Ardo

WDOI1063S - Mașină de spălat Ardo - Manual de utilizare gratuit

Găsiți gratuit manualul dispozitivului WDOI1063S Ardo în format PDF.

📄 96 pagini Română RO Descărcați 💬 Întrebare IA 10 întrebări ⚙️ Specificații
Notice Ardo WDOI1063S - page 75
Alegeți limba și furnizați adresa dvs. de email: vă vom trimite o versiune tradusă special.
Tip produsMașină de spălat automată
Înălțime85 cm
Lățime60 cm
Adâncime55 cm
Masăaproximativ 65 kg
Alimentare230 V, 50 Hz
Capacitate tambur6 kg
Viteză maximă de centrifugare1200 rpm
Presiune apă0,05 - 1,0 MPa (0,5 - 10 bar)
Racord apăApă rece, filet 3/4"
Material tamburOțel inoxidabil
Panou de controlElectronic, cu buton rotativ și butoane
Programe de spălareStandard, delicate, lână, rapid, pre-spălare, înmuiere
Funcții suplimentarePornire întârziată, oprire cu apă, centrifugare cu reducere a vitezei
SiguranțăBlocare ușă în timpul funcționării, întrerupător de siguranță, împământare
Curățare și întreținereCurățare filtru, tambur, sertar pentru detergent
Service și reparațiiService autorizat, piese de schimb originale
Garanție24 de luni de la data achiziției

Întrebări frecvente - WDOI1063S Ardo

Ce să faci dacă mașina de spălat nu trage apă?
Verifică dacă robinetul de apă este deschis, dacă furtunul de alimentare nu este îndoit și dacă filtrul de la intrarea apei nu este înfundat. Asigură-te că presiunea apei este adecvată (≥0,05 MPa).
De ce vibrează și face zgomot mașina de spălat în timpul centrifugării?
Cea mai frecventă cauză este nivelarea necorespunzătoare a mașinii de spălat sau șuruburile de transport lăsate. Verifică dacă picioarele sunt stabil apăsate pe podea și dacă au fost îndepărtate toate elementele de blocare a transportului.
Cum se curăță filtrul mașinii de spălat?
Înainte de curățare, asigură-te că mașina de spălat este golită de apă. Deșurubează filtrul în sens invers acelor de ceasornic, îndepărtează impuritățile și clătește sub apă curentă. Apoi strânge filtrul în sensul acelor de ceasornic.
Ușa tamburului nu se deschide după terminarea spălării – ce să faci?
Verifică dacă ciclul de spălare s-a încheiat complet. Dacă s-a selectat funcția oprire cu apă, pornește programul de pompare sau centrifugare. În caz de defecțiune, așteaptă câteva minute și încearcă din nou.
Ce program să alegi pentru țesături delicate, de exemplu lână?
Alege programul lână sau delicat (cu temperatură max. 30°C și viteză mică de centrifugare). Verifică întotdeauna eticheta îmbrăcămintei și folosește un detergent corespunzător pentru lână.
Cum să îndepărtezi petele de iarbă?
Săpunește pata, apoi folosește înălbitor diluat (dacă țesătura rezistă). În cazul lânii, aplică alcool 90°. Înainte de spălare, testează pe o porțiune puțin vizibilă.
Ce înseamnă codul de eroare E:00 pe afișaj?
Codul E:00 indică faptul că mașina de spălat a detectat o problemă la alimentarea cu apă. Verifică dacă robinetul este deschis, filtrul nu este înfundat și furtunul nu este îndoit. Dacă problema persistă, contactează service-ul.
Cum să nivelezi corect mașina de spălat?
Plasează mașina de spălat în locul dorit, slăbește contrapiulițele picioarelor și rotește-le până când mașina stă stabil (nu se clatină). Folosește o nivelă, apoi strânge contrapiulițele. Nivelarea corectă asigură o funcționare silențioasă.
Are această mașină de spălat funcție de uscare?
Nu, modelul Ardo WDOI1063S este o mașină de spălat standard fără funcție de uscare. Manualul conține informații separate pentru mașinile de spălat cu uscare, care nu se aplică acestui dispozitiv.
Ce detergenți sunt recomandați pentru această mașină de spălat?
Folosește detergenți cu spumă redusă destinați mașinilor de spălat automate. Nu folosi prafuri de spălat manual. Dozează conform recomandărilor producătorului de detergent – o cantitate prea mare provoacă exces de spumă.

