PU3080F0 - Purificator de aer ROWENTA - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Rowenta
Model	PU3080F0
Tip produs	Purificator de aer
Alimentare	Priza de perete, tensiunea adaptată (vezi plăcuța cu date tehnice)
Putere maximă	20 dBm (Wi-Fi)
Filtrare	4 nivele: prefiltru, filtru cărbune activ și Alergie+, filtru NanoCaptur+, filtru anti-formaldehidă
Moduri de funcționare	Auto zi, Auto noapte, Silențios, Turbo
Indicator calitate aer	LED: albastru (excelent), verde (ușor), galben (moderat), portocaliu (puternic), roșu (extrem)
Conectivitate	Wi-Fi 2,4 GHz, aplicația Pure Air by Rowenta
Blocare copii	Da, activare prin apăsare lungă 3 secunde
Resetare filtru	Buton Mod (3 secunde)
Filtru cărbune + Alergie+	Cod XD6231, schimbare la fiecare 12 luni
Filtru NanoCaptur+	Cod XD6082, schimbare în funcție de culoare sau 12 luni
Prefiltru	Curățare la fiecare 2 luni (aspirator sau apă)
Curățare detector	La fiecare 2 luni, bețișor de urechi ușor umed
Siguranță	Clasa II (izolație dublă), întrerupător de circuit în caz de defecțiune
Garanție	Internațională, vezi cardul furnizat
Temperatură ambiantă	Sub 35 °C, Umiditate relativă < 70%
Reparabilitate	Numai la centru autorizat, nu demontați
Țara de origine	Nespecificat în manual

Întrebări frecvente - PU3080F0 ROWENTA

Cum schimb filtrele pentru Rowenta PU3080F0 ?

Opriți și deconectați aparatul. Deschideți panoul frontal, scoateți filtrele uzate. Instalați noile filtre (prefiltru, cărbune activ și Alergie+, NanoCaptur+). Apăsați 3 secunde pe butonul Mod pentru a reseta contorul.

Ce fac dacă indicatorul calității aerului rămâne portocaliu sau roșu ?

Curățați detectorul de particule cu un bețișor de urechi ușor umed. Verificați dacă filtrele sunt murdare și schimbați-le dacă este necesar. Aerisiți încăperea.

Cum conectez purificatorul la Wi-Fi ?

Descărcați aplicația Pure Air by Rowenta. Porniți aparatul, țineți apăsat butonul Wi-Fi 3 secunde până când indicatorul clipește. Urmați instrucțiunile din aplicație pentru a vă conecta rețeaua de 2,4 GHz.

De ce nu se aprinde purificatorul meu ?

Verificați dacă cablul de alimentare este bine conectat și dacă priza funcționează. Apăsați butonul pornire/oprire. Dacă nu apare nimic, așteptați restabilirea curentului.

Cum activez blocarea copii ?

Apăsați butonul Blocare copii (3) timp de 3 secunde. Indicatorul corespunzător se aprinde. Celelalte butoane sunt atunci dezactivate.

Cât de des trebuie curățat prefiltru ?

La fiecare 2 luni. Curățați-l cu un aspirator sau clătiți cu apă curată. Asigurați-vă că este complet uscat înainte de a-l pune la loc.

Care sunt diferitele moduri de funcționare ?

Folosiți butonul Mod (2) pentru a alege: Auto zi (viteză 1-4 în funcție de poluare), Auto noapte (viteză 1-2, indicatoare atenuate), Silențios (viteză minimă), Turbo (viteză maximă).

Ce înseamnă LED-ul Wi-Fi care clipește ?

Indicatorul care clipește înseamnă că conexiunea Wi-Fi s-a pierdut. Verificați routerul și țineți apăsat butonul Wi-Fi 3 secunde pentru a relua asocierea.

Unde găsesc filtrele de schimb ?

Filtrele sunt disponibile la distribuitorii autorizați Rowenta. Referințe: XD6231 pentru filtrul de cărbune activ și Alergie+, XD6082 pentru filtrul NanoCaptur+.

Debitul de aer este mai slab decât înainte, ce fac ?

