CR 4802 - Feliator CAMRY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR 4802 CAMRY

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE CU PRIVIRE LA SIGURANŢA DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI PENTRU VIITOR 1.Înainte de a începe utilizarea dispozitivului citiţi manualul de instrucţiuni şi urmaţi instrucţiunile conţinute de acesta. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea dispozitivului care nu este în conformitate cu destinaţia sau deservirea incorectă a acestuia. 2.Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat. Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat. 3."Dispozitivul trebuie conectat numai la o priză cu legătură la pământ 230 V ~ 50 Hz. În vederea măririi siguranţei beneficiarului la un singur circuit, nu trebui conectate în acelaşi timp mai multe aparate electrice." 4.Trebuie să fiţi foarte precauţi în cazul folosirii dispozitivului în cazul în care în apropierea acestuia se află copii. Nu permiteţi copiilor să se joace cu dispozitivul şi nu permiteţi folosirea acestuia de către copii şi persoanele care nu cunosc dispozitivul. 5.AVERTIZARE: Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii care au vârsta de peste 8 ani şi mai mari, de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale şi mentale limitate şi de către persoane fără experienţă şi care nu cunosc dispozitivul, atunci când acestea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea dispozitivului în siguranţă şi cunosc pericolele care reies din utilizarea acestui dispozitiv. Copii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Curăţarea şi conservarea dispozitivului nu trebuie realizată de copii, în afara cazului în care aceştia au depăşit vârsta de 8 ani şi aceste activităţi sunt realizate sub supravegherea unei persoane adulte. 6.Întotdeauna după ce dispozitivul nu mai este folosit scoateţi ştecherul din priza de alimentare cu curent electric şi ţineţi priza cu mâna. NU trageţi de cablul de alimentare. 7.Nu scufundaţi cablul, ştecherul şi nici întregul dispozitiv în apă sau alt lichid. Nu expuneţi echipamentul la acţiunile condiţiilor atmosferice (ploaie, raze solare, etc.) şi nici nu îl folosiţi în condiţii de umiditate ridicată (baie, bungalouri cu umezeală). 8.Periodic trebuie să verificaţi starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu unul nou de către un atelier de specialitate în scopul de a evita orice pericol. 9.Nu folosiţi dispozitivul care are defect cablul de alimentare sau în cazul în care acesta a fost scăpat din mână sau este defect în orice alt mod sau în cazul în care nu funcţionează corect. Nu reparaţi singuri dispozitivul deoarece acest lucru poate conduce la electrocutare. Dispozitivul defect trebuie să îl transmiteţi către un service pentru ca acesta să fie verificat şi în caz de nevoie reparat. Toate reparaţiile pot fi efectuate numai de către punctele de service care posedă autorizaţie. Reparaţia care nu este realizată incorect poate cauza pericol grav pentru beneficiar. 10.Dispozitivul trebuie amplasat pe o suprafaţă stabilă, netedă, departe de dispozitivele de

15. Nu expuneți aparatul și accesoriile acestuia la temperaturi ridicate (peste 60 ° C).

16. Schimbarea accesoriilor se poate face numai atunci când aparatul este oprit.

17. Echipamentul de măcinare trebuie să fie asamblat cu grijă. Montarea inexactă poate

provoca calitate necorespunzătoare de măcinare și prin urmare poate provoca mătuirea lamelor și a sitei.

18. Folosiți numai accesorii originale, care fac parte din dotarea aparatului.

19. Nu supraîncărcați aparatul cu o cantitate excesivă de produs sau prin apăsarea

puternică. Pentru a împinge utilizați numai împingătorul. Utilizarea altor obiecte poate deteriora aparatul.

20. Carnea destinată pentru măcinare ar trebui să fie separată de os, cartilagii, tendoane și

purificată de vene. Porțiunile mari trebui să fie tăiate în bucăți mai mici.

21. Nu acoperiți orificiile de ventilație ale aparatului ,deoarece aceasta poate duce la

supraîncălzire și defectarea aparatului.

22. Nu scufundați dispozitivele de putere în apă, sau nu spălați-l sub jet de apă.

23. Nu spălați echipamentul montat pe dispozitivele de acționare.

24. Pentru a spălarea carcasei nu folosiți detergenți abrazivi, deoarece acestea pot duce la

ștergerea de informații ale simbolurilor grafice, cum ar fi: standardele, marcajele, semnele de avertizare, etc ...

25. Nu curățați părțile metalice în mașina de spălat vase. Utilizarea detergenților puternici în

aceste aparate pot provoca înnegrirea părților. Ar trebui să fie spălate de mână, folosind lichide tradiționale de spălat vase. Pentru curăţarea părțile metalice ale aparatului, utilizați o perie moale.