Întrebările utilizatorilor despre WDOI1063S Ardo

0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.

Pune o întrebare nouă despre acest aparat

Emailul rămâne privat: este folosit doar pentru a vă anunța dacă cineva răspunde la întrebarea dumneavoastră.

Nicio întrebare deocamdată. Fiți primul care pune una.

Descărcați instrucțiunile pentru Mașină de spălat în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. WDOI1063S - Ardo și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. WDOI1063S mărcii Ardo.

MANUAL DE UTILIZARE WDOI1063S Ardo

Vă multumim pentru că ați ales produsul nostru.

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile pentru utilizare înainte de racordarea și folosirea mașinii.

Cunoașterea principiilor de funcționare garantează exploatarea corectă și sigură a aparatului.

Instrucțiunile pentru utilizare conțin multe indicații utile referitoare atât la modul de funcționare, cât și la particularitățile tehnice ale mașinii care Vă vor ajuta să optimizați utilizarea acestei mașini.

În caz de vânzare, sau de cedare a maşinii de spălat, este necesar să vă amintiți să predați noului utilizator și manualul cu instrucțiunile pentru utilizare.

INDEX

Ardo WDOI1063S - INDEX - 1

Ardo WDOI1063S - INDEX - 2

NOTIȚE ȘI ÎNDRUMĂRI PENTRU UTILIZATOR

76-77

Ardo WDOI1063S - NOTIȚE ȘI ÎNDRUMĂRI PENTRU UTILIZATOR - 1

ESCRIEREA MAŞINII

77

Ardo WDOI1063S - ESCRIEREA MAŞINII - 1

STALAREA MAŞINII

78-80

  • Dezambalarea și deblocarea mașinii 78
    • Punerea la nivel a maşinii de spălat 78
  • Branşarea la instalația hidrică 79
  • Conectarea la instalația electrică 80

Ardo WDOI1063S - STALAREA MAŞINII - 1

TILIZAREA MAŞINII DE SPĂLAT

80-82

• Recomandări înainte de utilizare 80
• Utilizarea detergentilor 81
• Cum se elimină unele pete 82
• Simboluri internaționale pentru tratarea hainelor 82

Ardo WDOI1063S - TILIZAREA MAŞINII DE SPĂLAT - 1

TRETINEREA

83-84

• Curățarea mașinii de spălat 83
• Curățarea filtrului 83
• Rezolvarea problemelor 84

MODELUL:

NUMĂRUL DE FABRICATIE:

DATA DE CUMPĂRARE:

Acest aparat trebuie să fie utilizat ca spălător de rufe pentru uz casnic iar orice altă utilizare trebuie să fie considerată improprie și deci periculoasă.
▼ Orice modificare sau încercare de a forța aparatul poate fii periculoasă pentru utilizator și poate provoca pagube mașinii de spălat.
Având în vedere greutatea remarcabilă a mașinii de spălat, trebuie să respectați unele norme de siguranță particulare în timpul mutării acesteia.
Este interzisă utilizarea mașinii de către copii, dacă nu sunt supravegheati.
▼ Orice schimbare la instalația hidrică sau electrică trebuie să fie efectuată de către tehnicieni autorizați.
La așezarea aparatului controlați cablul de alimentare astfel încât să nu rezulte îndoit, comprimat și să fie accesibil, pentru eventuale intervenții.
Înainte de a pune în funcțiune mașina de spălat, scoateți tot ambalajul și blocările utilizate pentru transport (șuruburi de protecție). În caz contrar, se poate deteriora serios atât mașina cât și mediul locuinței Dumneavoastră.
Dacă aparatul trebuie să fie instalat pe o suprafață cu mochetă, trebuie să vă asigurati ca, între mașina de spălat și podea, aerul să circule nestânjenit.
▼ Maşina de spălat nu trebuie să fie supraîncărcată.

Ardo WDOI1063S - NUMĂRUL DE FABRICATIE: - 1

Nu introduceți și nici nu scoateți ștecherul din priza de curent cu măinile ude.

Ardo WDOI1063S - NUMĂRUL DE FABRICATIE: - 2

Mașina de spălat trebuie să fie conectată la o priză de curent electric prevăzută cu împămân-tare în conformitate cu normele de siguranță.

