WEA1057 - Aparat de sudură Ferm - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Aparat de sudură cu arc electric
Marcă	Ferm
Model	WEA1057
Alimentare	230 V / 50 Hz
Curent de sudare	20 A - 100 A
Ciclu de funcționare	10 % la 100 A
Diametrul electrozilor	1,6 mm - 2,5 mm
Greutate	8,5 kg
Dimensiuni (L x l x h)	340 x 160 x 270 mm
Grad de protecție	IP21
Funcții principale	Sudare MMA (electrod învelit); reglajul intensității; protecție termică
Întreținere și curățare	Curățați regulat de praf grilele de aerisire; verificați starea cablurilor
Siguranță	Întrerupător termic; protecție împotriva suprasarcinilor; mască de sudură obligatorie
Piese de schimb și reparabilitate	Electrozi, suport electrod, cablu de masă disponibile; reparație la centru autorizat
Informații generale	Aparat de sudură portabil pentru uz amator; livrat cu cabluri și suport electrod

Întrebări frecvente - WEA1057 Ferm

Ce tip de electrozi să folosesc cu WEA1057?

Folosiți electrozi înveliți (MMA) cu diametrul de 1,6 mm până la 2,5 mm. Alegeți electrozi rutilici sau bazici în funcție de tipul de oțel.

Cum se reglează intensitatea de sudare?

Rotiți butonul de reglaj aflat pe fața frontală. Intensitatea trebuie să corespundă diametrului electrodului și grosimii piesei.

Ce fac dacă aparatul se oprește în timpul utilizării?

Este probabil vorba de o protecție termică. Lăsați aparatul să se răcească (aproximativ 15 minute) înainte de a relua sudarea.

Pot suda aluminiu cu acest aparat?

Nu, acest aparat este conceput pentru sudarea oțelului carbon și a oțelului inoxidabil cu electrozi adecvați. Pentru aluminiu, utilizați un aparat de sudură MIG sau TIG specific.

Care este distanța maximă între aparat și priză?

Folosiți un prelungitor cu secțiune suficientă (cel puțin 2,5 mm²) pentru a nu depăși 20 de metri. O distanță prea mare poate duce la cădere de tensiune.

Cum se curăță cablurile aparatului de sudură?

Deconectați aparatul și curățați cablurile cu o cârpă uscată. Verificați regulat absența fisurilor sau arsurilor pe izolație.

Care este procedura de schimbare a electrodului?

Opriți aparatul, deșurubați suportul electrodului, scoateți electrodul vechi, introduceți-l pe cel nou în suport și strângeți bine.

Cum se depozitează aparatul de sudură?

Depozitați-l într-un loc uscat și ferit de praf. Înfășurați cablurile fără a le îndoi. Evitați temperaturile extreme.

Ce echipamente de siguranță sunt obligatorii?

Purtați o mască de sudură cu sticlă de filtrare adecvată, mănuși izolante, îmbrăcăminte acoperitoare și încălțăminte de siguranță.

Pot folosi un prelungitor cu WEA1057?

Da, dar acesta trebuie să aibă secțiunea minimă de 2,5 mm², pentru o lungime maximă de 20 de metri. Nu folosiți un prelungitor înfășurat pentru a evita supraîncălzirea.

MANUAL DE UTILIZARE WEA1057 Ferm

Vă multumim pentru achiziționarea acestui produs Ferm.

Aveți un produs excelent, oferit de unul dintre cei mai buni furnizori din Europa. Toate produsele care vă sunt oferite de Ferm sunt fabricate în acord cu cele mai înalte standarde de performanță și siguranță. Prin filosofia noastră oferim de asemenea servicii excelente pentru clienți, combinate cu garanția de pentru întregul produs. Sperăm că vă veți bucura de utilizarea acestui produs pentru mulți ani de acum încolo.

Numerele în textul de mai jos se referă la schemele din paginile 2.

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni de siguranță. Acordați atenția necesităților de securitate, avertizărilor și prevenirilor. Utilizați produsul acesta în mod corect și în acord cu scopul pentru care a fost intenționat. Nerespectarea ar putea cauza pagube materiale sau accidente personale, și va anula garanția. Păstrați cu grijă manualul acesta în vederea utilizării lui în viitor.

Introducere

Caseta de umbrire variabilă de calitate superioară, confectionată și testată conform EN379. Automat integral, comutarea de la transparent până la întunecat la lucrări cu arc. Având panou fotovoltaic solar înglobat, nu necesită baterii. Control rapid de condiții exterioare și de întârziere pentru comutarea de la întunecat până la transparent, prevenind vătămarea ochilor de arc atunci când se sudează la mare putere, și totodată asigurând comutare rapidă pentru sudura de prindere. Masca de o formă de lux, datorita designului aprobat conform EN175 oferă protecția integrală a gâtului și protejează lentilele împotriva zgârierii atunci când masca este depozitată. Bentița de fixare confortabilă și mecanismul cu clichet și deschidere rapidă. Potrivit pentru MIG, TIG și sudarea cu arc. (Nu este potrivit pentru utilizarea cu laser ori sudare oxi - gaz).

