugerăm ca înainte de a utiliza cuptorul pentru prima dată, să-l lăsați gol și să-l setați la temperatura maximă timp de 45 de minute. Asigurați-vă că mediul în care este instalat produsul este bine ventilat.

• Aveți grijă atunci când deschideți ușa cuptorului în timpul gătirii sau după aceea. Aburul fierbinte de la cuptor poate provoca arsuri.

• Nu introduceți materiale inflamabile sau combustibile în aparat sau în apropierea acestuia atunci când acesta este în funcțiune.

• Întotdeauna utilizați mânuși pentru cuptor pentru a scoate și pentru a reașeza alimentele în cuptor.RO - 8

• Nu căptușiți niciodată cuptorul cu folie de aluminiu deoarece se poate produce supraîncălzirea.

• Nu așezați vase sau tăvi direct pe baza cuptorului în timpul gătitului. Baza se încălzește puternic și produsul se poate deteriora. Nu lăsați aragazul nesupravegheat atunci când gătiți cu uleiuri solide sau lichide. Acestea se pot aprinde în condiții de încălzire extremă. Nu turnați niciodată apă pe flăcări cauzate de ulei, opriți în schimb aragazul și acoperiți tigaia cu capacul său sau cu o pătură ignifugă.

• Dacă produsul nu va fi folosit o perioadă lungă de timp, opriți comutatorul principal de comandă.

• Asigurați-vă că butoanele de control a produsului se află întotdeauna în poziția ”0” (oprit) atunci când acesta nu este utilizat.

• Tăvile se înclină atunci când dumneavoastră doriți să le trageți afară. Aveți grijă să nu vărsați sau să nu scăpați alimentele calde atunci când le scoateți din cuptor.

• Nu așezați nimic pe ușa cuptorului când aceasta este deschisă. Acest lucru ar putea dezechilibra cuptorul sau ar putea deteriora ușa.

• Nu agățați prosoape, cârpe de vase sau lavete de produs sau de mânerele acestuia.

1.4 În timpul curățării și Întreținerii

• Asigurați-vă că aparatul dvs. este oprit de la rețea înainte de a efectua orice operațiuni de curățare sau de întreținere.

• Pentru curățarea panoului de control, nu scoateți comutatoarele de control.RO - 9

• Pentru menținerea eficienței și siguranței produsului dumnevoastră, noi recomandăm ca să utilizați întotdeauna componente originale și să apelați la service-urile noastre autorizate în caz că aveți nevoie. Declarație CE de conformitate Declarăm că produsele noastre respectă Declarăm că produsele noastre respectă directivele europene, deciziile și normele directivele europene, deciziile și normele aplicabile, precum și cerințele stipulate în aplicabile, precum și cerințele stipulate în standardele menționate. standardele menționate. Acest aparat a fost proiectat doar pentru gătit în Acest aparat a fost proiectat doar pentru gătit în locuință. Orice altă utilizare (cum ar fi încălzirea locuință. Orice altă utilizare (cum ar fi încălzirea încăperii) este inadecvată și periculoasă.încăperii) este inadecvată și periculoasă. Instrucțiunile de utilizare sunt valabile pentru mai Instrucțiunile de utilizare sunt valabile pentru mai multe modele. Ar putea exista diferențe între aceste multe modele. Ar putea exista diferențe între aceste instrucțiuni și modelul dumneavoastră.instrucțiuni și modelul dumneavoastră.RO - 10

PENTRU UTILIZARE AVERTISMENT: Acest aparat trebuie instalat de o persoană autorizată de service sau de un tehnician calificat, conform instrucțiunilor din acest ghid și în conformitate cu reglementările locale actuale.

• Instalarea incorectă poate provoca vătămări și daune, pentru care producătorul nu își asumă nicio responsabilitate, iar garanția nu va fi valabilă.

• Înainte de instalare, asigurați-vă că sunt compatibile condițiile de distribuție locale (tensiunea și frecvența electricității și/sau natura gazului și presiunea gazului) și reglajele aparatului. Condițiile de reglare pentru acest produs sunt prezentate pe etichetă.

• Legile, ordonanțele, directivele și standardele în vigoare în țara de utilizare (reglementări de siguranță, reciclare corespunzătoare conform reglementărilor etc.) urmează să fie respectate.