END

Mașina de spălat se poate deschide doar după ce ledul, sau afișajul indică terminarea ciclului. La unele dintre modele acest lucru este semnalat de către aprinderea cu intermitență a butonului start.

Ardo WDOI1063S - NUMĂRUL DE FABRICATIE: - 4

Când efectuați revizia sau curățarea amin- tiți-vă să deconectați aparatul de la priza de curent electric.

În timpul funcționării aparatului evitați contactul cu apa care se scurge din furtunul de evacuare întrucât poate avea o temperatură ridicată, în plus, evitați contactul cu geamul de la hublou pentru că pe timpul spălării tinde a se încălzi
Spălați doar materialele destinate spălării în mașina de spălat. Pentru orice dubiu este posibil să controlați indicatiile producătorului redate pe etichetele de pe haine (a se vedea “Simboluri pentru tratarea hainelor”)
Înainte de a introduce hainele în mașina de spălat este necesar să controlați ca toate buzunarele să fie goale. Obiectele dure și ascuțite ca, de exemplu, monezi, ace, cuie, șuruburi sau pietre pot provoca pagube serioase.
Nu este posibilă spălarea în mașină a hainelor murdare de substanțe ce conțin benzină. În cazul în care petele au fost eliminate cu produse spray, înainte de încărcarea în mașina de spălat, este necesar să așteptați evaporarea totală a acestor substanțe de pe suprafața materialului.
Nu utilizați detergenți pentru spălarea de mână întrucât spuma abundantă care s-ar putea forma poate deteriora părțile interne.
La terminarea spălării preșurilor, păturilor sau a altor țesături cu fibre lungi este necesar să vă reamintiți să controlați filtrul și, dacă este necesar, să-l curățați.
Se recomandă să lăsați hubloul deschis la terminarea ciclului de spălare.

Ardo WDOI1063S - NUMĂRUL DE FABRICATIE: - 5

Este interzisă conectarea maşinii la priza electrică prin utilizarea prelungitoarelor sau a şecherelor multiple.

Ardo WDOI1063S - NUMĂRUL DE FABRICATIE: - 6

Nu lăsați aparatul ex- pus agenților atmo- sferici.

Ardo WDOI1063S - NUMĂRUL DE FABRICATIE: - 7

În cazul în care doriți să deconectați mașina de la priza de curent, nu trageți cablul electric, ci ștecherul.

Ardo WDOI1063S - NUMĂRUL DE FABRICATIE: - 8

După terminarea fiecărei spălări se recomandă deconectarea ștecherului de la curentul electric și închiderea robinetului de apă.

Nu puteți încerca să reparați singuri defectiunile aparatului întrucât reparațiile efectuate de către persoane necalificate pot provoca pagube serioase și exclud dreptul la reparațiile din garanție.

▼ Reparațiile aparatului pot fii efectuate doar de către personalul autorizat de la centrele de asistență. Pentru reparații trebuie să fie utilizate doar piese de schimb originale.

DOAR PENTRU VERSIUNILE SPĂLARE-USCARE:

▼ Nu uscați articole spălate sau cărora le-ați scos petele cu produse chimice.

înainte de a încărca rufele în uscător.

Nu uscați rufe murdare de ulei pt. gătit, petrol, acetonă, alcool, benzină, kerosen, prod. de scos pete, terebentină, ceară.

Nu uscați articole din cauciuc buretos, cauciuc celular, impermeabile, țesături impermeabilizate, covoare de cauciuc, articole imprimate, haine sau perne căptușite cu cauciuc buretos, întrucât aceste materiale se pot topi și pot deteriora celelalte articole de împrăcăminte sau chiar aparatul.

Eliminați aceste substanțe printr-o spălare cu apă caldă și cu o doză mare de detergent

Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva Europeana 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Prin colaborarea utilizatorului la eliminarea acestui produs în mod corect, se contribuie la prevenirea eventualelor consecințe negative asupra mediul înconjurător și asupra sănătății.

Simbolul de pe produs sau de pe documentele cu care este prevăzut indică faptul că acest produs nu trebuie sa fie tratat ca deșeu casnic ci trebuie să fie predat unui centru de recoltare adecvat pentru reciclarea aparaturii electrice și electronice. Aruncați-l urmând normativele locale pentru eliminarea deșeurilor. Pentru alte informații despre tratarea, recuperarea și reciclarea acestui produs, contactați oficiul local adecvat, centrul de recoltare a deșeurilor casnice sau magazinul de unde ați cumpărat produsul.

