SADH 12 C2 - Difuzor de arome SILVERCREST - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Difuzor ultrasonic de aromă
Marcă	SilverCrest
Model	SADH 12 C2
Dimensiuni (L x l x h)	Aproximativ 16 x 16 x 12 cm
Greutate	Aproximativ 300 g
Alimentare	Adaptor de rețea 24 V CC, 0,5 A
Consum electric	12 W
Capacitatea rezervorului de apă	100 ml
Autonomie maximă	Aproximativ 8 ore
Suprafață de acoperire	Până la 25 m²
Funcții principale	Difuzare ultrasonică, iluminare LED multicoloră, oprire automată la nivel scăzut al apei
Iluminare LED	Da, mai multe culori cu funcție de lumină de veghe
Oprire automată	Da, când rezervorul este gol
Utilizarea uleiurilor esențiale	Recomandat: uleiuri esențiale pure
Întreținere și curățare	Curățați regulat rezervorul cu o cârpă moale și oțet alb diluat
Piese de schimb și reparabilitate	Nicio piesă de schimb disponibilă; aparatul nu poate fi reparat de utilizator
Siguranță	Oprire automată la nivel scăzut al apei, bază antiderapantă
Informații generale	Marcă SilverCrest de la Lidl, model SADH 12 C2

Întrebări frecvente - SADH 12 C2 SILVERCREST

Cum să utilizați difuzorul SADH 12 C2?

Scoateți capacul, umpleți rezervorul cu apă până la nivelul maxim, adăugați 3-5 picături de ulei esențial, apoi conectați aparatul și porniți-l cu butonul pornit/oprit. De asemenea, puteți alege iluminarea LED.

Care este capacitatea rezervorului de apă?

Rezervorul are o capacitate de 100 ml, ceea ce permite o difuzare continuă de aproximativ 8 ore.

Pot folosi orice ulei esențial?

Se recomandă utilizarea uleiurilor esențiale pure de înaltă calitate. Evitați uleiurile sintetice sau prea groase care ar putea înfunda aparatul.

Cum se curăță difuzorul?

Deconectați aparatul, goliți apa rămasă, apoi curățați interiorul rezervorului cu o cârpă moale înmuiată în oțet alb diluat. Clătiți bine cu apă curată și uscați înainte de următoarea utilizare.

Ce fac dacă difuzorul nu se aprinde?

Verificați dacă adaptorul de rețea este conectat corect și dacă priza funcționează. Asigurați-vă că rezervorul conține suficientă apă. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență.

Poate funcționa difuzorul fără apă?

Nu, difuzorul este conceput să funcționeze cu apă. Pornirea fără apă poate deteriora aparatul. Oprirea automată protejează împotriva funcționării fără apă.

Cât durează autonomia?

Cu un rezervor plin, autonomia este de aproximativ 8 ore continuu. Durata poate varia în funcție de temperatura ambiantă și umiditate.

Cum se schimbă culoarea iluminării LED?

Apăsați butonul de iluminare pentru a parcurge diferitele culori sau pentru a activa modul degradat. De asemenea, puteți stinge LED-ul apăsând lung.

Este difuzorul silențios?

Da, funcționarea ultrasonică este foarte silențioasă, cu un nivel sonor sub 25 dB, ideal pentru utilizare pe timp de noapte.

Unde pot găsi manualul complet?

Manualul complet este disponibil pentru descărcare gratuită în format PDF pe site-ul notice-facile.com. De asemenea, îl puteți solicita prin e-mail într-o altă limbă.

MANUAL DE UTILIZARE SADH 12 C2 SILVERCREST

Instrucțiuni de utilizare

GR

Informații privind aceste instrucțiuni de utilizare ..... 2 7 6

Utilizarea conform destinației 276

Avertizări utilizate 277

Siguranța 278

Indicații de bază privind siguranța 278

Descrierea componentelor ..... 284

Înainte de punerea în funcțiune ..... 2 8 4

Verificarea furniturii 284

Dezambalarea 284

Conexiunea electrică 285

Operarea și funcționarea ..... 2 8 5

Punerea în funcțiune ..... 2 8 5

Pornirea/oprirea aparatului și setarea funcției culorii și a temporizării 286

Curățarea/depozitarea/eliminarea ..... 287

Curățarea/decalcifierea aparatului ..... 287

Depozitarea 288

Eliminarea aparatului 288

Eliminarea ambalajului 289

Anexă....290

Indicații privind declarația de conformitate UE ..... 290

Date tehnice 290

Informații privind aceste instrucțiuni de utilizare

Felicitări pentru cumpărarea noului dvs. aparat.

