SBS6025IX - Congelador VOX - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho SBS6025IX VOX em formato PDF.
| Tipo de produto | Frigorífico-Congelador (Side-by-Side) |
| Modelo | SBS6025IX |
| Marca | VOX |
| Capacidade do congelador | Aprox. 150 L (estimado) |
| Capacidade do frigorífico | Aprox. 250 L (estimado) |
| Capacidade líquida total | Aprox. 400 L (estimado) |
| Dimensões (A x L x P) | 1400 x 900 x 600 mm (estimado com base no diagrama do manual) |
| Peso | Aprox. 80 kg (estimado) |
| Classe climática | SN, N, ST, T (+10°C a +43°C) |
| Alimentação elétrica | 220-240 V, 50 Hz (padrão) |
| Consumo de energia | Aprox. 300 kWh/ano (estimado) |
| Nível de ruído | Aprox. 42 dB (estimado) |
| Refrigerante | R600a (isobutano) |
| Controlo de temperatura | Ecrã eletrónico com controlos por botão |
| Modos | SMART, ECO, SUPER COOLING, SUPER FREEZING, USER SETTING |
| Alarme de porta | Audível após 90 segundos se a porta estiver aberta |
| Fabricador de gelo | Sistema de tabuleiro de gelo integrado |
| Iluminação | Luz LED interior |
| Prateleiras | Prateleiras de vidro ajustáveis no frigorífico; prateleiras e gavetas no congelador |
| Compartimentos da porta | Varandas da porta ajustáveis |
| Portas reversíveis | Sim (podem ser invertidas, puxadores e dobradiças removíveis) |
| Pés niveladores | Pés dianteiros ajustáveis |
| Tipo de descongelação | Descongelação automática no frigorífico; descongelação manual no congelador (estimado) |
| Limpeza | Utilizar água morna e sabão neutro; não usar produtos abrasivos |
| Garantia | Padrão de 2 anos (estimado, verificar regulamentos locais) |
Perguntas frequentes - SBS6025IX VOX
Perguntas dos utilizadores sobre SBS6025IX VOX
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Congelador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual SBS6025IX - VOX e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. SBS6025IX da marca VOX.
MANUAL DE UTILIZADOR SBS6025IX VOX
- Tire del mangos para eliminarlos.
Manual de instruções
| Conteúdo | |
| Informações de1. segurança | página 1-5 |
| A aparência geral do2. aparelho | página 6 |
| 3. O lado variável daabertura da porta | página 7-9 |
| 4. A instalação | página 10 -11 |
| 5. O uso diário | página 12-14 |
É de seu interesse para garantir o uso seguro e adequado, e antes de instalar e primeira utilização, leia atentamente esta instrução, incluindo as seus sugestões e advertências. Para evitar erros e acidentes desnecessários, é necessário que todos os usuários do aparelho são completamente familiarizado com os métodos de trabalho e as características de segurança. Guarde esta instrução e certifique-se de estar perto do aparelho e, se se trata de seu movimento ou venda dele, qualquer pessoa que está usando o aparelho está devidamente informado sobre o uso e segurança do aparelho.
Por segurança da vida e de propriedad, mante esse instrução porque o fabricante não é responsável por danos causados com desrespeito dos precauções.
Segurança das crianças e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
Este aparelho podem usar crianças de 8 anos ou mais e pessoas com as deficiências físicas, sensoriais ou capacidade mental, ou com falta de experiência e conhecimentos, se forem supervisionadas ou instruídas em torno do uso seguro do aparelho, e se familiarizar com os perigos que ameaçam.
As crianças devem ser supervisionadas e certificar - se de que elas não brincam com o aparelho.
A limpeza e a manutenção não pode ser realizada no lado de crianças, excepto para aqueles com idade de 8 anos e de cima e com o controle.
□ Mante todas as embalagens fora de crianças. Existe o risco de asfixiante.
Se a eliminação do aparelho, retire a ficha da tomada, corte o cabo de alimentação de energia (tão próximo quanto é possível do aparelho) e retire a porta para impedir as crianças de jogar com o aparelho, choque elétrico ou para fechar dentro do aparelho.
Se o seu aparelho antigo tem um bloqueio, você quebre ou remove o bloqueio antes de descartar o aparelho antigo. Isto irá impedi-lo de tornarse uma armadilha de morte para uma criança.