FIRMA PRODUCĂTOARE REFUZă ORICE RESPONSABILITATE PENTRU EVENTUALELE ACCIDENTE PROVOCATE DE CĂTRE ÎNCĂLCAREA ATÂT A NORMELOR DE SIGURANTĂ CÂT ȘI A INSTRUCTIUNILOR PENTRU UTILIZARE

DESCRIEREA MAŞINII

Ardo WDOI1063S - DESCRIEREA MAŞINII - 1

Mașina de spălat rufe este un aparat electrocasnic care spală orice fel de material când doriți Dumneavoastră.

Structura a fost realizată din panouri de tablă tratate și vopsite astfel încât calitățile sale estetice să poată rămâne neschimbate de-a lungul timpului.

de spălare și uscare dorite (a se vedea panoul de comenzi și tabelul de programe).

Motorul și toate părțile în mișcare au fost studiate și realizate astfel încât să asigure silențiozitatea maximă.

Hubloul care este foarte amplu înlesnește introducerea și scoaterea rufelor.

Tamburul di oțel inoxidabil este amplu și ușor de accesat pentru o mai mare calitate a spălării și pentru o durată mai lungă a hainelor.

Stabilitatea mare este dată de către cer- cetarea constantă a tehnicienilor asupra echilibrului maselor în mișcare.

▼ Panoul de comenzi înglobează în sine posibilitatea de a utiliza cu ușurință toate felurile

A - Hublou

B - Filtru

Instalarea va trebui să fie efectuată de către personal calificat profesional, în funcție de instrucțiunile constructorului, întrucât o instalare greșită poate cauza pagube persoanelor și lucrurilor.

Mașina poate fii instalată în orice loc dar temperatura ambiantă trebuie să nu fie mai mică de 3°C iar cablurile sau furtunurile situate în spatele mașinii să nu fie strivite.

ATENTIE!!!: Versiunea maşină de spălat-uscat nu trebuie să fie instalată în spatele unei uși care se încuie cu cheia, a unei uși glisante sau a unei uși cu balamaua montată pe partea opusă a balamalei maşinii.

Din motive ce privesc transportul grupul oscilant al maşinii este blocat de câtre 4 distanțiere cu şuruburi. Înainte de a pune maçina în funcțiune scoateți distanțierele și şuruburile de blocare, păstrați şuruburile și distanțierele pentru eventuale mutări.

Închideți orificiile cu capacele adecvate date în dotare pe care le veți găsi în punga cu documente.

cat de coateți pentru 3 2

Din motive ce privesc transportul grupul oscilant al maşinii este blocat de câtre 4 distanțiere cu şuruburi. Înainte de a pune maşina în funcțiune scoateți şuruburile de blocare cu o cheie.

Introduceți o şurubelnită în orificii și acționați ca în figură pentru a putea recupera cele 4 distanțiere din plastic.

cat de coateți tea 5 4

PUNEREA LA NIVEL A MA INII DE SPĂLAT

După ce ați ales locul adecvat, puneți bine la nivel mașina utilizând piciorușele reglabile (Fig. 6).

Aveți grijă în special la alegerea poziției, la punerea la nivel a mașinii și la siguranța contrapiulitelor.

În cazul în care punerea la nivel nu a fost corect efectuată, mașina de spălat nu va fii stabilă iar funcționarea va fi zgomotoasă cu producerea prin urmare, a pagubelor.

În cazul în care mașina este situată pe podea cu mochetă, este necesar să vă asigurați ca între mașina de spălat și podea, aerul să circule în mod nestânjenit.

Nu se recomandă montarea maşinii în încăperi în care temperatura poate coborî sub 0°C.

La modelele de încorporat înșurubați piciorușele până când arcul se comprimă complet în așa fel încât să permită instalarea mașinii sub suprafața de lucru (Fig. 6B).

Ardo WDOI1063S - PUNEREA LA NIVEL A MA INII DE SPĂLAT - 1

Presiunea din rețeaua hidrică trebuie să fie cuprinsă între 0,05 și 1,00 MPa (0,5 - 10 bar.)
Înainte de racordare, deschideți robinetul și lăsați să curgă o anumită cantitate de apă pentru a curăța țevile de impurități ca de ex.: nisipul, rugina (această operațiune este foarte importantă în cazul în care mașina de spălat a rămas timp îndelungat fără să funcționeze sau când se racordează la o țevărie nouă de apă).
Teava de alimentare cu apă trebuie să fie racordată la priza de apă rece cu gura filetată de 3/4".

