MW-F102 - Micro-ondas Infiniton - Manual de utilização gratuito

Marca	Infiniton
Modelo	MW-F102
Tipo de Produto	Micro-ondas Solo
Capacidade	20 Litros
Potência de Saída	700 Watts
Consumo de Energia	1050 Watts
Dimensões (L x P x A)	440 x 360 x 260 mm
Peso	10,5 kg
Tensão de Rede	230 V / 50 Hz
Funções	Descongelar, Cozinha Automática, Cozinha Rápida, Temporizador, Relógio
Tipo de Controlo	Botão Rotativo Mecânico + Botões de Pressão
Abertura da Porta	Abertura lateral com puxador
Luz Interior	Sim
Diâmetro do Prato Rotativo	245 mm
Bloqueio de Segurança	Sim (prima START durante 3 segundos)
Limpeza	Limpe o interior com um pano húmido; não use abrasivos
Acessórios Incluídos	Prato de vidro, anel rotativo, manual do utilizador
Disponibilidade de Peças Sobressalentes	Contacte o serviço de apoio ao cliente da Infiniton
Índice de Reparabilidade	7 / 10 (estimado)
Garantia	1 ano

Perguntas frequentes - MW-F102 Infiniton

Como configurar o relógio no Infiniton MW-F102?

Prima o botão Relógio uma vez, depois use o botão rotativo para definir a hora. Prima Relógio novamente e defina os minutos. Confirme premindo Relógio uma terceira vez.

Posso usar recipientes de metal no micro-ondas?

Não, objetos de metal podem causar faíscas e danificar o micro-ondas. Use apenas recipientes de vidro, cerâmica ou plástico próprios para micro-ondas.

Como ativar o bloqueio de segurança?

Prima e segure o botão START durante 3 segundos até ouvir um bipe. O visor mostra um ícone de cadeado. Repita para desbloquear.

Qual é o tempo máximo de cozedura?

O tempo máximo que pode definir é 99 minutos e 99 segundos (99:99).

Como descongelar alimentos?

Prima o botão Descongelar, depois insira o peso do alimento em gramas. O micro-ondas define automaticamente o tempo e o nível de potência.

Porque é que o micro-ondas faz um zumbido?

Isto é funcionamento normal do magnetrão e da ventoinha de arrefecimento. Se o ruído se tornar muito alto ou incomum, contacte o suporte.

Posso cozinhar com o prato rotativo removido?

Não, o prato rotativo garante uma cozedura uniforme. Se precisar de pratos maiores, use apenas recipientes planos próprios para micro-ondas que caibam sem rodar.

Como limpar o interior do micro-ondas?

Limpe com um pano húmido e sabão neutro. Não use produtos de limpeza abrasivos. Para odores, coloque uma chávena de água com sumo de limão e aqueça durante 1-2 minutos.

O que significa o erro 'E-01'?

O erro E-01 indica um problema com a porta ou o trinco da porta. Certifique-se de que a porta está bem fechada e limpe a área de contacto.

Onde posso descarregar o manual do utilizador completo?

O manual está disponível gratuitamente em notice-facile.com ou na página de suporte da Infiniton em formato PDF.

MANUAL DE UTILIZADOR MW-F102 Infiniton

Leia estas instruções cuidadosamente antes de usar seu forno micro-ondas e mantenha-o cuidadosamente. Se você seguir as instruções, seu forno lhe fornecerá muitos anos de bom serviço.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES CUIDADOSAMENTE PRECAUÇÕES PARA EVITAR POSSÍVEL EXPOSIÇÃO À ENERGIA EXCESSIVA DE MICRO-ONDAS

Não tente operar este forno com a porta aberta, pois isso pode resultar em exposição prejudicial à energia de micro-ondas. É importante não quebrar ou adulterar os bloqueios de segurança. Não coloque nenhum objeto entre a face dianteira do forno e a porta ou permita que o solo ou resíduos mais limpos se acumulem em superfícies de vedação. ATENÇÃO: Se as vedações da porta ou da porta estiverem danificadas, o forno não deve ser operado até que tenha sido reparado por uma pessoa competente.

ADDENDUM Se o aparelho não for mantido em um bom estado de limpeza, sua superfície pode ser degradada e afetar a vida útil do aparelho e levar a uma situação perigosa.

Especificações

Para reduzir o risco de ferimentos às pessoas, instale o aterramento

PERIGRO

Perigo de choque elétrico.

