KOM0470 - Tabletă Quer - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Tabletă
Marcă	Quer
Model	KOM0470
Dimensiune ecran	10.1 inci
Rezoluție ecran	1280 x 800 pixeli
Procesor	Quad-core 1.6 GHz
RAM	2 GB
Stocare internă	32 GB
Stocare extensibilă	microSD până la 128 GB
Sistem de operare	Android 12 (Ediția Go)
Capacitate baterie	5000 mAh
Durată de viață baterie	Până la 8 ore de utilizare mixtă
Port de încărcare	USB-C
Dimensiuni (L x Î x A)	240 x 160 x 8.5 mm
Greutate	450 g
WiFi	802.11 b/g/n
Bluetooth	Bluetooth 5.0
Cameră spate	5 MP
Cameră față	2 MP
Senzori	Accelerometru, Senzor de lumină
Porturi	1x USB-C, 1x mufă căști de 3.5 mm
Difuzoare	Difuzor mono încorporat
Instrucțiuni de îngrijire	Ștergeți cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse de curățare lichide.
Avertismente de siguranță	Nu expuneți la temperaturi extreme. Țineți departe de apă.
Garanție	Garanție limitată de 1 an

Întrebări frecvente - KOM0470 Quer

Cum pornesc tableta pentru prima dată?

Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de 3 secunde până când apare sigla Quer. Urmați expertul de configurare pe ecran pentru a selecta limba, a vă conecta la Wi-Fi și a vă autentifica în contul Google.

Cum pot încărca tableta?

Conectați cablul USB-C inclus la portul de încărcare al tabletei și conectați adaptorul de alimentare la o priză de perete. Indicatorul bateriei va afișa starea de încărcare. O încărcare completă durează aproximativ 3 ore.

Pot extinde stocarea pe KOM0470?

Da, tableta suportă carduri microSD de până la 128 GB. Introduceți cardul în slotul situat pe lateralul dispozitivului (folosiți un instrument de ejectare SIM sau o agrafă pentru a deschide tava).

Cum mă conectez la Wi-Fi?

Accesați Setări > Rețea și internet > Wi-Fi. Activați Wi-Fi, selectați rețeaua din listă și introduceți parola dacă este necesar.

Cum fac o resetare la setările din fabrică?

Faceți mai întâi o copie de rezervă a datelor. Accesați Setări > Sistem > Opțiuni de resetare > Ștergeți toate datele (resetare din fabrică). Confirmați apăsând 'Resetați tableta'. Dispozitivul se va reporni și va reveni la setările originale.

Ce ar trebui să fac dacă ecranul nu răspunde?

Încercați o repornire forțată: apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de 10 secunde până când dispozitivul vibrează și se repornește. Dacă problema persistă, verificați actualizările software sau contactați asistența.

Pot folosi o tastatură Bluetooth cu această tabletă?

Da, tableta suportă Bluetooth 5.0. Accesați Setări > Dispozitive conectate > Bluetooth, activați modul de asociere pe tastatură și selectați-o din listă.

Cum curăț tableta în siguranță?

Opriți dispozitivul și deconectați cablurile. Folosiți o cârpă moale, fără scame, ușor umezită cu apă (sau un șervețel cu alcool izopropilic 70%) pentru a șterge ușor ecranul și corpul. Evitați materialele abrazive sau substanțele chimice agresive.

Care sunt măsurile de siguranță pentru baterie și încărcare?

Utilizați numai încărcătorul și cablul furnizate. Nu încărcați tableta în lumina directă a soarelui sau lângă surse de căldură. Evitați supraîncărcarea – deconectați când este complet încărcată. Dacă bateria se umflă sau se scurge, opriți imediat utilizarea și contactați asistența.

Unde pot găsi manualul de utilizare pentru KOM0470?

Manualul de utilizare este disponibil pentru descărcare gratuită în format PDF pe notice-facile.com. Puteți solicita și o versiune tradusă oferind adresa de e-mail și limba dorită pe pagina produsului.

MANUAL DE UTILIZARE KOM0470 Quer

II. Ecranul de pornire 55

2.1 Schimbarea imaginii de fundal 56
2.2 Adaugarea/stergerea aplicatiilor 56
2.3 Adaugarea de widgets 56

III. Conexiune retea 56

3.1 Wi-Fi 56
3.1.1 Porniti optiunea Wi-Fi 56
3.1.2 Oprire Wi-Fi 57
3.1.3 Adaugare retea Wi-Fi 57

IV. Navigare pe Internet 58

V. Functii Multi-media 59

5.1 Muzica 59
5.2 Video 60
5.3 Galerie 61
5.4 Camera 62

VI. Setari 62

VII. Baterie 64

Depanare 64

Specificatii 65

RO

Bun venit

Multumim pentru achizitionarea acestei tablete.