• Dacă produsul conține ghidaje de raft detașabile (grătar tip sârmă) și manualul de utilizare include rețete precum iaurtul, grătarul tip sârmă trebuie îndepărtat și cuptorul trebuie să fie utilizat în modul de gătit definit. Informațiile despre îndepărtarea grătarului tip sârmă sunt incluse în secțiunea CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

• După eliminarea materialului de ambalare de pe aparat și de pe accesoriilor sale, asigurați-vă că aparatul nu este deteriorat. Dacă suspectați vreo deteriorare, nu-l utilizați și contactați imediat o persoană autorizată de service sau un tehnician calificat.

• Asigurați-vă că nu există niciun material inflamabil sau combustibil în imediata vecinătate, cum ar fi perdele, ulei, lavete etc., care ar putea să ia foc.

• Blatul de lucru și mobilierul care înconjoară aparatul trebuie să fie fabricate din materiale rezistente la temperaturi de peste 100°C.

• Aparatul nu trebuie instalat lângă mașina de spălat vase, frigider, congelator, mașină de spălat sau uscător de rufe.

Aparatele sunt furnizate cu kituri de instalare și pot fi instalate pe un blat cu dimensiunile corespunzătoare. Dimensiunile pentru instalarea plitei și cuptorului sunt date mai jos. A (mm) 557 560/580 B (mm) 550 555 C (mm) 595 600/590 D (mm) 575 5/10 E (mm) 576RO - 11

Instalarea în perete După efectuarea racordurilor electrice, introduceți cuptorul în dulap prin împingerea înainte. Deschideți ușa cuptorului şi introduceți 2 șuruburi în găurile amplasate pe cadrul cuptorului. Când cadrul produsului atinge suprafața de lemn a dulapului, strângeți șuruburile.RO - 12

AVERTISMENT: Conexiunea electrică a acestui aparat trebuie să fie efectuată de o persoană autorizată de service sau de un electrician calificat, conform instrucțiunilor prezentate în acest ghid și conform reglementărilor locale curente. AVERTISMENT: APARATUL

• Înainte de a conecta aparatul la sursa de alimentare, trebuie să verificați tensiunea nominală a aparatului (ștanțată pe plăcuța de identificare a aparatului), pentru a corespunde tensiunii de alimentare disponibile de la rețea, iar cablajul electric al rețelei trebuie să poată face față puterii nominale a aparatului (indicată de asemenea pe plăcuța de identificare).

• În timpul instalării, vă rugăm să vă asigurați că sunt folosite cabluri izolate. O conectare incorectă v-ar putea deteriora aparatul. În cazul în care cablul de alimentare de la rețea este deteriorat și trebuie înlocuit, acest lucru trebuie efectuat de o persoană calificată.

• Nu utilizați adaptoare, ștechere multiple și/sau prelungitoare.

• Cablul de alimentare trebuie să fie menținut la distanță de componentele fierbinți ale aparatului și nu trebuie să fie îndoit sau comprimat. În caz contrar, cablul poate fi deteriorat, cauzând un scurt circuit.

• Dacă aparatul nu este conectat la rețeaua electrică cu un ștecher, trebuie să se utilizeze un deconector cu poli (cu o distanță de contact de cel puțin 3 mm), pentru a respecta reglementările de siguranță.

• Aparatul este conceput pentru o sursă de alimentare de 220-240V. Dacă alimentarea dvs. este diferită, contactați personalul autorizat de service sau un electrician calificat.

• Cablul de alimentarea (H05VV-F) trebuie să fie destul de lung să fie racordat la aparat, chiar dacă aparatul stă în partea frontală a acestui dulap.

• Asigurați-vă că toate conexiunile sunt strânse în mod adecvat.

• Fixați cablul de alimentare în clema cablului și apoi închideți capacul.

• Racordul casetei de borne este așezat pe caseta cu borne. Maro

Important: Specificațiile pentru produs variază, iar aspectul aparatului dvs. poate fi diferit de cel prezentat în figurile de mai jos. Listă de componente