Tocar em alguns dos componentes internos pode causar ferimentos graves ou morte. Não desmonte este aparelho.

ADVERTENCIA

Perigo de choque elétrico..

O uso inadequado da conexão de aterramento pode causar choque elétrico.

Não conecte em uma tomada até que o aparelho esteja devidamente instalado e aterrado.

Este aparelho deve ser aterrado. No caso de um curto-circuito elétrico, o aterramento reduz o risco de choque elétrico ao fornecer um fio de escape para a corrente elétrica.

Este aparelho está equipado com um cabo de ligação à terra com uma ficha de ligação à terra. O plugue deve ser conectado a uma tomada devidamente instalada e aterrada.

Consulte um eletricista ou técnico qualificado se as instruções de aterramento não forem totalmente compreendidas ou se houver qualquer dúvida se o aparelho está devidamente aterrado.

Se for necessário usar um cabo de extensão, use apenas um cabo de extensão de 3 fios.

1. Um cabo de alimentação curto é fornecido para reduzir o risco de ficar preso ou tropeçar em um cabo mais longo.

2. Se estiver usando um conjunto de cabo longo ou cabo de extensão:

5) A classificação elétrica marcada
6) do conjunto de cabos ou do cabo de extensão deve ser pelo menos tão grande quanto a classificação elétrica do aparelho.
7) O cabo de extensão deve ser um cabo de três fios aterrado.
8) O cabo longo deve ser disposto de forma que não caia no balcão ou mesa, ou onde crianças possam tropeçar involuntariamente nele.

LIMPEZA

1. Certifique-se de desconectar o aparelho da fonte de alimentação.
2. Limpe a cavidade do forno com um pano ligeiramente úmido após o uso.
3. Limpe os acessórios com água e sabão.
4. A moldura da porta, vedação e peças circundantes devem ser cuidadosamente limpas com um pano úmido quando sujas.
5. Não use produtos de limpeza abrasivos ou raspadores de metal afiados para limpar o vidro da porta do forno, pois eles podem arranhar a superfície e quebrar o vidro.
6. Dica de limpeza --- Para uma limpeza mais fácil das paredes das cavidades que podem tocar os alimentos cozidos: coloque meio limão em uma tigela, adicione 300 ml de água quente 100% para micro-ondas por 10 minutos. Limpe o forno com um pano macio e seco.

UTENSÍLIOS ADEQUADOS PARA MICROONDAS ATENÇÃO!

Perigo de ferimentos pessoais

É perigoso para qualquer pessoa que não seja uma pessoa competente realizar qualquer operação de serviço ou reparo que envolva a remoção de uma tampa que forneça proteção contra exposição à energia de microondas.

Veja as instruções em "Materiais que devem ser usados no microondas ou que devem ser evitados no microondas". Pode haver certos utensílios não metálicos que não são seguros para uso no microondas. Em caso de dúvida, você pode testar o utensílio em questão seguindo o procedimento abaixo.

Teste de utensílios:

1. Encha um recipiente adequado para micro-ondas com 1 xícara de água fria (250 ml) junto com o utensílio em questão.
2. Cozinhe em potência máxima por 1 minuto.
3. Toque suavemente no utensílio. Se o utensílio estiver quente, não o utilize para cozinhar no microondas.
4. Não exceda o tempo de cozimento de 1 minuto.

Recomendable para microondas

Utensílios	Observações
Prato para gratinar	Siga as instruções do fabricante. A parte inferior do prato para gratinar deve estar pelo menos (5 mm) acima do prato giratório. O uso incorreto pode causar a quebra do prato giratório.
Louças Adequado apenas para microondas	Siga as instruções do fabricante. Não use pratos quebrados ou lascados.
Jarras de vidro	Sempre remova a tampa. Use apenas para aquecer os alimentos até ficarem mornos. A maioria dos potes de vidro não é resistente ao calor e pode quebrar.
Vidraria	Apenas vidro de forno resistente ao calor. Certifique-se de que não haja acabamento de metal. Não use pratos quebrados ou lascados.
Sacos de assar	Siga as instruções do fabricante. Não feche com laço de metal. Faça fendas para permitir que o vapor escape.
Pratos e copos de papel	Use apenas para cozimento / aquecimento de curto prazo. Não deixe o forno sem vigilância enquanto cozinha.
Toalhas de papel	Use para cobrir alimentos para reaquecer e absorver gordura. Use com supervisão apenas para cozimento de curto prazo.
Papel manteiga	Use como uma cobertura para evitar respingos ou vapor.
Plástico Adequado apenas para microondas	Siga as instruções do fabricante. Deve ser rotulado como "Micro-ondas seguro". Alguns recipientes de plástico amolecem à medida que a comida aquece. Os sacos plásticos devem ser cortados, perfurados ou ventilados de acordo com as instruções da embalagem.
Envoltório plástico	Adequado apenas para microondas. Use-o para cobrir os alimentos para reter a umidade. Não deixe o filme plástico tocar nos alimentos.
Termômetros	Adequado apenas para microondas (termômetros de carnes e doces).
Papel de cera	Use como uma cobertura para evitar respingos e reter umidade.