Verificați dacă prefiltru este obstruat și curățați-l. Inspectați filtrele de cărbune și NanoCaptur+: dacă sunt saturate (schimbare de culoare sau 12 luni), înlocuiți-le. Asigurați-vă că intrările de aer sunt libere.

MANUAL DE UTILIZARE PU3080F0 ROWENTA

• Pentru siguranta dvs., incest aparat respecta standardele si reglementarile aplicabile (tensiune joasa, compatibilitate electromagnetica, directive de mediu etc.).
• Acest aparat nu trebuie utilizes de câtre persone (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, ori lipsite de experientăși cunoștînte, exceptia cazului în care sunt supravegneute sau instruite în prealabil cu privire la Utilizarea aparatului de câtre o personă responsabilă de siguranta acestora.
• Copii trebuie supravegheatai pentru a va asigura că nu se joacă cu aparatul.
• Aparatul poate fi utilizes de câtre copii ci cu vârsta minimă de 8 aniși de personale lipsite de experientă sau cunoștinte seu cu capacitateți fizice, senzoriale seu mentale reduse, cu condiția ca acețiași fie supravegheatai,și fost instruiți cu privire la Utilizarea în siguranta a aparatuluișiși fie constiennenti de riscurile implicate. Copii ni trebuieși se joace cu aparatul.
• In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit de producător, de centrele de service autorizate sau de o personă calificata in mod similar, pentru a evita orice pericol.
• Copii nu trebuie să efectueze curățarea sau intreținerea aparatului fără să fie supravegheata.
• Pentru operatiunile de intretnere, consultati sectiunea "intretnere".

• Nu lasaşi aparatul Şi cablul de alimentare laindhăna copiilor cu vârsta sub 8 ani.

• Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic. Nu trebuie folosit in scop industrial.

• Garantia devine nula旨在czul unei deteriorarici cauzate deutilizarea incorrecta.
• Nu utilizati acest aparat intr-un loc foarte plin de praf 山 /sau umed sau intr-o locatie ce prezinta risc de incendiu.
• Inainte de utiliser, asiguatu-vintotdeauna că aparatul, stecherul si cablul de alimentare sunt in stare bună.
• Nu introduci niciodata obiecte in aparat (ca de exemplu ace, etc.).
• Nu scoatei aparatul din priză tragând de cablul de alimentare sau de aparat.
• Desfãsurați intreaga lungime a cablului îniate de'utilizare.

FOARTEIMPORTANT

• Nu acoperiti orificile de admisie a aerului sau grila de evacuare.
• Nu atingeti aparatul cu mainile ude.
• Nu lasaṭi niciodată lichid să intré in aparat.
• Nu folosiţi niciodă aparatul intr-un loc umed.
• Nu folosi niciodata aparatul in apropierea unei surse de caldur.
• Nu utilizzato aparatul in apropierea objectelor sau produselor inflamabile (perdele, aerosoli, solventi etc.).

• Nu folosiţi niciodată aparatul intr-o poziţie inclinata sau orizontă. Asezaţi aparatul pe o suprafăța planăși stabilă.

• In cazul absentei prelimungite: opriti aparatul folosind butonul on/off (pornit/oprit) (1) si deconec-ta ti-l.

• Oprişi deconectaşi aparatul inaînte de a-l misça.
• Deconnectaţi purificatorul de aer de la priza'in timpul montarii si curatai

PRINCIPIUL DE FUNCTIONARE

Rowenta Pure Air Genius vă permite să respirati un aer pur în locuința dumneavoastrăși vă protejează sanătatea cu până la 4 nivele de filtrare conform descrirerilor de mai jos. Fiecare nival este esentiai și captează anumiti poluanti:

& Alergie+

Fum
- Mirosuri neplacute
Pulanti chimici
Compuşi organici volatili (COV)
- Alergeni.si polen
- Acarieni
- Germenisi mucegai
- Bacterii si virusi

Filtru Nanocaptur+

• Formaldehida

Filtru de Carbon activ 2旨在1

CUM SÄ OBTII UN AER INTERIOR MAI CURAT

In plus faţă de'utilizarea purificatorului de aer Pure Air, iatacateva sfaturi despree imbunățățrea calitateaui aerului interior:

Aerisiti camerele tamp de cel pu thin 10 minute in fiecare zi, atat vara, chat si iarna.
- Intretineti sistemul de ventilatie.
- Limitatiutilizarea produselorde uz casnic.
- Nu fumati in interior.
- Evitaţi parlumurile de camera, betișoarele parlunate, lumânările parlunate etc.
Aerisi ori de cate ori au loc lucrari in casa dvs. si cateva saptamani dupa aceea.
- Evitati plantele verzi care sunt alergene sau care necessita udare freventa.