Ardo WDOI1063S - PUNEREA LA NIVEL A MA INII DE SPĂLAT - 2

N.B. La maşinile de spălat electronice dotate cu electrovalvă dublă (apă caldă și rece), racordați furtunul roșu robinetului de apă caldă și, celălalt furtun la robinetul de apă rece. În cazul în care nu este posibilă utilizarea unui robinet de apă caldă, cele două furtunuri vor trebui să fie branşate amândouă la cel de apă rece, prin intermediul racordului respectiv din dotare (a se vedea fig. 8)

Ardo WDOI1063S - PUNEREA LA NIVEL A MA INII DE SPĂLAT - 3

▼ Racordati furtunul de alimentare (fig. 9).
N.B. Mașina de spălat și mașina de spălat-uscat de tipul în condensatie destinate a fi racordate la rețeaua hidrică trebuie să fie racordate utilizând noul set de furtunuri din dotarea mașinii și nu utilizându-le din nou pe cele vechi.
În timpul spălării priza de alimentare cu apă trebuie să fie complet deschisă.

MAX 90 cm MIN 60 cm 10

Furtunul de evacuare a apei trebuie să fie la o înălțime cuprinsă între 60 cm și 90 cm (fig. 10).
Dacă evacuarea apei este prevăzută direct în conducta de evacuare, capătul liber al furtunului mașinii va trebui să fie introdus în conducta cu un diametru intern care să nu fie mai mic de 40 mm.
Este important să nu racordati ermetic furtunul de la mașină la conducta de evacuare pentru a evita umplerea cu aer a sifonului și, în consecință, provocarea ieșirii apei.

Ardo WDOI1063S - PUNEREA LA NIVEL A MA INII DE SPĂLAT - 5

În cazul în care apa trebuie să fie evacuată în chiuvetă sau într-o altă zonă de evacuare, capătul liber al furtunului trebuie să fie ranforsat în prealabil în punctul unde se îndoaie cu un cot special din dotarea mașinii de spălat. Deci, puneți furtunul pe marginea chiuvetei și fixați cotul astfel încât să nu faceți să cadă furtunul (fig. 11). Chiuveta trebuie să aibă evacuarea curată pentru a permite apei să curgă fără probleme.

Controlați ca tensiunea electrică indicată în datele tehnice de pe plăcuța situată pe partea interioară a ușiței filtrului, să corespundă cu cea de la rețeaua electrică (fig. 12).
Siguranța, cablurile electrice și priza de la rețea trebuie să aibă astfel de parametrii încât să permită suportarea sarcinii maxime indicată pe aceeași plăcuță.
În urma instalării, accesul la alimentarea de la rețea trebuie să fie asigurat de către un întrerupător omnipolar.

Priza de curent la care va fii conectată mașina trebuie să fie prevăzută cu împământare. În caz contrar, producătorul refuză orice responsabilitate pentru eventualele accidente (fig. 13).
Dacă priza în care este introdus ștecherul nu funcționează sau nu este adecvată, trebuie să fie înlocuită de către un electrician calificat.
Este interzisă conectarea maşinii de spălat la rețea cu ajutorul elementelor indirecte ca prelungitoarele sau prizele multiple.
Pe timpul întreținerii ștecherul mașinii de spălat trebuie să fie deconectat de la sursa de curent.
Nu introduceți și nici nu scoateți ștecherul din priza de curent cu măinile ude.
Dacă cumva cablul de alimentare s-a deteriorat în vreun fel, contactați centrul de asistență tehnică specializat.
Priza de conectare la rețeaua electrică nu trebuie să se afle în spatele mașinii ci într-o poziție care să fie ușor accesibilă în cazuri de urgență.

12

u tru or e 13

Ardo WDOI1063S - PUNEREA LA NIVEL A MA INII DE SPĂLAT - 8

UTILIZAREA MAŞINII DE SPĂLAT

RECOMANDĂRI ÎNAINTE DE UTILIZARE

Atenție: Înainte de a începe prima spălare a rufelor vă rugăm să efectuați un scurt ciclu de spălare fără rufe.