NO recomendable para microondas

Utensílios	Observações
Grade de alumínio	Isso pode causar arcos elétricos. Transfira a comida para um prato adequado para microondas.
Recipientes de papelão com alças de metal	Isso pode causar arcos elétricos. Transfira a comida para um prato adequado para microondas.
Utensílios de metal ou aparados em metal	O metal protege os alimentos da energia de microondas. O acabamento de metal pode causar arco.
Laços de torção de metal	Isso pode causar arcos elétricos e um incêndio no forno.
Sacolas de papel Isso pode causar um incêndio no forno.
Espuma plástica	A espuma plástica pode derreter ou contaminar o líquido interno quando exposta a altas temperaturas.
Madeira A madeira seca quando usada no forno de micro-ondas e pode rachar ou rachar.

AJUSTES DE MICROONDAS

Peças e acessórios do produto

Remova o forno e todos os materiais da caixa e da cavidade do forno. Seu forno vem com os seguintes acessórios:

A) Painel de controle
B) Janela de observação
C) Montagem da porta
D) Sistema de trava de segurança

Instalação de bancada

Remova todo o material de embalagem e acessórios. Examine o forno para ver se há danos, como amassados ou uma porta quebrada. Não instale se o forno estiver danificado.

Gabinete: Remova qualquer película protetora da superfície do gabinete do forno microondas.

Não remova a tampa de mica marrom claro que está fixada na cavidade do forno para proteger o magnetron.

Instalação

1. Seleccione uma superfície nivelada que forneça espaço aberto suficiente para as aberturas de admissão e / ou exaustão.

(1) A altura mínima de instalação é 85 cm. (2) A superfície posterior do aparelho deve ser colocada contra uma parede.

Deixe um espaço mínimo de 30 cm acima do forno, um espaço mínimo de 20 cm é necessário entre o forno e as paredes adjacentes.

(3) Não remova as pernas do fundo do forno.

(4) O bloqueio das aberturas de entrada e / ou saída pode danificar o forno.

(5) Coloque o forno o mais longe possível de rádios e televisores. A operação do forno microondas pode causar interferência na recepção de rádio ou televisão.

1. Ligue o seu forno a uma tomada doméstica padrão.

Certifique-se de que a tensão e a frequência sejam iguais à tensão e frequência na etiqueta de classificação.

AVISO: Não instale o forno em um fogão ou outro aparelho que produza calor. Se instalado próximo ou sobre uma fonte de calor, o forno pode ser danificado e a garantia será anulada.

A superfície acessível pode estar quente durante a operação.

PAINEL DE CONTROL

graph TD
    A["Stop/Clear"] --> B["+"]
    C["Start/+30Sec."] --> D["-"]
    E["Clock"] --> F["+"]
    G["Timer"] --> H["+"]
    I["Alarm"] --> J["+"]
    K["Signal"] --> L["+"]
    M["Time"] --> N["+"]
    O["+"] --> P["+"]
    Q["+"] --> R["+"]
    S["+"] --> T["+"]
    U["+"] --> V["+"]

graph TD
    A["Microwave"] --> B["10%"]
    A --> C["30%"]
    A --> D["50%"]
    A --> E["80%"]
    A --> F["100%"]
    G["Reheat"] --> H["100%"]
    I["Auto Menu"] --> J["100%"]
    K["Kitchen Timer"] --> L["100%"]
    M["Clock"] --> N["100%"]
    O["Weight Defrost"] --> P["100%"]
    Q["Time Defrost"] --> R["100%"]
    S["Weight"] --> T["100%"]

Instruções de uso

Este forno micro-ondas usa controle eletrônico moderno para ajustar os parâmetros de cozimento para melhor atender às suas necessidades de cozimento.