Ați decis să alegeți un produs de calitate superioară.

Aceste instrucțiuni de utilizare sunt parte integrantă a difuzorului de parfum (numit în continuare aparat sau produs) și vă oferă indicații importante privind utilizarea conform destinației, siguranța, conectarea, precum și deservirea aparatului. Aceste instrucțiuni de utilizare trebuie să se afle în orice moment în apropierea aparatului. Acestea trebuie citite și aplicate de fiecare persoană care operează aparatul și care remediază defecțiunile acestuia. Păstrați aceste instrucțiuni de utilizare și predați-le proprietarilor ulteriori ai aparatului.

Utilizarea conform destinației

Acest aparat este destinat numai uzului privat, pentru împrospătarea și umidificarea aerului în spațiile închise. Orice altă utilizare este considerată a fi neconformă.

Sunt excluse pretențiile de orice natură pentru pagubele rezultate în urma utilizării neconforme cu destinația, a reparațiilor necorespunzătoare, a modificărilor nepermise sau a utilizării de piese de schimb neautorizate. Riscul este suportat în exclusivitate de către beneficiar. Este interzisă utilizarea aparatului în scopuri comerciale.

Avertizări utilizate

În cadrul acestor instrucțiuni de utilizare sunt folosite următoarele avertizări:

AVERTIZARE

O avertizare pentru acest grad de pericol marchează o situație potențial periculoasă.

Dacă situația periculoasă nu este evitată, aceasta poate provoca răniri.

▶ Respectați indicațiile din această avertizare pentru a evita rănirea persoanelor.

ATENȚIE

O avertizare pentru acest grad de pericol marchează posibile pagube materiale.

În cazul în care situația respectivă nu este evitată, aceasta poate provoca pagube materiale.

▶ Respectați instrucțiunile prezentate în această avertizare pentru a evita pagubele materiale.

INDICAȚIE

▶ O indicație marchează informații suplimentare care facilitează manipularea aparatului.

Siguranța

În acest capitol sunt cuprinse indicații importante privind siguranța în manipularea aparatului. Utilizarea necorespunzătoare a aparatului poate provoca rănirea persoanelor și pagube materiale.

Indicații de bază privind siguranța

Respectați următoarele indicații de siguranță, pentru o manipulare sigură a acestui aparat:

Înainte de utilizare, verificați dacă aparatul prezintă defecțiuni exterioare vizibile. Nu puneți aparatul în funcțiune dacă este deteriorat sau dacă a căzut.

Acest aparat poate fi utilizat de copii începând cu vârsta de 8 ani, cât și de persoane cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și fără cunoștințe necesare, dacă sunt supravegheați sau dacă au fost instruiți cu privire la utilizarea în siguranță a acestui aparat și au înțeles pericolele cu privire la acesta. Copiilor le este interzis să se joace cu aparatul. Curățarea și acțiunile de întreținere destinate utilizatorului nu se vor efectua de către copii fără supraveghere.

■ PERICOL! Materialele de ambalare nu sunt jucării! Nu lăsați materialele de ambalare la îndemâna copiilor. Pericol de asfixiere!

■ Nu efectuați intervenții sau modificări neautorizate la aparat.

■ Nu utilizați aparatul în apropierea surselor de căldură precum radiatoare sau alte aparate generatoare de căldură.

■ Nu expuneți aparatul razelor directe ale soarelui sau temperaturilor ridicate. În caz contrar, acesta se poate supraîncălzi și defecta ireparabil.

■ Mențineți întotdeauna flăcările deschise (de exemplu, lumânările) departe de aparat.

■ Nu expuneți aparatul țâșnirilor și/sau picăturilor de apă și nu așezați obiecte cu apă, de exemplu, vaze sau recipiente deschise de băuturi, pe sau lângă aparat.

■ Nu introduceți aparatul în apă sau în alte lichide!