DEMONTAREA / REASAMBLAREA FiltRELOR

RECOMANDÄRIPENTRU SCHIMBAREA FiltRELOR

• Evitaţi manipularea filtrelor utilize dacă suferiti de allergii sau de atm.
• Purtati manusi atunci cand schimbati filtrele sau spalati-va bine mainile dupa operatiune.
  Puneti filtrele uzate direct intr-o cutie inchisã etans, inainte de a le arunca, pentru a evita raspandirea poluantilor.

UNDE SE INSTALEAZÀ APARATUL

Amplasati purificatorul pe o suprafata plana, stabila, in incaperea care necessities treatment.

Pentru a permite circulatia libera a aerului, evitaşi asezarea aparatului in spatele unor perdele, sub o fereastră, o piesă de mobilier, un raft sau in apropierea oricarui alt obstacolși lasași cel puțin 50 cm de spatiu liber pe ficare parte a aparatului. Se recomanda a fi/utilizat in condiții cu temperatură mai mică de 35^ si umiditate relativă de 70%.

INAINTE DE A UTILIZA APARATUL PENTRU PRIMA DATA

Asigurat-vá cá ambalajul din plastic care protejează filtrele a fost indepàrtat inainte de a utilizesa aparatul.

Inainte de prima utiliser, asigurați-vă că tensiunea, frecventași puterea aparatului dumneavoastră se potrivesc cu reteaua dumneavoastră electrică.

Aparatul dumneavoastrà poate functiona utilizánd o przyă fāră impamantare. Este un aparat de classe II (izolate电量ica dubla) [ ]

Inainte de a porni aparatul, asigurati-va ca:

• aparatul este complet asamblat conform celor descrie in instruuntile de siguranta,
• aparatul este plasat pe o suprafata stabila si orizontala,
• aparatul este poziptionat in conformitate cu instructiunile din acest manual,
• Grilele de admisie.si evacuare a aerului sunt complet neobstructionate,
• filtrle.si panourile au fost instalate corect (consulta capitolul "Demontarea/ Reasamlarea filtrelor")

IMPORTANT: Vä recomandam sä oprişi sä deconnectaṭi aparatul de la priză atunci cand nu il Utilitàti.

FUNCTIONARE

• Buton de alimentare (1)

• Apasati acest buton pentru a porni sau opri purificatorul de aer.

• Buton mod (2) (MODE)

• Mod AUTO DE ZI.si mod AUTO DE NOAPTE:性和nivelul calitaţii aerului este excellent, aparatul nu va functiona.

• Apasati eject buton pentru a selecta unul dentre cele patru moduri. Indicatorul luminos corepondent se va aprinde pentru a indica modul selectionat.

• Mod auto de zi: viteza ventilatorului este setată pe 1,2,3 pau 4.

• Mod auto de noapte: Viteza ventilatorului este setata pe 1 pau pe 2.
• Mod silențios: Viteza ventilatorului este setata pe minim. Utilizăi acest mod in medii unde este nevoie de liniste.
• Modul turbo: Viteza ventilatorului este setata pe maxim. Utilizati acest mod cand calitatea aerului nu este bună.

Dispositivdblocare accspopii (3

• Sistemul de blocare previne actionarea accidentala a purificatorului de aer in timpul functiərii.

• Pentru a-l activa, apasati butonul (3) tamp de 3 secunde pana la aprinderea indicatorului Blocare acces de pe panoul de control. Pentru a paresi acest mod, reapasi acest buton (3) tamp de 3 secunde pana la stingerea indicatorului. Cand acest dispositiv este selectat, restulUTOanels sunt blocate.