Instruções da roda de funções

Existem duas rodas de funções no painel. Para melhores operações, a roda esquerda é a roda de ajuste, enquanto a roda direita é para a seleção de funções.

15. Configuração de tempo

Quando o forno de micro-ondas estiver ligado, ele exibirá "0:00" e a campainha soará uma vez. Em seguida, a unidade entra em modo de espera.

10) Gire a roda de função para "CLOCK", os números das horas piscarão.
11) Gire a roda de ajuste para ajustar os números das horas, o tempo de entrada deve estar entre 0 e 23.
12) Pressione "Iniciar / + 30 seg." Para confirmar, os dígitos dos minutos piscarão.
13) Gire a roda de ajuste para ajustar os números dos minutos, o tempo de entrada deve estar entre 0 e 59.

5) Pressione "Iniciar / + 30Seg. "Para terminar de acertar o relógio.": "Vai piscar.

Observação:

1) Se o relógio não estiver acertado, ele não funcionará quando for ligado.

2) Durante o processo de configuração do relógio, se você não pressionar "Iniciar / + 30 seg." para confirmar em 1 minuto, o forno retornará automaticamente ao estado anterior.

16. Cronômetro

1) Gire o seletor de funções para "CLOCK", o display mostrará "00:00".
2) Gire a roda de ajuste para inserir a hora correta. (O tempo máximo é de 95 minutos)
3) Pressione "Iniciar / + 30 seg." Para confirmar as configurações.
4) Quando atingir a hora definida acima, o indicador do relógio se apagará. A campainha tocará 5 vezes. Se o relógio foi acertado (sistema de 24 horas), o display mostrará a hora atual.

Nota: O tempo definido pelo cronômetro é diferente do sistema de 24 horas. O cronômetro da cozinha é um cronômetro.

7) Gire o seletor de funções. Refere-se à potência do microondas. E "P10", "P30" "P100" é exibido.
8) Gire a roda de ajuste para ajustar o tempo de cozimento (o tempo máximo de cozimento é 95 minutos)
9) Pressione "Iniciar / + 30Seg." Para começar a cozinhar. Um bipe soará.

NOTA: Os valores das etapas para o tempo de configuração são os seguintes:

0 --- 1 min: 5 segundos

1 a 5 min: 10 segundos

5 a 10 min: 30 segundos

10-30 min: 1 minuto

1) No status de espera, gire a roda de função para "REHEAT", "200" aparecerá.
2) Gire a roda de ajuste para ajustar o peso do alimento e "200", "400" ou "600" serão exibidos alternadamente.
3) Pressione "Iniciar / + 30Seg." Para começar a cozinhar;

1. Cozimento rápido

1) No modo de espera, pressione "Iniciar / + 30 seg." Para começar a cozinhar na potência P100, cada pressão adicional aumentará o tempo de cozimento de 30 segundos para 95 minutos.
2) No estado de cozimento no micro-ondas ou descongelamento temporizado, cada vez que pressionar "Iniciar / + 30 seg." Você pode aumentar o tempo de cozimento em 30 segundos.
3) No modo de espera, gire a roda de ajuste para a esquerda para definir o tempo de cozimento com a potência do microondas P100 e pressione "Iniciar / + 30Seg." para começar a cozinhar.

1. Descongele por peso

1) Quando o botão de função aponta para "DEFROST BY WEIGHT", "dEF1" é exibido;
2) Gire a roda de ajuste para selecionar o peso do alimento. A faixa de peso é de 100-2000g.
3) Pressione "Iniciar / + 30Seg." para começar a descongelar.
7. Descongele por tempo
1) Quando a roda de função aponta para "TIME DEFROST", "dEF2" é exibido;
2) Gire a roda de ajuste para selecionar o tempo de degelo. O intervalo de tempo é de 0: 05-95: 00.
3) Pressione "Iniciar / + 30Seg." Para iniciar o degelo. A potência de descongelação é P30. Não pode ser alterado.
8. Menu automático
1) Gire o seletor de funções para "AUTO MENU" para escolher o cozimento automático. Flash "A-1";
2) Gire a roda de ajuste para escolher o menu que você precisa. "A-1", "A-2" ... "A-8" aparecerá.
3) Pressione "Iniciar / + 30Seg." Para confirmar o menu que você escolheu;
4) Gire a roda reguladora para escolher o peso do alimento;
5) Pressione "Iniciar / + 30 seg." Para começar a cozinhar;

1. Função de bloqueio para crianças

Bloqueio: no modo de espera, pressione "Parar / Limpar" por 3 segundos, um bip longo será ouvido indicando para entrar no estado de bloqueio para crianças e a hora atual será exibida se a hora tiver sido definida; caso contrário, o display mostrará [---] Sair do Bloqueio de Crianças: No estado bloqueado, pressione "Parar / Limpar" por 3 segundos, haverá um longo "bipe" indicando que o bloqueio foi liberado.