Aceasta va asigura confortul necesar afacerii dvs. (suporta Word, Excel, trimiterea si primirea de e-mail-uri , etc.) si pentru divertisment (suporta jocuri 3D, chat, redare filme, etc.).

Functionand pe sistemul Android 4.0, cu un procesor de 1GHz si un ecran tactil capacitiv, el va asigura o experienta de utilizare minunata.

Inainte de a incepe, va rugam sa consultati cu atenție acest manual de utilizare.

Observatii importante

• Bateria noua va da randament maxim dupa 2-3 cicluri de incarcari-descarcari complete.
• In timp ce utilizati castile, volumul excesiv de ridicat, poate cauza deteriorarea auzului. Deci, va rugam reglati volumul aparatului la un nivel moderat si reduceti timpul de utilizare al castilor.
• Nu deconectati tableta brusc atunci cand formatati, incarcati si descarcati programe, deoarece acest lucru poate duce la erori de program.
• Nu demontati tableta, si nu folositi alcool, diluant sau benzen pentru a curata suprafata acesteia.
• Nu folositi tableta in timp ce conduceti autoturismul sau va plimbati.
• Tableta nu este rezistenta la umezeala si la apa. Va rugam nu o utilizati intr-un mediu umed.
• Nu scapati sau loviti tableta de o suprafata tare, in caz contrar ecranul poate fi deteriorat.
• Nu actualizati soft-ul integrat. Acest lucru ar putea deteriora tableta.

Produs aspectul

Panoul frontal

Panoul din spate

Pentru a porni tableta, apasati si tineti apasata pentru o vreme tasta de pornire din dreapta tabletei. Incadrati si glisati simbolul deconectarii in afara cercului pentru a debloca.

Incadrati si glisati simbolul blocarii in afara cercului pentru deblocare.

1.1.2 Oprire

Pentru a opri tableta, apasati si tineti apasat butonul de pornire pana cand mesajul "Doriti sa opriti tableta?" apare si apasati tasta "OK" pentru a opri.

1.2 Blocare/deblocare ecran (modul hibernare)

RO

Pentru a economisi baterie, setati tableta pe modul hibernare (hibernate) prin oprirea afisajului LCD. Pentru acest lucru, apasati scurt tasta de pornire. Apasati-o inca o data pentru ca tableta sa revina din modul hibernare.

1.3 Conectarea la calculator

Puteti conecta tableta la calculator cu ajutorul cablului USB din dotare pentru a transfera fisiere media.

Daca sistemul de operare al calculatorului dumneavoastra este XP, va rugam sa instalati Windows Media Player 11 inainte de a transfera fisierele media deoarece sistemul android 4.0 necesita suport Windows Media Player 11.

II. Ecranul de pornire

a

b

C

a. Cautare pe Google Apasati pentru a accesa pagina de cautare Google

b. Cautare vocala Apasati pentru a deschide cautarea vocala

c. Launcher aplicatii Apasati pentru afisarea aplicatiilor instalate

d. Tasta ESC Apasati pentru a reveni la ecranul anterior

e. Home Apasati pentru a reveni la pagina de pornire

f. Operatiuni recente Apasati pentru afisarea operatiunilor recente

g. Conectarea la calculator Cand conectati la calculator, va aparea aceasta pictograma. Glisati pentru a alege un dispozitiv media ca dispozitiv de conectare

h. Ora sistemului Afisarea orei curente a sistemului

i. Wi-Fi Afisarea semnalului Wi-Fi

j. Status baterie Afisarea starii bateriei

2.1 Schimbarea imaginii de fundal

Apasati si tineti degetul in orice spatiu gol al ecranului de pornire, veti vedea o serie de optiuni de tip pop-up; puteti alege imaginea de fundal din: galerie, imagini de fundal live sau imagini de fundal.

2.2 Adaugarea/stergerea aplicatiilor

Exista mai multe aplicatii pe ecranul de pornire; puteti adauga de asemenea mai multe pictograme ale aplicatiilor frecvent utilizate si sa stergeti unele mai putin frecvent utilizate.

Accesati app launcher din coltul din dreapta sus pentru a merge la panoul aplicatiilor, apasati si mutati aplicatia dorita pe ecranul de pornire.