Acest lucru vă permite să verificați funcționarea mașinii de spălat și să curățați tamburul.

La fiecare spălare controlați ca:

▼ racordările hidraulice să fie corecte, furtunul de evacuare să fie bine așezat (a se vedea branșarea hidraulică) și ca robinetul să fie deschis (fig. 14).
▼ cu mâinile uscate introduceti stecherul în priza de curent.
▼ împărtiți rufele în funcție de tipul de material (a se vedea etichetele de pe haine).
controlați să nu existe obiecte în buzunarele rufelor de spălat, care ar putea să provoace pagube hainelor, mașinii sau filtrului

Deschis Închis 14

Ardo WDOI1063S - RECOMANDĂRI ÎNAINTE DE UTILIZARE - 2

Maşina de spălat este dotată cu un sertar pentru detergenți cu trei compartimente.

1 compartiment pentru detergent praf pentru prespălare sau pentru înmuiere (1)

2 compartiment pentru detergent praf pentru spălarea normală (2)

compartiment pentru emolient (3)

utilizați detergent anti-spumă și emolient (dacă este necesar) indicat pentru mașinile de spălat automatice. Pentru dozări urmați indicațiile de pe ambalaj.

DA NU 17

N.B. Cantitățile prea mari de detergent pot produce prea multă spumă și influența în mod negativ asupra rezultatului spălării.

Cantitățile prea mici pot provoca o spălare nesatisfăcătoare.

N.B. Când se umple sertarul cu detergent este important ca acesta să nu intre în locul pentru emolient întrucât se va realiza o clătire cu spumă, iar materialele pot rămâne pătate de alb. Invers, dacă emolientul intră în locul pentru detergent reduce eficiența.

Ardo WDOI1063S - RECOMANDĂRI ÎNAINTE DE UTILIZARE - 4

N.B. Când se utilizează detergentul lichid (recomandat pentru programele fără prespălare) trebuie să interveniți în modul următor: scoateți separatorul din locașul său care se găsește în sertar în fața compartimentului 2 introducți-l pe șinele respective către centrul aceluiași compartiment.

Ardo WDOI1063S - RECOMANDĂRI ÎNAINTE DE UTILIZARE - 5

▼ închideți sertarul pentru detergent înainte de a începe spălarea.

Ardo WDOI1063S - RECOMANDĂRI ÎNAINTE DE UTILIZARE - 6

Atenție! Nu scoateți sertarul cu detergent pe timpul funcționării mașinii, întrucât poate ieși apa.)

Există unele pete care nu se pot scoate de pe haine printr-o simplă spălare în mașina de spălat. Înainte de a curăța de mână petele de orice fel este necesar să efectuați o probă pe o parte puțin vizibilă a articolului, începând de la marginea petei și continuând înspre centrul său pentru a evita, în acest fel, formarea aureolelor. Dedesubt vă redăm diferite modalități pentru eliminarea petelor.

CEARĂ: Răzuiți ceara cu un vârf rotunjit pentru a nu deteriora materialul, după care, puneți materialul între două foi de hârtie absorbantă, și treceți pe deasupra petei cu fierul de călcat.
▼ P IXURI ŞI CARIOCI: curățați cu o cârpă moale îmbibată în spirt. Aveți grijă să nu măriți pata.
U MEZEALĂ ȘI MUCEGAI: dacă materialul tolerează bine utilizarea clorului, efectuați ciclul de spălare adăugând clorul. În caz contrar, udați partea murdară cu apă oxigenată de 10 volum și lăsați să-și facă efectul timp de 10 sau 15 minute.
▼ A RSURI LEJERE DE LA FIERUL DE CăLCAT: urmati indicațiile pentru mucegai și umezeală.
▼ R uGINĂ: utilizati produse pentru petele de rugină urmând indicațiile producătorului de pe ambalaj.
G UMĂ DE MESTECAT: dati cu gheată pe material, frecați cât de mult posibil iar apoi ștergeți cu o cârpă îmbibată în acetonă.