• Buton de Wi-Fi (4)

• Frecventa benzii de fonctionare: 2400-2483,50 MHz
  Puterea maxima de radio-frecventa: 20 dbm

• Pentru a activa sau dezactiva functia Wi-Fi a purificatorului dumneavoastră, mentineti apăsate simulant butoanele de Wi-Fi Şi cel de blocare a accesului copiilor ℃ temp de 3 secunde.
• Când indicatorul de conexiune Wi-Fi clippeşte, acessest lucrù inseamna cà purificatorul işi pierde conexiunea.

CUM SÄ VÄ CONNECTATI PURIFICATORUL LA INTERNET?

CUM SÄ VÄ CONNECTATI PURIFICATORUL LA INTERNET?

Descarcai aplicata "Pure Air by Rowenta" & urmati instrucltiunile de pe smartphone-ul dumneavoastrà:

1. Creati-va un cont Rowenta dacā il utilizati pentru prima data sau logati-va pe aplicatie dacā avezi deja un cont.

2. Asigurati-va cα va aflatιn apropierea purificatorului in timpul conectarii (la maxim 2 metri) si amplasati purificatorul in apropierea retelei de Wi-Fi.

3. Asigura-va ca telefonul dumneavoastra este conectat la reteaua Wi-Fi din locuinţa dumneavoastra (vei auzi un «ding» si indicatorul de Wi-Fi va clipi pentru a indica ca Funcția Wi-Fi a fost activăcu succès).

1. Porniti-va purificatorul si membranee apasate simultan butoanele Wi-F si blocare acces copii temp de 3 secunde (vei auzi un «ding» si indicatorul de Wi-Fi va clipi pentru a indica ca Wi-Fi-ul este conectat).

1. Alegei reteaua dumneavoastră de Wi-Fiși introduci parola pentru a va putea conecta purificatorul la reteaua de Wi-Fi din locuința dumneavoastră.

2. Si sunteti gata!
   Indicatorul de Wi-Fi se aprinde pentru a indica conectarea purificatorului de aer la reteaua Wi-Fi.

Intampin dificultati la instalarea aplicatiei:

Verificatu compatibilitatea pe site-ul https://www compatibility.groupeb.com/CompatibilityList-Pureair-Rowenta.pdf

Pot impaarti purificatorul de aer cu altecineva?

Bineinteles! Este sufficient ca noii utilizatori să descarce aplicata « Pure Air by Rowenta », să creze un cont și să efectueze conexiunea.

Daca exista o problema cu Wi-Fi-ul din locuinţa mea pe durata vacanței, nu voi mai putea controla purificatorul prin intermediul aplicatiei?

Dacă produsul a pierdut conexiunea, că se va opri automat după 24 de ore.

- Indicarea calitatae aerului

Indicatorul de calitate a aerului (12) se afla pe panoul frontal (C) al aparatului. Cele 3 LED-uri indică nivalul calitateții aerului:

Calitatea aerului	Indicatorul colorat calității aerului
Excellent	Albastru
Poluare slabă	Verde
Poluare moderată	Galben
Poluare gravă	Portocaliu
Poluare extremă	Roșu

INGRIJIRE Şİ INTRETINERE

Inainte de a efectua operatiuni de intreinere, oprii purificatorul de aer utilizand butonul pornit/oprit (1).

Utiliziţi o lavetă umedă pentru a șterge suprața aparatului.

Important: Nu utiliziati materiale abrazive deoarece acestea pot deteriorora suprafata produsului.

Frecventa curatarii/inlocuirii filtrelor:

Filtru	Curățare/Înlocuire	Frecvență	Coduri filtrre
Prefiltru	Curățare	La fiecare 2 luni
Filtru de Carbon activ 2 în 1 & Alergie+	Înlocuiți	La fiecare 12 luni	XD6231
Filtru Nano Captur+	Înlocuiți	Modificarea culorii (consultați paleta deului de pe filtru) sau la fiecare 12 luni în caz de saturatie.	XD6082

Aceste valori se bazeazá pe testé in care purificatorul de aer este utilizesat timp de 8 ore pe zi in mod silentios. Este posibil sá fie nevoie sá inlocuiți filtrrele mai des, in functie de calitatea aeruluiși de freventa de utilizesare a purificatorului de aer. Indicatorul de inlocuire a filtrului (7), se va aprinde cand filtrtrele trebuie sá fie inlocuite si veți primi o notificare pe aplicata mobilă. Para t a inlocui filtrtrele, va rugam urmati instruetiunile din secțiunea "Demontarea / Reasamblarea filtrrelor".

