PureAroma 1300 Hydra - Humidificador CECOTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR PureAroma 1300 Hydra CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Kullanma kılavuzu

Οδηγίες χρήσης

Instruções de segurança 21

1. Peças e componentes 71

2. Antes de usar 71

3. Funcionamento 72

4. Limpeza e manutenção 74

5. Reciclagem de produtos elétricos e eletrónicos 74

6. Copyright 75

7. Declaração de conformidade simplificada da UE 75

INHOUD

PT. A codificação apresentada neste manual é genérica e aplica-se a todas as variantes de código do aparelho.

Leia atentamente as instruções seguintes antes de utilizar o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novgs utilizadores.

• Este ícone significa: limpe o depósito de 3 em 3 dias.
• Tenha em atenção que níveis de humidade elevados podem favorecer o crescimento de organismos biológicos no ambiente.
• Não deixe que a área à volta do humidificador fique molhada ou húmida. Se houver humidade, reduza a potência do humidificador. Se o volume de saída não puder ser reduzido, utilize-a de forma intermitente. Não deixe que materiais absorventes, como tapetes, cortinas ou toalhas de mesa, se molhem.
• Desligue o aparelho da tomada durante o enchimento e limpeza.
• Nunca deixe água no depósito quando o aparelho não estiver a ser utilizado.
• Esvazie e limpe o humidificador antes de o guardar. Limpe o aparelho antes da próxima utilização.
• Atenção: os microrganismos que podem estar presentes na água ou no ambiente onde o aparelho é utilizado ou armazenado podem desenvolver-se no reservatório de água e ser expelidos para o ar, causando riscos muito graves para a saúde quando a água não é renovada e o reservatório não é devidamente limpo de 3 em 3 dias.
• Esvazie o depósito e encha-o de novo a cada 3 dias. Antes de enchê-lo de novo, limpe o depósito com água limpa. Remover incrustações, depósitos ou películas de calcário ou sujidade que se formaram nos lados ou nas superfícies do interior da cisterna. Seque todas as superfícies após a limpeza.

PORTUGUÊSPORTUGUÊS

• Tenha cuidado ao utilizar o aparelho devido à emissão de vapor de água quente.
• Desligue o aparelho da tomada durante o enchimento e limpeza.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreendem os perigos envolvidos. Não permita que as crianças brinquem com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
• Este aparelho foi concebido apenas para uso doméstico e não se destina a ser utilizado em bares, restaurantes, quintas, hotéis, motéis e escritórios.
• Inspezione regularmente o cabo de alimentação para detetar danos visíveis, nomeadamente o cabo, a ficha e a armação do carregador. Se o cabo de alimentação for danificado, deve ser substituído por um cabo ou por um conjunto especial a ser fornecido pelo Serviço Oficial de Assistência Técnica da Cecotec ou pelo seu Serviço Pós-venda.
• Coloque o produto sobre uma superfície plana e estável. Não o coloque sobre tapetes ou sobre superfícies das quais possa cair.
• Mantenha o aparelho afastado da luz solar direta, fontes de calor e aparelhos de ar condicionado.
• A concentração de vapor pode ser afetada pelo tipo de água, humidade, temperatura e direção do vento.
• Não mova o produto enquanto estiver em funcionamento.

• Mantenha o produto longe de dispositivos eletrónicos tais como televisores ou equipamentos de música.

• Esvazie e limpe o humidificador antes de o guardar. Limpe o aparelho antes da próxima utilização.

• Não utilize o produto se este emitir um odor ou ruído invulgar.
• Não permita que o vapor entre em contacto direto com mobiliário, tecidos, paredes ou outros obstáculos.
• O produto só pode ser utilizado com óleo essencial 100% natural. Não utilize óleos que contenham produtos químicos, especiarias ou impurezas, pois podem danificar o produto.
• Não tente desmontar ou reparar o produto por conta própria. Contacte com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.