A instrução de segurança geral
. △ O AVISO! Mante as aberturas sem ventilação, que estão rodeadas de aparelho ou são incorporados na estrutura do aparelho.
. ^ O AVISO! Não utilizar aparelhos mecânicos ou outros meios para acelerar a descongelação, a menos que esta recomendado pelo fabricante.
AVISO! Não danifique a rodada de refrigerante.
O AVISO! Não utilize outros aparelhos eléctricos (como, por exemplo
- aparelhos para fazer gelados) no interior do compartimento deste aparelho a menos que sejam aprovadas para esse efeito pelo fabricante.
O AVISO! Não toque o bulbo se ele esta incluído longe porque pode ser muito quente. ^1
- Não guarde substâncias explosivas, tais como são latas de aerossol com gases inflamáveis, neste aparelho.
- Isobutano (R600a) que contida roda refrigerante do aparelho, é um gás natural sem efeitos nocivos sobre o ambiente, mas ele é inflamável.
- Durante o transporte e instalação do aparelho, certifique-se de que nenhuma parte do rodo de refrigerante não está danificado.
- Evite chama aberta e fontes de ignição
- Ventilar cuidadosamente o quarto onde o aparelho está localizado
- É perigoso mudar as especificações ou o aparelho de alguma forma. Qualquer dano ao cabo pode causar um curto-circuito, incêndio e / ou choque elétrico.
- Este aparelho é destinado ao uso em casa e usos semelhantes, tais como:
- as cozinhas em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;;
- as fazendas e quartos disponíveis para os hóspedes em hotéis, motéis e outros ambientes tipo de residência
- os ambientes tipo de noite com pequeno – almoço;
- o hospitalidade e propósitos semelhantes que não se enquadram nas vendas a retalho.
O AVISO! Cada parte do elétrica (a ficha, cabo de alimentação, compressor, etc.) deve ser substituído por um técnico qualificado ou agente de serviço autorizado.
O AVISO! O bulbo que esta utilizado no aparelho é “o bulbo para fins especiais” que pod ser usado como parte usado deste aparelho. Este “bulbo para fins especiais” não pode ser usado para a iluminação do ambiente na casa. ^1)
- Não utilize cabos de extensão.
- Verifique se o conector não fica entalado ou danificado no painel traseiro do aparelho. A ficha machucada ou danificada pode causar superaquecimento e causar um incêndio..
- Certifique-se de que você pode chegar a ficha de alimentação do aparelho
- Não puxe o cabo de alimentação.
- Se a ficha está solta, não insira o soqete. Existe o risco de choque elétrico ou incêndio..
- Não utilize o aparelho sem lâmpada.
- Este aparelho é pesado. Tome cuidado ao movê-lo.
- Não remova ou toque os materiais do congelador se suas mãos estão úmidas / molhadas, porque pode causar arranhões na pele ou queimaduras.
- Evitar a exposição prolongada a dispositivos de luz do dia.
O uso diário
□ Não coloque nada quente sobre as peças de plástico no aparelho.
□ Não coloque produtos alimentos directamente na parede traseira.
Comida uma vez descongelada, não deve congelar outra vez.1)
□ Carregar a comida para embalagem de acordo com as instruções do fabricante para a expedição da comida para congelamento. ^1
□ Recomendações do fabricante para armazenar das comidas no aparelho devem ser estritamente observados. Consulte as instruções relevantes.
Não coloce bebidas gasosas no congelador porque há um aumento da pressão no interior da embalagem, o que pode levar a explosões e danos no dispositivo..1)
□ Agulhas do gelo podem provocar quemaduras se estão usadas imediatamente após a remoção do frigorífico. ^1
A limpeza e manutenção
- Antes de limpar, desligue o aparelho e desconecte o soquete principal de ficha.
- Não limpe o aparelho com objectos metálicos
- Não use objetos pontiagudos para remover o gelo do aparelho. Use uma espátula de plástico. ^1
- Verifique regularmente o escoamento da água de degelo na geladeira. Se necessário, limpe o ralo. Se a fuga esta bloqueada, a água irá acumular-se na parte inferior do dispositivo. ^2
A instalação
Importante! Para a ligação eléctrica, siga atentamente as instruções fornecidas nos itens específicos de instrução.
- Desembale o aparelho e verifique se há danos no mesmo. Não ligue o aparelho se estive danificado. Denuncie danos possíveis à loja onde adquiriu o produto. Nesse caso rete a embalagem.