Important! Când indicatorul de inlocuire a filtrului (7) se aprinde, va rugăm verificati aplicataia mobilă pentru a afla care filtru trebuie inlocuit. Dacă două filtrtre trebuie inlocuite, va rugăm inlocuiți-le unul căte unul. Inlocuiți al doilea filtru numai după inlocuirea primuluiși după resetarea primului filtru.

• Prefiltrul poate fi curatat cu un aspirator sau clatit cu apa.

Important: Resetarea filtrului

După inlocuirea filtrului, apăsăti butonul de mod (2) (MODE) tamp de 3 secunde pentru a resetă setările filtrului.

Effectuarea unei resetari fortate:

Dacă inlocuiți un filtru inainte de terminareia duratei sale de viață, apăsăti butonul de mod (2) MODE) timp de 3 secunde pentru a reseta setările filtrului.

Atentie :

Dacă granulele capăță oculoare "alb opac", filtrul trebuie să fie scos din purificator până că granulele redevin transparente.

Dacă aspectul opac persistă, filtrul trebuie inlocuit.

Dacă granulele Devin sfarámicoase, filtrul trebuie inlocuit.

Eficienta aparatului poate fi redusă dacă prefiltru nu este curățat in mod regulat.

Nuutilizati niciodata un prefiltrucare este inca umed.

Prefiltru este singurul filtru care poate fi reutilizat si spalat cu apă. Filtrul de carbon activ 2in1 & Alergie+ nu poate fi curățat si reutilizat. Nu il spalăti niciodata cu apă. Filtrul de carbon activ 2in1 & Alergie+ trebuie inlocuit la terminarea duratei sale de viță. Pentru o performanță optimă a aparatului, utilizati numai filtrre furnizate de Rowenta. Dacă granulele filtrului Nanocaptur+ devin opace sau albe ori/sau sfărâmicoase, filtrul trebuie inlocuit.

Retinei: anumite filtrte pot emite un miros uor temporar, datorita condiilor de transport si depositare.

Acest miros se va disipa si nu este periculos pentru oameni.

Senzorii de poluare

Senzorul de particule trebuie curatai in mod regulat (la fiecare 2 luni) s i n mod corect.

Asigurati-vá cà opriti Şi deconnectaşi de la priză aparatul inainte de a curăța senzorii de poluare Şi urmati recomandările de mai jos:

1. Curățați orificiul de intrareși de evacuare a aerului folosind o perie sau o lavetă moale.
2. Deschideti capacul senzorului situat in partea stangă a aparatului.
3. Umeziti uor un beisor de bumbac si indeparta i praful de pe lentil a si admisie/evacuare. Stergeti apoic cu ajutorul unui beisor de bumbac uscat.
4. Curatai senzorul folosind o perie moale sau un aspirator.

IMPORTANT:

Nu folosi niciodata detergent sau obiecte metalice pentru a cura senzorii.

Efficienţa senzorilor poate fi redusă dacă nu sunt curătatîn mod regulat.

Frecventa de curatare variazá in functie de mediul de fonctionare al aparatului. Dacă este folosit intr-un mediu cu graf, curatași mai des senzorii.

DEPOZITAREA

Cánd nu utilizes aparatul, deposiatai-l intr-un loc racroos, in condiţii de mediu unde temperatura nu depășeste 35^ C , iar umiditatea relativă este de maxim 70%.