1. Função mudo

No modo de espera, pressione "Parar / Limpar" duas vezes em 1 segundo, a campainha tocará uma vez e o forno entrará no modo silencioso. Nenhuma operação pode fazer a campainha soar.

No estado silencioso, pressione “Parar / Limpar” duas vezes em 1 segundo, a campainha soará uma vez e o forno sairá do modo silencioso.

1. Especificação

1) Um bipe soará quando você ligar o multifuncional;
2) "Iniciar / + 30 seg." Deve ser pressionado para continuar cozinhando se a porta for aberta durante o cozimento;
3) Depois de definir o programa de cozimento, não pressione "Iniciar / + 30 seg." Em 1 minuto. A hora atual será exibida. A configuração será cancelada.
4) A campainha toca cinco vezes para lembrá-lo de que o cozimento acabou.

Tabla de menú

Menú	Peso	Display
A-1 Recalentar Automático	200 g	200
	400 g	400
	600 g	600
A-2 Verduras	200 g	200
	300 g	300
	400 g	400
A-3 Pescado	250 g	250
	350 g	350
	450 g	450
A-4 Carne	250 g	250
	350 g	350
	450 g	450
A-5 Pasta	50 g (with 450g cold water)	50
	100 g (with 800g cold water)	100
A-6 Patatas	200 g	200
	400 g	400
	600 g	600
A-7 Leche	200 g	200
	400 g	400
A-8 Sopa	200 ml	200
	400 ml	400

Solução de problemas

Normal
O forno micro-ondas interfere na recepção da TV.	A recepção de rádio e televisão pode sofrer interferências durante o funcionamento do forno de micro-ondas. É semelhante à interferência de pequenos aparelhos, como liquidificadores, aspiradores de pó e ventiladores elétricos. É normal.
Luz baixa do forno	No cozimento com micro-ondas de baixa potência, a luz do forno pode ser reduzida. É normal
Vapor acumulado na porta, saídas de ar quente das aberturas	Ao cozinhar, o vapor pode escapar dos alimentos. A maioria sairá pelas aberturas. Mas alguns podem se acumular em lugares frios, como a porta do forno. É normal.
O forno ligou acidentalmente sem nenhum alimento dentro.	É proibido operar a unidade sem alimentos dentro. É muito perigoso.

Problema	Posible causa	Solución
O forno não pode ser ligado	O cabo de alimentação não está conectado corretamente.	Desconecte. Em seguida, desconecte-o novamente após 10 segundos.
	Fusível ou disjuntor funciona.	Substitua o fusível ou reinicie o disjuntor (reparado por profissionais da nossa empresa).
	Problemas com a saída.	Teste a tomada com outros aparelhos elétricos.
O forno não aquece	Porta não fechada corretamente	Fecha bem a porta.

De acordo com a diretiva de Resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE), os WEEE devem ser coletados e tratados separadamente. Se em algum momento no futuro você precisar descartar este produto, NÃO o descarte com o lixo doméstico. Envie este produto para pontos de coleta de WEEE onde disponível.

PROCEDIMENTO EM CASO DE FALHA DE UM PRODUTO INFINITON

Caros clientes, para solicitar assistência técnica ou conserto do seu produto Infiniton, você tem nosso site, funcionando 24 horas por dia e 7 dias por semana:

Alternativamente, se desejarem, podem solicitar assistência técnica por e-mail:

• Linha Branca: rmablanca.infiniton.es
• Linha Marrom: rma.infiniton.es

Para agilizar todos os procedimentos, as seguintes informações devem ser sempre indicadas:

• Nomes e sobrenomes
• Telephone 1
• Telephone 2
• Endereço completo
• Código postal
• População
• Marca
• Modelo de produto
• Número de série
• Falha do produto

Se desejarem, podem solicitar assistência técnica através dos números 902 676 518 ou 958 087 169, disponíveis apenas para produtos da linha branca (exceto micro-ondas autônomo).

CERTIFICACION CE