HAF-B6GREY1700 - Congelator Heinner - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Congelator
Marca	Heinner
Model	HAF-B6GREY1700
Înălțime	1700 mm
Lățime	600 mm
Adâncime	600 mm
Greutate netă	60 kg
Alimentare electrică	230 V, 50 Hz
Clasă energetică	E
Consum anual de energie	250 kWh
Capacitate de congelare	10 kg/24h
Volum de depozitare	200 L
Nivel de zgomot	40 dB
Funcție de congelare rapidă	Da
Dezghețare automată	Nu (dezghețare manuală)
Tip control	Termostat mecanic
Lumină interioară	Nu
Ușă reversibilă	Da
Încuietoare	Da
Tip agent frigorific	R600a
Clasă climatică	N/ST
Garanție	2 ani
Disponibilitate piese de schimb	Disponibile de la Heinner
Curățare recomandată	Deconectați, ștergeți cu o cârpă umedă, uscați
Limbile manualului	EN, BG, HU, RO

Întrebări frecvente - HAF-B6GREY1700 Heinner

Cum setezi temperatura la congelatorul Heinner HAF-B6GREY1700?

Rotiți butonul termostatului din interiorul congelatorului la setarea dorită. 1 este cea mai caldă, 7 este cea mai rece. De obicei, setați la 4 pentru utilizare normală.

Cum dezgheț congelatorul?

Acest model necesită dezghețare manuală. Deconectați congelatorul, scoateți toate alimentele, lăsați ușa deschisă și puneți prosoape pentru a absorbi gheața topită. Nu folosiți obiecte ascuțite pentru a îndepărta gheața.

Care este consumul de energie al acestui congelator?

Consumul anual de energie este de aproximativ 250 kWh, pe baza condițiilor standard de testare. Consumul real poate varia în funcție de utilizare și mediu.

Care este nivelul de zgomot?

Nivelul de zgomot este de 40 dB, care este silențios și potrivit pentru medii casnice normale.

Ce capacitate de depozitare are?

Congelatorul are un volum net de depozitare de 200 de litri, potrivit pentru depozitarea unor cantități mari de alimente congelate.

Pot inversa direcția de deschidere a ușii?

Da, ușa este reversibilă. Puteți schimba partea balamalelor urmând instrucțiunile din manual. Necesită unelte de bază.

Are congelatorul încuietoare?

Da, vine cu o încuietoare și două chei pentru siguranță. Păstrați întotdeauna cheile într-un loc sigur, departe de copii.

Ce tip de agent frigorific este folosit?

Congelatorul folosește R600a (izobutan), un agent frigorific ecologic cu potențial scăzut de încălzire globală.

Cât de lungă este garanția?

Garanția standard este de 2 ani de la data achiziției. Înregistrați produsul pe site-ul Heinner pentru a extinde acoperirea.

Este sigur să curăț congelatorul cu apă?

Deconectați întotdeauna de la priză congelatorul înainte de curățare. Folosiți o cârpă umedă cu detergent ușor, apoi ștergeți uscat. Nu turnați apă direct în interior pentru a evita deteriorarea.

MANUAL DE UTILIZARE HAF-B6GREY1700 Heinner

• Temperatură 80-200°C

1. INTRODUCERE

Vă rugăm să citiți instrucțiunile cu atenție și să păstrați manualul pentru consultări ulterioare.

Acest manual are scopul de a vă oferi toate instrucțiunile necesare cu privire la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului. Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de instalare și utilizare.

2. CONTINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ

→ Friteuză cu aer cald
→ Manual de utilizare
→ Certificat de garantie
→ Declaratie de conformitate

3. INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA

GENERALITĂȚI

• Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă de experiență sau cunoștințe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică utilizarea. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu pot fi efectuate de către copii, cu excepția cazului în care aceștia sunt în vârstă de cel puțin 8 ani și sunt supravegheați.
• Nu läsați aparatul și cablul de alimentare la îndemâna copiilor cu vârste mai mici de 8 ani.
• Nu introduceți în apă și nu clătiți sub jet de apă carcasa aparatului și elementele de încălzire, deoarece acestea conțin componente electrice.
• Pentru prevenirea electrocutării, nu permiteți pătrunderea apei sau a altor lichide în aparat.
• Puneți întotdeauna în coș ingredientele pe care doriți să le preparați, pentru ca acestea să nu intre în contact cu elementele de încălzire.
• Nu acoperiți orificiile de admisie și de evacuare a aerului în timpul funcționării aparatului.
• Nu umpleți vasul de preparare cu ulei, deoarece acest lucru poate provoca pericol de incendiu.
• Nu atingeti interiorul aparatului în timpul funcționării.
• Temperaturile suprafețelor accesibile pot fi ridicate în timpul funcționării.
• Înainte de a conecta aparatul la sursa de alimentare, asigurați-vă că tensiunea indicată pe aparat corespunde tensiunii rețelei de alimentare cu energie electrică.
• Nu utilizati aparatul dacă stecărul, cablul de alimentare sau aparatul prezintă deteriorări.
• Copiii trebuie supravegheati, astfel încât aceștia să nu se joace cu aparatul.
• Feriți cablul de alimentare de suprafetele fierbinti.

