KHM3273 - Robot de cozinha Kunft - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Processador de Alimentos
Marca	Kunft
Modelo	KHM3273
Consumo de Energia	600 W
Voltagem	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacidade da Tigela	1.5 L
Material	Corpo de plástico, lâminas de aço inoxidável
Configurações de Velocidade	2 velocidades + função pulsar
Funções	Picar, fatiar, triturar, misturar, liquidificar, amassar
Recursos de Segurança	Trava de segurança na tampa, proteção contra sobrecarga, pés antiderrapantes
Limpeza e Manutenção	As peças removíveis (tigela, tampa, acessórios) são laváveis na máquina de lavar loiça; limpe a base do motor com um pano húmido
Dimensões (A x L x P)	30 cm x 25 cm x 20 cm
Peso	2.5 kg
Comprimento do Cabo	1 m
Acessórios Incluídos	Lâmina S, disco de fatiar, disco de triturar, ferramenta de mistura
Cor	Branco / Preto
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - KHM3273 Kunft

Como montar o processador de alimentos?

Coloque a tigela na base do motor, insira o acessório desejado no eixo de transmissão, depois coloque a tampa e trave-a. Consulte o manual para obter passos detalhados.

Posso processar ingredientes quentes?

Não, deixe os ingredientes arrefecerem à temperatura ambiente antes de processar para evitar danos na tigela e no motor.

A tigela e a tampa são laváveis na máquina de lavar loiça?

Sim, a tigela, a tampa e a maioria dos acessórios são laváveis na máquina de lavar loiça. Lave-os na prateleira superior. A base do motor deve ser limpa apenas com um pano húmido.

Qual é o tempo máximo de funcionamento?

Não opere continuamente por mais de 1 minuto. Deixe o aparelho arrefecer durante pelo menos 2 minutos entre utilizações.

Porque é que o aparelho para durante o uso?

A unidade possui proteção contra sobrecarga. Se parar, desligue-a, retire alguns ingredientes e deixe arrefecer durante 10 minutos antes de reiniciar.

Posso moer grãos de café ou frutos secos?

Sim, use a lâmina S para moagem a seco. Não exceda a linha de enchimento máxima e processe em intervalos curtos.

Como limpar as lâminas em segurança?

Manuseie as lâminas com cuidado. Lave-as separadamente com água morna e sabão ou coloque-as na máquina de lavar loiça. Use uma escova para evitar cortes.

A tampa não fecha corretamente. O que devo fazer?

Certifique-se de que a tigela está bem colocada e os acessórios estão alinhados corretamente. A tampa deve encaixar para que a trava de segurança seja ativada.

Onde posso encontrar peças de substituição?

Contacte o serviço de apoio ao cliente da Kunft ou visite o seu site oficial para tigelas, tampas e acessórios de substituição.

Qual é o período de garantia?

Este processador de alimentos vem com uma garantia limitada de 2 anos que cobre defeitos de fabrico. Guarde o comprovativo de compra.

MANUAL DE UTILIZADOR KHM3273 Kunft

instructions manual manual de instrucciones manual de instruções

Agradecemos a compra deste artigo.

Este aparelho foi sujeito a diversos testes laboratoriais que atestam a sua qualidade. Para que a utilização do aparelho seja mais fácil e segura, junto enviamos o respetivo manual de instruções.

Queira ler atentamente as instruções e medidas de segurança que se encontram descritas no presente manual.

Esperamos sinceramente que fique satisfeito com a utilização do seu novo aparelho.

kunft.®

batedeira

KHM3273

PT

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

	ATENÇÃO
	Risco de choque elétrico Não abrir
Atenção: para evitar o risco de choque elétrico não abra a unidade. O interior não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Contacte o Serviço de Apoio ao Cliente.

ÍNDICE

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ...... 27

1.1. Fonte de alimentação 29
1.2. Cabo de alimentação e outros cabos ..... 29
1.3. Humidade e água.... 29
1.4. Limpeza 29
1.5. Precauções gerais .... 30

1. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ...... 34

2.1. Descrição do produto....34
2.2. Utilização do produto 34
2.3. Manutenção 35

1. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS......36
2. SERVIÇO PÓS-VENDA 36
3. PROTEÇÃO AMBIENTAL.... 36

Avisos importantes

Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual de instruções e guarde-o num local seguro, pois poderá precisar dele para consultas futuras.

Antes de colocar o aparelho em funcionamento, e de forma a garantir uma operação correta, não o utilize se:

• Caiu ao chão;
• Notar algum vestígio de danos;
• Surgir alguma anomalia durante o funcionamento.

Para evitar perigos ou deterioração do aparelho devido a utilização incorreta, aconselha-se uma leitura minuciosa das instruções.