Funcțiile cuptorului

• Funcțiile cuptorului dumneavoastră pot fi diferite, dacă modelul produsului dumneavoastră este diferit. Funcția de decongelare: Luminile de avertizare ale cuptorului se vor aprinde și ventilatorul va începe să funcționeze. Pentru a folosi funcția de decongelare, puneți alimentele congelate în cuptor, pe un raft în a treia fantă de jos. Este recomandat să puneți o tavă sub alimentele de decongelat în care se poate acumula apa din gheața topită. funcție nu va găti sau coace alimentele, va ajuta doar la dezghețarea acestora. Funcția Turbo: Termostatul cuptorului și lămpile de avertizare se vor aprinde și elementul inelar de încălzire și ventilatorul vor începe să funcționeze. Funcția Turbo distribuie uniform căldura în cuptor, astfel încât toate alimentele de pe toate rafturile să fie gătite uniform. Se recomandă preîncălzirea cuptorului timp de aproximativ 10 minute. Funcția de încălzire inferioară: Luminile termostatului și ale cuptorului se vor aprinde, iar elementul inferior de încălzire va începe să funcționeze. Funcția de încălzire inferioară este ideală pentru a încălzi pizza, deoarece căldura urcă din partea de jos a cuptorului și încălzește preparatul. Această funcție este adecvată pentru încălzirea alimentelor, nu pentru gătire. Funcția de gătire statică: Luminile termostatului și ale cuptorului se vor aprinde, iar elementul inferior și cel superior de încălzire vor începe să funcționeze. Funcția de gătire statică emite căldură, asigurând gătirea uniformă a alimentelor. Aceasta este ideală pentru produsele de patiserie, prăjituri, paste coapte, lasagna și pizza. Se recomandă preîncălzirea cuptorului, timp de 10 minute, și cel mai bine este să folosiți doar un singur raft pe rând când utilizați această funcție. Funcția ventilator: Termostatul cuptorului și lămpile de avertizare ale cuptorului se vor aprinde și elementul inferior și cel superior de încălzire și ventilatorul vor începe să funcționeze. Această funcție este bună pentru produsele de patiserie. Gătirea este efectuată de elementul inferior și cel superior de încălzire din cuptor și de ventilatorul care asigură circulația aerului, lucru care va permite o ușoară prăjire a alimentelor. Se recomandă preîncălzirea cuptorului timp de aproximativ 10 minute. Funcția de pizza: Termostatul cuptorului și lămpile de avertizare se vor aprinde, iar elementul inelar și elementul inferior de încălzire și ventilatorul vor începe să funcționeze. Această funcție este ideală pentru o coacere egală într-un timp scurt, cum ar fi pizza. În timp ce ventilatorul distribuie căldura, elementul inferior de încălzire asigură coacerea alimentelor. Funcția de grătar mai rapid: Luminile termostatului și luminile de avertizare ale cuptorului se vor aprinde. Elementul de grătar și elementul superior de încălzire vor începe să funcționeze. Această funcție se utilizează pentru prăjirea mai rapidă a alimentelor cu o suprafață mai mare, cum este carnea. Folosiți rafturile superioare ale cuptorului. Ungeți delicat grătarul metalic cu ulei, pentru a nu se lipi alimentele și așezați-le pe centrul grătarului. Așezați întotdeauna o tavă sub alimente, pentru a colecta picăturile de ulei sau grăsime. Se recomandă preîncălzirea cuptorului timp de aproximativ 10 minute. Avertisment: Când prăjiți pe grătar, ușa cuptorului trebuie închisă iar temperatura cuptorului trebuie reglată la 190 °C. Funcția de dublu grătar și de ventilator: Luminile termostatului și ale cuptorului se vor aprinde, iar grătarul, elementul superior de încălzire și ventilatorulRO - 15 vor începe să funcționeze. Funcția este folosită pentru prăjirea mai rapidă a alimentelor mai consistente și pentru prăjirea alimentelor cu o suprafață mai mare. Atât elementul superior de încălzire cât și grătarul vor fi activate odată cu ventilatorul pentru a asigura o gătire egală. Folosiți rafturile superioare ale cuptorului. Ungeți delicat grătarul metalic cu ulei, pentru a nu se lipi alimentele și așezați-le pe centrul grătarului. Așezați întotdeauna o tavă sub alimente, pentru a colecta picăturile de ulei sau grăsime. Se recomandă preîncălzirea cuptorului timp de aproximativ 10 minute. Când prăjiți pe grătar, ușa cuptorului trebuie închisă iar temperatura cuptorului trebuie reglată la 190 °C. Setați cuptorul și termostatul în dreptul simbolului pentru funcția de curățare cu vapori. Vărsați 200-250 ml de apă (cam o ceașcă) în tava cea mică de la baza cuptorului. Curățarea cu vapori funcționează aproximativ 20 de minute și veți pregăti cuptorul ca să poată fi curățat cu ușurință.