• Nu conectați stecărul la sursa de alimentare și nu acționați butoanele panoului de comandă cu mâinile ude.

• Conectați aparatul numai la o priză de perete cu împământare; asigurați-vă că ștecărul este introdus corect în priza de perete.

• Pentru evitarea situatiilor periculoase, nu conectati acest aparat la un temporizator extern.
  • Nu asezati aparatul pe materiale inflamabile (fete de masă, perdele etc.) sau în apropierea acestora.
• Nu așezați aparatul foarte aproape de perete sau de alte aparate. Lăsați un spațiu de cel puțin 10 cm în spatele, în lateralele și deasupra aparatului. Nu puneti nimic deasupra aparatului.
• Nu utilizati acest aparat în alt scop decât cel descris în cadrul prezentului manual.
• Nu lăsati aparatul să funcționeze nesupravegheat.
• În timpul preparării, aburul fierbinte este evacuat prin orificiul de evacuare a aerului. Feriți-vă mâinile și fața de aburul evacuat. De asemenea, feriți-vă de abur și de aerul fierbinte atunci când scoateți vasul de preparare din aparat.
• Suprafetele accesibile se pot încinge în timpul utilizării aparatului.
• Deconectați imediat aparatul de la sursa de alimentare dacă observați că aparatul emite fum negru. Așteptați ca emisia de fum să se oprească înainte de a scoate vasul de preparare din aparat.
• Tava de copt devine fierbinte atunci când este utilizată în friteuză. Utilizați întotdeauna mănuși în timpul manevrării tăvii de copt.

Atentie!

• Asezati aparatul pe o suprafată orizontală, uniformă și stabilă.
• Acest aparat este destinat numai uzului casnic în condiții normale. Nu este conceput pentru utilizarea în bucătăriile personalului din magazine, birouri, ferme sau alte medii de lucru. De asemenea, aparatul nu este destinat utilizării de către clientii din hoteluri, moteluri, pensiuni sau alte spatii similare.
• Daca aparatul este utilizat în mod necorespunzător sau în scopuri profesionale sau semi-profesionale, precum și în cazul în care nu este utilizat în conformitate cu instructiunile din cadrul manualului de utilizare, garantia se anulează, iar producătorul își declină orice răspundere pentru daunele apărute.
• în cazul în care aparatul trebuie verificat sau reparat, apelați întotdeauna la un centru de service autorizat. Nu încercați să reparați aparatul pe cont propriu, deoarece acest lucru va determina anularea garanției.
• Deconectati aparatul de la sursa de alimentare după fiecare utilizare.
  • Lăsati aparatul să se răcească aproximativ 30 de minute înainte de a-l manevra sau curăta.
• Asigurați-vă că ingredientele preparate în acest aparat capătă o culoare galben-aurie și nu închisă sau maro. Îndepărtați resturile arse. Nu preparați cartofii proaspeți la o temperatură de peste 200°C (pentru a reduce la minimum producerea de acrilamidă).

Înainte de prima utilizare

• Îndepărtati toate materialele de ambalaj.
• Scoateti toate autocolantele sau etichetele de pe aparat.
• Curățați cu apă fierbinte coșul și vasul de preparare, utilizând puțin detergent de vase și un burete neabraziv.

Observație: Aceste componente pot fi spălate și în mașina de spălat vase.

• Stergeti interiorul si exteriorul aparatului cu o cârpă umedă.
- Aceasta este o friteuza care funcționează cu aer fierbinte. Nu umpleți vasul de preparare cu ulei sau cu grăsime.

4. DESCRIEREA PRODUSULUI

1. Orificiu de admisie a aerului
2. Carcasa superioara
3. Panoul de control
4. Carcasa
5. Cos
6. Mânerul coşului
7. Orificiu de evacuare a aerului
8. Cablu de alimentare (cablu electric)

5. UTILIZAREA PRODUSULUI

1. Conectați stecărul la o priză de perete prevăzută cu împământare.
2. Scoateti cu grijă vasul de preparare din friteuză (Fig. 4).
3. Puneti ingredientele în cos (Fig. 3).
   Observație: Nu umpleți coșul peste nivelul indicat de gradația MAX și nu depășiți cantitatea indicată în tabel, deoarece calitatea rezultatului final ar putea fi afectată.