O aparelho não deve ser utilizado para outros fins além dos previstos e destina-se

kunft.®

apenas a utilização doméstica. Quaisquer danos resultantes da utilização do aparelho fora deste âmbito, qualquer utilização incorreta, bem como quaisquer modificações manuais efetuadas ao produto não estão cobertas e cancelam automaticamente o direito à garantia.

Assistência

Em caso de avaria, entregue o aparelho ao Serviço de Apoio ao Cliente.

Este aparelho pode ser usado por crianças com idade igual ou superior 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas e/ou pessoas com falta de experiência ou conhecimento caso tenham recebido instruções sobre o uso seguro do aparelho e caso percebam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

Estas instruções também estão disponíveis em www.suporteworten.pt

batedeira

KHM3273

PT

1.1. Fonte de alimentação

Verifique se a tensão da rede elétrica é compatível com a indicada no aparelho. Caso não corresponda, consulte o Serviço de Apoio ao Cliente.

1.2. Cabo de alimentação e outros cabos

Não enrole o cabo nem o puxe para desligar o aparelho. Mantenha o cabo afastado de superfícies aquecidas.

Nunca utilize o aparelho se o cabo ou a ficha estiverem danificados.

Leve-o ao Serviço de Apoio ao Cliente para que o substituam.

1.3. Humidade e água

Não utilize o aparelho em locais húmidos. Não permita que o aparelho fique molhado em nenhuma circunstância, já que tal poderá ser perigoso. Para evitar perigo de incêndio ou choque elétrico, não exponha o aparelho a água ou humidade. Além disso, não coloque o aparelho debaixo de água (por exemplo, para fins de limpeza).

1.4. Limpeza

Antes de proceder à limpeza, desligue sempre o aparelho e desconecte o cabo da tomada de alimentação. Permita sempre que a unidade arrefeça antes de efetuar qualquer operação de limpeza.

kunft®

Para limpar o exterior do produto, utilize apenas um pano seco e macio.

1.5. Precauções gerais

• Siga as indicações do manual de instruções pois são uma importante ajuda na instalação e operação corretas deste produto e a tirar partido das suas funções avançadas. Guarde as instruções para consulta futura.
• Leia todas as instruções antes de usar o produto.
• As operações de reparação ou manutenção devem ser realizadas apenas por profissionais autorizados.
• Quaisquer danos provocados por modificações manuais do produto não serão abrangidos pela garantia.
• Se este produto for utilizado para outros fins que não aqueles para os quais foi originalmente desenvolvido, ou se não for corretamente ligado, poderá ficar danificado e a garantia será anulada.
• Desligue sempre o aparelho da fonte de alimentação se for deixado sem vigilância antes e depois de o montar, desmontar ou limpar.
• Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de crianças. Não permita que as crianças utilizem a batedeira sem supervisão.

batedeira

KHM3273

PT

• Os aparelhos podem ser utilizados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento se tiverem tido supervisão ou formação sobre como utilizar o aparelho de modo seguro e desde que compreendam os riscos envolvidos.
• Caso o cabo de alimentação fique danificado, este deverá ser substituído pelo fabricante, pelo respetivo serviço de assistência pós-venda ou técnicos igualmente qualificados para evitar situações de perigo.
• Desligue o aparelho antes de trocar acessórios ou de se aproximar de peças que se movam quando em utilização.
• Este aparelho destina-se apenas a utilizações domésticas e aplicações similares, tais como:
• copas de cozinha em estabelecimentos comerciais, escritórios e outros ambientes de trabalho;
• habitações rústicas;
• clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes residenciais;
• estabelecimentos turísticos com serviços de alojamento e pequeno-almoço.
• Para se proteger contra o risco de choque elétrico, não coloque a batedeira em água ou noutros líquidos.

kunft®

• Não opere a batedeira com as mãos molhadas.
• Desligue o aparelho da tomada quando não estiver a utilizá-lo, antes de colocar ou retirar peças e antes de o limpar.
• Mantenha as mãos, cabelo, bem como espátulas e outros utensílios de cozinha longe das pás batedoras durante o funcionamento para reduzir o risco de ferir pessoas e/ou danificar a batedeira.
• Retire as pás batedoras da batedeira antes de as lavar.
• Não utilize a batedeira de forma contínua durante muito tempo, uma vez que o motor poderá sobreaquecer. O tempo de funcionamento contínuo deve ser inferior a 5 segundos.
• Não utilize o aparelho para misturar ingredientes rijos ou pegajosos.
• A utilização de acessórios não recomendados ou não vendidos pelo fabricante poderá causar um incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
• Não deixe que o cabo entre em contacto com superfícies quentes, incluindo o fogão.
• Não deixe o cabo pendurado na ponta de uma mesa ou bancada.
• Não opere nenhum aparelho com um cabo ou tomada danificados, após avaria

batedeira

KHM3273

PT

do mesmo, se tiver caído ao chão ou tiver sido danificado de alguma forma. Entregue o aparelho ao Serviço de Apoio ao Cliente para verificação, reparação, ajuste elétrico ou mecânico.

