PR1270 - Aparat de ras electric REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE PR1270 REMINGTON

Vä multumim pentru că ați achizitionat noul dumneavoastră produs Remington.

Inainte de'utilizar, va rugam sá citi instruetiónile cu atentie sá le pasta triat intr-un loc Sigur pentru consultarea lor viitoare. Inainte de utiliser, inlaturati ambalajul.

MÁSURI DE PROTECTIE IMPORTANTE

1 ATENTIONATE - PENTRU A REDUCE RISCUL DE ARSURI, ELECTROCUTARE, INCENDII SAU RÄNIREA PERSOANELOR:
2 Acest aparat poate fi folosit de copii in várstă de cel putşin 8 ani Şi de persone cu abilitàti fizice, senziorale sau mentale reduse sau care nu au experiţa Şi cunostintele necessities doar dacă sunt supravehegeț/au fost instruite in prealabil Şi au inteles pericolele la care se expun. Este interzișa joaca copiilor cu acest aparat. Operatiuniile de curătare Şi de intreținere nu trebuie efectuate de CATRE copii decăt dacă aceția au peste 8 ani Şi sunt supraveheat. Aparatul Şi cablul nu trebuie lăsate la indemânca copiilor sub 8 ani.
3 Nu folosiiti alte accesori di decat cele furnizate de moi.
4 Nuutili produsul dacu nu functioneazacorect,daca fost scapat sae este deteriorat, saudacafost scapat in apa.
5 Un aparat nu trebuie lāsat nesupravegheat atunci cànd este conectat la o sursa de current, cu exceptia cazului in care se afla la incârcat.
6 Stecherul s cablul nu trebuie lasateaprope de suprafete incalzite.
7 Asigurati-vacstecherul si cablun nu se udä.
8 Nu utilizesi produsul in cazul in care cablul este deteriorat. Puteti obtiune un cablu nou prin intermediul Centrelor noastre internationale de service.
9 Nuintoarceti sau nu innodati cablul, si nu il infasurati in jurul aparatului.
10 Depozitate produsul la o temperatura inte 15^ si 35^

Poate ficarata in cada sau sub du.

CHARACTERISTIC DE BAZA

1 Buton On/Off (Pornire/Oprire)
2 Unitate accesioriu si lamă
3 Capete flexible individual
4 Compartment pour pãr
5 Bec indicator incarcare (XR1330)
6 Indicator de energia (XR1350)
7 Afişaj digital (XR1370)

8 Pieptene de tuns in detaliu
9 Buton pentru tuns
10 Pini de incarcare
11 Suport de incarcare
12 Adaptor
13 Protectie cap
14 Perie de curatare

INTRODUCERE

Pentru a obtine cea mai bună performanță, vă recomandam să folosiţi noua dvs. masina de tuzs iunilic, timp de patru săptamânii, pentru a permute bärbii si pielii dvs. să se obşnuiasca nu noul systeme de barbirit.

INCARCAREA MASINII DE RAS

Asigurat-vacaparatulesteoprit.
- Conectati suportul de incarcare la adaptor, apoi la sursa de curent.
- Asezaṭi aparatul de ras in suportul de incárcare.
- Incarcatu temp de cel putin 24 de ore inainte de a folosi aparatul pentru prima oara.
- Incarcare completa 90 minute (XR1350 si XR1370) si 4 ore pentru XR1330. Indicatorul luminos (XR1330), indicatorul nivel incarcare (XR1350) si afisajul cu LED vor arata cand aparatul este complet incarcat.
- Pentru a o durata de viaţă mai lungă a baterilor, lăsati-le să se consume complet o data la 6 luni, apoi reincârcati-le timp de 24 de ore.
- Aparatul de ras se adapteaza automat la o tensiuneoxetine 100V si 240V.
Aparatul trebuie incarcat prin intermediul unor adaptori cu izolare de siguranta a probati PA-0510E(K), cu o capacitate de ieire de 5,0 CD, 1,0 mA.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

BARBIERIT

• Retineti: Acest aparat de ras se utilizeazeza doar fara cablu.
• Asigurati-vacaste bine incarcat.
• Porniti aparatul.
• Cu运营管理, intindeşti pielea, pentru ca frele de pâr și fie in poziţie verticală.
• Aplicaţi doar o presiune usoară pe capul pentru ras in timpul bärbieririi (dacă apăsăti prea tare, riscăti și deterioratori capeteleși și le facți vulnabile la ruptura).
• Folosiţi mișcări scurte, circulare.

BARBIERIT CU GEL DE RAS

• Urmati aceleasi instrucltiuni ca pentru b Barbieritul uscat si atunci candid folosiigi gel de ras.
  ATENTIE: Dupa folosirea cu gel de ras, spalati capul si lamele sub jet de apacaldă, pentru a elimina excesul de gel si reziduuri.

TUNDERE

• Pentru a scaote pieptenele de precizie, apasati butonul pieptenelui.
  Tineti masina de tuns in unghi drept fata de piele.
• Pour un ras rapid, uor, profesionai, tini ciptenele la dista dorita.
• Pentru a retrage peria de tuns, impingeti-o in jos până când se blochează la loc.

Sfaturi pentru rezultate optime

Folosiţi mișcari de la moderate la lente. Utilizarea de mișcari scurte, circulare, in zonele cu probleme, poate da rezultate, mai ales in jurul gătului si liniei bärbiei.