IN CAZUL UNEI PROBLEM

• Nudezasamblati dumneavoastră aparatul. Un aparat reparat necorespunzător poate fi periculos pentru utiliser.
• Verificazioni tabelul de depanare de mai jos inainte de a contacta un centru de service autorizzat:

Problema	Verificare	Soluta
Aparatul nu pônește.	Cablul de alimentare este conectat?	Conectați cabul de alimentare la o priză cu tensiunea corespunțătoare.
	Toate elementele de afișaj sunt închise?	Apăsăți butonul de ON/OFF și selectați functță dorită.
	Există o întrerupere a alimentății?	Puteți適用iza dispositivul de purificare odată ce alimentarea revine.
Fluxul de aer nu se schimbă automat.	Aparatul este în modul manual?	Selectați modul de functțonare corect.
Fluxul este mult mai slab decâtînaite.	Filtrul trebuie să fie curățat sau înlocuit?	Verificați fecvențeile de înlocuire sau curățare a filtrului, curatați/ înlocuiți filtrul(ele) dacă esteecessar.
Elimă un miros neplăcut care provine de la orificiul de evacuare a aerului.	Lumina indica o calitate a aerului slabă?	Verificați fecvențeile de înlocuire sau curățare a filtrului, curatați/ înlocuiți filtrul(ele) dacă esteecessar.
Problema	Verificare	Soluția
Indicatorul luminos pentru calitatea aerului nu și schimbă culoarea.	Lentilele senzorului sunt acoperite cu praf?	Curățași lentilele senzorului.
Purificatorul nu se conexează	Este Telefonul dumneavoastră conec-tat la rețeaua de Wi-Fi a locuinței dumneavoastră la inceputul proce-sului?	Asigurați-vă că suntei conec-tat la rețeaua Wi-Fi din locuința dumneavoastră.
	Purificatorul nu pare să se conexeze?	Asigurați-vă că purificatorul este conectat corect la przyea electrică și că este pornit.
	Indicatorul luminos de Wi-Fi al purifi-catorului nu clippește?	Mentești apăsats butonul de Wi-Fi tamp de 3 secunde.
	Prima cuplare nu a functțonat?	Restartați produsul pentru a reîncerca.
	Telefonul meu este conectat la Wi-Fi dar nu și purificatorul?	Asigurați-vă că cele două produse sunt suficient deaproape unul del celâlalt șiaproape de routerul de Wi-Fi.
	Telefonul meu nu este conectat la Wi-Fi?	Asigurați-vă că routerul dumneavoastră de Wi-Fi este conectat la Internet. Asigurați-vă că parola de Wi-Fi nu a fost schimbata.
De ce nu a functțonat cuplarea?	Verificați compatibilitatea.	Tip de criptare compatibilită: WPA_1/WPA_2, TIPK; PSK, AES Rețele compatibili: 2,4 GHz (nu 5Ghz)

GARANTIA

Nuutilizatiaparatulsicontactauncentrudeservice autorizatdac:

• aparatul dumneavoastră a cazut;
• aparatul sau cablul sau de alimentare sunt deteriorate;
• aparatul dvs. nu mai fonctionează corect.

Puteti gasi o lista à centrelor de service autorizate pe cardul de garantie internationa Rowenta.

CONTRIBUIM LA PROTEJAREA MEDIULUI!

① Aparatul dumneavoastra contine multe materiale care pot fi recuperate sau reciclate.

Predati-I la un punct local de colectare a deseurilor sau ducei-I la un centru de service autorizat pentru a fi procesat.

Aceste instructiuni pot fi gaside si pe site-ul nostru www(rowenta.com.

DECLARATIA UE DE CONFORMITATE SIMPLIFICATÀ

Prin preventa, Groupe SEB declară că tipul de echipamente radio [PU3080F0] este în conformitate cu Direcita 2014/53/UE.

Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet:

https://www(rowenta.ro/eu-declaration-of-conformity

OBOBSEHNE

OCHOBHN CBEДEHNЯ 3A ПОДУКТА 84

CbbETI 3A B3OPIACHOCT 84

BAXHA INHΦOPMALI 85

ПИNHЦИНHA PAБOTA 85

PA3JIIO6BAHEI CJIIO6BAHE HAΦNJTPNTE 86

KbIe Ia INHCTAJINPATE UPEIa 86

PPEIINIIbPBAYNOTPE6A 87

PABOTA 87

KAKДA CBbPKeTE UPEDA 3A IPIEChTBAHE KbM INHTEPHET? 88

TPIJKA IIIOJIINPbJKKA 89

CbXPAHEHNE 90

B CJIyau HA IPOBJIeM 90

TAPAHUN 91

IOMOHTET3A ONA3BAHETO HA OKOJHATA CPEIa! 91