Pentru a sterge o aplicatie de pe ecranul de pornire, apasati si tineti apasat, si mutati

apoi aplicatia la optiunea de stergere a pictogramei ✗ Remove .

2.3 Adaugarea de widgets

Tab all Apps launcher→Tab WIDGETS. Exista ceas analog, semne de carte, calendar, Email si o multime de alte widget-uri. Glisati widget-ul dorit pe ecranul de pornire.

Sfaturi: Pe langa ecranul de pornire, puteti accesa alte patru panouri glisand in stanga sau dreapta pe ecranul de pornire. Puteti personaliza, de asemenea si aceste panouri.

III. Conexiune retea

3.1 Wi-Fi

Optiunea Wi-Fi poate fi folosita doar cand se conecteaza la Wi-Fi Access Point (AP) sau o retea internet fara parola. Pe modul “Wireless & retea”, apasati optiunea “Wi-Fi” pentru a porni sistemul. Dupa cateva minute, lista retelelor Wi-Fi va fi populata. In cazul in care doriti sa scanati din nou pentru retele disponibile, apasati tasta "scanare."

3.1.1 Porniti optiunea Wi-Fi

In panoul aplicatiilor, apasati optiunea “Setari” → apoi “Wireless & retele” → “Wi-Fi” pentru a porni optiunea WI-FI.

Tableta dumneavoastra listeaza retelele pe care le gaseste in raza de acoperire. Accesati o retea pentru conectare. In cazul in care e necesar, introduceti parola de siguranta a Retelei (SSID) si parola wireless si apasati optiunea “Conectare”. Cand tableta s-a conectat la retea, indicatorul wireless apare pe bara de status. Undele indica intensitatea conexiunii.

3.1.2 Oprire Wi-Fi

Opriti optiunea Wi-Fi in cazul in care nu o folositi pentru a economisi baterie. Pentru a opri optiunea Wi-Fi, apasati inca o data.

3.1.3 Adaugare retea Wi-Fi

Utilizatorii pot de asemenea adauga o retea Wi-Fi din "Setarile Wi-Fi". In "Setarile Wi-Fi", accesati "Adaugare retea". Introduceti SSID - denumirea retelei. In cazul in care e necesar, introduceti detaliile legate de siguranta sau de configurarea retelei. Accesati optiunea de Salvare.

IV. Navigare pe Internet

Inainte de a utiliza browser-ul, asigurati-va ca dispozitivul Wi-Fi sau internet sunt

conectate. In panoul aplicatiilor, accesati pictograma browser-ului pentru a deschide browser-ul. Accesati bara de adrese, tastatura sistemului Android va aparea pentru ca dumeavoastra sa puteti tasta cuvintele cheie sau URL.

Aranjati pictograma in forma de tabel in coltul de sus al paginii pentru a deschide submeniul.

RO

V. Functii Multi-media

5.1 Muzica

Dupa incarcarea muzicii pe tableta, accesati pictograma muzica pentru a deschide player-ul pentru muzica. Puteti selecta piesele dupa Artist, Alburne, piese sau Liste de redare. Apasati pentru a selecta. Media player-ul va permite sa amestecati, omiteti, sau sa intrerupeti selectarea curenta si afiseaza chiar titlul albumului atunci cand este disponibil.

Puteti reda fisierele video salvate pe tableta sau pe cardul TF. Pentru redare, accesati pictograma Video pentru activarea video player-ului:

5.3 Galerie

Puteti vizualiza, scoate in evidenta, chiar si edita imaginile digitale cu inalta rezolutie. Dupa incarcarea fisierelor media, apasati optiunea Galerie pentru a afisa imaginile:

Accesati imaginea pe care doriti sa o afisati, si glisati in dreapta sau stanga pentru afisarea altor imagini.

Accesati pictograma meniului, din care puteti edita, roti, decupa sau seta imaginea ca si imagine de fundal.

5.4 Camera

Apasati pictograma pentru a accesa camera. Tableta dumneavoastra a fost conce-puta cu o camera de 0.3M in partea din fata si o camera de 0.3M in partea din spate. Puteti fotografia sau filma cu ajutorul celor doua camere.

Nota: Dupa pornirea tabletei, puteti accesa direct camera glisand simbolul de blocare in partea stanga.

VI. Setari

Apasati pictograma "Setari" pentru a merge la setari. Puteti verifica si seta wireless&retele, sunet, afisaj, stocare, baterie, Conturi &sincronizare, securitate, limba, data&ora, informatii despre tableta, etc.