- Recomenda-se esperar pelo menos 4 horas antes de conectar o aparelho para distribuir o óleo no compressor adequadamente..
- Garantir o fluxo de ar adequado ao redor do aparelho, para evitar o sobreaquecimento. Para assegurar ar suficiente, siga as instruções relevante para a configuração.
- Evite que protetores do aparelho tocem a parede ou peças quentes (compressor, condensator) para poder empedir ardente possível do aparelho.
- O aparelho não pode ser colocado perto de radiadores ou fogões.
- Verifique – se que soquete está disponível depois de configurar o aparelho.
O serviço
Qualquer intervenção electrica que requer trabalho de manutenção elétrica deve ser realizada por um electricista qualificado ou pessoa competente.
Este produto deve ser reparado por um Centro de Assistência autorizado, e podem ser usados apenas peças originais.
Conselhos para poupar energia
- Não coloque a comida quente no aparelho;
- Não guarde a comida embalada próximos uns dos outros, porque isso impede a circulação de ar
- Certifique-se que comida não toce as paredes do seção;
- Se electricidade se apaga, não abrem a porta;
- Não abrem as portas frequentamente;
- Não mantenha a porta aberta por longos períodos;
- Não ajustem termostato nas temperaturas mutio baixas;
- Algumas partes, tais como lâminas, podem ser removidas a fim de obter mais espaço para armazenamento e menor consumo de energia.
O proteção ambiental
Este aparelho não contém gases que podem danificar a camada do ozono, bem como a roda de arrefeciemnto nem material isolante. O aparelho não deve ser descartado junto com o lixo urbano. A espuma de isolamento contém gases inflamáveis: este aparelho deve ser eliminado de acordo com os regulamentos legais para a remoção do aparelho obtido a partir de autoridades locais. Evite danificar a parte de refrigeração, especialmente o aquecedor térmico. Os materiais utilizados neste aparelho que são marcados com o símbolo e podem ser recicláveis.
O símbolo no produto ou na sua embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, o produto deve ser removido a partir do centro relevante para a reciclagem de equipamentos eléctricos e electrónicos.
Com a remoção correta deste produto irá ajudar a evitar consequências potenciais negativas para o ambiente e a saúde humana, que poderiam ser causadas pelo tratamento inadequado deste produto.
Para informações mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto, por favor contacte com a instituição local adequado, serviço para serviço de descarte de lixo doméstico ou a loja onde adquiriu o produto.
Materiais para embalagen
Materiais com o símbolo são recicláveis. Elimine o invólucro em recipientes adequadas para emgalagem.
A disposição do aparelho
- Desligue a ficha principal.
- Corte o cabo para a alimentação e pendurá-lo.
Pés de nivelamento
Nota: Esta imagen é apenas para informação nsobre as partes do aparelho.
Se a porta da cozinha não é ampla o suficiente para entrar no dispositivo e puxadores das portas pode ser removido tal como descrito abaixo.
Ferramentas necessárias: chave Allen em um saco com acessórios.
- Certifique-se de que o dispositivo está desligado e vazio.
-
Todas as peças removidas devem ser salvas para redefinir a porta.
-
Remova a maçaneta com uma Allen.
- Puxe as maçanetas para removê-los.
- Uma vez que o dispositivo é posicionado, substituir as maçanetas.
Remover a porta
Ferrmanetas necessárias: chave Philips, chave de fenda, chave hexagonal (Allen)
- Verifique se o frigorífico e o congelador não estão ligados à instalação elétrica, e se estão vazios.
- Apoiando o frigorífico/congelador à parte posterior para poder chegar à base, não o incline posteriormente mais de 45º e apoie-o sobre o material expanso da embalagem ou sobre material semelhante, de forma a não estragar os tubos de arefecimento, colocados por detrás do seu frigorífico/ congelador.
- Salve todas as partes removidas para poder instyalar a porta novamente
- Não coloque o aparelho na posição horizontal, pois pode danificar o sistema de refrigeração
-
Aconselhamos a efectuar a alteração de abertura da porta por duas pessoas
-
Solte a chave de fenda Phillips tampa da dobradiça.
- Levante a porta e colocá-los superfície macia. Em seguida, retire da mesma forma a outra porta.
- Uma vez que o dispositivo é posicionado, substituir a porta oposta do processo de remoção.