VOPSEA: nu lăsați vopseaua să se usuce. Dați pe zona pătată cu dizolvantul indicat pe ambalajul vopselei (de ex. apă, terebentină, tricloretilen), săpuniti iar apoi clătiți.
▼ R UJ DE BUZE: petele de pe bumbac sau de pe lână se elimină cu ajutorul unei cărpe îmbibate în eter. Pentru mătase, în schimb, utilizați tricloretilen.
▼ O JĂ PENTRU UNGHII: puneți pe materialul pătat hârtie absorbantă, apoi, umeziți materialul pe dos cu acetonă schimbând des hârtia absorbantă pusă pe pată. Continuați în acest mod până la eliminarea completă a petei.
▼ U NSOARE SAU CATRAN: întindeți pe pată puțin unt proaspăt, lăsați să-și facă efectul iar apoi spălați cu esență de terebentină.
▼ I ARBĂ: săpuniți ușor, utilizați înălbor diluat. Pentru țesăturile de lână se poate obține un bun rezultat chiar și cu alcool de 90%.
▼ S ANGE: puneți la înmuiat în apă rece și adăugați sare, după care, spălați cu săpun de rufe.

SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR

Înainte de a băga hainele în mașina de spălat și de a selecționa programul relativ se recomandă examinarea simbolurilor de pe etichetele producătorului. Tabelul de mai jos poate fi util pentru citirea simbolurilor.

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 1

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 2

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 3

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 4

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 5

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 6

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 7

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 8

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 9

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 10

Ardo WDOI1063S - SIMBOLURI INTERNATIONALE PENTRU TRATAREA HAINELOR - 11

Normálne pranie

Šetrné pranie

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 1

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 2

Prat' pri max 95°C

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 3

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 4

Prat' pri max 60°C

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 5

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 6

Prat' pri max 40°C

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 7

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 8

Prat' pri max 30°C

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 9

Prat' ručne

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 10

Neprat' vo vode

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 11

Bielenie v studenej vode

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 12

Nebielit'

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 13

Mașina de spălat a fost proiectată pentru a reduce la minim întreținerea. Este oricum important să vă reamintiți s-o curățați periodic. Înainte de curățire verificați ca aparatul să fie deconectat de la rețeaua electrică și că alimentarea cu apă a fost închisă.

Structura externă și părțile din plastic ale mașinii de spălat trebuie să fie curățate doar cu o cârpă moale umezită.

ATENTIE!! Nu utilizați absolut deloc pentru curățarea mașinii substanțe chimice, produse abrazive, alcool, săpun, benzină sau alti dizolvanti întrucât pot deteriora mașina. (fig. 21)

Ardo WDOI1063S - Šetrné pranie - 14

La terminarea spălării lăsați deschis câtva timp hubloul pentru a lăsa să se usuce părțile de cauciuc.

Spălați periodic compartimentele pentru detergent. În acest scop scoateți sertarul pentru detergent și clătiți-I sub jet de apă (fig. 22). Apoi, introduceți-I la loc

CUM SE SCOATE SERTARUL PENTRU DETERGENT

Ardo WDOI1063S - CUM SE SCOATE SERTARUL PENTRU DETERGENT - 1

▼ deschideti sertarul pentru detergent;
apăsați cu mâna dreapta pe inscripția ÑPUSHÓ și, scoateți cu cealaltă mână sertarul trăgându-l înspre dumneavoastră.(fig. 23)

CURĂȚAREA FILTRULUI

Ardo WDOI1063S - CURĂȚAREA FILTRULUI - 1

ATENTIE!! Înainte de a începe operațiunile mai jos descrise, controlați ca mașina să fie goală.

Nu scoateți filtrul pe timpul funcționării mașinii sau când aceasta este plină de apă.

Ardo WDOI1063S - CURĂȚAREA FILTRULUI - 2

Puneți sub filtru o cârpă sau o farfurie întinsă pentru a aduna apa rămasă în interiorul său. Deschideți ușița filtrului, deșurubați și scoateți filtrul învârtind în sens antiorar (fig. 24/25).

Filtrul trebuie să fie curățat periodic.

Clătiți filtrul sub jet de apă și eliminați toate reziduurile. Înșurubați filtrul în sens orar controlând să fie închis ermetic.

REZOLVAREA PROBLEMELÓR

În cazul în care mașina nu funcționează, înainte de a chema asistența autorizată este recomandabil să verificați ca motivul să nu fie printre cele illustrate următor. La unele dintre modele, avariile sunt evidentiate cu un cod la terminarea ciclului.