Chifteluțe la grătar 7 200 10-15 Pui * 190 50-60 Cotlet 6-7 200 15-25 Friptură de vită 6-7 200 15-25

• Dacă este disponibil, gătiți folosind frigăruia pentru pui fript.

RO - 16 Descrierea modurilor Pornit/Oprit Funcții speciale Afișajul temperaturii Gătire lentă Dezghețare Patiserie Creștere Gătire foarte lentă Funcția Turbo Carne Sondă pentru carne Aluat Funcție bază Carne de pui Oprire sondă pentru carne Pâine Funcție statică Pește Afișajul timpului Uscare Funcția ventilator Pizza Durata de gătire Alimente congelate Funcția grătar dublu Lampă Ora de oprire a gătirii Minus Funcția de grătar dublu + ventilator Pornire/ Pauză Alarmă Termostat Curățarea Curățare cu abur Mod Plus Blocarea tastelor Panoul de comandă se închide automat după 5 minute, dacă nicio funcție nu este selectată sau schimbată. Aparatul funcționează acționând senzorii panoului de comandă tactil. Funcțiile sunt controlate atingând câmpurile senzorilor. Când folosiți comenzile, asigurați-vă că atingeți câmpul senzorului corect. Dacă atingerea este imperfectă sau prea rapidă, senzorul nu va funcționa corect. Ventilatorul pornește automat pentru a menține suprafețele aparatului reci. Ventilatorul va continua să funcționeze până se oprește automat, chiar și după oprirea cuptorului. Selectarea funcțiilor cuptorului Atingeți senzorul PORNIT/OPRIT „ ” timp de 2 secunde pentru a porni unitatea de comandă. Toate butoanele apar pe primul nivel de luminozitate și cuptorul va intra în modul „AȘTEPTARE”. În acest mod, puteți selecta funcțiile de gătire dorite, puteți regla temperatura, puteți activa funcția CREȘTERE „ ” și puteți ajusta timpul de gătire, timpul de finalizare, temporizatorul alarmei și ora. În modul „AȘTEPTARE”, funcția de gătire dorită poate fi selectată atingând unul dintre butoanele funcției. Butonul funcției selectat de utilizator va apărea cu al doilea nivel de luminozitate. Când selectați o funcție de gătire, valoarea de temperatură implicită va fi afișată pe ecranul pentru temperatură. Aceasta poate fi reglată folosind butoanele senzorilor TERMOSTAT „ ” PLUS „ ” și MINUS „ ” de pe partea laterală a afișajului. Temperatura poate fi reglată în intervalul de la 50 °C la 275 °C. După ce selectați funcția dorită și setați temperatura și timpul, atingeți senzorul de PORNIRE/PAUZĂ „ ” pentru a porni cuptorul. În timpul funcționării cuptorului, butonul de pornire/pauză se aprinde în timpul gătirii. Reglarea orei La instalarea cuptorului, ora trebuie setată conform instrucțiunilor de mai jos. Atingeți senzorul PORNIT/OPRIT „

pentru a porni cuptorul și accesați modul „AȘTEPTARE”. În timpul acestui mod, atingeți butonul senzorului MOD „ ” până când se selectează timpul. Îl puteți regla folosind butoanele senzorilor PLUS „ ” și MINUS „ ”. Pentru a finaliza reglareaRO - 17 timpului, atingeți din nou senzorul MOD „

Ora va trebui setată din nou doar în cazul în care aparatul a fost deconectat de la sursa de alimentare o perioadă îndelungată de timp. Reglarea timpului de gătire Timpul de gătire poate fi reglat în modul „AȘTEPTARE” sau în modul „OPERARE”. Reglarea alarmei „