Requisitos espaciais
Escolha um local onde não há luz solar direta;
Escolha um local com espaço suficiente para ser facilmente aberto a porta da geladeira;
Escolha um local com piso nivelado;
Permitir espaço suficiente para instalar o dispositivo sobre uma superfície plana;
Proporcionar a circulação de ar em todos os lados ao configurar o dispositivo.
Alinhamento e fixação do refrigerador
Instalação
Posicione este aparelho num ambiente onde a temperatura corresponde à classificação climática do aparelho, listada na tabela:
| Classe Climática | Temperatura ambiente °C |
| T | De 16 a 43 |
| ST | De 16 a 38 |
| N | De 16 a 32 |
| pés dianteirosSN | De 10 a 32 |
Posicionamento
O aparelho deve ser instalado longe de fontes de calor (tais como luz de sol direta, aquecedor de água, radiador etc). Certifique-se de que o ar pode circular em torno do aparelho. Para melhor funcionamento, deixe uma distância de pelo menos 100mm entre a parte superior do aparelho e os móveis que houver acima. É melhor não instalar o aparelho em cima dos móveis. Se o pavimento não for perfeitamente horizontal, para compensar, desatarraxe ou atarraxe os pés dianteiros.
ATENÇÃO! Com o aparelho instalado, deve ser fácil o acesso ao cabo elétrico e à tomada elétrica.
Ligação elétrica
Antes de ligar, certifique-se que a tensão de alimentação indicada na tabela corresponda à tensão da rede do seu agregado familiar. A tomada deve ter uma ligação à terra. Se a tomada não tem a ligação à terra, por favor, consulte eletricista. O fabricante exime-se de qualquer responsabilidade se estas regras não forem obedecidas.
Este dispositivo está em conformidade com as directivas da CEE.
Usar painél de controle
Chaves
A Pressione para ajustar a temperatura do congelador (lado esquerdo) de -14o C a -22o C.
B Pressione para ajustar a temperatura do frigorífico (lado direito) o de 2 °C a 8 °C e "OFF". Se você selecionar "OFF", o frigorífico será desligado.
C Pritisnite da izaberete režim rada). Pressione para selecionar o modo SMART, ECO, SUPER COOLING, SUPER FREEZING e Configurações do usuário (sem exibição no visor).
D Pressione e segure o botão 3sec por 3 segundos para bloquear os outros 3 botões. Pressione novamente e mantenha 1 segundos para desbloqueá-los.
Displej
1 SMART modo, o modo inteligente ajusta a temperatura de ambos o compartimento frigorífico automaticamente, dependendo da temperatura ambiente e interna.
2 ECO modo, o frigorífico trabalha com o menor dispêndio de energia elétrica.
3 SUPER COOLING (Super refrigeração) arrefecido seções com as mais baixas temperaturas durante cerca de 2 horas. Então o problema Aviso automaticamente retorna para as configurações iniciais.
4 SUPER FREEZING (Super congelação) arrefecida seções no congelador por cerca de 6 horas. Em seguida, a temperatura retorna automaticamente para as configurações iniciais.
5 LOCK (bloquear), este símbolo piscará se as teclas estão bloqueadas.
6 Resultados de temperatura para o congelador.
7 Resultados de temperatura para o frigorífico.
Alarme com porta aberta
Se a porta está aberta durante 90 segundos, o alarme é activado automaticamente quando as portas estão fechadas.
Primeira utilização
Limpeza da parte interna
Antes da primeira utilização lave o interior e as partes internas com agua morna e sabão neutro para remover o odor característico para aparelhos novos. Em seguida, seque completamente.
Atenção! Não utilize productos de limpeza abrasivos ou detergentes, pois podem danificar o aparelho.
Uso diário
Congelação de alimentos frescos
- O congelador é adequado para a congelação de alimentos frescos e conservação de alimentos congelados e ultracongelados por um longo período de tempo.
- Coloque alimentos frescos na parte inferior do dispositivo.
- A quantidade máxima de alimentos que pode ser congelada durante 24 horas é mostrada na Tabela.
- O processo de congelação demora 24 horas: durante este período não adicione outros alimentos no congelado.
Armazenamento de alimentos congelados
Quando ligar o aparelho pela primeira vez ou depois de um período longe, antes de colocar alimentos no congelador, deixe o aparelho ligado pelo menos 2 horas à temperatura máxima.
Atenção! Em caso de descongelação não planejada, por exemplo, quando não havia eletricidade para mais do que o valor indicado nas especificações técnicas em "tempo de descongelamento", descongelado alimentos devem ser consumidos num curto período de tempo ou imediatamente cozidos e depois congelados novamente.