■ Așezați întotdeauna aparatul pe o suprafață stabilă și dreaptă. În caz de cădere, acesta se poate deteriora. ■ Dacă constatați miros de ars sau fum, deconectați imediat aparatul și scoateți din aparat adaptorul de rețea conectat. Înainte de a-l reutiliza, dispuneți verificarea aparatului de către un specialist calificat. Folosiți adaptorul de rețea doar în spații interioare uscate. ■ Utilizați aparatul doar cu ajutorul adaptorului de rețea livrat și utilizați adaptorul de rețea livrat numai cu aparatul. Nu utilizați adaptorul de rețea cu un ștecăr sau cu un cablu de conexiune deteriorat. ■ Este interzisă repararea adaptorului de rețea și a cablului de conexiune fix. În caz de defecțiune trebuie înlocuit întregul adaptor de rețea cu unul cu aceeași configurație. ■ Nu este necesară nicio acțiune a utilizatorului pentru a seta produsul la 50 sau la 60 Hz. Produsul se ajustează automat la 50 sau la 60 Hz.

■ Priza utilizată trebuie să fie întotdeauna ușor accesibilă pentru a putea scoate rapid adaptorul de rețea din priză în caz de pericol.

■ Scoateți adaptorul de rețea din priză la fiecare alimentare/golire a recipientului de apă și înainte de fiecare curățare.

■ Rețineți că umiditatea ridicată a aerului poate favoriza dezvoltarea organismelor biologice în mediul înconjurător.

Se va avea în vedere ca obiectele din zona aparatului să nu devină umede sau ude. În cazul apariției umidității, difuzarea trebuie redusă. Dacă difuzarea nu poate fi redusă, aparatul se va utiliza doar periodic. Nu se va permite umezirea materialelor absorbante precum covoare, draperii, perdele sau fețe de masă.

■ Atunci când aparatul nu este utilizat, nu trebuie lăsată apă în recipientul de apă.

Înaintea depozitării, aparatul se va goli și se va curăța. Înaintea următoarei utilizări, aparatul se va curăța.

■ AVERTIZARE! Microorganismele care se pot afla în apă sau în zona în care este utilizat sau depozitat aparatul se pot dezvolta în recipientul de apă și pot fi evacuate în aer. Acest lucru implică riscuri serioase pentru sănătate dacă apa nu este schimbată și dacă rezervorul de apă nu este curățat corect la fiecare 3 zile.

Rezervorul de apă trebuie golit și umplut din nou la fiecare 3 zile. Înaintea umplerii, rezervorul de apă se va curăța cu apă proaspătă. Orice fel de sediment, depuneri, peliculă de impurități formate pe suprafețele rezervorului de apă sau pe suprafețele interioare trebuie îndepărtate. Toate suprafețele trebuie uscate prin frecare.

■ Aparatul trebuie utilizat numai cu apă curată de la robinet sau suplimentar cu uleiuri eterice (uleiuri aromatice).

■ Nu folosiți niciodată aparatul cu uleiuri aromatice nediluate pentru a evita deteriorarea aparatului.

■ Este permisă numai utilizarea uleiurilor aromatice care corespund cerințelor naționale privind sănătatea. Utilizarea altor substanțe poate provoca otrăvire sau pericol de incendiu. ■ Uleiurile aromatice nu se vor lăsa la îndemâna copiilor. ■ Uleiurile aromatice se vor depozita întotdeauna sub cheie. ■ Respectați, de asemenea, avertizările de pe eticheta uleiurilor aromatice:

Simbolul Semnificația

Citiți și respectați instrucțiunile de utilizare!

Atenție! Poate provoca o reacție alergică a pielii.

Descrierea componentelor

(a se vedea figurile de pe pagina pliată)

1 Capac ② Orificiu de evacuare a aburului ③ Recipient de apă 4 Disc ceramic ⑤ Săgeată de direcție pentru golire 6 Nivelul maxim de umplere (MAX) ⑦ Fantă de aerisire 8 Conector-mamă 9 Tasta 10 Tasta 11 Tasta ① ⑫ Componentă de acoperire 13 Adaptor de rețea 14 Pahar gradat 15 Ulei aromat

Înainte de punerea în funcțiune

Verificarea furniturii

În mod standard, aparatul este livrat cu următoarele componente:

• Difuzor de parfum cu ultrasunete SADH 12 B2/ SADH 12 C2
• Adaptor de rețea
• Pahar gradat
• 2 x 10 ml ulei aromat (arbore de ceai și lavandă)
• Instrucțiuni de utilizare

Dezambalarea

♦ Scoateți din cutie toate componentele aparatului și aceste instrucțiuni de utilizare. Îndepărtați toate materialele de ambalare de pe aparat.

Conexiunea electrică

ATENȚIE

Înaintea conectării aparatului, comparați indicațiile de pe plăcuța de fabricație privind tensiunea de intrare necesară cu sursa de tensiune prevăzută pentru funcționare. Aceste date trebuie să fie identice pentru a evita defectarea aparatului.