Atingeți senzorul MOD „ ” până când simbolul alarmei se aprinde pe afișajul pentru timp și apare „00:00”. Reglați perioada de timp dorită pentru semnalul de avertizare folosind butoanele senzorilor PLUS „ ” și MINUS „ ” în timp ce simbolul apare intermitent. După ce finalizați reglarea, nu apăsați niciun buton timp de câteva secunde, apoi temporizatorul alarmei va fi setat. Când temporizatorul ajunge la zero, se va auzi un semnal sonor de avertizare, iar simbolul pentru temporizatorul alarmei și „00:00” vor clipi pe afișajul pentru timp. Apăsați orice buton pentru a opri semnalul de sonor de avertizare și pentru ca simbolul să dispară. Reglarea timpului de gătire Această funcție vă permite să gătiți o perioadă fixă de timp. Pregătiți mâncarea pentru gătit și introduceți-o în cuptor. Apoi, selectați funcția de gătire dorită și temperatura. Atingeți butonul senzorului MOD „ ” până când vedeți pe afișajul pentru timp simbolul pentru durată „ ”. Setați timpul de gătire necesar folosind senzorii PLUS „ ” și MINUS „ ” în timp ce temporizatorul se află în această poziție. După ce ați finalizat reglarea, așteptați până când ora curentă este afișată și simbolul pentru durată rămâne aprins fix. Când temporizatorul ajunge la zero, cuptorul se va opri și se va auzi un semnal sonor de avertizare, iar simbolul pentru durată va clipi pe afișajul pentru timp. Apăsați orice senzor de pe unitatea de comandă pentru a opri semnalul sonor. Reglarea timpului de finalizare a preparării Această funcție este utilizată pentru a începe să gătiți după o anumită perioadă de timp și pe o anumită durată. Pregătiți mâncarea pentru gătit și introduceți-o în cuptor. Apoi, selectați funcția de gătire dorită și temperatura. Atingeți butonul MOD „ ” până când vedeți simbolul pentru durata de gătire pe afișajul pentru timp. Setați timpul de gătire necesar folosind senzorii PLUS „ ” și MINUS „ ” în timp ce temporizatorul se află în această poziție. După ce ați finalizat reglarea, așteptați până când ora curentă este afișată și simbolul pentru durata de gătire rămâne aprins fix. Atingeți apoi butonul senzorului MOD „

până când vedeți simbolul pentru ora de oprire a gătirii pe afișajul pentru timp. Ora din zi și simbolul pentru durata de gătire vor clipi. Setați timpul de sfârșit necesar folosind senzorii PLUS „ ” și MINUS „ ” în timp ce temporizatorul se află în această poziție. După ce ați finalizat reglarea, așteptați până când ora curentă este afișată și simbolul pentru ora de oprire a gătirii „ ” rămâne aprins fix. Cuptorul va calcula timpul de funcționare scăzând perioada de gătire din timpul de finalizare setat, moment în care se va opri. Temporizatorul va emite un semnal sonor se avertizare, iar simbolul pentru timpul de finalizare a preparării va clipi. Apăsarea oricărui buton de pe temporizator va opri semnalul sonor de avertizare. Reglarea sunetului temporizatorului digital Pentru a modifica sunetul semnalului de avertizare în timp ce afișajul pentru timp indică ora din zi, apăsați lung butonul senzorului TERMOSTAT „ ” timp de 3 secunde până când se emite un semnal sonor. După aceea, la fiecare apăsare a senzorului MINUS „ ” SAU PLUS „ ” se va auzi un sunet diferit. Există patru tipuri diferite de semnal sonor. Selectați sunetul dorit și nu mai apăsați alte butoane. După scurt timp, sunetul selectat va fi memorat. Funcția de creștere Această funcție este utilizată pentru a scurta timpul de preîncălzire. Senzorul de CREȘTERE „ ” se va aprinde când se selectează funcțiile Turbo, Ventilator, Static sau Pizza. Pentru a memora timpul de preîncălzire, atingeți butonul senzorului de CREȘTERE „ ” înainte de a începe o operație de gătire. Utilizați această funcție pentru a încălzi cuptorul la temperatura dorită cât mai repede posibil. Acest mod nu este adecvat pentru gătire. După ce folosiți funcția de creștere, cuptorul poate fi folosit pentru gătire.RO - 18

Blocarea tastelor este utilizată pentru a evita modificările neintenționate ale setărilor cuptorului. Pentru a activa blocarea tastelor, atingeți butonul senzorului de BLOCARE TASTE „ ” timp de 2 secunde până când vedeți simbolul de blocare a tastelor pe ecran. Pentru a dezactiva blocarea tastelor, atingeți senzorul de BLOCARE TASTE „ ” timp de 2 secunde până când vedeți simbolul de blocare a tastelor dispărând de pe ecran. Când tastele sunt blocate, doar butonul senzorului PORNIT/OPRIT „ ” poate fi activat. Toate celelalte butoane vor rămâne blocate.

Curățați bine accesoriile cu apă caldă, detergent și o lavetă moale la prima utilizare.

• Introduceți accesoriul în poziția corectă în cuptor.

• Lăsați un spațiu de cel puțin 1 cm între capacul ventilatorului și accesorii.