Sumar

1. Datele tehnice ale maşinii
2. Instructiuni de securitate
3. Instructiuni de utilizare

4. Service și întreținerea

1. Datele tehnice ale maşinii

Specificații tehnice

Câmpul vizual 97 x 47,5 mm
Dimensiunile casetei 110 x 90 x 9 mm
Clasa optică 1/1/1/2
Protectția UV/IR până la DIN 16 pentru orice perioadă de timp
Luminozitate DIN 3.5
Umbrire ajustabilă DIN de la 9 până la 13
Sursa de energie Celule solare.Nu este necesară înlocuirea bateriilor
Pornire/Oprire Complet automatic
Sensibilitate Ajustabilă
Timpul de pornire 1/25000 sec. de la transparentpână la întunecat
Timp de întârziere	0,1 - 1,0 sec.
Temperatură de lucru	de la -5°C până la +55°C
Temperatură de depozitare	de la -20°C până la +70°C
Materialul utilizat pentru masca	material plastic de înaltărezistență/poliamidă nailon
Greutate totală	440 g

2. Instructiuni de securitate

Decodarea simbolurilor

Marchează riscul accidentelor de persoane, riscul pierderii de viață ori al pagubei la scula în caz de nerespectarea instructiunilor din acest manual

Masca aceasta nu este potrivită pentru utilizarea cu laser ori gas-sudarea.

• Asigurați ca toate regulile, regulamentele și condițiile de securitatea muncii să fie respectate atunci când este utilizat echipamentul de sudare.
• Masca nu va oferi protecția în cazul utilizării improprii a instrumentelor, echipamentului ori accesorilor de lucru.
• Mențineți masca în condiție bună, și protejați filtrul împotriva contactului cu lichizi și impurități.
• Înlocuiti lentilele de protectie cu regularitate și înlocuiti orice părți deteriorate ori uzate.
• Utilizați numai piese de schimb originale. Piese de schimb fără autorizație ar putea fi periculoase și ar anula garanția. NICIODATĂ NU deschideți nici nu dezasamblați filtrul de

umbrire.

Selectați nivelul de umbrire înainte de utilizare.

Asigurați ca lentilele exterioare să fie fixate • sigur pe loc înainte de utilizare.

Aşezati masca și ajustați bentița de fixare • astfel încât casca să fie aşezată cât se poate de jos și de aproape de fața D-v.

Utilizați masca numai în domeniul de • temperaturi -20° C la 55° C.

Plăcuța de protectie a ochilor în masca nu • este incasabilă. Masca nu vă va proteja împotriva riscurilor serioase de impact (cum ar fi, dar nu numai) fragmente de discuri abrazive / pânze, pietre și alte instrumente de rectificare, dispositive explozibile ori fluide corosive. Masca va proteja ochii și fața numai împotriva radiatiei și scânteilor.

Înlăturați îmbrăcămintea inoportună, înlăturați • cravate, ceasuri de mână, inele, și alte bijuterii inutile.

Mentineți balanță și rezemarea corectă. Asigurați-vă ca pardoseala să nu fie alunecătoare și purtați încăltămintea antiderapantă.

Nu lăsați copii și persoane fără autorizație să • se apropie de spațiul de muncă.

Materialele care pot intra în contact cu pielea • purtătorului pot provoca reacții alergice la persoanele predispuse.

Avertizare!

Nu utilizati masca dacă este deteriorată sau • aveți orice suspiciune că ar putea fi defectată.

Nu utilizati masca fără instruirea • premergătoare privind utilizarea acesteia de o persoană calificată.

Nu luați masca umedă nici nu o folosiți în • spații aburite sau umede.

Nu părăsiți locul de muncă cu masca pe față, • fiindcă o sursă de lumină puternică ar putea imprevizibil să întunece filtrul.

Nu așezați carcasa măștii pe suprafete calde.

Curățați masca (vezi secțiunea 5.5) și depozitați masca la un loc ferit, uscat, inaccesibil de copii.

Verificați frecvent casca și înlocuiti piesele • uzate și defecte, pentru a reduce riscul de rănire personală.