Descongelação
Alimentos ultracongelados ou congelados antes da utilização devem ser descongelados no frigorífico ou na temperatura ambiente, dependendo do tempo disponível para este processo. Peças pequenas podem ser preparados ainda congelados, diretamente do congelador. Neste caso, o proceso irá demorar mais tempo.
Cubos de gelo
Este dispositivo pode ser equipado com um ou mais recipientes para fazer cubos de gelo.
Acessórios
Prateleiras que podem ser movidos
As paredes do dispositivo são um grande número de o controle deslizante de modo que as prateleiras ser colocado pelo utilizador.
Para permitir o armazenamento de embalagens de alimentos de vários Tamanhos, prateleiras na porta poden ser movidas. Esvazie a prateleira antes de erguê-la para a remover. Em seguida, coloque a prateleira à altura desejada.
Dicas úteis
Dicas para congelação
- a quantidade máxima de alimentos que podem ser congelada durante 24 horas está mostrada na tabela;
- O processo de congelação demora 24 horas: durante este período não adicione outros alimentos no congelado.
- Congelar somente alimentos frescos, limpos e de qualidade;
- Armazene alimentos em porções pequeñas para permitir a congelação rápida e completa. Assim permitirá a descogelação apenas das quantidades necessárias;
- Embrulhe alimentos num papel de aluminio ou polietileno e certifique-se que pacotes foram selados
- Não permita que alimentos frescos e não congelados entrem em contato com os alimentos já congelados, de modo a evitar um aumento da temperatura dos alimentos congelados;
- Alimentos não gordurosos conservam-se melhor. Sal reduze o tempo de duração de alimentos.
- Os pedaços de gelo, se consumidos imediatamente após da remoção do congelador, podem causar danos na pele;
- Recomenda-se que cada embalagem individual há a data de congelação
Para obter o melhor desempenho deste aparelho, devia:
- se certificar de que os alimentos comerciais congelados devidamente estejam embalados pelo vendedor;
- garantir que os alimentos congelados a partir da loja mudaram-se para o congelador no menor tempo possível;
- não abrir frequentemente a porta nem a deixar aberta mais tempo do que o necessário.
- uma vez alimentos descongelados quebram-se e não podem ser re-congelados.
- não deixar que o tempo de manter alimentos no congelador expirar pelo fabricantes
Dicas para armazenamento de alimentos frescos no frigorífico
Para obter o melhor desempenho deste aparelho, devia:
- Não coloque alimentos quentes ou líquidos que se evaporam na geladeira.
• Cubra ou envolva comida, se ele tem um cheiro forte - Embrulhe em sacos de plástico para congelação de alimentos e coloque em prateleiras de vidro acima do compartimento para armazenar legumes e frutas.
Para a sua segurança, deste modo armazene alimentos apenas um ou dois dias.
- Alimentos cozidos, pratos frios, etc ... devem ser tampados e podem ser armazenados em qualquer prateleira.
- Frutas e legumes: cuidadosamente limpar e armazenar em gaveta
- manteiga e queijo: Manter na caixa designada ou embrulhados em papel alumínio ou saco de congelador
• Garrafas de leite: devem ter uma tampa e devem ser mantidas nos compartimentos na porta da geladeira.
- banana, batata, cebola e alho, se não embalados, não devem ser conservado no frigorífico.
Limpeza
O interior da do aparelho, incluindo componentes internos devem ser limpos regularmente
Atenção! O aparelho não debe estar ligado durante a limpeza. Existe o perigo de choque elétrico! Nunca não limpe com limpador de vapor. Antes de limpeza desligueo aparelho e desconecte o cabo da tomada elétrica. A umidade pode ficar nas peças elétricas, perigo de choque elétrico! O vapor quente pode causar danos das partes plásticos. O aparelho debe ser seco antes de ser utilizado.
Atenção! Óleos essenciais e os solventes orgânicos podem reagir com as peças de plástico, tais como sumo de limão ou sumo de laranja, ácido butírico, agentes de limpeza com ácido acético..
Limpeza de jarro de coleta da água
Para evitar que a água transborda descongelados no interior do frigorífico, limpar periodicamente a chapa na parte de trás do frigorífico. Use a vassoura como mostrado na imagem à direita.
- Não permita que tais substâncias entrem em contacto com partes do dispositivo.
- Não use produtos de limpeza abrasivos..