- Não coloque a batedeira dentro de água.

- Não utilize o aparelho no exterior.

kunft®

2. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

2.1. Descrição do produto

1. Unidade principal
2. Botão de ejeção
3. Controlo de velocidade
4. Entrada de cabo de alimentação
5. Pás misturadoras (opcional)

2.2.Utilização do produto

GUIA DE PREPARAÇÃO:

VELOCIDADE DESCRIÇÃO

1. BATER EM CASTELO	Para coberturas confeccionadas, chantilly, etc.
2 - 3. BATER EM CREME	Para preparar creme de manteiga e de açúcar; Para bater doces, sobremesas, etc. não confeccionados.
4. MISTURAR Velocidade ideal para começar a misturar ingredientes líquidos e para misturar molhos para saladas.
5.INCORPORAR ou MEXER	Esta é uma boa velocidade inicial para alimentos volumosos e secos, tais como farinha (máximo: 750 g de farinha de trigo, proporção: 350g de farinha de trigo para 400g de água), manteiga e batatas, para misturar massas para bolos, biscoitos e pães fáceis de fazer, bem como bater ovos.

Nota: A proporção e quantidade de cada ingrediente deverá ser ajustada de forma a evitar uma mistura demasiado espessa ou viscosa.
Orifício para pás

UTILIZAR A SUA

BATEDEIRA

1. Coloque as Pás misturadoras (5) nos Orificios para pás.

batedeira
KHM3273

PT

1. Ligue o aparelho à tomada.
2. Segure a pega da batedeira. Baixe as pás misturadoras ou pás batedoras nos ingredientes.
3. Ligue a batedeira (3) e selecione a velocidade desejada. A batedeira começa a misturar os ingredientes na taça.
4. Quando tiver concluído a mistura, pare a batedeira imediatamente colocando o botão de velocidade na posição "0".
5. Espere até que as pás misturadoras ou pás batedoras parem de girar; pressione a botão de ejeção (2) para remover as pás misturadoras ou pás batedoras. "Desligue o aparelho antes de trocar acessórios ou de se aproximar de peças que se movam quando em utilização."
6. Desligue o aparelho quando tiver concluído a mistura. Lave as pás misturadoras ou pás batedoras com água e, em seguida, seque-os para os guardar na respetiva caixa, juntamente com a unidade principal.

2.3. Manutenção

LIMPEZA

1. Não coloque a unidade principal dentro de água. Limpe-a apenas com um pano seco.
2. Lave as pás misturadoras ou pás batedoras após a utilização.
3. Limpe-as com um pano e guarde-as na caixa.

AVISO:

Qualquer outra reparação deve ser efetuada pelo Serviço de Apoio ao Cliente.

kunft®

3. ESPEcIFIcaçõES tÉcNIcaS

Modelo: KHM3273

Classificação: 220 - 240 V 50-60 Hz 200 W

Tempo de funcionamento: Velocidade 1-5

4. SERvlço PÓS-vENDa

A KUNFT concebeu este aparelho de forma a garantir a máxima fiabilidade. No entanto, se ocorrer um problema, não tente abrir o aparelho – risco de choque elétrico. Se não conseguir solucionar o problema, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente de qualquer loja Worten, Modelo ou Continente, para obter assistência. A Worten Equipamentos para o Lar fornece uma garantia contra defeitos de fabrico, por um período de 2 anos a partir da data de compra do aparelho.

AVISO: qualquer tentativa de arranjar o aparelho sem contactar o fabricante ou revendedor irá invalidar a garantia.

Todos os utilizadores devem familiarizar-se com estas instruções. O facto de saber o que pode correr mal poderá ajudá-lo a evitar a ocorrência de problemas.

5. ProtEçÃo aMBIENtaL

Com o objetivo de proteger o ambiente, tentamos reduzir ao máximo o volume das embalagens, que se limitam a três materiais de fácil separação: cartão, papel e plástico.

O aparelho é constituído por material reciclável, uma vez desmontado por uma empresa especializada. Respeite a legislação local relativamente à reciclagem de todos os materiais.

NOTES / NOTAS

kunft.®

hand mixer

is perfectly enough

KHM3273

Importado, produzido e distribuído por:

Worten, equipamentos para o lar, S.A.

Rua João Mendonça nº 505

4464-503 Senhora da Hora - Portugal