Asigurați-vă că nu există deteriorări la nivelul cablului de la adaptorul de rețea ⑬ și nu este așezat peste suprafețe fierbinți și/sau muchii ascuțite, în caz contrar acesta se va deteriora.

▶ Aveți în vedere să nu fie prea întins sau îndoit cablul adaptorului de rețea ⑬.

♦ Conectați adaptorul de rețea ⑬ la aparat prin introducerea ștecărului în conectorul-mamă ⑧ de pe partea inferioară a aparatului.

Operarea și funcționarea Punerea în funcțiune

ATENȚIE

- Picăturile de ulei pot cauza în anumite condiții deteriorarea suprafeței mobilei. Dacă este cazul, așezați aparatul pe un suport.

♦ Așezați aparatul pe o suprafață plană și stabilă.

Ridicați componenta de acoperire ⑫ și capacul ①. Umpleți recipientul de apă ③ cu ajutorul paharului gradat furnizat ⑭ cu min. 20 ml sau max. 300 ml apă curată de la robinet. Respectați nivelul maxim de umplere ⑥ marcat cu MAX.

Adăugați în apă 2-4 picături din uleiul dorit.

♦ Apoi așezați capacul ① și componenta de acoperire ⑫ la loc pe recipientul de apă ③.

♦ Introduceți adaptorul de rețea ⑬ în priză.

Pornirea/oprirea aparatului și setarea funcției culorii și a temporizării

Apăsați tasta ⏻ ⑩ pentru a porni aparatul. Începe producerea vaporilor de apă parfumați.

Apăsați tasta ⑨ pentru a porni funcția de schimbare a culorii. Iluminarea tastelor este realizată în culoarea curentă.

Apăsați din nou tasta ⑨ pentru a fixa culoarea curentă. Prin apăsarea în continuare a tastei ⑨ puteți alege o culoare în mod punctual.

♦ Mențineți apăsată tasta ⑨ timp de două secunde pentru a opri iluminatul.

Apăsați tasta pentru a porni funcția de temporizare cu 1 oră (1 h). Apăsați din nou sau de mai multe ori tasta pentru a seta 3 ore (3 h) sau 6 ore (6 h) sau pentru a opri din nou funcția de temporizare. LED-ul albastru indică timpul setat. Dacă nu luminează niciun LED, funcția de temporizare este oprită. După expirarea timpului setat, aparatul se oprește automat.

Atunci când aparatul este pornit, apăsați tasta ⏻ ⑩ pentru a opri imediat aparatul. Produția vaporilor de apă parfumați și iluminatul eventual pornit se dezactivează.

INDICAȚIE

Aparatul se oprește automat odată ce lichidul din recipientul de apă ③ este consumat.

ATENȚIE

Defectarea aparatului!

▶ Nu înclinați aparatul niciodată în timpul funcționării și nu încercați să-l goliți. Înainte de a umple sau goli aparatul, scoateți neapărat adaptorul de rețea ⑬ din priză.

Curățarea/depozitarea/eliminarea

ATENȚIE

Defectarea aparatului!

În timpul curățării, asigurați-vă că în aparat nu pătrunde umezeală, pentru a evita defectarea iremediabilă a aparatului. Înainte de a curăța aparatul, scoateți neapărat adaptorul de rețea ⑬ din priză. ▶ Pentru a evita deteriorările, nu goliți aparatul prin fanta de aerisire ⑦. La golire, respectați săgeata de direcție ⑤ de pe recipientul de apă ③. ▶ Nu încercați în niciun caz să îndepărtați depunerile de calcar cu ajutorul unor obiecte ascuțite sau tăioase. Astfel, aparatul se poate deteriora.

Curățarea/decalcifierea aparatului

Curățați recipientul de apă ③ după fiecare utilizare pentru a îndepărta, pe cât posibil, toate urmele de ulei. Pentru aceasta, folosiți o lavetă moale, ușor umezită. În cazul murdăriei persistente, adăugați câteva picături de detergent delicat pe laveta umedă.

INDICAȚIE

▶ Pentru îndepărtarea petelor provocate de uleiurile aromatice în recipientul de apă ③, utilizați ulei de floarea-soarelui obișnuit.

♦ Discul ceramic ④ de pe fundul recipientului de apă ③ trebuie curățat ocazional atunci când producerea de ceață scade. Pentru aceasta, folosiți un bețișor cu vată ușor umezit.

