TG2000LCB - Grătar electric GORENJE - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE TG2000LCB GORENJE

Salvaţi aceste instruetiuni.

Acest produs este destinat doar pentru uz casnic.

Nu scufundati produsul in apă.

1. Grătarul/plácile de gratar detașabile asigură acces la mancare fără efort și curățarea rapidă.
2. Tava detaşabila pentru grăsime
3. Sonda de control pentru temperatură cu indicator de pornire pentru un gătit mai precis

Garantii importante

1. Acest aparat poate fi utilizes de copii cu vârsta deși peste 8 aniși de câtre personale cu capacitatei senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experițăși cunoștinte, dacă sunt supravegheate sau instruite cu privire la Utilizarea aparatului intr-un mod sigurși dacă ințeleg pericolele implicate.
2. Copii nu trebuie să se joace cu aparatul.

3. Curățareași intreținerea curentă nu trebuie realizate de către copii lipsiți de supraveghere.

4. Curățareași intreținerea curentă nu trebuie realizate de către copii, decât dacă sunt mai mari de 8 aniși sunt supravegheatai.

5. Păstrați produsulși cablul acestuia departe de accesul copiilor cu vârsta sub 8 ani.
6. : Atentjie, suprafata fierbinte

Când folosiţi dispositive electrice, trebuie să fiţi intotdeauna precaut, respectând următorii paşi:

1. Cititi toate instruetunile.
2. Nu atingeti suprafata fierbinte. Folosi ti帽子ere sau butoanele.
3. Pentru protectie impotriva socului electric, nu scufundatj in apa sau in alt lichid cablul, stecarele sau dispositivul.
4. Este necessară supraveghere atentă atunci*cand dispositivul este Utilizat de către sau în apropierea copiilor.
5. Scoateş stecarul din priză când nu folosiţ aparatul Şi inainte de curătare. Permiteş răcirea dispositivului înainte de a adăuga sau detaşa piesele, Şi înainte de a curăța aparatul.
6. Nu folosiţi aparatul cu un cablu sau un ștečăr deteriorat sau după ce aparatul nu functionează corect sau dacă este deteriorat în vreun fel. Returnați aparatul la cel mai apropriat service autorizat pentru diagnostic, reparatițe sau intreținere.
7. Utilizarea de accesorii nu este recomandata de câtre produçătorul dispositivului, deoarece ar putea cauza rănirea.
8. A nu se utilizes afară.
9. Nu lasaç cablul să atârne de marginea unei mese sau tejghele, sau să atingă o suprafata fierbinte.
10. Trebuie avută grijă maximă atunci căn mutați aparatul care contăe ulei fierbinte sau alte lichide fierbinti.
11. Pentru deconectare, scoatei stecarul din priză.
12. Nu folosiţi aparatul în alt scop decât cel pentru care este destinat.

13. Dacă este deteriorat cablul de alimentare, acosta trebuie înlocuit de produçător sau agentul să de service sau de o personă calificata professional pentru a evita orice pericol.

14. Nu conectați niciodă aparatul la un cronometru extern sau la un sistem pentru control la distanță pentru a evita o situație periculoasă.

15. Dispositivul trebuie operat in poziţie inchisa.

Salvaţi aceste instruţiuni.

Acest produs este destinat doar pentru uz casnic.

Nu scufundati produsul in apă.

NU ARUNCAI ACESTE INSTRUJIUNI.

INSTRUCTION DE UTILIZARE

IMPORTANT: SCOATETI INTOTDEAUNA CABLUL DE ALIMENTARE DIN PRIZÁ NAINTE DE A ATASA SAU DETASA ACCESORIILE SAU INAINTE DE A CURATA APARATUL.

• Indepaṭa ti toate ambalaje si etichetele.
• Inainte de a folosi prima data aparatul, spalaţi gratarul (A) ŞI tăviţa colectoare (H) cu apă fierbinte ŞI detergent (detergent de vase). Uscăti binele ambele părti.
• Instalati tăvita colectoare (H).

• Instalați gratarul cu învelișul neaderent (A) peste plăcuța deflectoare de caldură (B)și elementul de încalzire (D), asigurându-vă că sunt perfect aliniate cu plăcuța (B). Este important ca senzorul de temperatură (C) să fie în contact cu gratarul (A). Rotiți gratarul (A) astfel încaț fie partea cu striatai fie cea dină și fie cu orientate în sus - în functie de tipul de alimente pe care le preparati.

• Fitj atent la orificiul pentru scurgerea grăsimii de partea frontală a gratarului. Orificiul permite scurgerea liberă a grăsimii în tăvița colectoare.

• Rotiti butonul stâng de pe aparat pentru a seta inăltimea piciorului stâng, astfel înçat gratarul să fie sustinutși complet stabil pe o suprață solidăși rezistentă la temperaturi înalte.
• Puneti alimentele dorite pe gratar (A).
• Introduçeti štecherul în przyă. Dacă aparatul este alimentat cu energia, indicatorul cu lumină alba (F) va fi aprins. Indicatorul cu lumină alba va fi aprins atăta temp că aparatul este connectat la reteaua de electricitate.