NU apasa tare pe piele; risca t sadereteriora capetele rotative.

INTRETINEREA MAŞINII DE RAS

• Intretineti aparatul, pentru a-i asigura o performanță de durata.
  Varecomandam sa il curatai dupa ficareutilizare.
• Cea mai usoarà sigiencá modalitate de a cura aparatul este sá clati ci apá calda capul aparatului dupa utiliser.

ATENTIONÄRILACURÄTARE

Asiguratváca aparatul deraseste oprit.
- Tineni accesoriul si trajei in sus uşor zona cu nervuri pentru a indepãrta compartmentul pentru pâr din accesoriu.
Glisi mecanismul de blocare a lamelor pentru a indeparta lamele.
- Clàtiţi sub jet de apă pârul in excesși utilizati o perie de curățat dacă esteș necessar.
- Inchideti unitatea capului.

CURATAREAAPARATULUIDERAS

Lubrifati dintii aparatului de ras o data la sase luni, cu o picatura de ulei pentru masina de cusut.
- Değistirilecek parçalar ve aksesuarlar, Şu adresten satin alinabilir: http://www.remington.co.uk/ parts-accessories

INDEPARTAREA BATERIEI

• Scoateti aparatul de ras din priză.
• Porniţi aparatul si lasati-l să functione până cand motorul se oprește.
• Scoatei accesorii de pe aparatul de ras (trageti accesorii in sus, apoi scoatei-l).
• Cu ajutorul unei Şurubelniţe, scoateşi „gulerul" prin partea de sus așnemerului.
• Cu ajutorul unei Şurubelniţe mici, indepartati capacul frontal de pe unitatea de bază.
• Scoatei celetrei suruburi de pe partea frontala a aparatului de ras.
• Cu ajutorul unei sürubelniţe, scoateți carcasă interioară care tocmai a fost slăbită, pentru a expune baterile.
• Scoatei bateria din placacu circuite.
• Eliminati bateria in mod corespunzator.

PROTECTIA MEDIULUI

Pentru a evita problemele de mediu sì sanàtate cauzate de substantele periculose din dispositivile electrice sì electronice, aparatele marcate cu是一款 symbol nu trebuie eliminate imprenùa du segeurile menajere obiñnuite, ci trebuie recuperate, refolosite sau reciclate.

Sac euyapiotoume yia tnyayopatou vevouac npoiavtoc Remington.
Aiaabaote npoeaktikacnapoacec obnyiekai pfulaleTic oe aopaaec
mupec.

ApaipéoTe oλa ta uλikα σωkeuaoiac πiν ano tvxρησ.

\SHMANTIKA METPA IPIOΦYΛΞHΣ

1 IPOEIOIHOH -IIA NA NEPIOPISTEIO KINADYNOSEKAYMATON, HAEKTPONAHIEA，IPPKAIAS HΩMATIKHS BABHS:
2 Autn n ouakeun npopei va xnpoumoiOnthei ano naiaia naiikiac avw tw 8 etuv kai ano atoa me jeiuwevec oomegake, aiohtnpiakc n diavontikec iakovntnc n e Elambdaeipn iepac kai yvwoev exoov unapxe katoioc va ta anitnepkaKao0dynei kepooov exoukai vatonovoc touc oxetikooc kivduvouc. Ta iaia dev enitpenetaiv a naizouv me tn ouakeun. O kaagapiaoc kai n ovvtponan tov xpnotn de tha penei va yivovtai ano naiaia ektoc ev aviva wtw 8 etow kai unapex kanoioc va ta enlbetaenei. Kpatnoe tn ouakeun kai to kalwdoia maki apiao naiia dia kw tww 8 etwv.
3 Mn xŋoɪpənoiεiTe āλλ εξaPTnμata εκtόc, anó autá nòu oac προηθενouμε εμεic.
4 Mny xpnoiopoieite auto to npoiov efoov de aeitoupyei owtá, exi noei katw nexi unoote iBaaŋ, nexi neoei meoa sto vepó.
5 Oi oukeuec dev npenei note va aqnvovtai avenitnpntec otav eiva ony npici, ektoc ano otav opticouv.
6Φovtriote to a ka tio kawdo tou pueuato ca naapévouv maepia ano theeipauivoevec eipaveiec.
7 povtiote va unv bpexovtai to buoqa kai to kalwdiou peuatoC.
8 MnyxnpouoieTe npoiov otav to kaawdo exei unooeti bαβη. Avataaktio diatietai ota Diεvnt Kevtpaεpβic nε taipéiac μac.
9 Na mny eitpene t n ouotpoqn n tv taikion tou kaawoiou, kai va mny to tuivetyupw ano tn ouakeun.
10 To npoiov va u a e a 0e o k p a o i 15^ ka 35^

Kataaann yia xphon o ae loutpo n vtouiepa.

BAZIKA XAPAKTHPIETIKA

1 DiaKoTnc EvpyoioiOnc/aEvpeyoioiOnc
2 ⅡIataeKεφaλnckaiEapntμatoc konn
3 Mεμονωμένες εύκαμπες κεφαλές
4 ΘnK nTpiXwV
5 Evdekiktnk'luxyvia φóptionc (XR1330)