◆ Curățați suprafețele aparatului cu o lavetă moale, uscată.

Pentru decalcifierea aparatului folosiți un agent de decalcifiere lichid obișnuit. Respectați, de asemenea, indicațiile producătorului agentului de decalcifiere.

Umpleți recipientul de apă ③ până la nivelul maxim de umplere ⑥ cu agent de decalcifiere și lăsați-l să acționeze până când se desprinde calcarul.

Aruncați agentul de decalcifiere și curățați apoi recipientul de apă ③ cu o lavetă moale, ușor umezită.

Depozitarea

Dacă nu utilizați aparatul un timp mai îndelungat, deconectați-l de la sursa de alimentare și depozitați-l într-un loc curat și uscat, ferit de radiația solară directă.

Eliminarea aparatului

Simbolul alăturat al pubelei tăiate cu roți indică faptul că acest aparat face obiectul Directivei 2012/19/EU. Această directivă stabilește că la sfârșitul perioadei de utilizare a aparatului, acesta nu trebuie eliminat în gunoiul menajer obișnuit, ci trebuie predat la punctele de colectare speciale sau la centrele de eliminare a deșeurilor.

Eliminarea nu implică niciun cost pentru dvs. Contribuiți la protejarea mediului înconjurător prin eliminarea corespunzătoare a deșeurilor.

Informații despre posibilitățile de eliminare a produsului uzat pot fi obținute de la administrația locală.

Eliminarea ambalajului

Materialele de ambalare sunt alese conform compatibilității acestora cu mediul înconjurător și aspectelor tehnice privind eliminarea, fiind astfel reciclabile. Eliminați materialele de ambalare de care nu mai aveți nevoie conform prevederilor locale în vigoare.

Eliminați ambalajul în mod ecologic.

Respectați marcajul de pe diferitele materiale de ambalare și separați-le dacă este cazul. Materialele de ambalare sunt marcate cu abrevieri (a) și cifre (b) cu următoarea semnificație: 1–7: materiale plastice, 20–22: hârtie și carton, 80–98: materiale compozite.

Se aplică numai în Franța:

FR

Indicații privind declarația de conformitate EU

Acest aparat corespunde cerințelor fundamentale și celorlalte prescripții relevante ale Directivei europene privind compatibilitatea electromagnetică 2014/30/EU, ale Directivei privind echipamentele tehnice de joasă tensiune 2014/35/EU, precum și celor ale Directivei 2009/125/EC privind proiectarea ecologică.

Declarația completă de conformitate EU este disponibilă la sediul importatorului.

Date tehnice

Adaptor de rețea
Producător	Putian Yijia Electronic Co., Ltd.The West of Lihan AvenueHanjiang District, Putian, Fujian, ChinaNumăr de înregistrare înregistrul comerțului:91350303579298423WImportator:KOMPERNASS HANDELS GMBH,BURGSTRASSE 21, 44867 BOCHUM,GERMANIA, Instanta de înregistrareTribunalul Districtual BochumNumăr de înregistrare: HRB 4598
Model YJTH03
Tensiune de intrare	100 - 240 V ~ (current alternativ)
Frecvența c.a. de intrare 50/60 Hz
Tensiune de ieșire 24,0 V	--- (current continuu)
Curent de ieșire 0,5 A
Putere de ieșire 12,0 W
Eficiența medie în timpul funcționării	83,9 %
Eficiența la sarcină redusă (10 %)	77,0 %
Consum în condiții fără sarcină	0,07W
Consum de curent 0,5 A
Clasa de protecție	II/☐(izolare dublă)
Polaritate	(plus interior, minus exterior)
Tip de protecție IP 20
Clasa de eficiență 6
transformator de siguranță cu protecție pentru scurtcircuit
Temperatura ambientală nominală (ta)	40 °C
Sursă de alimentare în comutație

Aparat

Tensiune de intrare 24,0 V	(curent continuu)
Consum de curent 0,5 A
Capacitatea recipientului de apă	300 ml

Pentru acest aparat se acordă o garanție de 3 ani de la data cumpărării. În cazul în care produsul prezintă defecte, beneficiați de drepturi legale față de vânzătorul produsului. Aceste drepturi legale nu sunt limitate prin garanția noastră prezentată în cele ce urmează.

Condiții de garanție

Perioada de garanție începe de la data cumpărării. Păstrați cu grijă bonul fiscal. Acesta este necesar pentru a dovedi cumpărarea.