• Aveți grijă să scoateți vasele și/sau accesoriile din cuptor. Alimentele sau accesoriile fierbinți pot cauza arsuri.

• Accesoriile se pot deforma din cauza căldurii. După ce s-au răcit, își vor recăpăta aspectul și performanțele originale.

• Tăvile și grătarele metalice pot fi poziționate la orice nivel, de la 1 la 7.

• Șina telescopică poate fi poziționată la nivelele T1, T2.

• Nivelul 3 este recomandat pentru prepararea la un singur nivel.

• Nivelul T2 este recomandat pentru prepararea la un singur nivel cu șinele telescopice.

• Nivelul 2 și Nivelul 4 sunt recomandate pentru prepararea la două nivele.

• Grătarul metalic al rotisorului trebuie poziționat la Nivelul 3.

• Nivelul T2 este utilizat pentru poziționarea grătarului metalic al rotisorului cu șinele telescopice. ****Accesoriile pot varia în funcție de modelul achiziționat.

Tava adâncă se poate folosi cel mai bine pentru tocănițe. Puneți tava în orice raft și împingeți-o până la capăt, pentru a vă asigura că aceasta este poziționată corect.

Sistemul brevetat de scut cu aer fierbinte împiedică aerul fierbinte să ajungă la utilizator prin crearea unei perdele de aer la deschiderea ușii cuptorului. Tava mai puțin adâncă Tava mai puțin adâncă este folosită cel mai bine pentru coacerea produselor de patiserie. Puneți tava în orice raft și împingeți-o până la capăt, pentru a vă asigura că aceasta este poziționată corect.RO - 19 Tava mică Tava mică este cel mai bine folosită pentru coacerea produselor de patiserie. Așezați tava în centrul grătarului metalic. Grilaj metalic cu șină semitelescopică Easyfix Șina semitelescopică se extinde pe jumătate pentru a permite accesul ușor la alimente. Șine telescopice Curățați bine accesoriile cu apă caldă, detergent și o lavetă moale la prima utilizare. Clapetă de fixare Element de prindere

• Pe fiecare șină telescopică există elemente de prindere care vă permit să scoateți șinele în vederea curățării și repoziționării lor.

• Îndepărtați glisiera laterală. Consultați secțiunea „Scoaterea raftului metalic”.

• Agățați elementele de prindere superioare ale șinelor telescopice pe sârma de referință de la nivelul grilajului și apăsați simultan pe elementele de prindere inferioare până când auziți clar cum elementele de prindere se fixează pe sârma de fixare de la nivelul grilajului.

• Pentru demontare, țineți de suprafața din față a șinei și repetați instrucțiunile anterioare în ordine inversă. Grilajul de sârmă Grilajul de sârmă este cel mai bine folosit pentru prepararea la grătar sau pentru prelucrarea alimentelor în containere ușor de utilizat în cuptor. AVERTISMENT Așezați corect grilajul în orice raft corespunzător din cavitatea cuptorului și împingeți-l până la capăt.RO - 20

Ușa cuptorului se închide singură încet, atunci când este eliberată exact înainte de poziția de închidere.

În unele cazuri, condensarea poate apărea pe sticla interioară a ușii cuptorului. Nu este un defect al produsului. Deschideți ușa cuptorului în poziția de frigere la grătar și lăsați în această poziție timp de 20 de secunde. Apa va curge către colector. Răciți cuptorul și ștergeți interiorul ușii cu un prosop uscat. Această procedură trebuie să se aplice în mod regulat.

AVERTISMENT: opriți aparatul și lăsați-l să se răcească înainte de a-l curăța.

• Verificați dacă materialele de curățare sunt corespunzătoare și recomandate de producător, înainte de a le folosi pe aparat.

• Utilizați soluții de curățare cremoase sau lichide, care nu conțin particule. Nu folosiți creme caustice (corozive), pudre de curățare abrazive, bureți de sârmă sau ustensile dure, deoarece acestea ar putea deteriora suprafețele plitei. Nu utilizați soluții de curăţare ce conțin particule, deoarece pot zgâria sticla, elementele emailate și/sau vopsite ale aparatului.

• În cazul în care lichidele se revarsă, curățați-le imediat pentru a evita deteriorarea componentelor. Nu utilizați aparate de curățat cu abur pentru curățarea părților aparatului.

• Interiorul cuptoarelor emailate poate fi curățat cel mai bine atunci când cuptorul este încă cald.