Dacă, oricând, plăcuța de față a filtrului nu se va întuneca atunci când este expusă la scânteile din sudare, nu o mai

utilizați. Înlăturați filtrul și cereți de la dealerul D-v. s-o controleze. Continuarea utilizării produsului, cunoscând că umbrirea automată nu funcționează, ar putea vătăma ochilor D-v. și prin urmare cauza orbirea. Continuarea utilizării măștii care nu este funcțională va anula garanția și ar putea împiedica revendicarea reușită de la orice companie de asigurare.

3. Instructiuni de utilizare

Înainte de a utiliza masca pentru sudura, asigurați-vă că ați citit și înțeles instrucțiunile de siguranță din capitolul 2.

Casca vine gata asamblat, dar înainte de a putea fi utilizat trebuie să fie ajustate pentru a se potrivi utilizator în mod corespunzător.

Ajustarea poziționării măștii

Fig. 1

Întreaga circumferință a bentiței poate fi lărgită ori scurtată întâi prin apăsarea butonului de deblocare și apoi prin rotirea butonului din dosul bentiței (Y) Acesta poate fi făcut chiar atunci când deja purtați masca, pentru obținerea tensiunii potrivite pentru a susține masca ferm pe cap fără să fie prea strânsă.

Dacă bentița alunecă prea mult spre sus ori prea jos din poziția pe capul D-v., ajustați chinga care trece pe creștetul capului. Pentru ca să obțineți aceasta, degajați capătul benzii, apăsând clenci de blocare afară din orificiul de pe banda. Lăsați cele două portiuni ale benzii să se lungească sau scurteze după nevoie și împingeți clenciul de blocare în orificiul cel mai apropiat (W)

Testați potrivirea bentiței, ridicând masca și lăsând-o jos de câteva ori, având-o pe cap. Dacă bentița se mișcă la înclinări, reajustați-o până ce va ajunge în poziția stabilă.

Ajustarea distantei dintre masca și fața

Fig. 1

Pentru a ajusta distanța dintre masca și fața D-v. în poziția inferioară, degajați butoanele de reglare a înclinației pe una sau ambele laturi ale măștii și deplasați-le mai aproape ori departe de fața D-v. (Z). Aceasta este important pentru ca ochii D-v. să se afle la aceeași distanța de la lentilele, altfel

efectul de umbrire ar putea rezulta neuniform. După ce ați terminat ajustarea, strângeti din nou butoanele de reglare a înclinatiei.

Ajustarea unghiului măștii în poziția inferioară Fig. 2

Dacă în poziția inferioară lentilele nu sunt aliniate adecvat cu ochii, unghiul măștii poate fi ajustat ulterior într-una dintre cele trei poziții de prevăzute, utilizând partea de înclinat. Dedesubtul fiecărui buton pivotant de pe laturile măștii se află câte un şurub care trece prin peretele măștii și printr-unul dintre orificii din partea înclinată (A, B, C). Deşurubați parțial fiecare şurub în sensul contrar acelor de ceas astfel încât îl scoateți din partea înclinată dar va rămâne în peretele măștii. Întoarceți ansamblul cu bentița astfel încât una dintre pozițiile alternative să fie aliniată cu capătul şurubului. Strângeți şuruburile în sensul acelor de ceas din nou astfel ca să treacă prin orificiile, fixând astfel poziția a părții înclinate.

Selectarea nivelului de umbrire

Fig. 3

Pentru selectarea nivelului de umbrire cerut de D-v. în conformitate cu procesul sudării consultați "Ghidul umbririi" de mai jos. Rotiți butonul de selectare a umbririi de pe latura măștii până la numărul de umbrire dorit.

Selectarea duratei de întârziere

Fig. 4

Atunci când sudarea s-a terminat, geamul de vedere trece în mod automat de la întunecat înapoi la transparent, dar cu o întârziere preselectată pentru a compensa orice reflex luminos pe piesa de prelucrat. Durata de întârziere / răspunsul poate fi reglat la ‘rapid’ (0,1 sec.) ori ‘încet’ (1,0 sec.) după cum doriți, cu ajutorul micro-întrerupătorului de pe dosul filtrului de umbrire

Sensibilitate

Fig. 4

Sensibilitatea poate fi preselectată la ‘ridicată’ ori ‘redusă’ cu ajutorul unui buton cu rotire infinită de pe dosul filtrului de umbrire. Poziția ‘ridicată’ este normală pentru utilizarea zilnică. Acolo unde utilizarea măștii este perturbată de excese de lumină ori de o altă mașină de sudare apropiată, utilizați poziția ‘redusă’.

Acum sunteti pregătit pentru a utiliza această masca de sudor. Umbrirea ar putea fi ajustată în decursul utilizării printr-o reglare nouă a comenzii potențiometrului.

Marcajul

Masca și filtrul cu auto-umbrire sunt marcate conform Clasificatie pentru protectia ochilor și feței EN379 și EN175.