Dacă în decurs de trei ani de la data cumpărării acestui produs apare un defect de material sau de fabricație, produsul va fi reparat, înlocuit de către noi în mod gratuit sau vi se va restitui prețul de cumpărare, la alegerea noastră. Garanția presupune ca în timpul perioadei de trei ani să se prezinte aparatul defect și dovada cumpărării (bonul fiscal), precum și o scurtă descriere în scris, în care să se specifice în ce constă defecțiunea și când a survenit aceasta.

Dacă defectul este acoperit de garanția noastră, veți primi înapoi produsul reparat sau unul nou. Timpul de nefuncționare din cauza lipsei de conformitate apărute în cadrul termenului de garanție prelungește termenul de garanție legală de conformitate și cel al garanției comerciale și curge, după caz, din momentul la care a fost adusă la cunoștința vânzătorului lipsa de conformitate a produsului sau din momentul prezentării produsului la vânzător/unitatea service până la aducerea produsului în stare de utilizare normală și, respectiv, al notificării în scris în vederea ridicării produsului sau predării efective a produsului către consumator.

Produsele de folosință îndelungată care înlocuiesc produsele defecte în cadrul termenului de garanție vor beneficia de un nou termen de garanție care curge de la data preschimbării produsului.

Perioada de garanție și pretențiile legale privind defectele

Perioada de garanție nu este prelungită după efectuarea reparațiilor realizate în perioada de garanție. Acest lucru este valabil și pentru piesele înlocuite și reparate. Eventualele deteriorări și deficiențe prezente deja la cumpărare trebuie semnalate imediat după dezasamblarea produsului. Reparațiile necesare după expirarea perioadei de garanție se efectuează contra cost.

Domeniul de aplicare a garanției

Aparatul a fost produs cu grijă, în conformitate cu orientările stricte privind calitatea și verificat cu rigurozitate înaintea livrării.

Garantia se acordă în caz de defecte de material sau de fabricație. Această garanție nu se extinde asupra componentelor produsului care sunt expuse uzurii normale și care, prin urmare, pot fi considerate piese de uzură sau asupra deteriorărilor apărute la componentele fragile, de exemplu comutatoare, acumulatori sau componente realizate din sticlă.

Această garanție se pierde în cazul în care produsul a fost deteriorat, a fost utilizat sau întreținut în mod necorespunzător. Pentru utilizarea corespunzătoare a produsului trebuie respectate cu strictețe toate indicațiile prezentate în instrucțiunile de utilizare. Trebuie evitate în mod obligatoriu utilizările și acțiunile nerecomandate sau care fac obiectul unor avertizări în cadrul instrucțiunilor de utilizare.

Aparatul este destinat numai uzului privat și nu utilizărilor comerciale. În cazul manevrării abuzive sau necorespunzătoare, al uzului de forță și al intervențiilor care nu au fost realizate de către filiala noastră autorizată de service, garanția își pierde valabilitatea.

Procedura de acordare a garanției

Pentru a se asigura prelucrarea rapidă a solicitării dvs., urmați instrucțiunile de mai jos:

■ Pentru toate solicitările păstrați la îndemână bonul fiscal și numărul articolului (IAN) 408771_2207 ca dovadă a cumpărării.

Numărul articolului poate fi consultat pe plăcuța cu date tehnice de pe produs, pe o gravură de pe produs, pe coperta instrucțiunilor de utilizare (în partea stângă, jos) sau pe autocolantul de pe partea din spate sau de jos a produsului.

În cazul în care apar defecte funcționale sau alte defecțiuni, contactați mai întâi telefonic sau prin e-mail departamentul de service menționat în continuare.

Apoi puteți expedia produsul înregistrat ca fiind defect la adresa de service care v-a fost comunicată, fără a plăti taxe poștale, anexând dovada cumpărării (bonul fiscal) și indicând în ce constă defectul și când a apărut acesta.

Acest manual, precum și multe alte manuale, videoclipuri cu produsele și software-uri de instalare pot fi descărcate de pe www.lidl-service.com.

Cu ajutorul acestui cod QR puteți accesa direct pagina Lidl de service (www.lidl-service.com) și puteți deschide instrucțiunile de utilizare prin introducerea numărului de articol (IAN) 408771_2207.

Service-ul

Service România

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Importator

Vă rugăm să aveți în vedere faptul că următoarea adresă nu reprezintă o adresă pentru service. Contactați mai întâi centrul de service indicat.