• După fiecare utilizare, ștergeți cuptorul cu o cârpă moale înmuiată în soluție de apă cu săpun. După aceea, ștergeți din nou cuptorul cu o cârpă udă și apoi uscați-l.

• Este posibil să fie nevoie să folosiți ocazional un material de curățare lichid, pentru a curăța complet cuptorul.

În cavitatea cuptorului sunt instalate căptușeli catalitice. Acestea sunt panourile de culoare deschisă, cu finisaj mat de pe părțile laterale și/sau de pe panoul cu finisaj mat din spatele cuptorului. Funcționează colectând reziduurile de grăsime și ulei în timpul gătitului. Căptușeala se curăță singură absorbind grăsimile și uleiurile și arzându-le până se transformă în cenușă, care poate fi apoi îndepărtată cu ușurință de pe partea inferioară a cuptorului cu o cârpă umedă. Căptușeala trebuie să fie poroasă pentru a fi eficientă. Căptușeala se poate decolora în timp. Dacă se varsă o cantitate mare de grăsime pe căptușeală, acest lucru poate afecta eficiența căptușelii. Pentru a combate această problemă, setați cuptorul la temperatura maximă timp de aproximativ

20 - 30 minute. După ce cuptorul se

răcește, ștergeți partea inferioarăRO - 21 a acestuia. Curățarea manuală a căptușelilor catalitice nu este recomandată. Se vor produce deteriorări dacă se utilizează un burete de sârmă impregnat cu săpun sau alte materiale abrazive. În plus, nu recomandăm utilizarea aparatelor de curățat cu aerosoli pe căptușeli. Pereții unei căptușeli catalitice pot deveni ineficienți din cauza grăsimii în exces. Grăsimea în exces poate fi îndepărtată cu o cârpă moale sau cu un burete înmuiat în apă fierbinte, iar ciclul de curățare poate fi efectuat conform descrierii de mai sus. Îndepărtarea căptușelii catalitice Pentru a îndepărta căptușeala catalitică, scoateți șuruburile ce fixează fiecare panou catalitic pe cuptor. Curățarea părților din sticlă

• Curățați periodic părțile din sticlă ale aparatului.

• Folosiți o soluție de curățare pentru sticlă pentru a curăța interiorul și exteriorul părților din sticlă. Apoi clătiți și ștergeți bine cu o lavetă uscată. Curățarea părților din oțel inoxidabil (dacă sunt disponibile)

• Curățați periodic părțile din oțel inoxidabil ale aparatului.

• Ștergeți părțile din oțel inoxidabil cu o lavetă moale, îmbibată doar în apă. Apoi uscați-le bine cu o lavetă uscată. Nu curățați părțile din oțel inoxidabil în timp ce sunt încă fierbinți după gătit. Nu lăsați oțet, cafea, lapte, sare, apă, lămâie sau suc de roșii pe oțelul inoxidabil o perioadă îndelungată. Curățarea suprafețelor vopsite (dacă sunt disponibile)

• Petele de roșii, pastă de roșii, ketchup, lămâie, derivate de ulei, lapte, alimente dulci, băuturi dulci și cafea trebuie curățate imediat cu o cârpă înmuiată în apă caldă. Dacă aceste pete nu sunt curățate și dacă suprafețele nu sunt lăsate apoi să se usuce, NU trebuie frecate cu obiecte dure (obiecte ascuțite, bureți abrazivi din oțel și plastic, bureți de vase agresivi) sau agenți de curățare care conțin niveluri ridicate de alcool, soluții pentru eliminat pete, degresanți, substanțe chimice abrazive. În caz contrar, ar putea apărea coroziuni pe suprafețele vopsite în câmp electrostatic și ar putea apărea pete. Producătorul nu poate fi tras la răspundere pentru daunele cauzate de utilizarea unor metode sau produse de curățarea neadecvate. Demontarea geamului interior Înainte de a curăța geamul ușii cuptorului, trebuie să îl demontați, așa cum este arătat mai jos.

1. Împingeți geamul în direcția B și

deblocați-l din clema de fixare (x). Trageți geamul afară în direcția A.

1. Împingeți geamul către clema de fixare și

sub aceasta (y), în direcția B.

3. Prindeți geamul sub clema de fixare și

sub aceasta (x), în direcția C.

CRO - 22 Dacă ușa cuptorului este una cu geam triplu, al treilea strat de sticlă poate fi îndepărtat la fel ca al doilea.

Pentru a scoate raftul metalic, trageți de acesta conform ilustrației din figură. După ce îl scoateți din cleme (a), ridicați-l.