NEDERLANDSNEDERLANDS

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

a. Indicador LED de acerto da hora
b. Indicador LED PM no modo de 12 horas.
c. Indicador LED de definição do alarme.
d. Indicador LED de ativação do alarme.

1. Indicador LED Bluetooth

2. Saída de ar

3. Saída de vapor
4. Depósito de água
5. Indicadores do temporizador
6. Indicador LED de vapor
7. Temporizador
8. Definição de vapor / tempo
9. Definição de luz / alarme
10. Reprodução de música
11. Aumentar / Diminuir valores
12. Ajustar a luminosidade do relógio

Nota:

Os gráficos deste manual são representações esquemáticas e podem não corresponder exatamente ao aparelho.

2. ANTES DE USAR

• Este aparelho é embalado numa embalagem concebida para o proteger durante o transporte. Tire o dispositivo da sua caixa. Pode manter a caixa original e outras embalagens num local seguro para evitar danos no aparelho, caso necessite de o transportar no futuro. Se desejar descartar a embalagem original, certifique-se de reciclar todos os itens corretamente.
• Certifique se de que todas as peças e componentes estejam incluídos e em bom estado. Se algum deles faltar ou não estiver em boas condições, contactar imediatamente com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.

PORTUGUÊSPORTUGUÊS

Conteúdo da caixa:

- Produto

- Adaptador

- Manual de instruções

- Não retire o número de série do produto, para manter uma rastreabilidade correta do seu equipamento em caso de solicitar assistência.

3. FUNCIONAMENTO

O difusor de aromas utiliza a atomização ultra-sónica para transformar a água e o óleo essencial numa névoa, crlando uma atmosfera aromática.

1. Coloque o aparelho sempre sobre uma superfície plana.
2. Ligar o cabo de alimentação do adaptador ao conetor DC do difusor de aromas.
3. Retirar a tampa, adicionar água e não ultrapassar a linha máxima (marcada "Max" no reservatório).
4. Adicionar 3-4 gotas de óleos essenciais ao reservatório de água.
5. Volte a colocar a tampa. (Fig. 2)
6. Premir o botão de vapor (Fig. 1.9) para iniciar a nebulização contínua. (Nota: A máquina desliga-se automaticamente em caso de falta de água).
7. Pressione o botão novamente para o desligar.

Configuração do temporizador

• Pressione o botão do temporizador (Fig. 1.8) para ajustar o tempo de funcionamento. Cada pressão corresponde a uma das seguintes definições: 1h-3h-5h-off.
• Para cada uma das configurações, o indicador LED correspondente acende-se (Fig. 1.6).

Definições da Luz

• Premir o botão de luz (Fig. 1.10) para ligar os LEDs.
• Cada toque de tecla corresponde a uma das seguintes definições: 7 cores variáveis - 1 cor fixa - desligado
• Para definir uma cor, prima o botão quando a cor pretendida for apresentada na definição dos 7 cores intermutáveis.

Reprodução de música

1. Prima e mantenha premido o botão de reprodução de música (Fig. 1.11) durante dois segundos para ativar/desativar a função Bluetooth.
2. Coloque o dispositivo Bluetooth a menos de 10 metros do altifalante, sem obstáculos.
3. Procure os dispositivos disponíveis e selecione "PureAroma 1300 Hydra Speaker".
4. Reproduza as suas músicas favoritas e prima o mesmo botão de reprodução para fazer uma pausa ou continuar as músicas.
5. Prima “+” ou “-” para alterar a melodia.
6. Prima e mantenha premido "+" ou "-" durante 2 segundos para ajustar o volume.

Definição da luminosidade do relógio

Premir o botão de regulação da luminosidade do relógia (Fig. 1.13) para escolher entre três tipos de luminosidade: normal - média - baixa.