Sfat: Utilizați separatorul pentru a separa ingredientele atunci când doriți să preparați simultan ingrediente diferite. Puneti separatorul în cos și umpleti fiecare parte a cosului cu ingredientele dorite.

Asigurați-vă că verificați durata de preparare și temperatura necesare pentru diferite ingrediente înainte de a începe să le preparați simultan. Cartofii tăiați cubulețe și șnițelele, de exemplu, pot fi preparate simultan, deoarece necesită aceleași setări. Vă rugăm să rețineți că, pentru fiecare ingredient, cantitatea maximă este iumătate din cantitatea normală.

1. Reintroduceti vasul de preparare în friteuză (Fig. 4).

Nu utilizati niciodată vasul de preparare fără cos.

Atenție: Nu atingeți vasul de preparare în timpul utilizării și un anumit timp după utilizare, deoarece acesta se încinge. Tineți vasul de preparare numai de mâner.

1. Determinati timpul necesar de preparare pentru ingredient

2. Unele ingrediente necesită agitare la jumătatea timpului de preparare (consultați informațiile din sectiunea „Setări” din cadrul prezentului capitol). Pentru a agita ingredientele, scoateți vasul de preparare din aparat tinându-l de mâner și agitati-l. Reintroduceti vasul de preparare în friteuză.

3. Semnalul sonor emis indică faptul că durata de preparare stabilită s-a scurs. Scoateți vasul de preparare din aparat și puneti-l pe un suport stabil.

4. Verificati dacă ingredientele sunt preparate.

Dacă ingredientele nu sunt încă prepare, reintroduceți vasul de preparare în aparat și reglați temporizatorul pentru a prepara ingredientele câteva minute în plus.

1. Pentru a scoate ingredientele (de exemplu, cartofii prăjiți), scoateți vasul de preparare din friteuză și a șezați-l pe suportul stabil, apoi apăsați pe butonul pentru deblocarea coșului și scoateți coșul din vasul de preparare.

Nu răsturnați coșul atât timp cât vasul de preparare este atașat de acesta, deoarece excesul de ulei care s-a strâns fundul vasului de preparare se va scurge pe ingrediente.

Vasul de preparare și ingredientele sunt fierbinți. Friteuza este fierbinte. În funcție de tipul ingredientelor din friteuză, din vasul de preparare poate fi emis abur.

1. Goliti cosul într-un castron sau pe o farfurie.

Sfat: Pentru a scoate ingredientele mari sau fragile, luati-le din cos cu ajutorul unui cleste de bucătărie.

1. Atunci când o serie de ingrediente este gata, friteuza cu aer cald este gata imediat pentru prepararea unei alte serii.

1 - Cartofi prajiti		2- Friptura		3- Bacon		4- Pui
5- Peste		6- Creveti		7- Coacere		8- Ciuperci

1. Funcționare cu program prestabilit

Tabelul de mai jos vă va ajuta în alegerea setărilor principale pentru diferite ingrediente.

Deoarece tehnologia „Rapid Air” reîncălzește instantaneu aerul din interiorul aparatului, tragerea scurtă a vasului de preparare din friteuză în timpul funcționării nu influențează semnificativ rezultatul preparării.

Recomandări

• De obicei, ingredientele de dimensiuni reduse necesită un timp de preparare puțin mai scurt decât ingredientele mai mari.
• O cantitate mai mare de ingrediente necesită un timp de preparare puțin mai lung, iar o cantitate mai

mică de ingrediente necesită un timp de preparare puțin mai scurt.

- Agitarea ingredientelor de dimensiuni reduse la jumătatea timpului de preparare optimizează rezultatul final si poate ajuta la prevenirea preparării neuniforme a ingredientelor.

- În cazul preparării cartofilor proaspeti, puneti puțin ulei în vasul de preparare, iar cartofii vor fi mai crocanti. Puneti ingredientele în friteuza cu aer cald la câteva minute după ce ati pus uleiul.

- Nu preparați ingrediente cu un conținut ridicat de grăsime (cum ar fi, de exemplu, carnații) în friteuza cu aer cald.

- Gustările care pot fi preparate la cuptor pot fi preparate si în friteuza cu aer cald.

