Surface Precision Healthy - Balanças CECOTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Surface Precision Healthy CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Instruções de segurança 19

1. Peças e componentes 47
2. Antes de usar 47
3. Funcionamento 47
4. Limpeza e manutenção 47
5. Especificações técnicas 48
6. Reciclagem de eletrodomésticos 48
7. Garantia e SAT 48

INDEX

Leia as seguintes instruções atentamente antes de usar o produto. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores.

- Este dispositivo está desenhado para uso pessoal e não está apto para fins comerciais.

- Mantenha o dispositivo, bem como o seu material de embalagem, fora do alcance das crianças e dos animais não vigiados.

- Não use o dispositivo em caso de danos visíveis. Em caso de defeitos ou de mau funcionamento, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica de Cecotec.

- Mantenha o dispositivo longe de fontes de calor.

- Não utilize o produto em exteriores.

- Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, humidade, líquidos ou luz solar direta.

- ATENÇÃO: Não utilize este aparelho perto de banheiras, chuveiros, lavatórios ou outros recipientes que contenham água.

- As mudanças drásticas de temperatura podem produzir condensação. Nesse caso, espere que o dispositivo volte a temperatura ambiente antes de o por a funcionar.

- Não deixe cair o produto ao chão nem salte sobre a superfície de medição.

- Não suba na balança com os pés molhados e certifique-se de que a superfície de medição e o chão estejam secos.

- Não coloque os pés nas bordas da balança.

• Não utilize produtos de limpeza cáusticos ou abrasivos porque poderiam danificar a superfície.
• Este aparelho não se destina a ser utilizado por crianças ou pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou pessoas sem experiência ou conhecimentos, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreendem os perigos envolvidos. Não permita que as crianças brinquem com o dispositivo.
• A limpeza e manutenção do dispositivo não devem ser efetuadas por crianças.

Instruções sobre as pilhas

- Mantenha as pilhas e/ou bateria fora do alcance das crianças e animais, poderão ser perigosas se forem ingeridas. Para o caso de ingestão, consulte imediatamente um médico.

- Em caso de fuga de líquido das pilhas, evite o seu contacto com a pele, os olhos e nariz.

- Advertência: em caso de contacto com o ácido, lave imediatamente e com água abundante as zonas afetadas e entre em contacto com um médico o mais

rápido possível.

• Certifique-se de que os contactos das pilhas dentro do dispositivo estão limpos antes de as inserir. Limpe-os se for necessário.
• Utilize unicamente o tipo de pilhas indicado nas especificações técnicas.
• Mude sempre todas as pilhas ao mesmo tempo e não utilize pilhas de diferentes tipos ou capacidades.
• Tenha em conta a polaridade das pilhas antes de as usar (+/-).
• Retire as pilhas do dispositivo quando estiverem descarregadas ou quando não for usado por longos períodos de tempo e elimine-as em segurança.
• As baterias não devem ser recarregadas, alteradas, expostas ao fogo ou curto-circuitadas.
• Não misture diferentes tipos de pilhas ou pilhas novas com pilhas usadas.
• Este modelo utiliza baterias de 2 x 1,5 V, tipo AAA (incluídas).
• Advertência: se aparecer “Lo” no ecrã, as pilhas devem ser substituídas.
• Substituir as pilhas:
• Abra o compartimento das pilhas, situado na parte inferior do dispositivo.
• Introduza as pilhas. Preste atenção à polaridade.
• Feche o compartimento das pilhas deslizando a tampa. Certifique-se de que encaixa corretamente.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Unidades de medida: kilogramos (kg)/libras (lb)/stones (st)

Peso neto: 1,5 kg

Pantalla: 74 x 28 mm

1. Ecrã LCD com iluminação
2. Plataforma de vidro temperado
3. Tampa do compartimento das pilhas
4. Botão de troca de unidade
5. Sensor de alta precisão
6. Fita métrica corporal

2. ANTES DE USAR

• Tire o produto da caixa. Certifique-se de que o produto não presenta nenhum dano e, caso sejam detetados, notificar imediatamente ao Serviço de Assistência Técnica da Cecotec.
• Seleccione a unidade de medida desejada premindo o botão de mudança de unidade de peso (kg, lb ou st).

3. FUNCIONAMENTO

• Coloque o dispositivo numa superfície sólida, seca e plana (evite tapetes). Um chão irregular dá lugar a resultados de medição imprecisos.
• Suba na balança com cuidado. O ecrã irá iluminar-se e mostrará o peso de forma automática. Uma vez calculado, o ecrã bloqueará e piscará indicando o peso final.
• O dispositivo desliga automaticamente após alguns 8 segundos de inatividade.

Resolução de possíveis erros:

• "Lo": as pilhas da balança estão descarregadas. Insira pilhas nova.
• "Err": sobrecarga. Baixe da balança para evitar danos no produto.
• "C": ocorreu um erro durante a medição do peso. Baixe e suba novamente.

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Nunca submerja o produto em água nem em outros líquidos. Não permita a entrada de nenhum tipo de líquido durante a limpeza.
• Nunca utilize produtos de limpeza cáusticos ou abrasivos para limpar o dispositivo, podem danificar a superfície.
• Utilize um pano suave e húmido para limpar a balança e, se for necessário, um produto

PORTUGUÊS

de limpeza suave.

- Guarde o aparelho num lugar limpo e seco, protegido da luz solar direta e fora do alcance das crianças enquanto não estiver a ser utilizado.

5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Modelo: Surface Precision Healthy

Referencia: 04336

Peso máximo: 180 kg

Alimentação: 1,5 V (2 pilhas tipo AAA)

Dimensões: 300 x 300 x 18 mm

Unidades de medida: quilogramas (kg)/libras (lb)/stones (st)

Peso neto: 1,5 kg

Ecrã: 74 x 28 mm

Fabricado em China | Desenhado em Espanha

6. RECICLAGEM DE ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva europeia 2012/19/UE sobre Resíduos de Aparelhos Elétricos e Eletrónicos (RAEE) especifica que os eletrodomésticos não devem ser reciclados com o resto dos resíduos municipais. Ditos eletrodomésticos terão de ser eliminados de forma separada, para otimizar a recuperação e reciclagem de materiais e, desta maneira, reduzir o impacto que possam ter na saúde humana e no ambiente.

O símbolo do contentor riscado recorda a sua obrigação de eliminar este produto de forma correta.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar os seus eletrodomésticos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

7. GARANTIA E SAT

Este produto tem uma garantia de 2 anos desde a data de compra, sempre e quando se conserve e envie a fatura de compra, o produto esteja em perfeito estado físico e se lhe dê um uso adequado tal e como se indica neste Manual de Instruções.

A garantia não cobrirá:

- Se o produto tiver sido usado fora da sua capacidade ou utilidade, maltratado, batido, exposto à humidade, submergido em algum líquido ou substância corrosiva, assim como

PORTUGUÊS

qualquer outra falta atribuível ao consumidor.

• Se o produto foi desmontado, modificado ou reparado por pessoas não autorizadas pelo SAT oficial da Cecotec.
• Se a ocorrência foi originada pelo desgaste normal das pecas devido ao uso.

O serviço de garantia cobre todos os defeitos de fabricação durante 2 anos com base à legislação vigente, exceto peças consumíveis. Em caso de mal uso por parte do usuário, o serviço de garantia não se fará responsável pela reparação.

Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec através do número de telefone [phone].

NEDERLANDS

1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN

Fig. 1