- Remova os alimentos do congelador. Mantenha-os num sítio frio, bem cobertos.
- Desligue o aparelho e desconecte o cabo da tomada elétrica.
- Limpe o dispositivo e as partes internas com um pano e água morna. Em seguida, limpe com água limpa e seque bem.
- A deposição de pó no condensador aumenta consumo de energia elétrica. Por esta razão limpe cuidadosamente o condensador na parte de trás do dispositivo com uma escova macia ou com um aspirador a vácuo uma vez por ano. ^1)
- Uma vez que tudo está seco novamente pode usar o aparelho.
Descongelar o congelador
tempo mais frio será, certamente, coberta de gelo. Isto deve ser removido. Nunca use ferramentas afiadas de metal que arranha o gelo do evaporador, pois isso pode causar danos.
No entanto, quando o gelo se torna muito espessa no lado interior, o acesso a descongelação como se segue:
• retire a ficha da tomada;
• retire todos os alimentos, embrulhe em identifica nekolikol de jornal e colocar em um lugar fresco;
- manter a porta aberta, e coloque o recipiente debaixo da máquina para coletar uma água descongelada;
- quando a descongelação está completa, secar completamente o interior do dispositivo
- re-inserir a ficha na tomada para permitir que a unidade de volta em operação..
Resolução de problema
Atenção! Antes de tentar resolver o problema, desconecte o cabo da tomada elétrica. Apenas um eletricista qualificado pode resolver um problema que não esteja listado nestes instruções.
Importante! Durante a utilização normal estão presentes certos sons (compressor, circulação de refrigerante)
| Problema | Causa possível | Solução |
| O aparelho não funciona | A ficha não está ligada ou não está bem inserida | Ligar a ficha |
| O fusível está queimado ou está broqueado | Verificar o fusível, substituir se necessário | |
| A tomada elétrica está broqueada | O problema deve ser solicitada apenas por um eletricista | |
| A temperatura no interior do compartimento frigorífico está demasiado fria. | O termostato não está na posição correta | Configurar o termostato temporariamente nas temperanturas mais altas |
| Alimentos não estão congelados suficiente | O termostato não está na posição correta | Ler o parágrafo Configuração da temperatura inicial. |
| A porta está aberta por um período mais longe | Manter a porta aberta apenas quando necessário | |
| Uma quantidade grande está colocada no frigorífico durante últimas 24 horas | Configurar a temperatura temporariamente nas temperaturas mais altas | |
| O aparelho está perto de fonte de calor. | Ler o parágrafo Instalação e nivelamento do aparelho | |
| Acumulação constante de geada na porta | A porta não está selada. | Atenciosamente aquecer superfícies na porta que vazam com o secador de cabelo (definido na refrigeração). Ao mesmo tempo formar uma fechadura com a mão para a voltar à sua forma original. |
| Ruído atípico | O aparelho não está nivelado corretamente. | Ajustar os pés |
| O aparelho toca paredes ou outros objetos. | Mover pouco o aparelho | |
| Um das partes (o tubo de lado de trás, por exemplo) toca parede ou outra parte do aparelho | Se necessário, mover atenciosamente esta parte |
Se avaria ocorrer novamente, por favor, entre em contato com o Centro de Serviço.
Estes dados são necessários para lhe ajudarem adequadamente. Escreva os daodos necessários aquí e compare os com os problemas mais comuns na tabela.
- Manual de instruções
- Segurança das crianças e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
- A instrução de segurança geral
- O uso diário
- A limpeza e manutenção
- A instalação
- O serviço
- Conselhos para poupar energia
- O proteção ambiental
- Remover a porta
- Requisitos espaciais
- Alinhamento e fixação do refrigerador
- Instalação
- Posicionamento
- ATENÇÃO! Com o aparelho instalado, deve ser fácil o acesso ao cabo elétrico e à tomada elétrica.
- Ligação elétrica
- Usar painél de controle
- Chaves
- Displej
- Alarme com porta aberta
- Primeira utilização
- Uso diário
- Armazenamento de alimentos congelados
- Descongelação
- Cubos de gelo
- Acessórios
- Dicas úteis
- Dicas para congelação
- Dicas para armazenamento de alimentos frescos no frigorífico
- Limpeza
- Limpeza de jarro de coleta da água
- Descongelar o congelador
- Resolução de problema
Marca : VOX
Modelo : SBS6025IX
Categoria : Congelador