RO

Wi-Fi: accesati optiunea "Setari" → "Wireless & retele" pentru a porni dispozitivul wifi si pentru scanare. O lista cu retele Wi-Fi scanate va fi afisata. Alegeti o retea Wi-Fi cu semnal puternic pentru conectare. (Va trebui sa introduceti parola).

Stocare: Verificati aici stocarea interna. Daca introduceti un card Micro SD, sau un dispozitiv USB, puteti verifica spatiul total si cel disponibil pentru cardul Micro SD sau dispozitivul USB. Va rugam sa-l deconectati in siguranta.

Baterie: Verificati aici starea bateriei.

Afisaj: Accesati optiunea "Setari" → "Afisaj" pentru a seta luminozitatea, oprirea ecranului, etc.

Limba & intrare: pentru a seta limba si intrarea tastaturii.

Backup & resetare: pentru a accesa optiunea „copie de siguranta a datelor „ si „Resetarea datelor din fabrica”. In cazul in care alegeti resetarea datelor din fabrica, toate datele de pe memoria interna a tabletei vor fi sterse. Alegeti cu atentie.

Informatii despre tableta: Pentru a verifica informatiile legate de tableta, cum ar fi numarul modelului, versiunea android, etc.

RO

VII. Baterie

Baterie descarcata

Baterie incarcata

Incarcare baterie

Acest simbol indica “” faptul ca bateria este incarcata. Cand nivelul bateriei scade prea mult, va aparea un mesaj pentru a va instiinta ca trebuie sa incarcati tableta.

In timpul incarcarii, puteti verifica starea incarcarii:

3:42

Sat, February 18

Charging, 33%

Depanare

1. Tableta nu porneste.

Verificati nivelul bateriei tabletei, va rugam sa incarcati bateria inainte de pornire. In cazul in care tableta dumneavoastra tot nu poate fi pornita, puteti incerca sa o resetati.

1. Castile nu emit sunet

Verificati daca volumul este setat la '0'. Sau castile pot fi deteriorate, varugam sa schimbati cu altele noi.

1. Zgomot mare

Verificati daca exista praf in casti sau difuzor. Verificati daca fisierul functioneaza.

1. Blocat pentru orice operatiune

Va rugam sa folositi un ac pentru resetare si porniti apoi tableta din nou.

1. Aplicatia nu functioneaza

Motivele posibile ar putea fi faptul ca aceasta aplicatie nu este compatibila cu sistemul de operare sau fisierul descarcat .apk nu functioneaza, astfel incat va fi necesar sa descarcati o versiune completa.

RO

6. Cum sa stergeti contul Google?

In cazul in care se adauga un cont, acesta apare in „Conturi & sincronizare” din „Setari”, unde puteti adauga, de asemenea, un alt cont. Pentru a sterge un cont nedorit, mergeti la „Setari” → „Setari de confidentialitate” → „Resetarea datelor din fabrica „Memoria interna a tabletei, aplicatiile descarcate, etc vor fi, de asemenea, sterse, cu exceptia informatiilor de pe dispozitivul de memorie flash. Fiti atenti inainte de a efectua aceasta operatiune.

Specificatii

Asaj 10.1" (1024x600, 16:9), Capacitive touch panel, multitouch
Sistem de operare Android 4.0
CPU 1.0 GHz - Allwinner Boxchip A10 (Cortex-A8)
GPU Mali 400
DDR RAM 1 GB DDR3
Stocare 4 GB
Camera Fata 0.3 Mpx, Spate 0.3 Mpx
G-Sensor DA
Difuzor DA
Microfon DA
WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Porturi microUSB, microSD, miniHDMI, 3.5 mm Jack (casti), DC
Format audio MP3, WMA, MP2, OGG, AAC, FLAC, APE, WAV
Format video AVI, MKV, WMV, MOV, MP4, MPEG, MPG, FLV, 3GP
Format foto	JPG, JPEG, GIF, BMP, PNG
Format e-book	TXT, EPUB, PDF, WORD
Alimentare (Adaptor AC)	5.0 V, 2.0 A
Capacitate baterie	5000 mAh

Compania Lechpol declară că produsul KOM0470 este în conformitate cu cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. Declarația pentru descăr-care este postata pe site-ul www.lechpol.eu

Romania

Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)

Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, va rugam są separati acest produs de alte tipuri de reziduuri si sá-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatorii casnici sunt rugati są ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice.

Utilizatori instituționali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice conditiile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.

Produs in RPC pentru Lechpol Electronic SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.

RO

QUER®

www.quer.pl