AVERTISMENT: Întreținerea acestui aparat trebuie efectuată numai de o persoană de service autorizată sau de un tehnician calificat.

AVERTISMENT: Opriți aparatul și lăsați-l să se răcească înainte de a efectua curățarea. Becul este conceput special pentru a fi utilizat la aparatele de gătit casnice. Nu este potrivit pentru iluminarea încăperilor din casă.

• Îndepărtați lentila de sticlă, apoi scoateți becul.

• Montați un bec nou (rezistent la 300°C) în locul becului pe care l-ați scos (230 V, 15-25 Watt, tip E14).

• Puneți la loc lentila de sticlă, iar cuptorul este gata de utilizare.

• Produsul conține o sursă de lumină de eficiență energetică clasa G.

• Sursa de lumină nu poate fi înlocuită de utilizatorul final. Serviciul după vânzare este necesar. Sursă de lumină înlocuibilă de către un profesionistRO - 23

În cazul în care întâmpinați în continuare probleme cu aparatul după ce verificați acești pași de depanare de bază, contactați o persoană de service autorizată sau un tehnician calificat.

Cuptorul nu pornește. Alimentarea electrică este oprită. Verificați dacă există alimentare electrică. Verificați de asemenea dacă alte aparate de bucătărie funcționează. Lipsă căldură sau cuptorul nu se încălzește. Controlul temperaturii cuptorului este setat incorect. Ușa cuptorului a fost lăsată deschisă. Verificați dacă butonul de control al temperaturii cuptorului este setat corect. Lampa cuptorului (dacă există) nu funcționează. Lampa s-a ars. Alimentarea electrică este deconectată sau oprită. Înlocuiți lampa conform instrucțiunilor. Asigurați-vă că alimentarea electrică este pornită la priza de perete. Gătirea nu este uniformă în interiorul cuptorului. Rafturile cuptorului sunt așezate incorect. Verificați dacă se utilizează temperaturile și pozițiile recomandate ale rafturilor. Nu deschideți ușa frecvent decât dacă gătiți lucruri care trebuie întoarse. Dacă deschideți ușa des, temperatura interioară va fi mai scăzută și acest lucru poate afecta rezultatele gătitului. Butoanele temporizatorului nu pot fi apăsate corect. Există reziduuri prinse între butoanele temporizatorului. Modelul cu ecran tactil: există umezeală pe panoul de control. Este setată funcția de blocare a tastelor. Îndepărtați reziduurile și încercați din nou. Ștergeți umezeala și încercați din nou. Verificați dacă este setată funcția de blocare a tastelor. Ventilatorul cuptorului (dacă există) este zgomotos. Rafturile cuptorului vibrează. Verificați dacă cuptorul este la nivel. Verificați dacă rafturile și vasele pentru copt vibrează sau intră în contact cu panoul din spatele cuptorului. Ventilatorul de răcire continuă să funcționeze după ce cuptorul este oprit. Ventilatorul electronic al cuptorului funcționează automat o anumită perioadă de timp pentru a răci cuptorul. Ventilatorul se oprește automat după ce componentele electronice se răcesc suficient. Cuptorul s-a oprit singur. Cuptoarele electronice se opresc automat dacă nu există nicio funcție în curs de utilizare. Cuptorul se va opri automat pentru a economisi energia dacă utilizatorul nu efectuează nicio operațiune într-un anumit interval de timp după pornirea cuptorului sau după terminarea programului de gătire. Dacă ușa este deschisă în timpul funcției asistate de ventilator, ventilatorul intern se va opri. Cuptoarele electronice cu comutator pentru ușă vor opri procesul de gătire dacă ușa cuptorului este deschisă. Aceasta este o operație normală a aparatului, utilă în timpul gătirii preparatelor, pentru a evita ieșirea unei călduri excesive din cuptor. Când ușa este închisă, cuptorul va relua funcționarea normală.

Dacă trebuie să transportați produsul, folosiți ambalajul original al produsului și transportați-l în cutia originală. Respectați indicațiile de transport de pe ambalaj. Fixați cu bandă toate componentele independente pe produs, pentru a preveni deteriorarea produsului în timpul transportului. Dacă nu aveți ambalajul original, pregătiți o cutie de transport astfel încât aparatul, mai ales suprafețele exterioare ale produsului, să fie protejate împotriva amenințărilor externe.Service & Support Visit Our Website sharphomeappliances.com