• Utilizați butonul rotativ de pe partea dreaptă a aparatului (E) pentru a seta puterea dorita de functiònare (pentru a crește temperatura, rotiti butonul în sensul invers acelor de ceasornic). Când element de inçalzire (D) inçalzește gratarul , va fi aprins indicatorul cu lumină rosie (F).

O varietate de setári sunt prezentate in tabel de mai jos pentru a va ghida.

SETÄRIDE TEMPERATURA

Temperatura joasă- pentru ațineMZmâncarea cală

Temperatura medie- pentru prăjire (bine-făcută)

Temperatura ridicata- pentru pregătire rapidă care păstreaza sucurile din alimente

Temperatura foarte ridicata- rumenire rapidă

• Când indicatorul cu lumină roșie (F) se oprește, incest lucru inseamnă că temperatura de prepararea a fost atinsăși gratarul este gata de Utilizare.
• Indicatorul cu lumină roșie (F) indicața faptul că gratarul se incălzeșteși va rămăne aprins până când gratarul atinge temperatura setata. Odatațe temperatura este atinsă, indicatorul roșu se va aprindeși stinge periodic, indicãnder dacă elementul de incălzire ce mentine temperatura setata functionează.
• Timpul de pre-incalzire depinde de setarea de temperatura aleasa.

Cu cát este mai mare temperatura setata, cu atât este mai mare timpul de preincălzire.

Cànd ati terminat de preparat, scaoatei stecherul din priză.

Cum sa folosi ti aparatul?

Acest aparat este doar pentru uz'in gospodărie.

Înainte de a utiliser aparatul prima data

1. Indepaṭṭi toate ambalajele ši etichetele.
2. Folosi o lavetă sau burete umed pentru a șterge gratarul pe ambele părti (cu striatiș iși cea final), indepartand orice urmă de graf. Štergeti gratarul folosind un servetel de hârtie moale.
3. Alegei locul unde vei folosi aparatul. Lasa i sufficient spatiu intre aparat si perete pentru a va asigura că nu se deteriorează dulapurile si peeti din bucătărie.
4. Setaţi butonul pentru ajustarea temperaturii (E) in poziţia off (rotiti in sensul acelor de ceasornic).
   54 Conectaţi aparatul la reţeaua de electricitate care este conform cu specificătiile de pe plăcuţa indicatoare sau etichetă Când aparatul este alimentat, indicatorul cu lumină alba (F) se va aprinde.
   55 Utilizati butonul pentru ajustarea temperaturii (E) pentru a seta o temperatura joasa pentru pre-incezirea gratarului. Apoi, setați temperatura corespunzatoare in functie de alimentele pe care doriti să le pregăti.
   56 Nuutilizaustensile de metalpoura indeparta grasimea saumancarea, intrucatacesteapotdeteriora invelisul neaderent. Intotdeauna folosi o spatula sau un accesoriu rezistent la calduradin lemn sau silicon.
   57 In timpul prepararii, asigurati-va că sucurile sau alte lichide care pot fi dificil de indepartat odată ce aparatul se răcește nu pătrund in fanta+dentre gratar (A)și placuța deflectoare de caldură(B).
   58 Important: Grătarul (A) poate elibera abur. Aveti grijăși asigurați-vă că nu va provocati arsuri pe manăși pe fata din cautza aburului.
   59 După適用,Z, rotiti butonul de ajustare a temperaturii in poziţia off (rotiti i n directi acelor de ceasornic),scoateti aparatul din priză si asteptati să se răcească la temperatura camerei înte de a-l curăța.
   60 Scoateci cu grijă tăvița colectoare detășabilă (H)și aruncați grăsimea rece inainte de a spăla tava.

Important: Niciodataă nu introduciți aparatul, stecherul sau cablul de alimentare in apă sau orice alt lichid. Curatați aciste component cu o lavetă umedă.

Important: Inainte de a instala sau indepárta orice accesoriou sau inainte de a curata aparatul, intotdeauna scoatei aparatul din prizăși așteptași să se răceasca complet.

1. Štergeti baza.si gratarul cu o laveta umeda si detergent (detergent de vase). Apoi, uscaţi cu un prosop de hârtie.
2. Depozitarea aparatului: Păstrați aparatul curat la loc receși uscat.
3. Important: Niciodata na nu scoatei tăviţa colectoare pentru a o curăța, dacă grăsimea din ea este înca fierbinte
4. Important: Niciodata nu depositați aparatul dacă înca este fierbinte sau este connectat la przyă.
5. Important: Nu infasurați cablul de alimentare strâns în jurul aparatului. Nu trajeți de cabluși nu Îl indoiti în special în punctele unde intrăși se atasează de aparat, intrucât se poate deteriorora.
6. Grătarul Şi tăvița colectoare poate fi spălata în apă calda cu detergent (detergent de vase). Carcasă aparatului poate fi stearsă cu o lavetă umedă.

Doar pentru uz personal!

GORENJE

VÄ DORESTE SÄ FOLOSITI APARATUL CU MULTÄ PLACERE.

Ne rezervám dreptul de a face modificáři!

UA

36epekxtb cei noci6nK.

Cey Bnpi np3HaueHn BnKJIIOH NOI NOyTOBOro BNkOpncTaHHa.