26. Nu tocați mac uscat. Înainte de tocarea semințelor de mac, acestea trebuie să fie

înmuiate și opărite. DESCRIEREA APARATULUI

1. carcasa mașinii de tocat 2. comutator (I) / buton rewers (R)

3. cameră de măcinare 4.tava

5. palnie 6. buton de blocare camera de măcinare

7. cap de antrenare 8. melc împingător

13. inserare cu un distanțier 14.palnie cârnați

15. tambur pentru măcinare fină 16. tambur pentru măcinare grosieră

17. tambur pentru măcinare în felii 18. împingător slicer

19. cameră de mărunțire

PREGĂTIREA APARATULUI DE TOCAT CARNE LA LOCUL DE MUNCĂ Echipament al mașinii de tocat (Fig 3) În scopul de a asambla camera de măcinare (3) se introduce în ea succesiv: - melc împingător (8) în interior - pe axul melcului pozitionați lama (10) lame direcționate site - apoi se atașează una dintre sitele (11), astfel încât executarea camerei intrat într-un șanț în jurul circumferinței sitei - strângeți ușor toate elementele piuliței (12)

1.Amplasați aparatul pe o suprafață plană, rezistentă astfel încât să nu blocheze fantele de ventilație în apropiere de priză de perete.

2. Înainte de utilizare, se spală camera de măcinare, împreună cu toate elementele sale, tava (4) și palnie.

3. Verificați dacă camera de măcinare este completă, dacă nu, asamblați toate elementele sale, în conformitate cu figura 3. 4. Introduceți asamblatul echipement de măcinare în unitate, astfel încât ambreiajul (9) se angajează în capul de antrenare (7). Împingeți unitatea măcinare și virați la stânga în poziția verticală. Dublu clic indică blocarea s-a efectuat în mod corespunzător. Strângeți piulița (12) pe o cameră de măcinare (3).

5. Așezați tava (4) pe partea de sus a camerei de măcinare.

UTILIZAREA APARATULUI

211. Porniți dispozitivul apăsând partea de sus a tastei (2) - centrare "în față".

2. Introduceţi produsele pregătite anterior la camera de tocare împingându-le cu ajutorul palniei (5).

3.Prin apăsarea partea inferioară a butonului (2), şi, dacă este necesar, rulaţi modul invers. PALNIE Accesoriul este folosit pentru cârnați de casă.

1. Asamblați setul, așa cum se arată în Figura 4 .

2. Palnie se pregătește din timp (numită palnie cârnați) se înmoaie în apă caldă pentru 30 min. înainte de umplere.

3. Membranele naturale din intestine de porc le amplasați pe palnie în timpul umplerii glisați ușor și înfășurați la lungimea dorita.

UTILIZAREA KITULUI DE MĂRUNŢIRE

1. Puneți tamburul de răzătoare (15, 16) sau mărunțirea în felii (17) în camera de mărunțire (18), a se potrivi în rack 2. Așezați camera de tocare, asimilar precum și camera de măcinare.

3. Tăiere bucăților de dimensiuni mari în bucăți mai mici pentru a potrivi cu ușurință în camera de mărunțire.

4. Porniți aparatul de tocat de la priză de perete.

5. Pentru împingerea legumelor și fructelor, utilizați numai concasor împingător (19).

6. După încheierea lucrărilor opriţi aparatul de la priza de putere.

7. Curățați reziduurile cu ajutorul unei linguri de lemn conținute în camera de mărunțire și răzătoare.

ATENȚIE: Nu mărunțiți fructe moi cu semințe dure.

CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE

1. Nu scufundați carcasa aparatului în apă sau alte lichide.

2. Pentru curăţarea carcasei aparatului nu folosiţi detergenţi puternici sub formă de emulsii, loţiuni, paste, etc...

3. Pentru curăţarea părțile metalice ale aparatului, utilizați o perie moale.

4. Nu curățați părțile metalice în mașina de spălat vase. Utilizarea detergenților puternici în aceste aparate pot provoca înnegrirea părților. Ar trebui să fie spălate de mână, folosind lichide tradiționale de spălat vase.

5. Nu spălați echipamentul montat pe dispozitivele de acționare.

DATE TEHNICE Timp de funcţionare neîntreruptă :10 munite Pauza de timp înainte de reutilizarea : 30 minute Nivelul volumului aparatului Lwa:77 dB Sursa de alimentare: 230V ~ 50Hz Tensiunea de putere: 600W Tensiunea de puterea maximă: 1500W Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteţi şa centrele de maculatură.Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în aşa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase şi transmise către punctul de depozitare a acestora, separat. BOSANSKI OPŠTI USLOVI BEZBJEDNOSTI. VAŽNE UPUTE KOJE SE TIČU BEZBJEDNOSTI UPOTREBE. PROČITAJTE IH PAŽLJIVO I SAČUTOVAJTE KAKO BISTE IH