- Cantitatea optimă pentru prepararea cartofilor prăjiți crocanți este de 500 de grame.

- Utilizați aluat gata făcut pentru a găti rapid și ușor gustări umplute. Acest aluat necesită un timp de preparare mai scurt decât aluatul făcut în casă.

- Aşezati o formă de copt sau un vas pentru cuptor în coşul friteuzei cu aer cald, daca doriți să coaceți un tort sau o tarta, sau daca doriti sa preparați ingrediente fragile sau gustări umplute.

- De asemenea, puteți utiliza friteuza pentru a reîncălzi ingredientele. Pentru a reîncălzi ingredientele, setati temperatura la 150 °C și puneti aparatul în funcțiune timp de cel mult 10 minute.

	Cantitate minimă - maximă (g)	Durată (min.)	Temperatură (°C)	Agitare	Informații suplimentare
Cartofi și cartofi pai
Cartofi tăiați subțire congelați	500-600	18-25	200	agitați
Cartofi tăiați gros congelați	500-600	20-25	200	agitați
Cartofi gratinați	600	20-25	200	agitați
Carne
Cotlet	100-600	12-18	180	Nu
Cotlete de porc	100-600	12-18	180	Nu
Hamburger	100-600	10-20	180	Nu
Pateuri cu carne	100-600	13-15	200	Nu
Ciocănele de pui	100-600	25-30	180	Nu
Piept de pui	100-600	18-25	180	Nu
Gustări
Rulouri de primăvara	100-600	8-10	200
Nuggets de pui congelate	100-600	8-12	180
Crochete de pește congelate	100-500	6-10	200
Crochete de cașcaval congelate	100-500	8-10	180
Legume umplute	100-500	12-20	160
Coacere
Prăjituri	500	8-15	180
Tartă	500	20-22	180
Brioșe	500	15-18	200
Gustări dulci	350	20	160

6. CURĂȚARE

Curățați aparatul după fiecare utilizare.

Vasul de preparare și grătarul pentru poziționarea alimentelor sunt prevăzute cu un înveliș neaderent. Nu folosiți ustensile de bucătărie din metal sau substanțe abrazive pentru a le curăța, deoarece acestea pot deteriora învelișul neaderent.

1. Deconectați stecărul de la sursa de alimentare și lăsați aparatul să se răcească.
   Observatie: Pentru ca friteuza cu aer cald să se răcească mai repede, scoateti cosul din aceasta.
2. Ştergeti exteriorul aparatului cu o cârpă umedă.
3. Curățați cu apă fierbinte coșul și grătarul de poziționare a alimentelor, utilizând puțin detergent de vase și un burete neabraziv.

Pentru a elimina murdăria rămasă, puteți utiliza lichid degresant.

Observație: Coșul și grătarul de poziționare a alimentelor sunt potrivite pentru spălare în mașina de spălat vase.

Sfat: Daca murdăria se lipește de coș sau de grătarul de poziționare a alimentelor, puneți în coș apă fierbinte și puțin detergent de vase. Puneți grătarul de poziționare a alimentelor în coș și lăsați grătarul și coșul la înmuiat timp de aproximativ 10 minute.

1. Curățați interiorul aparatului cu apă fierbinte și cu un burete neabraziv.
2. Curățați elementul de încălzire cu o perie, pentru a îndepărta resturile de alimente.

Depozitare

1. Deconectați stecărul de la sursa de alimentare și lăsați aparatul să se răcească.

2. Asigurați-vă că toate componentele sunt curate și uscate.

3. Împingeți cablul în compartimentul de depozitare a cablului. Fixați cablul prin introducerea acestuia în fanta de fixare.

Dacă întâmpinați dificultăți în obținerea de accesorii pentru aparatul dumneavoastră, vă rugăm să contactați Centrul de asistență pentru clienți din țara dumneavoastră. Datele de contact ale acestuia sunt disponibile în certificatul de garanție.

Protejarea mediului înconjurător

Atunci când aparatul ajunge la finalul duratei de exploatare, nu îl aruncați împreună cu deșeurile menajere, ci adresați-vă unui punct de colectare a deșeurilor în vederea reciclării. Procedând astfel, ajutați la protejarea mediului înconjurător.