Cod: E:00 Efectuați controalele enumerate în paragraful însemnat *

E:01 Efectuați controalele enumerate în paragraful însemnat *

E:02 Avarie tehnică "Chemați serviciul de asistență"

E:03 Avarie tehnică "Chemați serviciul de asistență"

Maşina de spălat nu funcționează (luminițele de control nu sunt aprinse) (Afișaj stins)

- controlați ca:

1) Să fie tensiune în rețea
2) Ștecherul să fie introdus corect în priza de curent

3) Butonul On/Off să fie apăsat, sau dacă nu este prevăzut, ca butonul programator să fie reglat la un program.

Maşina de spălat nu funcționează (luminițele de control nu sunt aprinse) (Afișaj luminat)

- controlati ca:

1) Programul să fii fost selecționat
2) Hubloul să fie bine închis
3) Butonul "StartO să fie apăsat (doar pentru modelele electronice)
4) Verificați, următoarele indicații “Mașina nu încarcă apă2

Maşina nu încarcă apă\*

- controlați ca:

1) Să fie apă pe țevi
2) Furtunul de încărcare să fie racordat la mașina de spălat
3) Robinetul de alimentare cu apă să fie deschis.
4) Filtrul să nu fie astupat. Altminteri, procedați cu curățarea acestuia deconectând aparatul de la rețeaua electrică

Mașina de spălat încarcă și evacuează apa în continuu\*\*:

• controlați ca:

1) Furtunul de evacuare să se afle la înălțimea adecvată (60-90 cm)
2) Capătul furtunului de evacuare să nu fie sub apă

Maşina de spălat nu evacuează apa și nu stoarce\*\*:

- controlați ca:

1) Furtunul de evacuare să fie corect racordat.
2) Furtunul de evacuare să nu îndoit.
3) Filtrul de la evacuare să nu fie închis.
4) Nu a fost selecționată funcția de excludere a centrifugii
5) Nu a fost selecționată funcția de oprire cu apa înăuntru.

Maşina de spălat vibrează și face zgomot

- controlați ca:

1) Toate protectiile pentru transport să fie scoase.

2) Maşina de spălat să fie perfect pusă la nivel
3) Rufele voluminoase ca de ex.: cearşafurile, fețele de masă etc. să nu fie concentrate într-o singură parte a tamburului

Hubloul nu se deschide

- controlați ca:

1) Ciclul de spălare să se fii terminat.
2) Să nu fi fost selecționată funcția de oprire cu apa înăuntru (automatica la unele dintre modele).

Rufele nu sunt stoarse îndeajuns

• controlați ca:

1) Rufele să fie uniform distribuite în tambur
2) Să fie aleasă viteza de stoarcere corectă

Maşina de spălat se blochează pe timpul spălării

• controlați ca:

1) Să nu lipsească curentul

Rămâne prea mult detergent în sertar

- controlați ca:

1) Robinétul de alimentare cu apă să fie deschis.
2) Filtrul care se află între robinet și furtunul de alimentare să fie curat

După spălare rufele nu sunt curate

- controlați ca:

1) Tamburul să nu fie prea plin
2) a fost utilizată o cantitate de detergent adec- vată
3) a fost ales programul de spălare corespun- zător

Rufele au intrat la apă sau s-au decolorat

• controlați ca:

1) Să fii fost ales programul de spălare corect
2) Să fii fost selecționată temperatura de spălare justă

Mașina nu usucă (doar pentru modelele care spală și usucă)

- controlați ca:

1) Robinetul de alimentare cu apă să fie deschis.
2) Filtrul de evacuare să fie curat.
3) Maşina să fie aprinsă (becul de control sau afişajul luminat)
4) Programul de uscare să fie selecționat
5) Durata de uscare să fie reglată

Dacă după efectuarea funcțiilor descrise, aparatul continuă să nu funcționeze corect semnalati defectiunea centrului cel mai apropiat de asistență tehnică autorizat.

Vă rugăm frumos să comunicați modelul, numărul de fabricație și tipul de defectiune. Datele aparatului se găsesc în tabelul informativ situat pe ușița filtrului.

Aceste informații permit operatorului și asistenței tehnice să-și procure piesele de schimb necesare și, deci, să garanteze o rapidă și eficace executare a reparației.

Asistent manual
Oferit de Anthropic
Așteptând mesajul dvs.
Informații despre produs

Marcă : Ardo

Model : WDOI1063S

Categorie : Mașină de spălat