Masca de sudor Ferm FWA-700

4 / 9 - 13 FERM 1 / 1 / 1 / 2 EN379

Scara de luminozitate nr. 4

Scara de luminozitate maximă nr. 9

Scara de umbrire maximă nr. 13

Identificare a executantului FERM

Clasa optică 1

Difuziune a clasei optice 1

Variatii în clasa de transmitanța optică 1

Angular dependence 2

Numărul acestui standard EN379

4. Service și întreținere

Curățarea

Curățați masca prin ștergere cu o cârpă fină. Curățați suprafețele filtrului cu regularitate. Nu utilizați soluțiile mijloacelor curățătoare agresive. Curățați senzori și celule solare cu spirt metilat și cu o cârpă curată și uscați cu o cârpă lipsită de praf.

Solutionarea problemelor

Dacă, oricând, plăcuța din fața a filtrului nu se va întuneca atunci când este expusă la scânteile din sudare, nu o mai utilizați. Înlăturați filtrul și cereți de la dealerul D-v. s-o controleze. Continuarea utilizării produsului, cunoscând că umbrirea automată nu funcționează, ar putea vătăma ochilor D-v. și prin urmare cauza orbirea. Continuarea utilizării măștii care nu este funcțională va anula garanția și ar putea împiedica revendicarea reușită a compensațiilor de la orice companie de asigurare.

Bentița ar putea fi ajustată neuniform la cele • două laturi ale măștii (distanțe inegale de la

ochii până la filtrul de umbrire).

Reajustati distanța a filtrului de umbrire.

Filtrul de umbrire nu efectuează umbrirea ori pâlpâie.

Curățați ori înlocuiti.

Lentilele de protectie exterioare murdare ori • deteriorate.

Ajustați intensitatea curentului de sudură.

Curentul de sudare prea jos.

Controlați, curățați ori înlocuiti.

Senzorii sunt murdari ori obturat.

murdare.

Ajustați lumina.

Lumina ambientală insuficientă.

Consultați ghidul umbririi pentru •

ajustarea.

Calitate proastă a imaginii.

Lentilele operative și/ori filtrul de umbrire •

Nivelul de umbrire ajustat incorrect.

Consultați ghidul umbririi pentru •

ajustarea.

Răspunsul încet.

Temperatura de lucru prea joasă.

Nu utilizati la temperaturi sub -5° C•

Masca de sudor alunecă din poziție.

• Fixarea incorrectă a bentiței.

- Consultati partea 4.

Înlocuirea lentilelor din protectie exterioară

Fig. 5

Puneți un deget sau degetul mare în adâncitura la marginea inferioare a geamului și îndoiți geamul în sus până ce se va elibera de la o margine. (C). Înlăturați peliculă de protecție de pe geamul nou și introduceți o margine dedesubtul unei laturi ramei de prindere (A). Îndoiți geamul și împingeți cealaltă margine dedesubtul ramei opuse după cum este ilustrat la ‘B’ în fig.4.

Înlocuirea filtrului de umbrire

Fig. 6a - 6b

Extrageti butonul de selectare a umbririi, lăsând arborele ieșit prin peretele măștii. Slăbiți piulița de la arborele și lăsați potențiometrul legat de cablul lui. Filtrul este prins de o buclă de sărmă de prindere. Degajați marginea de față a prinderii (D) din prinderile (E) și scoateți-o afară. Ridicați filtrul de umbrire complet afară din rama și cu potențiometrul de reglare a umbririi cu cablul.

Înlocuirea cu filtrul nou

Fig. 6b

Luați filtrul nou de umbrire și treceți cablul

potențiometrului dedesubtul buclei de sărmă, înainte de a pune filtrul în rama lui de prindere înăuntrul măștii. Puneți înapoi bucla de sărmă de prindere și asigurați ca marginea de față a buclei să fie așezată corect dedesubtul prinderilor. Înșurubați piulița pe arborele ieșit prin orificiul. Presați butonul de selectare a umbririi pe arborele.

Pana

În caz de pană care poate apare, de exemplu în urma uzurii unei piese, vă rugăm sa contactați adresa de servicii din scrisoarea de garanție. La capătul acestui manual veți găsi o schemă detaliată cu piese de schimb care pot fi comandate.

Mediul înconjurător

Pentru prevenirea deteriorări în timpul transportului, mașina este livrată în ambalaj solid executat în majoritate din materiale recirculabile. De aceea vă rugăm să exploatați opțiunile de reciclare și ambalajelor.

Garantia

Condițiile de garanție puteți afla în scrisoarea de garanție atașată liber.

Produsul și manualul de utilizare pot suferi modificări. Specificațiile se pot modifica fără notificare.

ZAVARIVAČKA MASKA