1. REMEDIEREA PROBLEMELOR

Problemă	Cauză posibilă	Soluție
Friteuza cu aer cald nu funcționează	Aparatul nu este conectat la sursa de alimentare.	Conectați ștecărul la o priză de perete prevăzută cu împământare.
	Este necesară reglarea temporizatorului.	Rotiți butonul de reglare a temporizatorului la timpul de preparare dorit, pentru a porni aparatul.
Ingredientele nu sunt preparate suficient	Cantitatea de ingrediente din coș este prea mare.	Puneți în coș cantități mai mici de ingrediente. Cantitățile mai mici sunt preparate mai uniform.
	Temperatura setată este prea scăzută.	Rotiți butonul pentru reglarea temperaturii la temperatura dorită la temperatura dorită (consultați informațiile din secțiunile „Setări” și „Utilizarea aparatului”).
	Durata de preparare este prea scurtă.	Rotiți butonul de reglare a temporizatorului la timpul necesar (consultați informațiile din secțiunile „Setări” și „Utilizarea aparatului”).
Ingredientele sunt prepare neuniform.	Anumite tipuri de ingrediente trebuie să fie agitate la jumătatea timpului de preparare.	Ingredientele care se află în partea superioară sau unele peste celelalte (de exemplu, cartofii pai) trebuie să fie agitate la jumătatea timpului de preparare. Consultați informațiile din secțiunile „Setări” și „Utilizarea aparatului”.
Gustările nu sunt crocante atunci când sunt scoase din friteuză.	Ați utilizat ingrediente destinate preparării într-o friteuză tradițională.	Utilizați gustări destinate preparării la cuptor sau aplicați puțin ulei pe gustări, pentru ca acestea să fie mai crocante în urma preparării.
Vasul de preparare nu poate fi introdus corespunzător în aparat.	Sunt prea multe ingrediente în coș.	Nu umpleți coșul peste semnul MAX.
	Coșul nu este așezat corect în vasul de preparare.	Apăsați pe coș în vasul de preparare până la fixarea acestuia în poziție.
Aparatul emite fum alb.	Preparați ingrediente cu un conținut ridicat de grăsime.	Atunci când preparați ingrediente cu un conținut ridicat de grăsime, o cantitate mare de ulei se va scurge în vasul de preparare. Uleiul produce fum alb, iar vasul de preparare se poate încălzi mai mult decât de obicei. Acest lucru nu afectează funcționarea aparatului sau rezultatul final.
	Vasul de preparare conține grăsime rămasă în urma utilizării anterioare.	Fumul alb este cauzat de grăsimea care se încălzește în vasul de preparare. Curătați bine vasul de preparare după fiecare utilizare.
Cartofii proaspeți sunt preparați neuniform.	Nu ați folosit tipul de cartofi potrivit.	Utilizați cartofi proaspeți și asigurați-vă că aceștia nu se înmoaie.
	Nu ați clătit corespunzător cartofii pai înainte de a-i prepara.	Clătiți corespunzător cartofii pai pentru a îndepărta amidonul de pe aceștia.
Cartofii nu sunt crocanți atunci când sunt scoși din friteuză.	Textura crocantă a cartofilor depinde de cantitatea de ulei din vasul de preparare și de cantitatea de apă din cartofi.	Asigurați-vă că îndepărtați apa de pe cartofi înainte de a adăuga uleiul.
		Tăiați cartofii în bucăți mai mici, pentru ca aceștia să fie mai crocanți în urma preparării.
		Adăugați puțin mai mult ulei pentru a prepara cartofi mai crocanți.

SERVICE ŞI ASISTENȚĂ PENTRU CLIENTI

Utilizați numai piese de schimb originale.

Când contactați centrul nostru de service autorizat, asigurați-vă că aveți la îndemână următoarele informații: Denumirea modelului și numărul de serie.

Informațiile pot fi găsite pe plăcuța cu date tehnice. Acestea pot suferi modificări fără o notificare prealabilă.

DATE TEHNICE

Tensiune de alimentare	220-240V~50/60Hz
Putere	1700 W
Capacitate	5.7 L
Temperatura	80-200 °C

MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI

Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia mediului si regimul deseurilor:

- Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante periculoase pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora, pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile. Societatea Network One Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de" timbru verde" pentru fiecare Echipament Electric si Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a echipamentelor uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar, sistemul "unul la unu "sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului / localitatii Dvs.

- Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si accumulatorii - fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.

Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului

Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de punere pe piata a bateriilor, avand numarul de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.

Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care I-ați cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conține materialele dăunătoare și interzise specificate în Directivă.

Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs! Dacă aveți nevoie de asistență în ceea ce privește produsul dumneavoastră, vizitați site-ul nostru web utilizând linkurile de mai jos.

Obțineți manuale de utilizare: https://www.heinner.ro

Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro

HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.

Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.

Importer: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucureşti, România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

FORRÓLEVEGŐS SÜTŐ

Modell: SmartFry

HAF-B6GREY1700