Ajustes do relógio

1. Premir e manter premido o botão de vapor (Fig. 1.9) até que 12/24 apareça no visor, premir “+” ou “-” para selecionar entre relógio de 12 horas/24 horas.
2. Prima novamente o botão de vapor até o número digital piscar.
3. Premir "+" ou "-" para ajustar o tempo passo a passo / Premir e manter premido "+" ou "-" para uma mudança rápida.
4. Prima o botão de vapor para confirmar.
5. Prima “+” ou “-” para ajustar os minutos passo a passo / Prima sem soltar “+” ou “-” para uma mudança rápida.
6. Prima o botão de vapor para terminar a definição do relógio.
7. Quando (Fig. 1.b) está aceso, indica que é hora PM no relógio de 12 horas.

Nota: Premir o botão da luz (Fig. 1.10) no modo de acerto da hora para voltar ao estado inicial '00:00').

Ajustar o alarme

1. Premir e manter premido o botão de luz (Fig. 1.10) durante dois segundos para entrar na definição de alarme.
2. Premir "+" ou "-" para ajustar o tempo passo a passo / Premir e manter premido "+" ou "-" para uma mudança rápida.
3. Prima novamente o botão da luz para definir os minutos.
4. Prima ^+ ou “-” para ajustar os minutos passo a passo / Prima sem soltar “+” ou “-” para uma mudança rápida.
5. Prima novamente o botão da luz para finalizar a definição do alarme.

PORTUGUÊSPORTUGUÊS

1. Quando o indicador correspondente (Fig. 1.d) se acende, o alarme é ativado.
   Note:
2. Quando o alarme soar, o nevoeiro e a luz serão activados automaticamente.
3. Quando o alarme soar, prima qualquer botão para o desligar.
4. Para cancelar o alarme, é necessário premir o botão de luz para entrar na definição de alarme.
5. Prima o botão de vapor para cancelar o alarme. O ecrã mostrará "----"
6. Prima novamente o botão da luz para terminar o cancelamento do alarme.

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Para garantir a segurança do produto e a eficiência do seu difusor, recomenda-se uma limpeza de manutenção após cada 5-6 utilizações.

1. Desligue o cabo de alimentação da tomada e da base do seu difusor.
2. Retire a tampa.
3. Evazie cuidadosamente a água restante do difusor. Para evitar a entrada de água no aparelho, não o incline para o lado onde se encontra a saída de ar (por onde sai a névoa).
4. Utilizar um pano húmido previamente embebido em água diluída com detergente da loiça para limpar o corpo.
5. Voltar a encher o difusor com água pura e deixá-lo a funcionar durante 30 minutos para eliminar o excesso de óleos. Evazie-o cuidadosamente após a utilização.
6. Se os óleos essenciais tiverem caído no exterior do reservatório de água, limpe o com um pano húmido.
7. Recoloque a tampa no difusor.

5. RECICLAGEM DE PRODUTOS ELÉTRICOS E ELETRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acordo com os regulamentos aplicáveis, o produto e/ou a bateria devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim da sua vida útil, deverá remover as pilhos/baterias/acumuladores e levá-lo para um ponto de recolta designado pelas autoridades locais.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de

eliminar os seus equipamentos elétricos e eletrónicos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

A conformidade com as diretrizes acima referidas ajudará a proteger o ambiente.

6. COPYRIGHT

Os direitos de propriedade intelectual dos textos deste manual pertencem à CECOTEC INNOVACIONES. S.L. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode, no todo ou em parte, ser reproduzido, armazenado num sistema de recuperação, transmitido ou distribuído por qualquer melo (eletrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou similar) sem a autorização prévia da CECOTEC INNOVACIONES. S.L.

7. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA DA UE

CE Pela presente, a Cecotec Innovaciones declara que este produto está em conformidade com os requisitos essencials e outras disposições relevantes dos regulamentos aplicáveis na União Europeia. Este produto foi concebido, fabricado e testado de acordo com as normas de segurança e qualidade exigidos. O texto completo da Declaração de Conformidade da UE pode ser encontrado no seguinte website: https://cecotec.pt/pt/information/declaration-of-conformity

NEDERLANDSNEDERLANDS

1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN

Fig. 1

1. Display